بوروم هيل
حي بوروم هيل ( يُنطق / ˈbɔːrəm / بور -يم ) هو حي صغير يقع في الجزء الشمالي الغربي من حي بروكلين بمدينة نيويورك ، ويحده شارع شيرميرهورن من الشمال والجادة الرابعة من الشرق. [ 1 ] ويُذكر أن حدوده الغربية تقع إما على شارع سميث أو شارع كورت، بينما تقع حدوده الجنوبية على شارع وارن أو شارع ويكوف. [ 2 ]
يُعدّ شارع سميث وجادة أتلانتيك المنطقتين التجاريتين الرئيسيتين في الحي. [ 3 ] تقع مدرسة بروكلين الثانوية للفنون في الحي عند تقاطع شارع دين والجادة الثالثة. ويُعدّ الحي جزءًا من منطقة بروكلين المجتمعية الثانية، ويخضع لقسم شرطة نيويورك رقم 84. [ 4 ]
تاريخ
سُمّي تل بوروم نسبةً إلى مزرعة عائلة بوروم الاستعمارية، التي كانت تشغل معظم المنطقة خلال فترة الاستيطان الهولندي المبكر. ووفقًا لتعداد عام 1790، امتلكت عائلة جون بوروم شخصين مستعبدين على الأقل. [ 5 ]
تتألف معظم المساكن في حي بوروم هيل من منازل متلاصقة من ثلاثة طوابق بُنيت بين عامي 1840 و1870. وعلى الرغم من كلمة "هيل" في الاسم، إلا أن الحي مسطح نسبيًا؛ إذ تقع بعض أجزائه فوق مستنقعات سابقة كانت تُحيط بخور غوانوس . في خمسينيات القرن العشرين، كانت جميع الأحياء الواقعة جنوب شارع أتلانتيك وغرب بروسبكت بارك تُعرف عمومًا باسم جنوب بروكلين . وكان يُطلق على بوروم هيل تحديدًا اسم "شمال غوانوس" أحيانًا. وقد صاغت هيلين باكلر، مؤسسة جمعية بوروم هيل، اسم "بوروم هيل" في أوائل عام 1964، في إشارة إلى اسم المزارعين في الحقبة الاستعمارية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي وحتى عام 2003 تقريباً، كانت منطقة بوروم هيل مأهولة في الغالب بعائلات من الطبقة العاملة والمتوسطة من الأمريكيين من أصول أفريقية وبورتوريكية . ومنذ أواخر تسعينيات القرن الماضي تقريباً، أدى التحديث الحضري إلى تغيير المنطقة لتصبح مأهولة في الغالب بأفراد من الطبقة العليا، على الرغم من استمرار وجود عائلات من الطبقة العاملة في المنطقة المجاورة مباشرة.
في أوائل القرن العشرين، كانت العديد من المباني تُدار كنُزُلٍ داخلية. وبالقرب منها كان يقع مقر نقابة عمال الحديد ، الذين قدموا إلى المدينة للعمل في بناء الجسور وناطحات السحاب. [ 9 ] [ 10 ] وكان الطرف الشمالي من شارع سميث مركزًا لمجتمع الموهوك في مدينة نيويورك ، الذين قدموا في الغالب من أكويساسني وكاهناواكي ، وهما محميتان للموهوك في كيبيك ، كندا. [ 10 ] (تمتد أكويساسني عبر الحدود الوطنية إلى ولاية نيويورك). كان العديد من رجال الموهوك يعملون في مجال الحديد، بينما عملت زوجاتهم في وظائف متنوعة وساهمن في بناء المجتمع لعائلاتهن. ولمدة خمسين عامًا، أطلقت عائلات الموهوك على حيهم اسم " ليتل كاهناواغا "، نسبةً إلى موطنهم الأصلي كاناواكي. وكانت العديد من العائلات تسافر إلى كاناواكي في فصل الصيف. [ 11 ] وكانت لغة الموهوك مستخدمة على نطاق واسع في الحياة اليومية، بما في ذلك في كنيسة كويلر. [ 12 ]
تمّ الاعتراف بمنطقة بوروم هيل التاريخية وتصنيفها رسميًا من قِبل لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك في 20 نوفمبر 1973، بعد سنوات عديدة من جهود جمعية بوروم هيل. [ 13 ] ثم أُدرجت منطقة بوروم هيل التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1983. العديد من مبانيها مُصنّفة كمعالم تاريخية. [ 14 ] [ 15 ]
في عام 2012، احتلت منطقة بوروم هيل المرتبة السادسة من حيث متوسط أسعار المنازل بين جميع أحياء مدينة نيويورك، والأعلى بين جميع الأحياء خارج مانهاتن. [ 16 ]
ثقافة


تشتهر منطقة بوروم هيل بمتاجرها المستقلة ومطاعمها ومنازلها ذات الطراز المعماري المميز. وتضم المنطقة العديد من الفنانين الذين يمتلكون معارض فنية، بالإضافة إلى العديد من العائلات الشابة، كما تحظى رياضة ركوب الدراجات بشعبية كبيرة فيها وفي حديقة بروسبكت بارك القريبة . وتشمل المعالم الثقافية مركز إنفيزبل دوغ للفنون، ومطعم روليت، وقاعة إيشو بروجكت روم، وأكاديمية بروكلين للموسيقى. كما تضم المنطقة شارع سميث الذي يضم مجموعة من المطاعم، ومنطقة أتلانتيك أفينيو للتصميم. [ 17 ]
ظهر هذا الحي في العديد من الأعمال الإبداعية المعاصرة. فهو موقع تصوير فيلم "كلوكرز " (1995) للمخرج سبايك لي ، والذي صُوّر في منازل غوانوس . كما أنه موقع تصوير روايتين لجوناثان ليثيم : " بروكلين بلا أم " (1999)، وهي رواية بوليسية تدور أحداثها في شارع بيرغن بين شارعي سميث وهويت؛ و "حصن العزلة" (2002)، التي تدور أحداثها بشكل أساسي في مبنى واحد في بوروم هيل (شارع دين بين شارعي نيفينز وبوند). [ 18 ]
مكتبة
يقع فرع باسيفيك التابع لمكتبة بروكلين العامة (BPL) في 25 شارع فورث أفينيو بالقرب من شارع باسيفيك. افتُتح عام 1905، وهو أقدم مكتبة كارنيجي في بروكلين . [ 19 ]
وسائط
محطة WBAI 99.5 FM، وهي محطة إذاعية غير تجارية مدعومة من المستمعين، هي جزء من شبكة باسيفيكا ولها استوديوهات ومكاتب في 388 شارع أتلانتيك. [ 20 ]
سكان بارزون
- جوناثان أميس (مواليد 1964)، مؤلف [ 21 ]
- جان ميشيل باسكيات (1960-1988)، فنان [ 22 ]
- ليلي بيرنز ، منتجة [ 23 ]
- مايكل تي. كاهيل ، عميد كلية الحقوق في بروكلين
- بول دانو (مواليد 1984)، ممثل [ 24 ]
- شون دونوفان (مواليد 1966)، وزير الإسكان والتنمية الحضرية الأمريكي السابق ومدير مكتب الإدارة والميزانية [ 25 ]
- روزالين إلباي ، ممثلة [ 26 ]
- دوناتو جيانكولا (مواليد 1967)، فنان متخصص في الواقعية السردية مع محتوى الخيال العلمي والفانتازيا [ 27 ]
- هوغو غينيس (مواليد 1959)، فنان وكاتب سيناريو [ 28 ]
- دنكان هانا (1952-2022)، فنان وكاتب [ 29 ]
- إيثان هوك (مواليد 1970)، ممثل [ 30 ]
- زوي كازان (مواليد 1983)، ممثلة [ 24 ]
- تشاك كلوسترمان (مواليد 1972)، كاتب [ 31 ]
- هيث ليدجر (1979-2008)، ممثل [ 32 ]
- جوناثان ليثيم (مواليد 1964)، كاتب، عاش هنا في طفولته [ 33 ]
- إميلي مورتيمر (مواليد 1971)، ممثلة [ 34 ]
- أليساندرو نيفولا (مواليد 1972)، ممثل [ 34 ]
- لين نوتيدج (مواليد 1964)، كاتبة مسرحية [ 35 ]
- ساندرا أوه (مواليد 1971)، ممثلة
- جوان أوزبورن (مواليد 1962)، مغنية وكاتبة أغاني
- لانا باريلا (مواليد 1977)، ممثلة
- أليكس رايس (مواليد 1972)، ممثلة
- كيري راسل (مواليد 1976)، ممثلة
- ريان سيرانت (مواليد 1984)، ممثل، شخصية تلفزيونية، وكيل عقارات [ 36 ]
- ميريت ويفر (مواليد 1980)، ممثلة [ 37 ]
- ميشيل ويليامز (مواليد 1980)، ممثلة [ 32 ]
مراجع
- ↑ جمعية بوروم هيل
- ↑ إدارة الإسكان والحفاظ على التراث في مدينة نيويورك. "أحياء مدينة نيويورك - بوروم هيل" . NYC.gov . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2013 .
- ↑ جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (1995). موسوعة مدينة نيويورك . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص 123. ISBN 0300055366.
- ↑ الدائرة 84 .
- ↑ وايت، إلسا إيلي؛ روبلز، ماريا؛ ريسو، آدا (7 أبريل 2021). "عائلة بيرغن كانت تملك 46 شخصًا" . أوربان أومنيبوس . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
- ↑ "مراسل متجول: صناعة بوروم هيل" . مجلة نيويوركر . 14 نوفمبر 1977. ص 105-106 .
- ↑ عثمان، سليمان (2011). اختراع براونستون بروكلين . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 352. ISBN 978-0-19-538731-5.
- ↑ جيليسون، دوغلاس (11 مارس 2003). "نظرة عن قرب على: تل بوروم" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
- ↑ ميتشل، جوزيف (9 سبتمبر 1949). "الموهوك في هاي ستيل" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
- 1 2 دافي، بيتر (18 يوليو 1999). "استذكار ملاذ عمال الحديد من قبيلة موهوك في المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
- ↑ مقال عن ريغان تاربل وفيلمها الوثائقي، " إلى بروكلين والعودة: رحلة موهوك "، بي بي إس، 2 نوفمبر 2009، تم الاطلاع عليه في يونيو 2010
- ↑ بيرلين، روس (2024). مدينة اللغة: النضال من أجل الحفاظ على اللغات الأم المهددة بالانقراض في نيويورك . نيويورك: مطبعة أتلانتيك مونثلي. ص 83. ISBN 978-0-8021-6246-5.
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 ديسمبر 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ "حي بوروم هيل التاريخي - صندوق الارتفاقات المعمارية" . architecturetrust.org . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
- ↑ زيفيلوف، جولي (30 يناير 2013). "أغلى 10 أحياء في مدينة نيويورك" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
- ↑ كيدويل، إيما لي (23 مايو 2023). "دليل حي بوروم هيل، بروكلين: حي خلاب وهادئ" . سيتي سيجنال . تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 .
- ^ "ظهر Boerum Hill في إعدادات رواية Lethem" . المناطق الحضرية.نت . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2025 .
- ↑ "مكتبة المحيط الهادئ" . مكتبة بروكلين العامة . 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
- ↑ "محطة WBAI الإذاعية - معلومات المحطة - ملفات التفتيش العامة التابعة للجنة الاتصالات الفيدرالية" . publicfiles.fcc.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .
- ↑ كونور، جاكسون. "جونثان أميس، المقيم الآن في لوس أنجلوس، توقف تقريبًا عن الحنين إلى نيويورك" ، ذا فيليدج فويس ، 29 سبتمبر 2015. تاريخ الوصول: 15 مايو 2022. "نشأ أميس في نيوجيرسي وتلقى تعليمه في جامعة برينستون، ثم انتقل إلى نيويورك في أوائل التسعينيات، متنقلًا بين أجزاء مختلفة من بروكلين والقرية الشرقية قبل أن يستقر في بوروم هيل عام 1999."
- ↑ «معرض "جان ميشيل باسكيات: ملك المتعة" يفتتح في مدينة نيويورك في أبريل 2022» ، غوثام تو غو، 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022. «أعلاه وأدناه، إعادة بناء جزئية لمنزل طفولة باسكيات في بوروم هيل، بروكلين».
- ↑ ماكيو، تيم. "كانوا يبحثون عن مكان مزود بمصعد. ووجدوا أكثر من ذلك بكثير." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2022. "مثل العديد من المشترين، وضعت ليلي بيرنز وتوني هيرنانديز بعض المعايير لتضييق نطاق بحثهما عبر الإنترنت عندما بدآ البحث عن شقة في بروكلين في أوائل عام 2018... اشترت ليلي بيرنز وتوني هيرنانديز، اللذان ينتظران الآن طفلهما الثالث، منزلًا جديدًا مزودًا بمصعد في بوروم هيل، بروكلين، واستعانا بشركة D2 Interieurs لتخصيصه."
- 1 2 أوغوو، ريجي. "كأس بول دانو يفيض (ومرارًا)" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022. "في صباح أحد أيام ديسمبر الباكر في حي بوروم هيل في بروكلين، حيث يعيش السيد دانو وشريكته، الممثلة والكاتبة زوي كازان، منذ ما يقرب من عقد من الزمان، التقيت به في مطعم أنيق ذي جدران خشبية داكنة وبار عتيق."
- ↑ مايز، جيفري سي. "شون دونوفان يملك السيرة الذاتية والمال. كل ما يحتاجه هو الأصوات." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 31 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2022. "الإجابة الصحيحة هي في الواقع تسعة أضعاف ذلك المبلغ؛ السيد دونوفان، الذي دفع مع زوجته، ليزا جيلبرت، 2.3 مليون دولار في عام 2019 مقابل منزلهما في بوروم هيل، بروكلين، قال لاحقًا إنه أساء فهم السؤال."
- ↑ فريق التحرير، بروكلين إيجل (23 أكتوبر 2025). "الممثلة روزالين إلباي تحوّل شقتها في حي بوروم هيل إلى ملاذ أخضر" . بروكلين إيجل . تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2025 .
- ↑ بارون، جيمس . "طوابع من الفضاء، ذات صلات ببروكلين" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 مايو 2011. تاريخ الوصول: 7 ديسمبر 2023. "لا يتذكر دوناتو جيانكولا ذلك اليوم تحديدًا، والذي، إذا صادف أنك تتحقق من التقويم، كان قبل 50 عامًا يوم الخميس - 5 مايو 1961... ذهب السيد جيانكولا، الذي يعيش في بوروم هيل، إلى كوينز، إلى قاعة نيويورك للعلوم، حيث تُعرض كبسولة فضائية من برنامج ميركوري على مقربة من إحدى لوحاته الأخرى."
- ↑ مارغوليس، جين (12 مايو 2014). "الارتقاء بالعادي إلى شكل فني" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2023 .
- ↑ "هذا هو دنكان هانا (الرسام الأمريكي الشهير يدعونا إلى عالمه)" . روينغ بليزرز . تم الاسترجاع في 20 يناير 2023 .
- ↑ ديلي، جيسيكا. "إيثان هوك يغادر تشيلسي ليشتري منزلاً في بوروم هيل بقيمة 3.9 مليون دولار" ، كيربد نيويورك ، 5 أبريل 2013. تاريخ الوصول: 2 ديسمبر 2023. "علمنا الأسبوع الماضي أن هوك باع منزله الملون في شارع ويست 21 مقابل 6.25 مليون دولار، والآن أفاد موقع Real Estalker أنه اشترى منزلاً مشابهاً جداً في حي مختلف (أو ربما مشابه نوعاً ما؟): بوروم هيل."
- ↑ هورويتز، نوح. "تشاك كلوسترمان يتحدث عن باتمان، وبروكلين، وبوكوكا" ، صحيفة بروكلين ، 3 يوليو 2014. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2023. "بصفته كاتب عمود "الأخلاقي" في مجلة نيويورك تايمز، غالبًا ما يتحدى تشاك كلوسترمان مفهومنا عن الصواب والخطأ في المواقف اليومية. في كتابه الأخير، " أرتدي القبعة السوداء"، يكشف الكاتب والمقيم في حي بوروم هيل مرة أخرى عن التعقيد الأخلاقي الكامن وراء مفهوم يبدو واضحًا تمامًا - وهو مفهوم الشرير - متناولًا معنى أن يكون المرء "شخصًا سيئًا"، وكيف يحدد المجتمع من هو كذلك ومن ليس كذلك."
- 1 2 كلارك، كاثرين. "ميشيل ويليامز تبيع منزلها في حي بوروم هيل الذي اشترته مع الممثل الراحل هيث ليدجر مقابل 8.8 مليون دولار" ، نيويورك ديلي نيوز ، 29 ديسمبر 2014. تاريخ الوصول: 15 مايو 2022. "فعلت ميشيل ويليامز ذلك هذا الأسبوع، حيث باعت منزلها في حي بوروم هيل الذي كانت تسكنه مع شريكها الراحل هيث ليدجر مقابل 8.8 مليون دولار - أي ضعف المبلغ الذي دفعته هي ونجم فيلم بروكباك ماونتن مقابل المنزل في عام 2005."
- ↑ ماكغلون، جاكي. " لاعب بروكلين دودجر " [ تم حذف الرابط ] ، صحيفة ذا سكوتسمان ، 26 مايو 2007. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2007
- 1 2 شولمان، مايكل. "أبناء نيفولا يدخلون عالم العائلة الفني" ، مجلة نيويوركر ، 5 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2023. "عائلة نيفولا هم أبناء الممثلين أليساندرو نيفولا (فيلم The Many Saints of Newark ) وإيميلي مورتيمر ( مسلسل The Newsroom )، وقد انضموا مؤخرًا إلى عالم العائلة الفني. في فيلم نواه باومباخ الجديد، White Noise، يلعبون دور أشقاء في منزل أكاديمي يعود إلى عهد ريغان، بقيادة آدم درايفر وغريتا جيرويغ، والذين يُجبرون على الفرار من مدينتهم الجامعية بعد "حادثة تلوث جوي سام". سام، كما اتضح، كان قد فرّ لتوه من منزل نيفولا في حي بوروم هيل، بروكلين، للالتحاق بجامعة كولومبيا."
- ↑ وايت، كونستانس سي آر "كيف تستكشف لين نوتيدج وابنتها علاقتهما من خلال الكتابة" ، تي ، 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023. "من اليسار: روبي أيو جيربر، 25 عامًا، شاعرة وكاتبة أدب واقعي وكاتبة نص مسرحية This House (2024)، ولين نوتيدج، 58 عامًا، كاتبة مسرحية وكاتبة سيناريو وكاتبة نص مسرحية This House، تم تصويرهما في منزل نوتيدج في بوروم هيل، بروكلين، في 12 فبراير 2023."
- ↑ داخل منزلي الجديد في بروكلين | ريان سيرانت ، تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021
- ^ مايرز ، ميليسا (29 مارس 2011). "ميريت ويفر في الموسم الجديد "الصريح جنسيًا" من "Nurse Jackie""" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021. "
"في هذا الموسم، هي صريحة جداً فيما يتعلق بالجنس"، هذا ما قالته ويفر خلال مقابلة أجريت معها مؤخراً في بوروم هيل، بروكلين، على بعد بضع محطات مترو أنفاق من منزلها.
للمزيد من القراءة
- مقال عن ريغان تاربل، فيلم وثائقي بعنوان "إلى بروكلين والعودة: رحلة موهوك" ، من إنتاج قناة PBS، بتاريخ 2 نوفمبر 2009، يتناول عائلات موهوك في كاناواكي ببروكلين.
روابط خارجية
وسائل الإعلام المتعلقة ببوروم هيل في ويكيميديا كومنز
- بوروم هيل
- مؤسسات عام 1964 في مدينة نيويورك
- الأماكن المأهولة التي تم إنشاؤها عام 1964
- موهوك
- تاريخ السكان الأصليين لأمريكا في ولاية نيويورك
- أحياء في بروكلين
