الأرنب المسحور

الموسوعة الحرة
الأرنب المسحور
إخراجتشارلز م. جونز
قصة بقلممايكل مالتيز
بطولةميل بلانك
بيا بيناديريت (غير مذكور)
موسيقى بواسطةكارل ستالينج
الرسوم المتحركة بواسطةلويد فوغان
كين هاريس
بن واشام
آبي ليفيتو (غير مذكور) [1]
تخطيطات حسبموريس نوبل
خلفيات بواسطةفيليب دي جارد
عملية اللونتكنيكولور

شركة انتاج
موزعة بواسطةشركة وارنر براذرز بيكتشرز
وشركة فيتافون
تاريخ الافراج عنه
  • 24 يوليو 1954 ( 1954-07-24 )
وقت التشغيل
6:56
لغةإنجليزي

الأرنب المسحور هو فيلم كرتون لوني تونز من إنتاج شركة وارنر براذرز عام 1954 من إخراج تشاك جونز وكتابة مايكل مالتيز . [2] تم إصدار الفيلم القصير في 24 يوليو 1954، وبطولة باغز باني . [3] ابتكر جونز شخصية ويتش هازل التي ظهرت لأول مرة في هذا الفيلم الكرتوني.

ظهرت Witch Hazel لاحقًا في Broom-Stick Bunny (1956)، و A Witch's Tangled Hare (1959)، و A-Haunting We Will Go (1966). كما ظهرت أيضًا في فيلم Transylvania 6-5000 (1963).

حبكة

تبدأ القصة بقراءة باغز باني للحكاية الخيالية الكلاسيكية هانسيل وجريتل . تلعب ويتش هازل دور الساحرة التي تحاول طهي الأطفال وأكلهم (يحتوي كتاب الطبخ الخاص بها على وصفات مثل "Waif Waffles" و"Moppet Muffins" و"Kiddie Kippers" و"Children Chops" و"Smorgas Boy"). يشهد باغز أن ويتش هازل تقنع الأطفال بالدخول. يعلق بأن هذا يبدو وكأنه مهمة للمنتقم المقنع، لكنه ليس موجودًا. يدخل باغز إلى منزلها، متنكرًا في هيئة ضابط متغيب ، وينقذ الشباب من براثنها. يلتفت الأطفال إلى هازل عندما يغادرون ويقولون بلكنة ألمانية ثقيلة : "آه - أمك تركب مكنسة كهربائية !"

ومع ذلك، بمجرد أن تدرك هازل أن باغز أرنب، تحاول طهيه بدلاً من ذلك، باستخدام جزرة (مجوفة ومملوءة بجرعة منومة) كطُعم. يأكل باغز الجزرة وينام وتضعه ويتش هازل في مقلاة تحميص لتحضير حساء الأرنب.

بعد أن تنزل الساحرة إلى القبو للحصول على شيء آخر، تدخل شخصية تشبه الأمير الساحر المنزل وتقبل يد باغز. يستيقظ باغز ويقول: "أنت تبحثين عن سنو وايت . هذه هي قصة هانسل وجريتل"، ويغادر الأمير مرتبكًا بشأن كيفية نطق هانسل. ثم تخرج هازل من القبو ويهرع باغز إلى ممر قريب للهروب، لكن هازل تحاصره. وبينما تقترب، يجد باغز بسرعة قنبلة يدوية مليئة بمسحوقها السحري (في علبة عليها رسالة "في حالة الطوارئ، اكسر الزجاج") ويستخدمها لتحويلها إلى أرنبة رائعة لها صوت أنثوي لكنها لا تزال تحمل ضحكة هازل.

وبينما يستعد للمغادرة مع الأرنب الجميل، ينظر باغز إلى الجمهور، كاسرًا الحائط الرابع ، ويعلق: "أوه بالتأكيد، أعرف. ولكن أليسوا جميعًا ساحرات بالداخل؟".

يقذف

الجدل

تسبب هذا الكارتون في بعض الجدل في كندا بسبب السطر الختامي لـ Bugs حول تحول Witch Hazel إلى أرنب يُنظر إليه على أنه معادٍ للنساء. [4] والسطر الختامي لـ Bugs، "أوه بالتأكيد، أعلم، لكن أليسوا جميعًا ساحرات بالداخل؟" تم تحريره من البث التجاري في الثمانينيات، وتم استبداله في الإصدارات اللاحقة بـ "بالتأكيد، أعلم، لكن بعد كل شيء، من يريد أن يكون بمفرده في عيد الهالوين؟"، وهو السطر الذي أعيد دبلجته لنهاية Bewitched Bunny بعد إعادة استخدامه في Bugs Bunny's Howl-oween Special لعام 1977. ذكر إريك جولدبرج هذا الجدل بإيجاز [5] في تعليق DVD للمجلد الخامس من مجموعة Looney Tunes Golden Collection DVD . ومع ذلك، تم بث النسخة الأصلية في كندا (مؤخرًا في عام 2015) على قناة الكابل الكندية Teletoon Retro .

وسائل الاعلام المنزلية

يتوفر Bewitched Bunny على القرص الثاني من مجموعة Looney Tunes Golden Collection: Volume 5 ، والقرص الأول من مجموعة Looney Tunes Spotlight Collection : Volume 5 .

يظهر على HBO Max باعتباره الموسم 19 الحلقة 20.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Animation Breakdowns #10" . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
  2. ^ بيك، جيري؛ فريدوالد، ويل (1989). لوني تونز وميري ميلوديز: دليل مصور كامل لرسوم الكارتون من إنتاج وارنر براذرز . هنري هولت وشركاه، ص 263. رقم ISBN 0-8050-0894-2.
  3. ^ لينبورج، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة. كتب تشيك مارك. ص 60-62. رقم ISBN 0-8160-3831-7تم الاسترجاع بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  4. ^ سوندرز، دوج. "البيروقراطيون وباغز باني، تورنتو جلوب آند ميل، 19 أغسطس 1999". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2000.
  5. ^ لامبرت، ديفيد. "The Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour - Complete Disc-by-Disc Details of Golden Collection Vol. 5 Cartoons, Extras". TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2007 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Bewitched Bunny .
سبقه رسوم متحركة لباغز باني
1954 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأرنب_الساحر&oldid=1245422271"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate