كاسل روك، كولورادو

كاسل روك هي بلدة تتمتع بالحكم الذاتي، وهي مقر مقاطعة دوغلاس بولاية كولورادو الأمريكية ، وأكبر بلدياتها من حيث عدد السكان . ^{[ 7 ] [ 8 ]} بلغ عدد سكانها 73,158 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، ^{[ 5 ]} بزيادة قدرها 51.68% منذ تعداد عام 2010. تُعد كاسل روك أكبر بلدة (وليست مدينة) من حيث عدد السكان في كولورادو، ورابع عشر أكبر بلدية من حيث عدد السكان في الولاية. تقع كاسل روك ضمن منطقة دنفر-أورورا-ليك وود الإحصائية الحضرية، وممر فرونت رينج الحضري .

سميت المدينة نسبة إلى التل البارز الذي يشبه القلعة والواقع بالقرب من مركز المدينة. ^{[ 9 ]}

انجذب المستوطنون البيض إلى المنطقة بسبب شائعات عن وجود الذهب والأراضي التي تم فتحها بموجب قانون الاستيطان لعام 1862. إلا أن اكتشاف حجر الريوليت ، وليس الذهب، هو الذي أدى في النهاية إلى استيطان كاسل روك.

تأسست مدينة كاسل روك عام 1874 عندما أعيد رسم حدود مقاطعة دوغلاس الشرقية إلى موقعها الحالي. وقد تم اختيار كاسل روك لتكون مقر المقاطعة نظراً لموقعها المركزي.

كان جيريميا غولد من أوائل المستوطنين في المنطقة القريبة من موقع كاسل روك الحالي. امتلك حوالي 160 فدانًا (0.65 كيلومتر ^مربع ) جنوب "صخرة (كاسل)". في ذلك الوقت، كانت المستوطنة تتألف من بضعة مبانٍ فقط للمنقبين والعمال ورعاة البقر. في عام 1874، تبرع غولد بـ 120 فدانًا (0.49 كيلومتر ^مربع ) للمدينة الجديدة، التي أصبحت أيضًا مقرًا لحكومة مقاطعة دوغلاس. تم تخطيط ستة شوارع سُميت إلبرت، وجيري، وويلكوكس، وبيري، وكاسل، وفرونت لبناء مدينة كاسل روك الحالية. تم تحديد ساحة المحكمة، وبيع حوالي 77 قطعة أرض، مساحة كل منها 50 × 112 قدمًا (15 × 34 مترًا) ، في مزاد علني بربح إجمالي قدره 3400 دولار أمريكي .    

أدى إنشاء محطة قطار جديدة إلى وصول خط سكة حديد دنفر وريو غراندي إلى المنطقة.

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، شهدت كاسل روك نشاطاً كبيراً في صناعة استخراج الريوليت. وقد وصل العديد من المهاجرين إلى المنطقة للعمل في المحاجر.

في عام ١٩٣٦، تلقت البلدة تبرعًا بقطعة أرض تضمنت المعلم الجغرافي الذي تحمل اسمه. قام عمال إدارة مشاريع الأشغال العامة ببناء نجمة على قمة التل بعد فترة وجيزة من تلقي كاسل روك لهذا التبرع. أُضيئت النجمة سنويًا من عام ١٩٣٦ إلى عام ١٩٤١. بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية، تُركت النجمة غير مضاءة كرمز للتضحية في دعم المجهود الحربي. في ١٤ أغسطس ١٩٤٥، بعد فترة وجيزة من يوم النصر على اليابان ، عُدّلت النجمة لتصبح رمزًا للنصر. في ٧ ديسمبر ١٩٤٥، أُضيئت النجمة احتفالًا بموسم الأعياد. ومنذ ذلك الحين، تُضاء سنويًا في نفس الفترة تقريبًا.

احترق مبنى المحكمة التاريخي للمدينة، الذي تم بناؤه في الفترة ما بين 1889 و1890، في 11 مارس 1978، نتيجة حريق متعمد. ^{[ 10 ]}

واجهت حكومة بلدية كاسل روك صعوبات مالية كبيرة خلال أوائل ثمانينيات القرن العشرين. وفي عام 1984، وافق ناخبو المدينة على تعديل ميثاقها الذي أجاز إنشاء لجنة ميثاق الحكم الذاتي . وتم إقرار ميثاق الحكم الذاتي نهائياً في عام 1987. ^{[ 11 ]}

كان مبنى محكمة مقاطعة دوغلاس الأصلي واحداً من سبعة مبانٍ في كاسل روك أُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية . وتشمل المباني الأخرى محطة قطار كاسل روك ، ومدرسة كاسل روك الابتدائية، والبنك الوطني الأول لمقاطعة دوغلاس، ومنزل صموئيل داير، ومنزل بنجامين هامر، وفندق كيستون.

في عام ٢٠٠٥، حسمت المحكمة العليا الأمريكية نزاعًا حول ما إذا كان قسم شرطة كاسل روك مُلزمًا بإنفاذ أمر تقييدي مدني . وقضت المحكمة، في قضية بلدة كاسل روك ضد غونزاليس ، بأنه لا يُمكن تحميل أي بلدية مسؤولية بموجب قانون الحقوق المدنية الفيدرالي، ٤٢ USC §  ١٩٨٣ ، لعدم إنفاذها أوامر التقييد المدنية. وتعود القضية إلى جريمة قتل ثلاث فتيات صغيرات على يد والدهن أمام مبنى قسم شرطة كاسل روك عام ١٩٩٩. وقد قُتلت الفتيات على يد والدهن، في انتهاك لأمر التقييد الذي حصلت عليه والدتهن، في غضون ساعات قليلة من اختطافهن. ^{[ ١٢ ]} وكانت الأم قد طلبت من شرطة كاسل روك إنفاذ أمر التقييد من خلال العثور على الأب والقبض عليه بعد أن أخذ الفتيات من منزلها وقبل وقوع الجريمة. إلا أن ضباط شرطة كاسل روك رفضوا ذلك، بل وامتنعوا حتى عن الاتصال بقسم شرطة دنفر بعد أن أبلغتهم الأم بأن الأب قد اصطحب الفتيات إلى مدينة ملاهي في تلك المدينة. ^{[ ١٣ ]}

تقع كاسل روك عند خط عرض 39°22′20″ شمالاً وخط طول 104°51′22 ″ غرباً ( 39.372212 ، -104.856090)، على ارتفاع 1897 متراً (6224 قدماً). ^{[ 14 ]} تقع كاسل روك في وسط ولاية كولورادو عند تقاطع الطريق السريع 25 والطريق السريع 86 ، على بُعد 45 كيلومتراً (28 ميلاً) جنوب وسط مدينة دنفر، و 60 كيلومتراً (37 ميلاً) شمال كولورادو سبرينغز. ^{[ 15 ]}    

تقع البلدة على بعد أميال قليلة شرق سلسلة جبال رامبارت في جبال روكي ، على الحافة الغربية للسهول الكبرى . ^{[ 16 ] [ 17 ]} وتقع كاسل روك، التلة التي سُميت البلدة باسمها، شمال مركز البلدة مباشرةً. ^{[ 18 ]} وتشمل المعالم الجغرافية البارزة الأخرى التي يمكن رؤيتها من كاسل روك: داوسون بوت ، وديفلز هيد ، وجبل بلو سكاي ، وبايكس بيك .

يتدفق جدول إيست بلام كريك، وهو مجرى مائي يقع ضمن حوض نهر ساوث بلات ، باتجاه الشمال عمومًا عبر كاسل روك. ويصب وادي هانغمانز غالتش، الذي يمتد باتجاه الشمال الغربي ثم الغرب حول الجانب الشمالي من مركز المدينة، في جدول إيست بلام كريك، وكذلك العديد من الأودية غير المسماة في المناطق الجنوبية والغربية من المدينة. ويمتد وادي ماكموردو غالتش ووادي ميتشل غالتش باتجاه الشمال ثم الشمال الشرقي عبر شرق كاسل روك، ويصبان في جدول تشيري كريك شرق المدينة. ^{[ 19 ]}

تقع كاسل روك ضمن منطقة الحياة البرية في سفوح تلال كولورادو. ^{[ 20 ]} تغطي سفوح التلال مروج من العشب، ونباتات صغيرة، وأشجار عرعر متناثرة، وغابات صنوبر بونديروسا مفتوحة . تشمل الأشجار الأخرى الشائعة في المنطقة بلوط غامبل (بلوط القزم أو شجيرات البلوط) وصنوبر بينيون . تشمل الحياة البرية المحلية الغرير الأمريكي ، والدب الأسود الأمريكي ، والوشق ، والذئب البري ، وسنجاب كولورادو ، والغراب ، وثعابين الرباط ، والثعلب الرمادي ، وأرنب الجبل القطني الذيل ، وأسد الجبل ، وغزال البغل ، وغوفر الجيب ، والنيص ، والظربان ، والشرغوف . تشمل الطيور الموجودة في المنطقة النسر الذهبي ، والصقر الشاهين ، والعقاب حاد المنقار ، والعقعق أسود المنقار ، والعقاب أحمر الذيل ، والقيق الصنوبري ، والتناجر الغربي . ^{[ 21 ]}

كانت مساحة المدينة الإجمالية 22235 فدانًا (89.981 كم ² ) ، وكلها أراضٍ في عام 2023. ^{[ 4 ]} 

تقع بلدة كاسل روك ضمن الممر الحضري لسلسلة جبال فرونت رينج ، وهي جزء من منطقة دنفر الكبرى . ^{[ 22 ]} تحد كاسل روك ثلاث مناطق سكنية شمالها؛ من الغرب إلى الشرق، وهي: قرية كاسل باينز ، ومدينة كاسل باينز ، ومنطقة ذا باينري . ^{[ 23 ] [ 24 ]} تشمل المناطق السكنية المجاورة الأخرى: فرانكتاون شرقًا، ولاركسبور جنوبًا، وبيري بارك جنوب غربًا، وسيداليا شمال غربًا. ^{[ 23 ]}

بسبب موقعها في منطقة فرونت رينج بين دنفر وضواحيها الداخلية وكولورادو سبرينغز، يتنقل العديد من سكان كاسل روك لمسافة تقارب 40 ميلاً إلى جنوب كولورادو سبرينغز على الطريق السريع I-25 أو إلى مركز دنفر التكنولوجي ، المعروف باسم مركز دنفر للتكنولوجيا، والذي يقع على بعد 18 ميلاً شمالاً، مع وجود وسط مدينة دنفر على بعد 30 ميلاً شمالاً تقريبًا، ومطار دنفر الدولي على بعد 45 ميلاً شمالاً.

يتنقل حوالي 80% من سكان كاسل روك إلى خارج المدينة للعمل. ^{[ 34 ]} يبلغ متوسط ​​وقت التنقل إلى العمل لسكان كاسل روك 28.6 دقيقة، وهو أطول من المتوسط ​​في الولايات المتحدة. ^{[ 35 ]} أحد أسباب ذلك هو أن المدينة لم تجذب بعد التنوع أو العدد الكافي من أصحاب العمل اللازمين لخفض عدد المتنقلين للعمل خارج كاسل روك بشكل ملحوظ. كما أن مساحة الأراضي المخصصة للاستخدام الصناعي أو الصناعي الخفيف في المدينة قليلة نسبيًا، حيث أن الغالبية العظمى من الأراضي داخل حدود المدينة مخصصة للبناء السكني فقط. ^{[ 36 ]}

بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2019-2023، بلغت نسبة السكان الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا والذين يعملون في القوى العاملة المدنية 74.5%، بينما بلغت نسبة الملتحقين بالقوات المسلحة 0.4%، وبلغت نسبة العاملين منهم 70.8%، ونسبة العاطلين عن العمل 4.5%. ^{[ 37 ]} وتوزعت القوى العاملة المدنية العاملة على النحو التالي: 55.2% في مجالات الإدارة والأعمال والعلوم والفنون؛ 20.3% في وظائف المبيعات والمكاتب؛ 14.2% في وظائف الخدمات؛ 4.1% في الموارد الطبيعية والبناء والصيانة؛ و6.3% في الإنتاج والنقل وتحريك المواد. أما القطاعات الثلاثة التي توظف أكبر نسبة من القوى العاملة المدنية فهي: الخدمات التعليمية والرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (16.1%)؛ والخدمات المهنية والعلمية والإدارية وخدمات إدارة النفايات (10.3%)؛ والتمويل والتأمين والعقارات والتأجير (9.7%). بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 145,197 دولارًا أمريكيًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 62,170 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 3.8% من السكان تحت خط الفقر. ^{[ 38 ]}

تُعتبر تكلفة المعيشة في كاسل روك أعلى من المتوسط. ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 145,197 دولارًا، أي ما يقارب ضعف المتوسط ​​الوطني، مما يعكس ارتفاع تكلفة المعيشة ووجود قوة عاملة مهنية نموذجية في منطقة دنفر الحضرية. ^{[ 39 ]}

بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2020-2024، بلغ متوسط ​​قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها في كاسل روك 652,900 دولارًا. ^{[ 40 ]} وبلغ متوسط ​​الإيجار الشهري الإجمالي 2,000 دولار. ^{[ 41 ]}

شهد إصدار تراخيص البناء السكنية تقلبات كبيرة تبعاً لظروف السوق. فبعد أن بلغ ذروته عند 1169 ترخيصاً للمنازل العائلية في عام 2021، أصدرت البلدة حوالي 685 ترخيصاً سكنياً في عام 2023، وشهدت انخفاضاً إضافياً في عام 2024، حيث تم إصدار 371 ترخيصاً سكنياً حتى شهر أكتوبر من ذلك العام. ^{[ 42 ]}

كاسل روك بلدية تتمتع بالحكم الذاتي، وتُدار بنظام المجلس البلدي . يتألف المجلس البلدي من سبعة أعضاء، بمن فيهم رئيس البلدية ونائبه. ^{[ 43 ]} يُنتخب كل عضو من أعضاء المجلس لتمثيل دائرة انتخابية، بينما يُنتخب رئيس البلدية لتمثيل البلدة بأكملها. ^{[ 43 ]} ويتولى أحد الأعضاء، الذي يعينه المجلس، منصب نائب رئيس البلدية. ^{[ 44 ]} وافق ناخبو كاسل روك في عام 2017 على تعديل ميثاق البلدة الذي سمح بانتخاب رئيس بلدية يمثل البلدة بأكملها.

يرأس رئيس البلدية جلسات المجلس ويدلي بصوت واحد، شأنه شأن باقي أعضاء المجلس. ^{[ 44 ]} يضع المجلس سياسات المدينة، ويعتمد القوانين، ويوافق على ميزانية المدينة، ويتخذ القرارات الرئيسية المتعلقة باستخدام الأراضي، ويعين موظفي حكومة المدينة الرئيسيين، بمن فيهم مدير المدينة ، ومحاميها ، وقاضيها، وأعضاء مجالسها ولجانها. ^{[ 45 ]}

يشرف مدير المدينة على جميع الإدارات، ويُعد ميزانية المدينة وينفذها، ويعمل مع المجلس لوضع السياسات واقتراح خطط جديدة. ^{[ 46 ]}

تُستخدم عائدات الضرائب لتمويل الخدمات الحكومية العامة، والإطفاء، والشرطة، وصيانة الحدائق وبرامجها، وصيانة الطرق وتشغيلها، ودعم الأنشطة الترفيهية، وخدمات التخطيط وإنفاذ القوانين. كما تُقدم البلدة خدمات التطوير، وملاعب الغولف، والمياه، والصرف الصحي للسكان من خلال صناديق المشاريع ذاتية التمويل. يبلغ متوسط ​​فاتورة ضريبة الأملاك البلدية السنوية لسكان كاسل روك 40.66 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 47 ]} هذا بالإضافة إلى ضرائب الأملاك التي تفرضها مقاطعة دوغلاس وجهات أخرى.

تُعدّ كاسل روك، بصفتها مقرّ المقاطعة ، المركز الإداري لمقاطعة دوغلاس. ويقع مبنى محكمة المقاطعة، مركز العدالة في مقاطعة دوغلاس، شمال مركز المدينة، وتُدير معظم إدارات حكومة المقاطعة عملياتها من هذه البلدة. ^{[ 48 ] [ 49 ]}

تقع كاسل روك ضمن الدائرة الرابعة للكونغرس الأمريكي في ولاية كولورادو . ^{[ 50 ]} تقع المدينة في الدائرة الثانية لمجلس شيوخ كولورادو والدائرة الخامسة والأربعين لمجلس نواب كولورادو . ^{[ 51 ]}

كاسل روك هي مقر مقاطعة دوغلاس، وهي معقل جمهوري في كولورادو.

تأسست صحيفة "كاسل روك نيوز-برس " عام 1895، وهي الصحيفة الوحيدة في كاسل روك . ^{[ 65 ]} تُعد كاسل روك جزءًا من سوق دنفر الإذاعي والتلفزيوني. محطة راديو KJMN مرخصة لكاسل روك، لكنها تبث من دنفر عبر موجة 92.1 FM ، وتقدم برامج إسبانية للكبار . ^{[ 66 ] [ 67 ]} أما محطة راديو دنفر 850 KOA ، التي تبث برامج إخبارية وحوارية ورياضية، فتبث من موقع يبعد 10 أميال شمال شرق وسط مدينة كاسل روك، في بلدة باركر ، عبر جهاز إرسال بقوة 50,000 واط. كما تبث محطة أخرى في دنفر، هي KAMP (1430 AM)، التابعة لشبكة CBS Sports Radio ، والتي تقدم برامج رياضية ، من هايلاندز رانش، على بُعد 13 ميلاً شمال وسط مدينة كاسل روك.

يمكن الاستماع إلى برامج NPR على محطة KCFR-FM التابعة لإذاعة كولورادو العامة . كما تُبث برامج كاسل روك على موجة AM من محطة KGNU ، وهي محطة غير ربحية تابعة لـ PRI و Pacifica و BBC World Service ، والتي تقدم أيضًا برامج موسيقية متنوعة.

تبث محطة التلفزيون KETD ، التابعة لشبكة Estrella TV ، على القناة الرقمية 46. المحطة مرخصة لمدينة كاسل روك، وتقع بالقرب من سينتينيال، كولورادو . ^{[ 68 ]}

تشكل المساحات المفتوحة والحدائق في كاسل روك 27% من إجمالي مساحة المدينة ( 5415 فدانًا (21.91 كيلومترًا ^مربعًا ) من الحدائق والمساحات المفتوحة / 20224 فدانًا (81.84 كيلومترًا ^مربعًا ) من إجمالي مساحة الأرض). بالإضافة إلى ذلك، يوجد ما يقرب من 121 كيلومترًا من المسارات ذات الأسطح الناعمة والمعبدة. ^{[ 69 ]}   

من بين الشخصيات البارزة التي ولدت أو عاشت في كاسل روك:

• آمي آدامز (مواليد 1974)، ممثلة ^{[ 73 ]}
• كيرستن بومبليز (مواليد 1973)، عالمة أحياء ^{[ 74 ]}
• كات كامماك - ممثلة الولايات المتحدة عن الدائرة الثالثة في ولاية فلوريدا
• جيم كوتريل (مواليد 1983)، لاعب خط الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية ^{[ 75 ] [ 76 ]}
• غاري هالبيرغ (مواليد 1958)، لاعب غولف محترف ^{[ 77 ]}
• بيث مالون (مواليد 1969)، ممثلة ^{[ 78 ]}
• كريستيان مكافري (مواليد 1996)، لاعب كرة قدم محترف (ظهير هجومي)
• ماكس مكافري (مواليد 1994)، لاعب كرة قدم محترف (لاعب جناح)
• جو أولتمان ، ناشط سياسي ومنظر مؤامرة
• ويل أوين (مواليد 1995)، سائق سباقات
• كورتني بالم - ممثلة
• نيلسون رانجيل (مواليد 1960)، موسيقي جاز ^{[ 79 ]}
• إدوارد سايدنستيكر (1921–2007)، عالم ياباني ^{[ 80 ]}
• إيما شين – محامية دفاع عسكري أمريكية ^{[ 81 ]} 
• آن ستروثر (مواليد 1983)، لاعبة ومدربة في دوري كرة السلة النسائي الأمريكي ^{[ 82 ]}

• 
  منظر لقمة بايكس من منتزه روك في كاسل روك
• 
  منظر لنقطة مراقبة رأس الشيطان من منتزه ريدجلاين المفتوح في كاسل روك
• 
  منظر جبل بلو سكاي من منتزه روك في كاسل روك
• 
  منظر من منطقة المراقبة في روك بارك في كاسل روك
• 
  منظر لقمة بايكس من الطريق السريع I-25 في كاسل روك
• 
  منظر لحي ذا ميدوز من حديقة دانيلز
• 
  كاسل روك كما تُرى من الطريق السريع I-25
• 
  مسار للمشي لمسافات طويلة في منتزه روك بارك في كاسل روك

• منطقة دنفر-أورورا-سنتينيال الإحصائية الحضرية، كولورادو
• الممر الحضري لسلسلة جبال فرونت رينج
• قائمة مراكز المقاطعات في كولورادو
• قائمة البلديات في كولورادو
• قائمة الأماكن المأهولة بالسكان في كولورادو
• قائمة مكاتب البريد في كولورادو

• موقع بلدة كاسل روك الإلكتروني
• قم بزيارة كاسل روك