برايان كولفاج
برايان كولفاج ناشط سياسي أمريكي من اليمين المتطرف ، وطيار سابق في سلاح الجو الأمريكي ، ومجرم مدان، ويقضي حاليًا عقوبة سجن في مركز تدريب روتشستر العسكري .
شارك في تأسيس منظمة "نبني الجدار" ، وهي منظمة خاصة تهدف ظاهرياً إلى بناء حاجز ممول من القطاع الخاص على الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة ؛ وقد أقر بأنه مذنب في عام 2022 بتهم الاحتيال الفيدرالي والجرائم الضريبية لخداعه المتبرعين للمجموعة.
كولفاج مبتور الأطراف الثلاثة ، وقد أصيب خلال حرب العراق أثناء خدمته في سلاح الجو الأمريكي. لاحقًا، أصبح ناشطًا سياسيًا يمينيًا، وأسس شبكة من المواقع الإلكترونية التي تروج لنظريات المؤامرة بهدف جذب النقرات . في ديسمبر/كانون الأول 2018، أطلق كولفاج حملة لجمع التبرعات، ظاهريًا لبناء امتداد الجدار الحدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك، الذي اقترحه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، لصالح منظمة غير ربحية تُدعى "نبني الجدار"، والتي جمعت في نهاية المطاف 25 مليون دولار، معظمها من منصة GoFundMe وغيرها من منصات التمويل الجماعي عبر الإنترنت . شيدت المنظمة سياجًا بطول يتراوح بين 0.80 و1.61 كيلومترًا (0.5 إلى 1 ميل) بالقرب من إل باسو، تكساس، على أرض خاصة متاخمة للحدود، مستخدمةً ما بين 6 و8 ملايين دولار من التبرعات. زعمت المنظمة أنها تخطط لبناء المزيد من الحواجز على أراضٍ خاصة متاخمة للحدود مع المكسيك في تكساس وكاليفورنيا، لكنها لم تفعل ذلك قط.
في أغسطس/آب 2020، وُجهت إلى كولفاج، إلى جانب ستيف بانون ومتهمين آخرين، تهمٌ فيدرالية بالاحتيال على مئات الآلاف من المتبرعين لحملة "نبني الجدار" عن طريق تحويل الأموال التي جُمعت إلى استخداماتهم الشخصية. وذكر المدعون الفيدراليون أن المتهمين، على الرغم من إخبارهم المتبرعين بأن كولفاج لن يتقاضى أي أجر، تآمروا لتحويل 350 ألف دولار أمريكي إلى كولفاج، "الذي استخدمها لتمويل أسلوب حياته الباذخ". [ 1 ] وفي مايو/أيار 2021، وُجهت إلى كولفاج تهمٌ فيدرالية منفصلة بالاحتيال على مصلحة الضرائب الأمريكية وتقديم إقرارات ضريبية كاذبة.
أقرّ كولفاج بالذنب عام 2022 بتهمة واحدة تتعلق بالتآمر للاحتيال عبر الإنترنت وتهمتين تتعلقان بتقديم إقرار ضريبي كاذب (لعدم الإبلاغ عن الدخل المحوّل)؛ كما أقرّ شريكه في الجريمة، أندرو بادولاتو، بالذنب بتهمة الاحتيال. وفي أبريل/نيسان 2023، حُكم عليه بالسجن أربع سنوات وثلاثة أشهر، وأُمر بدفع 25 مليون دولار كتعويض. وفي يوليو/تموز 2023، سُجن في المركز الطبي الفيدرالي في روتشستر (روتشستر، مينيسوتا) حيث يقضي عقوبته ومن المقرر إطلاق سراحه في نوفمبر/تشرين الثاني 2026.
الحياة المبكرة والخدمة العسكرية والتعليم
وُلد كولفاج في ميشيغان ونشأ في هاواي . [ 2 ] تخرج عام 1999 من مدرسة كايموكي الثانوية في هونولولو. [ 3 ] [ 4 ] انضم إلى القوات الجوية الأمريكية، وفي عام 2001، تم تعيينه في السرب السابع عشر لقوات الأمن الجوي ، المتمركز في قاعدة غودفيلو الجوية . [ 3 ] كان متمركزًا في الكويت عام 2004، ثم تطوع للذهاب إلى قاعدة بلد الجوية في العراق ، حيث تم نشره كمفتش شحن جوي. [ 5 ]
أُصيب كولفاج في بلدة في 11 سبتمبر/أيلول 2004، إثر انفجار صاروخ على بُعد متر واحد منه بعد خروجه من مسكنه. [ 6 ] فقد ساقيه ويده اليمنى، وحصل على وسام القلب الأرجواني لإصاباته. [ 7 ] رُقد في مستشفى والتر ريد الطبي لمدة عام تقريبًا ، [ 3 ] وغادره في يوليو/تموز 2005. [ 8 ] بعد خروجه من والتر ريد، عمل في وظيفة مدنية في قاعدة ديفيس-مونثان الجوية حتى التحق بالجامعة. [ 5 ] التحق بجامعة أريزونا بمنحة دراسية من مؤسسة بات تيلمان ، [ 5 ] وتخرج من كلية الهندسة المعمارية عام 2014. [ 8 ]
بعد إصابته، بدأ يتحدث علنًا عن تجربته وتعافيه. قام بتصوير إعلان حملة انتخابية للنائبة الديمقراطية غابي غيفوردز ، ودُعي كضيف شرف لغيفوردز لحضور خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس أوباما عام 2012. [ 8 ]
الحياة الشخصية
تزوج كولفاج من زوجته الأولى، نيكي (اسمها قبل الزواج جراوندز)، في عام 2004 في المركز الطبي العسكري الوطني والتر ريد ، أثناء فترة تعافيه من إصاباته التي تعرض لها أثناء خدمته العسكرية. [ 9 ]
خلال فترة عمله في غودفيلو، التقى بزوجته الثانية، آشلي (اسمها قبل الزواج غوتز)، [ 10 ] التي تزوجها عام 2011. [ 6 ] عاش كولفاج في توكسون، أريزونا ، لما يقرب من عقد من الزمان قبل أن ينتقل مع زوجته إلى فلوريدا، [ 11 ] حيث استقرا في ميرامار بيتش . [ 12 ] رفعت آشلي دعوى طلاق في يوليو 2024، وتم فسخ الزواج في يناير 2025. [ 13 ]
المشاريع التجارية
مواقع الأخبار الكاذبة ونشاط وسائل التواصل الاجتماعي
بحلول عام 2013، بدأ كولفاج بنشر نظريات المؤامرة على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 2 ]
بعد أن أصبح ناشطًا سياسيًا يمينيًا، أسس كولفاج مشاريع تجارية متنوعة، بما في ذلك مواقع إلكترونية عديدة للأخبار الكاذبة التي روجت للعناوين المثيرة ونظريات المؤامرة. [ 14 ] [ 7 ] [ 15 ]
كثّف كولفاج حضوره على الإنترنت في عام 2015. وشملت المواقع التي امتلكها أو كان مرتبطًا بها ارتباطًا وثيقًا: Freedom Daily، وKeep America First، وRight Wing News، وTrump Republic، وVeteranAF. وقد حظيت هذه المواقع بترويج مكثف على فيسبوك. [ 7 ] وادّعى كولفاج في رسائل نصية أن مواقع الويب وصفحاته على فيسبوك كانت تدرّ عليه ما يصل إلى 200 ألف دولار شهريًا. [ 2 ] وأشارت صحيفة الإندبندنت إلى أن هذه المواقع اعتمدت على عناوين مثيرة للغضب، "غالبًا ما تكون كاذبة وعنصرية واستفزازية، لزيادة عدد المشاهدات والمشاركات"؛ ومن بين العناوين التي نُشرت على الموقع: "السود البغيضون يفقدون صوابهم عندما تنطق عارضات فيكتوريا سيكريت بهذه الكلمة في بث مباشر" و"ترامب ينشر مقاطع فيديو محرجة لأصدقاء أوباما المسلمين لم يكن يرغب أبدًا في نشرها". [ 14 ] كما بدأ أيضًا بكتابة مقالات لموقع The Blaze . [ 7 ] نفى كولفاج مرارًا وتكرارًا امتلاكه لصحيفة فريدوم ديلي، لكن شبكة إن بي سي نيوز ذكرت في عام 2019 أن "موظفين سابقين ومنافسين، طلب معظمهم عدم الكشف عن هويتهم خوفًا من الانتقام، قدموا رسائل بريد إلكتروني خاصة بالشركة ووثائق توظيف وشيكات من الشركة تُظهر عنوان منزل كولفاج كعنوان العمل الرسمي لصحيفة فريدوم ديلي". [ 16 ]
في أكتوبر/تشرين الأول 2018، أُزيلت جميع صفحات الأخبار الخاصة بكولفاج على فيسبوك، بالإضافة إلى صفحته "قهوة عسكرية"، ضمن حملة فيسبوك لإزالة البريد العشوائي والمواقع التي تدّعي النشاط غير الموثوق. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وأشار فيسبوك إلى قيام كولفاج بإنشاء حسابات وهمية متعددة ونشر روابط لـ"مزارع إعلانية". [ 2 ]
استخدم كولفاج وسائل التواصل الاجتماعي بشكل متكرر لمهاجمة منتقديه شخصيًا ونشر معلومات مضللة ضد من اعتبرهم خصومًا، بمن فيهم التقدميون ورفاقه من المحاربين القدامى وحلفاؤه المحافظون السابقون. [ 2 ] أدى تشويه كولفاج لسمعة منتقديه على وسائل التواصل الاجتماعي إلى استهداف أتباعه لهم بالشتائم والمضايقات والتهديدات بالقتل . [ 2 ] بعد أن عارض كاهن كاثوليكي من كنيسة لا لوميتا (موقع كاثوليكي تاريخي كانت أرضه مهددة بالجدار) المشروع، اتهمه كولفاج بأنه مروج "للاتجار بالبشر وإساءة معاملة النساء والأطفال". [ 21 ] ومن بين أهداف كولفاج الأخرى على وسائل التواصل الاجتماعي المركز الوطني للفراشات ، الذي يقع بجوار سياج حدودي تم بناؤه في وادي ريو غراندي. [ 2 ] [ 21 ] في عام 2019، [ 2 ] نشر كولفاج 30 تغريدة هاجم فيها مركز الفراشات، واصفًا إياه بأنه "بلطجية يساريون ذوو أجندة فراشات زائفة" [ 21 ] ، واتهم المركز بدعم "الهجرة غير الشرعية والاتجار بالجنس بالنساء والأطفال". [ 2 ] كما هاجم كولفاج اللجنة الدولية للحدود والمياه وعمدة مدينة سانلاند بارك، نيو مكسيكو ، محملًا الأخير مسؤولية التباطؤ في منح تراخيص بناء جدار الحدود. [ 2 ]
في عام ٢٠١٣، نشر كولفاج صورة مفبركة لمنشور لامرأة من ماساتشوستس ، تم التلاعب بها لتظهر وكأنها وصفت المحاربين القدامى المعاقين بأنهم عديمو القيمة؛ وبعد نشر كولفاج للمحتوى، تلقت المرأة، وكذلك والدتها المسنة، مئات التهديدات العنيفة عبر الإنترنت ومكالمات هاتفية تهديدية. [ ٢ ] أدت القضية إلى دعوى مدنية في محكمة مقاطعة أريزونا الأمريكية ، وفي عام ٢٠١٥، قدم كولفاج اعتذارًا رسميًا للمرأة. [ ٢ ]
أغلق كولفاج حسابه على تويتر بعد توجيه الاتهامات الفيدرالية إليه، لكنه أعاد تفعيله في سبتمبر/أيلول 2020 للترويج لادعائه بأن الملاحقة الجنائية ضده ما هي إلا "حملة اضطهاد" ذات دوافع سياسية. [ 2 ] [ 22 ] دفعت تغريدات كولفاج على مواقع التواصل الاجتماعي المدعين الفيدراليين إلى التذمر من أن تصريحاته "قد تؤثر على نزاهة هيئة المحلفين في المستقبل". [ 22 ] أصدر قاضٍ فيدرالي تحذيراً لكولفاج، لكنه رفض إصدار أمر بمنعه من النشر . [ 2 ]
قوائم جمع التبرعات
إلى جانب صفحاته على فيسبوك ومواقعه الإلكترونية، أدار كولفاج العديد من حملات جمع التبرعات عبر الإنترنت. وخلال حملته لبناء جدار على الحدود، ادعى كولفاج أنه جمع 3.5 مليون عنوان بريد إلكتروني، بالإضافة إلى أرقام هواتف وأسماء، وهو رصيد هائل لدعم جهود مؤيدي ترامب. [ 16 ] في عام 2019، أفادت شبكة إن بي سي نيوز أنه "وفقًا لموظفين سابقين وسجلات عامة، بما في ذلك أرشيفات مواقع الويب، وسجلات الشركات في نيفادا، وسجلات الملكية، أنشأ كولفاج مرارًا وتكرارًا حملات على موقع GoFundMe ونشر مقالات إخبارية كاذبة تحريضية، ناشرًا إياها من مواقع إلكترونية سعى لإخفائها خلف شركات وهمية وهويات مزيفة، جزئيًا لجمع عناوين البريد الإلكتروني" التي "استُخدمت بعد ذلك لإعادة توجيه الناس إلى مواقع كولفاج الإلكترونية، لبيع علامة تجارية للقهوة يملكها، أو لتخزينها لاستخدامها مستقبلًا من قبل الحملات المحافظة." [ 16 ] خلال الحملات السياسية لعام 2020، أفادت التقارير أن كولفاج عرض قائمته على مستشار جمع تبرعات جمهوري، مقترحًا الاحتفاظ بنصف أي عائدات تحققها القائمة. [ 23 ]
أمريكا فيرست ميديكال
في فبراير 2020، أسس كولفاج شركة "أمريكا فيرست ميديكال" لتصنيع المعدات الطبية، وسط مخاوف متزايدة بشأن نقص معدات الوقاية الشخصية المرتبطة بجائحة كوفيد-19 . وصرح لوكالة رويترز بأنه يخطط لأن تستحوذ الشركة على أجهزة التنفس N95 من مخزونات عثر عليها حول العالم، وأن تتوسط في بيعها بكميات كبيرة، وأن تحصل على ما يصل إلى 3% من إجمالي كل عملية بيع. [ 24 ] ولم يوضح مكان وجود هذه المخزونات المزعومة، ولا كيف عثر عليها. [ 24 ]
في مارس 2020، طلب كولفاج ما مجموعه 25 مليون كمامة لشركة أمريكا فيرست ميديكال من شركة مامز جلوبال تريدينج هاوس (شركة مصنعة وموزعة للأدوات الكهربائية ومعدات السلامة مقرها دبي ). كان الطلب الأول لـ 10 ملايين كمامة، بقيمة إجمالية قدرها 1.5 مليون دولار. ووفقًا للوثائق التي توضح تفاصيل الصفقة، وافقت شركة أمريكا فيرست ميديكال على تحويل نصف المبلغ (750 ألف دولار) مقدمًا، والباقي عند تسليم الكمامات. [ 25 ]
لم تُبرم الصفقة بنجاح. صرّح الرئيس التنفيذي لشركة MAMS أنه قبل استلام الشركة للمبلغ، اعترض كولفاج على العملية لدى بنكه، وأبلغ شرطة دبي عن الشركة بتهمة الاحتيال. كما طلب كولفاج من بنكه إيداع مبلغ 750 ألف دولار في حسابه الشخصي بدلاً من حساب AFM. [ 25 ] رفض البنك الطلب. [ 25 ]
عملية احتيال باسم "نحن نبني الجدار، شركة".
الأصول
في ديسمبر/كانون الأول 2018، بدأ كولفاج، برفقة حلفاء آخرين لترامب، [ 26 ] حملة لجمع مليار دولار عبر منصة GoFundMe لبناء جدار حدودي بين الولايات المتحدة والمكسيك. وصرح كولفاج بأن المبلغ المستهدف قابل للتحقيق، مضيفًا: "لن يكون الأمر سهلاً، لكنه واجبنا كمواطنين". [ 27 ] وفي رسالة بريد إلكتروني إلى صحيفة واشنطن بوست ، ذكر كولفاج أنه بدأ حملة جمع التبرعات لأن "المناورات السياسية من كلا الحزبين" تعرقل تمويل الجدار. [ 28 ] وفي غضون ثلاثة أيام، تم جمع أكثر من 9 ملايين دولار. [ 29 ]
كان كولفاج أحد المؤسسين الأربعة للمجموعة. [ 26 ] أما المؤسسون الثلاثة الآخرون فهم ستيف بانون ، المستشار السابق لترامب؛ وتيموثي شيا، رجل أعمال من كاسل روك، كولورادو، والذي أدار مجموعة مؤيدة لترامب؛ وأندرو بادولاتو، ممول مقيم في فلوريدا. [ 26 ] [ 30 ] كان كولفاج بمثابة الواجهة العامة للمجموعة. [ 26 ] تفاخرت المنظمة على وسائل التواصل الاجتماعي بعلاقتها بترامب. [ 26 ] ضم مجلسها الاستشاري حلفاء لترامب، من بينهم إريك برينس ، مؤسس شركة بلاك ووتر العسكرية الخاصة (التي عُرفت لاحقًا باسم أكاديمي)؛ [ 26 ] وتوم تانكريدو ، عضو الكونغرس الجمهوري السابق عن ولاية كولورادو؛ [ 30 ] [ 31 ] وكورت شيلينغ . [ 31 ]
في يناير 2019، نشر كولفاج رسالةً على صفحة GoFundMe يُفيد فيها بأنه قرر أن جمع التبرعات من خلال منظمة غير ربحية سيكون أكثر نجاحًا. تم إنشاء منظمة غير ربحية جديدة من نوع 501(c)4 تحت اسم "نبني الجدار" ، والتي خطط كولفاج من خلالها لبناء أجزاء من الجدار بشكل خاص عبر مفاوضات مع مُلّاك الأراضي على طول الحدود. [ 31 ] [ 32 ] تم تحويل التمويل عبر شركة ذات مسؤولية محدودة يديرها شيا. [ 33 ] [ 34 ]
في مايو/أيار 2019، شيدت المنظمة سياجًا من أعمدة فولاذية مقاومة للعوامل الجوية بطول يتراوح بين 0.80 و1.61 كيلومترًا (0.5 إلى 1 ميل) بالقرب من مدينة إل باسو بولاية تكساس، على أرض خاصة متاخمة للحدود، مستخدمةً ما بين 6 و8 ملايين دولار من التبرعات. وادّعت المجموعة أنها تخطط لبناء المزيد من الحواجز على أراضٍ خاصة متاخمة للحدود مع المكسيك في ولايتي تكساس وكاليفورنيا، لكنها لم تفعل ذلك قط. [ 35 ] [ 1 ]
أشاد دونالد ترامب الابن بالمجموعة ، الذي كان "ضيف شرف" في فعالية استضافتها المجموعة في يوليو 2019؛ وأثنى ترامب الابن على جهودهم قائلاً: "هذا هو جوهر الرأسمالية. هذه هي المبادرة الخاصة في أبهى صورها. القيام بالأمور بشكل أفضل وأسرع وأرخص من أي شيء آخر. ما تفعلونه يا رفاق مذهل." [ 36 ]
كان كريس كوباك ، وزير خارجية ولاية كانساس الجمهوري السابق ، والذي يشغل الآن منصب المدعي العام، متورطًا أيضًا. ففي عام 2019، خلال حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي ، أرسل حملة لجمع التبرعات مستخدمًا اسم الشركة وقائمة البريد الإلكتروني للمتبرعين لحملة "نبني الجدار". أثار انخراطه في منظمة "نبني الجدار"، بصفتها منظمة غير ربحية (501(c)(4))، واستخدامه لقوائم جمع التبرعات والبريد الإلكتروني التي كانت تجمعها، مخاوف، إذ يُحظر قانونًا على المنظمات غير الربحية (501(c)(4)) التنسيق مع الحملات الانتخابية الفيدرالية. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
التحقيق وتوجيه الاتهام
في 20 أغسطس/آب 2020، وُجهت إلى كولفاج تهمة الاحتيال على المتبرعين لبناء جدار حدودي على طول الحدود المكسيكية الأمريكية، وتحويل الأموال لاستخدامهم الشخصي، وأُلقي القبض عليه مع ستيف بانون واثنين آخرين من المتهمين (أندرو بادولاتو وتيموثي شيا). ولا تزال القضية قيد النظر في محكمة فيدرالية في نيويورك. [ 1 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي حين أصدر دونالد ترامب عفوًا عن بانون في الساعات الأخيرة من رئاسته (قبل بدء المحاكمة)، إلا أنه لم يعفو عن كولفاج أو المتهمين الآخرين. [ 43 ] [ 42 ] وبسبب العفو عن بانون، قد تُقيد قدرته على التمسك بحقه الدستوري في عدم تجريم نفسه ، ما يعني إمكانية استدعائه كشاهد ضد شركائه الثلاثة السابقين في القضية، بمن فيهم كولفاج. [ 42 ] لم يحمِ العفو الفيدرالي الذي صدر بحق بانون من الملاحقة القضائية بتهم ارتكاب جرائم على مستوى الولاية، وقد وُجّهت إليه لائحة اتهام في عام 2022 في ولاية نيويورك. [ 26 ] أدلى كولفاج بشهادته أمام هيئة محلفين كبرى في مانهاتن قبل توجيه لائحة الاتهام إلى بانون. [ 26 ]
في أوائل مايو/أيار 2021، وجهت هيئة محلفين كبرى في محكمة فيدرالية في بينساكولا، فلوريدا، لائحة اتهام منفصلة إلى كولفاج بتهم الاحتيال وتقديم إقرارات ضريبية كاذبة. [ 44 ] [ 43 ] [ 12 ] واتهمت لائحة الاتهام كولفاج بتعمد التقليل من دخله المُبلغ عنه لمصلحة الضرائب الأمريكية ، وتحديدًا، بادعائه دخلًا قدره 63,000 دولار أمريكي في إقراره الضريبي لعام 2019، بينما لم يُبلغ عن أكثر من 350,000 دولار أمريكي أُودعت في حسابه المصرفي الشخصي من متبرعين لمشروع "نبني الجدار" ومصادر أخرى. [ 43 ] [ 12 ]
إقرار بالذنب والحكم
في 21 أبريل/نيسان 2022، أقرّ كولفاج بالذنب في تهمة واحدة بالتآمر لارتكاب الاحتيال الإلكتروني، وتهمة واحدة بالتآمر لغسل الأموال، وتهمتين بتقديم إقرار ضريبي كاذب (لعدم الإبلاغ عن الدخل المحوّل). كما أقرّ شريكه في الجريمة، أندرو بادولاتو، بالذنب في تهمة الاحتيال. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] وكان شيا قد أُدين سابقًا في محاكمة جرت في أكتوبر/تشرين الأول 2021. [ 48 ]
أقر كولفاج، بعد إقراره بالذنب، بأنه حث المتبرعين على المساهمة في المجموعة "جزئياً من خلال التضليل بأنه لن يستفيد من مشروع "نبني الجدار" أو يتقاضى راتباً أو تعويضاً"، وأنه "تآمر عن علم وإرادة لتلقي أموال من التبرعات". [ 45 ]
في 26 أبريل/نيسان 2023، حكمت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية أناليسا توريس على كولفاج بالسجن 51 شهرًا (أربع سنوات وأربعة أشهر) في سجن فيدرالي، تليها ثلاث سنوات من الإفراج المشروط ، وأمرته بمصادرة مبلغ 17,872,106 دولارًا أمريكيًا، ودفع تعويضات بقيمة 2,877,414 دولارًا أمريكيًا . [ 48 ] [ 49 ] خلال جلسة النطق بالحكم، أعرب كولفاج عن ندمه، قائلاً إنه "يشعر بالاشمئزاز والإذلال... ويأسف بشدة" لجرائمه. [ 26 ] وفي معرض دفاعهم عن كولفاج، وصفه محاموه بأنه مجرد "قائد رمزي" للجماعة، واستشهدوا بخدمته العسكرية وتعبيره عن ندمه في طلبهم لعقوبة "الإقامة الجبرية". [ 26 ] عند النطق بالحكم، وصف توريس عملية الاحتيال بأنها "سيئة السمعة" وقال إنها لم تضر فقط المتبرعين الأفراد الذين تعرضوا للاحتيال، بل أضرت أيضًا " بالمجتمع السياسي " بشكل عام لأنها أحدثت " تأثيرًا مثبطًا على المشاركة المدنية في المجال السياسي". [ 48 ]
السجن
في 25 يوليو/تموز 2023، بدأ كولفاج تنفيذ عقوبته وسُجن برقم 26978-017 [ 50 ] في سجن المركز الطبي الفيدرالي ( FMC Rochester ) في روتشستر، مينيسوتا. وبدون أي تخفيف للعقوبة أو إفراج مبكر، كان من المفترض إطلاق سراحه في 25 يناير/كانون الثاني 2027، إلا أنه وفقًا لسجلات مكتب السجون الفيدرالي [ 51 ] ، لم يكن محتجزًا حتى 6 مارس/آذار 2026، دون وجود أي سبب للإفراج المبكر (تغيرت التواريخ ست مرات على الأقل منذ دخوله السجن وفقًا لسجلات مكتب السجون الفيدرالي). وبعد الإفراج عنه، سيخضع كولفاج لثلاث سنوات إضافية من الإفراج المشروط وفقًا لحكمه. [ 49 ]
مراجع
- ١ ٢ ٣ "اتهام قادة حملة جمع التبرعات الإلكترونية "نبني الجدار" بالاحتيال على مئات الآلاف من المتبرعين" . مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك . ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٠ (٢٩ سبتمبر ٢٠٢٠). "محارب قديم، بطل حرب، متهم، متصيد: رجل جمع ملايين الدولارات لبناء جدار حدودي يستخدم وسائل التواصل الاجتماعي لمهاجمة منتقديه" . تكساس تريبيون/بروبابليكا .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 3 ألانة إدجين، رجل متهم في قضية "نبني الجدار" على موقع GoFundMe له صلات بسان أنجيلو ، صحيفة سان أنجيلو ستاندرد تايمز (20 أغسطس 2020).
- ↑ بويلان، بيتر (22 أبريل 2022). "خريج كايموكي، برايان كولفاج، يُقرّ بالذنب في قضية احتيال تتعلق بجدار الحدود" . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . تاريخ الاسترجاع: 22 أبريل 2022 .
- 1 2 3 كريج هاريس (7 مارس 2012). "طالب جامعة أريزونا، ومحارب قديم في حرب العراق، مثال للشجاعة" . صحيفة أريزونا ريبابليك .
- 1 2 سيمكينز، جيه دي (2 أكتوبر 2018). "زوجان مؤثران: زوجة طيار نجا من أخطر الإصابات في التاريخ تتنافسان على غلاف مجلة ماكسيم" . صحيفة ميليتاري تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- 1 2 3 4 "منشئ حملة التمويل الجماعي لجدار الحدود ينشر أخبارًا كاذبة منذ سنوات" . صحيفة ذا ديلي دوت . 23 ديسمبر 2018.
- 1 2 3 بوركيت، بري (24 ديسمبر 2018). "تعرّف على الرجل ذي الصلات بأريزونا الذي جمع 16 مليون دولار لجدار ترامب الحدودي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 8 سبتمبر 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «جندي مصاب يعود إلى رفيقة روحه» . خدمة سكريبس هوارد الإخبارية. كاسبر ستار تريبيون. 23 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2023 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "برايان كولفاج | آشلي غوتز" . 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ رافائيل كارانزا، من هو برايان كولفاج، مؤيد جدار الحدود في أريزونا الذي تم اعتقاله مع ستيف بانون؟، أريزونا ريبابليك (20 أغسطس 2020).
- 1 2 3 ديفيد فورياكوس (6 مايو 2021). ""كولفاج، المؤسس المشارك لمنظمة 'نبني الجدار'، يُتهم في قضية تهرب ضريبي" . بلومبرج نيوز.
- ↑ "بحث في سجلات محكمة مقاطعة والتون" . www.civitekflorida.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- 1 2 سارة هارفارد، وهي جندية سابقة تقف وراء جدار الحدود الذي انتشر على نطاق واسع، موقع GoFundMe لديه تاريخ مع مواقع "الأخبار الكاذبة" ، صحيفة الإندبندنت (21 ديسمبر 2018).
- ↑ كارا سكانيل، اثنان من المتهمين مع بانون يقرّان بالذنب في قضية الاحتيال المتعلقة بـ "نبني الجدار" ، سي إن إن (21 أبريل 2022): "كولفاج ... ساعد سابقًا في إدارة العديد من صفحات ومواقع الفيسبوك اليمينية التي شاركت نظريات المؤامرة والأخبار السياسية الكاذبة".
- 1 2 3 زادروزني، براندي ؛ كولينز، بن (11 يناير 2019). "وراء حملة جمع التبرعات #GoFundTheWall واسعة الانتشار، نجم محافظ صاعد وعملية غامضة لجمع عناوين البريد الإلكتروني" . أخبار إن بي سي . تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ↑ كولينز، بن (20 ديسمبر 2018). "مؤسس حملة تبرعات واسعة الانتشار لجدار ترامب الحدودي له ماضٍ إخباري مشكوك فيه" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
- ↑ ساكس، بريانا (10 يناير 2019). "«شعرتُ بالعار»: موظفون سابقون في حملة التمويل الجماعي لجدار ترامب، والتي يديرها أحد المحاربين القدامى، يقولون إنه روّج للأخبار الكاذبة ليصبح ثريًا . بازفيد . تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ بريانا ساكس؛ كلوديا كورنر (21 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المحارب القديم الذي جمع أكثر من 12 مليون دولار لتمويل جدار ترامب جنى المال من ترويج نظريات المؤامرة والأخبار الكاذبة" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ بن كولينز؛ براندي زادروزني (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "مؤسس حملة تبرعات واسعة الانتشار لجدار ترامب الحدودي له ماضٍ إخباري مشكوك فيه" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2020 .
- 1 2 3 جوس بوفا (21 نوفمبر 2019). ""حملة 'نبني الجدار' تصل إلى جنوب تكساس، وتشن حملة تشويه ضد كاهن ومحمية فراشات" . صحيفة تكساس أوبزرفر .
- 1 2 جوش جيرستين، الفيدراليون يتذمرون من هجوم مؤيدي الجدار على الملاحقة القضائية ، بوليتيكو (28 أغسطس 2020).
- ↑ ماركاي، لاكلان (20 أغسطس 2020). "مُحتال 'نبني الجدار' متهم بخداع المتبرعين. اتضح أنه كان يخطط لبيع بياناتهم أيضًا" . ديلي بيست .
- ١ ٢ "تقرير خاص: وسطاء الأقنعة - كيف يسعى سماسرة التداول المؤقت إلى تحقيق أرباح طائلة في سوق محموم" . رويترز . ٣١ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢١ .
- 1 2 3 "كشف النقاب: بطل حرب أمريكي وراء عملية تهريب أقنعة الوجه بملايين الدولارات في دبي" . جلف نيوز. جلف نيوز. 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كولين موينيهان، قاضٍ يحكم على حلفاء ترامب في مخطط "نبني الجدار" ، نيويورك تايمز (26 أبريل 2023).
- ↑ «أنصار ترامب غاضبون من تراجعه عن موقفه بشأن جدار الحدود» . بي بي سي . 20 ديسمبر 2018.
- ↑ فلين، ميغان؛ بيفر، ليندسي (21 ديسمبر/كانون الأول 2018). "جمعت حملة تبرعات عبر موقع GoFundMe لجندي سابق مبتور الأطراف الثلاثة أكثر من 13 مليون دولار لبناء جدار ترامب الحدودي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- ↑ آبي هامبلين (20 ديسمبر/كانون الأول 2018). "حملة GoFundMe لتمويل الجدار تتجاوز 9 ملايين دولار في ثلاثة أيام" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
- 1 2 بينتي بيركلاند وأليسون شيري، مخطط "نبني الجدار" الذي أدى إلى توجيه الاتهام إلى ستيف بانون يتضمن رجلاً من كولورادو أيضًا ، إذاعة كولورادو العامة (20 أغسطس 2020).
- 1 2 3 جيم تومسون (20 أغسطس 2020). "توجيه الاتهام إلى جندي جريح من شاطئ ميرامار إلى جانب ستيف بانون في مخطط بناء جدار حدودي" . صحيفة نورث ويست فلوريدا ديلي نيوز .
- ↑ «سيتم ردّ أو تحويل تبرعات بقيمة 20 مليون دولار مخصصة لبناء جدار حدودي إلى جهود غير ربحية» . بوليتيكو . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2019 .
- ↑ أماندا كيستينغ (22 ديسمبر 2018). "لماذا يوجد صندوق بريد في كولورادو مدرج على صفحة GoFundMe الخاصة بجدار الحدود التي انتشرت على نطاق واسع؟" . KUSA.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
- ↑ بلير ميلر (20 أغسطس/آب 2020). "رجل من كاسل روك من بين أربعة متهمين في مؤامرة مزعومة بعنوان 'نبني الجدار'" . KMGH . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ شويشيت، كاثرين إي؛ سانتياغو، ليلى؛ سايرز، ديفون إم؛ دايموند، جيريمي؛ فلوريس، روزا (28 مايو/أيار 2019). "مجموعة خاصة تقول إنها بدأت ببناء جدارها الحدودي الخاص باستخدام ملايين الدولارات التي تم التبرع بها في حملة GoFundMe" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مايو/أيار 2019 .
- ↑ جون هالتوانجر، "ما تفعلونه يا رفاق مذهل": دونالد ترامب الابن يتحدث في فعالية لمجموعة "نبني الجدار" التابعة لستيف بانون، والتي يقول المدعون الفيدراليون إنها احتالت على المتبرعين بملايين الدولارات ، Insider (20 أغسطس 2022).
- ↑ شورمان، جوناثان؛ فوكرودت، ستيف؛ هانكوك، جاستن؛ لوري، برايان (21 يوليو/تموز 2019). "بينما يسعى كوباخ للوصول إلى مجلس الشيوخ الأمريكي، تثير جماعة جدار الحدود التي يمثلها غضبًا واسعًا" . صحيفة ويتشيتا إيجل . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ لوري، برايان (23 يوليو/تموز 2019). "سوزان واغل، زعيمة الحزب الجمهوري في مجلس شيوخ ولاية كانساس، تُطلق حملتها الانتخابية لخلافة بات روبرتس في عام 2020" . صحيفة ويتشيتا إيغل . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ كريس كوباخ يستخدم جماعة جدار الحدود لتمويل ترشحه لمجلس الشيوخ، على الأرجح بطريقة غير قانونية ، ديلي بيست ، لاكلان ماركاي، 2 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019.
- ↑ شورمون، جوناثان؛ هانكوك، جيسون (31 يوليو/تموز 2019). "إشادة بترشح كريس كوباخ لمجلس الشيوخ الأمريكي خلال مؤتمر "نبني الجدار" الحدودي" . صحيفة ويتشيتا إيجل . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ «اقرأ لائحة الاتهام الفيدرالية ضد ستيف بانون، وبرايان كولفاج، وآخرين» . شيكاغو تريبيون . 20 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس/آب 2020 .
- 1 2 3 "عفو ترامب عن بانون قد يزيد من المخاطر على 3 متهمين آخرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يناير 2021.
- 1 2 3 مات زابوتوسكي (6 مايو 2021). "شريك بانون في مخطط احتيال مزعوم لجمع التبرعات لبناء جدار حدودي يواجه اتهامات ضريبية جديدة" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ هارون، عزمي؛ شمسيان، يعقوب (6 مايو 2021). "الرجل الذي جمع 25 مليون دولار لبناء جدار ترامب الحدودي وُجهت إليه تهمة التهرب الضريبي" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
- 1 2 هيرنانديز، سلفادور (21 أبريل 2022). "المحارب القديم الذي أسس منظمة "نبني الجدار" أقرّ بالذنب في تهمة الاحتيال ووافق على إعادة أكثر من 17 مليون دولار" . بازفيد نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
- ↑ جيريمي شوارتز وبيرلا تريفيزو، لا تزال المشاكل قائمة بالنسبة لمجموعة "نبني الجدار" بعد إقرار مؤسسها بالذنب ، تكساس تريبيون (2 مايو 2022).
- ↑ كارا سكانيل، اثنان من المتهمين مع بانون يقرون بالذنب في قضية الاحتيال المتعلقة بـ "نبني الجدار" ، سي إن إن (21 أبريل 2022).
- 1 2 3 لوك كوهين، أحد معاوني بانون، حُكم عليه بالسجن لمدة 4 سنوات وربع بتهمة الاحتيال في بناء جدار ترامب الحدودي ، رويترز (26 أبريل 2023).
- ١ ٢ "حُكم على شخصين بالسجن بتهمة الاحتيال في جمع التبرعات عبر الإنترنت تحت شعار 'نبني الجدار'" . www.justice.gov . ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ "مكتب السجون الفيدرالية: السجناء الفيدراليون حسب العدد" . www.bop.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
- ↑ "مكتب السجون الفيدرالية: السجناء الفيدراليون حسب الاسم" . www.bop.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
- مواليد عام 1982
- الناس الأحياء
- أفراد عسكريون من هاواي
- طيارو القوات الجوية الأمريكية
- أفراد القوات الجوية الأمريكية في حرب العراق
- الأمريكيون مبتورو الأطراف
- ناشطون من هاواي
- مواطنون أمريكيون أدينوا بالاحتيال
- مواطنون أمريكيون أدينوا بجرائم ضريبية
