منليك الثاني

منليك الثاني ( الجعز : ዳግማዊ ምኒልክ dagmawi mənilək [ nb 1 ] ؛ اسم الحصان أبا داجنيو ( الأمهرية : አባ ዳኘው abba daññäw ) ؛ 17 أغسطس 1844 - 12 ديسمبر 1913)، عمد باسم سهل مريم (ሣህለ ማርያም sahlä maryam )، كان ملك شيوا من 1866 إلى 1889 وإمبراطور إثيوبيا [ nb 2 ] من 1889 حتى وفاته في 1913. كان منليك عضوًا في سلالة سليمان ، ووسع الإمبراطورية الإثيوبية إلى أقصى مدى تاريخي لها وهزم القوات الاستعمارية الإيطالية في معركة العدوة عام 1896. هو يُعتبر على نطاق واسع مؤسس الدولة الإثيوبية الحديثة. [ 2 ]

وُلد مينليك، أحد أفراد فرع شوان من السلالة السليمانية ، في أنكوبر بشوا، باسم سهل مريم، ابن هايلي ملكوت ( نجوس شوا). أطلق عليه جده الملك سهل سيلاسي اسم "مينليك" تيمنًا بمنليك الأول الأسطوري (ابن سليمان وملكة سبأ). سُجن مينليك في سن الحادية عشرة على يد الإمبراطور تيودروس الثاني في قلعة مجدلا بعد وفاة والده عام 1855. هرب عام 1865 مع تراجع سلطة تيودروس، وعاد إلى شوا، حيث اعتُبر ملكًا شرعيًا لها. ورغم طموحاته الإمبراطورية، تجنب مينليك تحدي منافسيه الشماليين خلال الحملة البريطانية على الحبشة عام 1868، وخضع للإمبراطور يوهانس الرابع عام 1878 بعد فشل تعاونه مع المصريين خلال غزوهم ( 1875-1876). [ 3 ]

بصفته حاكمًا شبه مستقل لشوا من عام 1878 إلى 1889، بنى منليك قاعدة قوته عبر الدبلوماسية الأوروبية المباشرة، مؤمّنًا أسلحة حديثة وخبرات من مستشارين مثل المهندس السويسري ألفريد إيلغ . غزا الأراضي الجنوبية التي يسكنها الأورومو والولايتا والغوراجي ، مستغلًا عائدات تجارة العاج والبن والذهب والرقيق لتمويل التسلح، بينما أنشأ مستوطنات كاتاما المحصنة ونظام نيفتينيا للأراضي. حوّل الفتح الاستراتيجي لهرر عام 1887 المدينة إلى مركز تجاري رئيسي تحت قيادة راس ماكونن . بعد وفاة يوهانس في معركة ميتيما عام 1889، تُوّج منليك إمبراطورًا في جبل إنتوتو في 3 نوفمبر 1889. [ 4 ] [ 5 ] : 2 [ 6 ]

وقّع منليك معاهدة ووتشالي مع إيطاليا عام ١٨٨٩؛ نصّت النسخة الإيطالية على الحماية، بينما سمحت النسخة الأمهرية بالاستعانة اختيارياً بالمساعدة الدبلوماسية الإيطالية. وإدراكاً منه لهذا التضليل، رفض منليك المعاهدة رسمياً عام ١٨٩١، مما أدى إلى غزو إيطالي عام ١٨٩٥. حشد جيشاً موحداً يزيد قوامه عن ١٠٠ ألف جندي، وسحق القوات الإيطالية في معركة عدوة في الأول من مارس ١٨٩٦، مُؤمّناً بذلك استقلال إثيوبيا واعتراف أوروبا الكامل بها. حدد منليك الحدود من خلال معاهدات مع بريطانيا وفرنسا وإيطاليا، وأطلق خط سكة حديد أديس أبابا-جيبوتي ، ووحد الحكم بإنشاء وزارات ومدارس وبنك مركزي. بعد أن أصيب بجلطات دماغية عام ١٩٠٦ أعاقته بحلول عام ١٩٠٩، تولت الإمبراطورة تايتو بتول، ثم لاحقاً راس تيسيما نادو، منصب الوصاية على الحكم. توفي عام 1913 وخلفه حفيده ليج إياسو (عُزل لاحقًا)، وتبعته ابنته زوديتو وراس تافاري ماكونين ( هايلي سيلاسي المستقبلي ). [ 6 ]

كان منليك شخصية مثيرة للجدل طوال معظم فترة حكمه. فرغم إشادة العالم به كرمز للمقاومة الأفريقية للاستعمار، ونسب الفضل إليه في تأسيس إثيوبيا الحديثة، إلا أن منتقديه من الجماعات العرقية المدمجة اتهموه بالدمج القسري، ومصادرة الأراضي، والقمع الثقافي، مما ساهم في تصاعد التوترات العرقية اللاحقة. ولا يزال منليك أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في تاريخ إثيوبيا، ويُعتبر على نطاق واسع مؤسس إثيوبيا الحديثة. [ 7 ] [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ الأمير سهل مريم في 19 أغسطس 1844 في أنكوبر ، بمملكة شوا . كان ولي عهد فرع شوا من السلالة السليمانية، وهو ابن هايلي ملكوت ، نجاشي شوا، وإيجيجايهو، التي قيل إنها كانت شابة تعمل لدى بيزابيش ، والدة الملك. لاحظت بيزابيش حمل موظفة القصر، فاستشرت هايلي ملكوت، الذي أقرّ بعلاقته بإيجيجايهو، مما منحها الأمل في أن يُنجب ابنها وريثًا. [ 9 ] [ 10 ]

عند ولادة سهلي مريم، أُقيم حفل زواج مدني، وقررت سهلي سيلاسي (1795-1847)، ابتهاجًا بهذا النبأ، تسمية حفيدها مينليك، متنبئةً بحكم مجيد يُعاد فيه بناء الإمبراطورية الإثيوبية. في البداية، رفض هيلا ملكوت الاعتراف بمينليك، لكن بيزابيش تدخل، وحصل على اعتراف رسمي به من مجلس من الأقارب الذين خلصوا إلى أن الشبه بين الأب والابن واضح. وتذكر رواية أخرى أنه عند ولادة مينليك، تزوج هيلا ملكوت مؤقتًا من الشابة لإضفاء الشرعية على الطفل. تلقى الصبي نفس تعليم والده؛ وكان معلمه أتو ​​نادو، الذي ظل مقربًا جدًا من مينليك طوال حياته. [ 3 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1855، اندلع قتال بين قوات الإمبراطور تيودروس الثاني وقوات هيلي ملكوت. كان الأخير متمركزًا في دبر برهان ، فأمر بإخلائها وحرقها. ولحماية ابنه، أمر مجموعة من زعماء شوا الموالين له، بمن فيهم دارج سهل سيلاسي (1830-1900)، بالفرار مع مينليك إلى هضبة مينجار ، الواقعة بين نهري أواش وكيسيم . ضغطت قوات تيودروس الثاني على موقع شوا، وأجبرت دارج على الاستسلام في فبراير/شباط 1856. ثم ضم الإمبراطور شوا إلى الإمبراطورية الإثيوبية. أُسر مينليك، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 12 عامًا، مع ناداو ودارج وزعماء آخرين، واقتيدوا إلى قصر تيودروس في مقدالا . [ 9 ]

الأسر في قلعة مجدلا

حصن مجدلا

عند وصوله إلى البلاط، استُقبل مينليك بكلّ ما يليق بأمير؛ عامله تيودروس الثاني "كأنه ابنه"، وكان الضباط يكنّون له الاحترام والإعجاب. لاحقًا، عندما تحدّث عن أسره، صرّح قائلًا: "مع أنه قتل والدي وأحضرني إلى بلاطه، إلا أنه أحبّني دائمًا كابنه؛ ربّاني بعناية فائقة وأظهر لي حنانًا يكاد يفوق حنان ابنه". ووفقًا لمينليك، أخبره تيودروس الثاني "أكثر من مرة... أنه سيحكم من بعده". في البلاط، التقى مينليك بالعديد من الشخصيات التي ربطته بها صداقة طويلة، ولا سيما ليدج والي، أحد أفراد عائلة ييجو وشقيق تايتو بيتول . [ 11 ]

تلقى مينليك تعليمه على يد الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية . وإلى جانب ذلك، درس الاستراتيجية العسكرية وفنون الفروسية. وقد أتاحت له علاقاته الوثيقة بمستويات الإدارة العليا والسلطة اكتساب خبرة سياسية منذ صغره. ومن المرجح أنه لاحظ بعض أخطاء تيودروس الثاني خلال تلك الفترة، ولا سيما توتر علاقاته مع المسلمين، الأمر الذي تسبب في عدم استقرار منطقة وولو وصعّب الحكم. كما تأثر مينليك بسياسات تيودروس الثاني في التوحيد والمركزية؛ وفي وقت لاحق، شنّ سلسلة من الحملات بهدف بناء إمبراطورية واسعة. وعلى الرغم من خلافاته مع سير الأمور، فقد أثبت مينليك فائدته للإمبراطور، الذي رقّاه إلى رتبة ديجازماش وعرض عليه الزواج من الأميرة أليتش. [ 12 ]

هروب مينليك وعودته إلى شوا

رسم توضيحي لمينليك الشاب، 1870

خلال فترة وجوده في البلاط، ظل مينليك مصراً على العودة إلى شوا، رغم أنه لم يكن ينوي ذلك طالما كان تيودروس الثاني يسيطر على الإمبراطورية بأكملها. في عام ١٨٦٤، بدأ نفوذ الإمبراطور بالتراجع؛ إذ فشلت حملته التأديبية ضد آتو بيزابه، الذي أعلن نفسه نجاشي شوا. كانت عودته إلى مملكته في وقتٍ كان فيه بيزابه راسخاً في السلطة من شأنها أن تُثير توترات؛ علاوة على ذلك، كان أنصار والده، هايلي ملكوت، يحثونه على العودة في أسرع وقت ممكن. بدا الحل الوحيد هو الهروب من قلعة مجدلا؛ إلا أن بعض أعضاء البلاط شكّوا في هذه الخطة وأبلغوا تيودروس الثاني. لم يتخذ أي إجراء محدد لثقته في مينليك. [ ١٣ ]

في الأول من يوليو عام ١٨٦٥، في منتصف الليل، فرّ منليك، وكان عمره آنذاك ٢١ عامًا، مع عدد قليل من أتباعه من القلعة عبر الوادي الواسع بين أمبا مجدلا وولو. وأثناء مغادرتهم، أوصى منليك شخصًا ما بتسليم الرسالة التالية إلى الملكة ورقيتو ملكة وولو، عدوة تيودروس الثاني: "لقد وصلت. أرسلوا لي رجالًا لاستقبالي". عند الفجر، وصل إلى وولو، حيث يُرجّح أن ورقيتو كانت تخطط للقبض عليه مقابل إطلاق سراح ابنها، الإمام المسجون في مجدلا. أرسلت ملكة وولو رسولًا إلى تيودروس الثاني لعرض العرض، لكن الإمبراطور علم بالهروب وأعلن: "لقد وجدت الملكة ابنًا حرًا؛ فهي لا تحتاج إلى من هو مكبّل". ثم أمر بإعدام ابنها. [ ١٤ ]

ابتداءً من عام 1865، أدت سلسلة من الأحداث إلى زعزعة سلطة تيودروس الثاني، الذي كان مسؤولاً جزئياً عن ذلك. فقد ضربت مجاعة منطقتي تيغراي وبيغيمدر ؛ وفي أوائل عام 1866 ، شنّ حملة عقابية كان ضحاياها في الغالب من المدنيين؛ وفي نوفمبر من العام نفسه، أمر بنهب غوندار رداً على تمرد؛ وفي منتصف عام 1867 تقريباً، خوفاً من فرار جنوده، أمر بمذبحة 800 جندي. دفعت هذه الأعمال العديد من الجنود إلى الانضمام إلى قوات مينليك. وبعد إعدام ابن وركيت، خلص الجيش إلى أن وجود مينليك في المقاطعة غير ضروري، لكنه إذا أصبح حاكماً لشوة، فسيكون حليفاً مهماً. ولذلك أمر جنوده بمرافقة مينليك إلى موطنه. [ 14 ]

ملك شوا

المرحلة المبكرة من حكمه

نقش يصور مينليك ملكًا لشوة، 1877

في أغسطس 1866، وصل منليك إلى شرق شوا مع نواة جيشه الجديد وأعلن نفسه نجاشيًا. حاول آتو بيزابه، حاكم المقاطعة آنذاك، عقد تحالف مع وركيت، ملكة ويلو، مُخبرًا إياها أنه بمجرد وصول منليك إلى السلطة، سيأمر بأسرهم وتسليمهم إلى تيودروس الثاني. وقعت مواجهة بين منليك وبيزابه في معركة كويت. اختار معظم الجنود الانضمام إلى جانب منليك، بينما فرّ بيزابه إلى أمبا أفقارا. حصد منليك من هذا النصر 1000 بندقية، بالإضافة إلى 1000 قطعة سلاح ناري و3 مدافع عُثر عليها في كبريت أمبا. عندما وصل إلى أنكوبر، استقبله السكان المبتهجون ورجال الدين الذين سرّوا بعودته. قرر بيزابه طلب المغفرة. وقد قُبل طلبه، الذي حظي بدعم الكهنة والشخصيات السياسية النافذة، من قبل مينليك، الذي منحه إقطاعية أبا موتي مقابل خضوعه. [ 15 ]

منذ بداية عهده، سعى منليك إلى التصالح والتسامح مع أعدائه، وعمل بسلام مع إدارة شوان القائمة. لاحقًا، حتى بعد اعتلائه العرش الإمبراطوري، استمر في إعطاء الأولوية للحوار لتجنب الحرب وإراقة الدماء. كانت أولويته توطيد سلطته في مواجهة التهديدات الخارجية، ولا سيما تصاعد هجمات الأورومو. في السلطة، ألغى العديد من إصلاحات تيودروس الثاني، وانعكست نزعته التصالحية في تسامحه الديني تجاه المسلمين والوثنيين. ولضمان هذا التسامح، صدر المرسوم التالي:

يُحظر النقاش الديني في شوا حيث جميع الأديان حرة؛ وأي كاهن إثيوبي يُدان بإثارة الجدل الديني يُعاقب بالإعدام.

كان هذا النص يهدف أيضًا إلى إنهاء الخلافات بين رجال الدين الذين أيدوا نظرية ميلاد المسيح مرتين والذين أيدوا نظرية ميلاده ثلاث مرات. وبمجرد أن رسخ مينليك سلطته، سعى إلى التخلص من بيزابه، الذي استمر في إثارة الفوضى في المملكة بينما كان لا يزال يدعي أنه النجاشي؛ علاوة على ذلك، عُلم أنه كان يتآمر مع الأورومو . رفع مينليك القضية إلى محكمة، معتقدًا أن أدلة الخيانة كافية، وعلى الرغم من رفضه إخلاء أمبا أفقارا، مثل بيزابه أمام المحكمة. لاحقًا، حُكم على بيزابه بالإعدام ونُفذ فيه الحكم رميًا بالرصاص؛ وانضم جنوده إلى جيش النجاشي. في عام 1866، سيطر مينليك على المملكة بأكملها، في اللحظة التي كان فيها تيودروس الثاني ينهب غوندار وكان حكمه يقترب من نهايته. [ 13 ]

عند اعتلائه عرش شوا، أكد منليك بوضوح طموحاته الإمبراطورية. ففي سبتمبر/أكتوبر من عام ١٨٦٧ تقريبًا، وفي رسالة إلى الأب غولييلمو ماسايا ، وهو مبشر كاثوليكي إيطالي في عدن ، قدّم نفسه بصفته "ملك الملوك". وفي رسالتين أخريين أرسلهما سابقًا إلى الملكة فيكتوريا، أشار إلى نفسه، وفقًا للتفسير البريطاني، باسم "السلطان نجوس"، وهو ترجمة غير دقيقة للقب "ملك الملوك". وفي كلتا الرسالتين، أعلن عن توليه عرش والده؛ وفي الرسالة الموجهة إلى الملكة فيكتوريا ، طلب إعادة فتح العلاقات بين بريطانيا العظمى وشوا لكي تعترف به لندن قبل اتخاذ أي إجراء ضد تيودروس الثاني. وكان منليك ينوي تحرير الأوروبيين المسجونين في مجدلا على يد تيودروس الثاني للحصول على دعم مادي، بما في ذلك أسلحة حديثة، من فرنسا وبريطانيا العظمى. [ ١٦ ]

بالتعاون مع الملكة وركويتو، التي سعت للسيطرة على ويلو، شنّ مينليك حملة عسكرية ووصل في 30 نوفمبر 1867، برفقة 30 ألف جندي، إلى مشارف ماجدالا. وبذريعة إرهاق القوات، انسحب في 2 ديسمبر دون خوض معركة؛ في الواقع، كان قد علم بوصول تيودروس الثاني ومناورات مُطالب آخر بالعرش، واغشوم غوبازي، الذي كان متمركزًا مع قواته على بُعد حوالي 50 كيلومترًا من ماجدالا. غادر غوبازي المنطقة بعد علمه برحيل مينليك؛ إذ كان كلا الرجلين يخشيان جيش تيودروس الثاني، على الرغم من ضعفه الأخير. [ 16 ]

خلال حملة نابيير ، أرسل القائد البريطاني رسالة إلى مينليك يشرح فيها الوجود البريطاني: "لم نأتِ لغزو إثيوبيا، ولا لإخضاعها لحكمنا، بل لتحرير إخواننا الذين وقعوا في الأسر ظلماً على يد تيودروس". حذّر روبرت نابيير نجاشي شوا من أن القوات البريطانية ستدخل أراضيه إذا لجأ تيودروس الثاني إلى أراضيه أو تلقى منه أي مساعدة. قرر مينليك استقبال المبشر ماسايا لاستشارته، فأكد ماسايا أن البريطانيين سينتصرون، حتى لو توحدت إثيوبيا بأكملها لدعم تيودروس الثاني. ردّ مينليك بأن معظم الإثيوبيين لم يعودوا يؤيدون الإمبراطور، مع أن التدخل الأجنبي قد يحشد العديد من الأمراء المحليين لقضيته؛ علاوة على ذلك، وبصفته أميراً إثيوبياً، فهو مُلزم بالدفاع ضد أي انتهاك للحدود الإمبراطورية. [ 17 ]

في الأسبوع التالي، غادر مينليك وجنوده وير إيلو (وارا هايلو) متوجهين إلى ويلو، وانضموا إلى قوات الملكة وركويتو، استعدادًا للزحف نحو مجدلا. وبعد أن طمأن مينليك البريطانيين بدعم شيوا، عاد في نهاية المطاف إلى ويلو، ظاهريًا للاحتفال بعيد الفصح، دون تقديم أي مساعدة لبريطانيا العظمى. وإلى جانب تردده في المخاطرة بالتحالف مع البريطانيين، شعر مينليك أيضًا بالعجز عن تدمير الرجل الذي عامله كابن. وفي نهاية المطاف، وخلال الحملة، رفض تيودروس الثاني احتمال الوقوع أسيرًا لدى البريطانيين، فأقدم على الانتحار.

اعترف مينليك لاحقًا لمسايا بأنه شعر بحزن عميق لهذا الحدث. سأله المبشر، وقد بدا عليه الذهول، عن الاحتفالات التي أعقبت وفاة الإمبراطور. فأجاب مينليك بأنه كان يرغب في "إرضاء مشاعر الشعب"، مضيفًا أنه لم يشارك في الاحتفالات، بل ذهب إلى غابة ليحزن على وفاة الرجل الذي علّمه والذي كان يكنّ له دائمًا محبة أبوية؛ فقد كانت فكرة خيانة تيودروس تثير اشمئزازه حقًا. كان همه الوحيد هو الدفاع عن مصالح شوا؛ إلا أنه عندما علم أن ديجازماش كاسا، الذي أصبح فيما بعد يوهانس الرابع، قدّم مساعدة جوهرية للبريطانيين، كاد مينليك أن يخفي غضبه لرؤية العرش الإمبراطوري يبتعد عنه أكثر فأكثر. [ 18 ]

المواجهة مع يوهانس

خريطة مملكة شوا لعام 1873 من إعداد جون بارثولوميو

بدافع طموحاته الإمبراطورية، دخل مينليك في صراع غير مباشر مع كاسا ميرشا ، الإمبراطور يوهانس الرابع المستقبلي؛ إذ استفاد الأخير من حملة نابيير ، محققًا تفوقًا عسكريًا كبيرًا بفضل الأسلحة التي قدمها البريطانيون مقابل مساعدته. وبعد التتويج غير القانوني لواغشوم غوبازي في منتصف أغسطس 1868 تحت اسم تيكلي جيورجيس الثاني، ادعى مينليك بدوره لقب الإمبراطور؛ وهي لفتة رمزية بحتة سمحت له بالتعبير عن تطلعاته بدلًا من تأكيد وضع حقيقي. [ 18 ]

كان الصراع الحقيقي آنذاك بين كاسا وتيكلي جيورجيس الثاني ، الذي كان يسعى لكسب تأييد نجاشي شوا وجيشه الكبير المجهز تجهيزًا جيدًا. أدرك مينليك أن الصراع بين المتنافسين الرئيسيين قد يُضعفهما أو حتى يُؤدي إلى إبادتهما، فاختار عدم تقديم أي دعم للإمبراطور. زحف كاسا بقواته نحو شوا، دون أي نية للهجوم. خيّم في ويلو وتلقى رسائل وهدايا من مينليك. على الرغم من عدم رضاه عن هذه اللفتات، غادر تيكلي جيورجيس الثاني المقاطعة بعد أن علم أن كاسا يزحف شمالًا، عازمًا على مواجهة الخطر الذي يُمثله. بعد معركتين، في 21 يونيو 1871 و11 يوليو 1871، أُسر تيكلي جيورجيس وسُجن؛ وخرج كاسا مُعززًا بشكل كبير في عدد الرجال والسلاح، وفي 21 يناير 1872، تُوّج إمبراطورًا في أكسوم باسم يوهانس الرابع. [ 15 ]

بينما كان المتنافسان يتصارعان، لم يقف مينليك مكتوف الأيدي؛ ففي نهاية عام ١٨٦٨، وبعد وفاة وركيت، بدأ عملية تهدئة وولو ، المقاطعة العازلة بين شوا وتيجراي. أسس مينليك مدينتي وير إيلو وإيناواري الاستراتيجيتين، اللتين شكلتا قواعد للهجوم على المناطق التي لا تزال تحت سيطرة الملكة الجديدة مسيتوات، التي كانت تُعتبر غير موثوقة، وابنها أبا واتو. ولتعيين حاكم وولو، دعم مينليك أحد أقارب مسيتوات ووركيت: محمد علي ، الذي أصبح فيما بعد راس ميكائيل؛ كما حصل نجاشي شوا على دعم ديجازماش والي، الذي عينه حاكمًا ليجو. كان نفوذ مينليك السياسي يقترب من تيغراي في الشمال. في منتصف نوفمبر 1871، بينما كان كاسا وتيكلي جيورجيس يتقاتلان، كان مينليك على حدود بيغيمدر على رأس جيش مؤلف من جنود شوان وويلو؛ وقد انتقل إلى هناك "لاغتنام أي فرصة". إلا أن خططه فشلت بسبب تمرد الملكة ميستوات؛ إذ فرّ ابنها، وهو قائد في جيش مينليك، مع رجاله وسار نحو مجدلا. وبعد أن أضعفه هذا الانسحاب، عاد مينليك إلى شوا، ثم دمر ويلو، لكنه فشل في إخراج أبا واتو من مجدلا. [ 15 ]

بعد هذه التدخلات، لم يكن بوسع منليك مواجهة يوهانس الرابع. فقد استفاد الأخير استفادةً كبيرةً من انتصاره على تيكلي جيورجيس: إذ امتلك أسلحةً جديدةً، وضمّ جنودًا أسرى إلى جيشه. وكانت أولوية الإمبراطور الجديد هي استقرار بيغيمدر وغوجام؛ ولم تكن شيوا، في الوقت الراهن، عنصرًا حاسمًا ليوهانس الرابع. كان لدى منليك جيشٌ قوي، وشكّل سلاح الفرسان قوته. ومع ذلك، مثّل تتويج يوهانس الرابع فشلًا واضحًا لسياسات منليك ودبلوماسيته: فلم يتلقَّ أي مساعدة عسكرية من البريطانيين، ولم تُجدِ المواجهة بين يوهانس الرابع وتيكلي جيورجيس نفعًا، وشهد صعود حاكم جديد. ورغم اضطراره لمواجهة إمبراطور شرعي، لم تتأثر طموحات منليك الإمبراطورية. فقد استقبل راس ولد مريم، الذي كان سابقًا من أنصار يوهانس الرابع، وأرسله إلى بيغيمدر لإشعال ثورة. كما نظم ولائم ضخمة حضرها النبلاء والقادة العسكريون ورجال الدين من مدينة ليتشي ؛ بل إن بعض القادة قدموا من غوجام وغوندار وتيغراي. ووفقًا لأحد المسؤولين، بلغت تكلفة إحدى هذه الولائم أكثر من 15000 ثالر . وقد أفصح مينليك قائلًا: "هزم كاسا تيكلي جيورجيس بالمدافع؛ وحاربته بالثالر والتيج والبريندو [اللحم النيء]، وأنا على يقين من هزيمته." [ 19 ]

مع ذلك، أدرك أن حفلات العشاء والاستقبالات وحدها لن تكفي، ورغب في اقتناء أسلحة لا تقل فعالية عن أسلحة يوهانس الرابع؛ ولتحقيق ذلك، كان عليه زيادة موارده المالية. كان نجاشي شوا غنيًا بالماشية والأراضي، لكن المليون ثالر المتاحة سنويًا كانت تُستخدم لتسيير شؤون الإدارة والجيش. كما أن صعوبة الوصول إلى البحر حالت دون بيعه ثروات الجنوب الغربي (بما في ذلك المسك والعاج). وقد أعاقت القوانين والعادات القديمة للمملكة تطور التجارة إلى حد كبير؛ إذ كان من الصعب على التجار الأوروبيين التعامل مع السكان ورجال الدين المحافظين. في ظل هذه الظروف، لم تُعتبر زيادة عائدات التجارة موردًا كافيًا لتحديث جيشه. [ 20 ]

التحالف مع مصر

مع وصول مصر إلى القرن الأفريقي، سنحت فرصة للتخلص من يوهانس الرابع ؛ وقد أُقيمت أولى الاتصالات عن طريق علاقا بيرو، وهو منشق فرّ من المقاطعات التي كان يسيطر عليها الإمبراطور، والذي اقترح على منليك التعاون مع المصريين المستقرين آنذاك على سواحل البحر الأحمر. تواصل منليك مع أبناء أبي باركا باشا، وأرسلهم إلى القاهرة للتفاوض على تحالف مع الخديوي إسماعيل باشا ؛ إلا أن السجلات المصرية لا تذكر شيئًا عن هذا الاتفاق. وتزعم بعض المصادر أن علاقا بيرو كان وسيطًا بين منليك وفيرنر مونزينغر . [ 21 ]

يُزعم أنه تم وضع خطة لتطويق يوهانس الرابع عسكريًا؛ فإذا أُجبر على الاستسلام، لكان مُلزمًا بالتنازل عن العرش الإمبراطوري لمنليك، بينما يستولي المصريون على جزء من تيغراي في المقابل. ويبدو أن وجود مثل هذه الترتيبات مؤكد من خلال موقف الخديوي إسماعيل باشا، إذ أنه في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر لم يكن يعترف بيوهانس الرابع إمبراطورًا؛ وكانت هزيمة الأخير على يد المصريين ستشكل فرصة فريدة لنجاشي شوا. [ 21 ]

عندما علم منليك بتقدم المصريين نحو الداخل من مصوع ، حشد جيشًا كبيرًا لإخماد ثورات أبا واتو، الذي سعى إلى دعم يوهانس الرابع. وقد أسره منليك في نهاية المطاف، ثم استولى على قلعة مجدلا. وعيّن محمد علي واليًا على ويلو، الذي بايعه زعماء القبائل المحليون، وكذلك نجاشي شوا في سبتمبر 1876 خلال مهرجان مسكل . ومع ذلك، تبددت هذه "الخطط المحكمة والآمال العريضة" في أن يصبح إمبراطورًا بعد انتصارات يوهانس الرابع في معركتي غوندت وغورا . أقنعت الهزيمة المصرية غالبية الإثيوبيين، ولا سيما الشوانيين، بالتفوق العسكري للإمبراطور، فاستغل هذه الانتصارات لزيادة ترسانته. أعدّ منليك مسيرة شمالًا ، لكن افتقاره للدعم من السكان المحليين دفعه إلى العودة إلى مملكته. ويعود هذا الفشل جزئياً إلى عجزه عن الحصول على الأسلحة والذخيرة رغم محاولاته المتكررة؛ وقد مثّل ذلك فرصة لإقامة اتصالات أولية مع الدول الأوروبية. [ 21 ]

صراع داخلي في شوا

مينليك يلتقي بالمستكشفين البريطانيين

إلى جانب تفوق منافسه في الأسلحة، كان فشل منليك نتيجةً للصراعات الداخلية في شوا. ففي عام ١٨٧٧، اندلعت ثورة في المملكة بتحريض من زوجة منليك، بافينا . كانت بافينا ترغب في أن يخلف أحد أبنائها والده على عرش شوا، لكن منليك حاول فرض ابن عمه، ميشيشا سيفو. بعد مغادرته المملكة لفترة وجيزة، عاد ميشيشا وتصالح مع بافينا مقابل أراضيها، إلا أنه بعد تدخل مجلس، أُعيدت إليها. وفي النهاية، في ١٤ ديسمبر ١٨٧٦، سجن منليك ميشيشا في غونتشو بأرغوبا بعد أن زعمت زوجته بافينا أن ابن عمه قد يكون خائنًا. ونتيجةً لهذه العقوبة التي لحقت بميشيسا، فقد منليك دعمًا كبيرًا.

ومما زاد من تعقيد مسألة الخلافة جدل ديني: فقد أيّد بافينا، كما فعل يوهانس الرابع ، عقيدة الميلاد المزدوج للمسيح، المعروفة باسم "قارا هايمانوت" ، والتي تنص على عدم فصل طبيعتي المسيح البشرية والإلهية (إذ أن إحداهما من الآب والأخرى من مريم العذراء). في المقابل، فضّل مينليك عقيدة الميلاد الثلاثي، المعروفة باسم "سوست ليدات" في دبر لبنان، والتي ترى أن المسيح وُلد من الآب، بفعل الروح القدس، وبعد تسعة أشهر من الحمل من مريم العذراء. [ 22 ]

في سعيه لتحقيق الوحدة الوطنية، كان يوهانس الرابع بحاجة إلى توحيد البلاد دينياً؛ فاقترحت بافينا على الإمبراطور الإطاحة بمنليك. وكانت خطتها استغلال رحيل زوجها شمالاً، وهو رحيل يُزعم أنها حرضت عليه، لتنصيب ميريدازماتش هايلي على العرش خلال موسم الأمطار حتى لا يتمكن منليك من العودة إلى شوا. وكان من المفترض أن يهزم يوهانس الرابع منليك، الذي كان بدوره سيطيح بهايلي ويستبدله بأحد أبناء بافينا، بينما تبقى هي وصيةً على العرش حتى يبلغ أحد الورثة سن الرشد. [ 22 ]

دفع هذا مينليك إلى شن حملة شمالًا ضد يوهانس الرابع، لكن هذه الحملة قوبلت باستياء من قوات شوا، التي سئمت الفتوحات ولم تكن متحمسة لعبور أراضي العدو لمجرد مواجهة قوات أفضل تجهيزًا. ومع ذلك، انطلقت الحملة، وغادر مينليك شوا. في الوقت نفسه، دخل هايلي أنكوبر، حيث أُعلن نجاشيًا لشوا. ونشبت مواجهة بين قوات عزاي ولد صادق وديجازماش جرمام، المسؤولين الذين فوضهم مينليك السلطة مؤقتًا، وقوات الملك المُعلن حديثًا. بعد اشتباكين، أُسر هايلي في 4 مايو 1877 وسُجن في أنكوبر. لم يشتبه مينليك في أي تواطؤ من جانب بافينا في هذه المحاولة، وعيّنها وصية على العرش بمرسوم حتى عودته، وسلمها السلطة لكي تعيد النظام إلى مملكته. بعد فشل المحاولة، أُطلق سراح ميشيشا واستولى على جبل تامو، وهو موقع استراتيجي.

لم يكن عودة مينليك إلى شوا في 25 مايو 1877 نتيجةً لتصرفات زوجته؛ فقد غادر غوجام عندما علم أن يوهانس الرابع يتقدم إليها لدعم راس عدل تيسيما . وبمجرد وصوله إلى شوا، ظل مينليك يؤمن بزوجته، وبعد حصار قصير لتامو، طلب من ماسيا التوسط مع ميشيشا. وطالب مجلس، من بين أمور أخرى، بنفي بافينا، وهو قرار رفضه مينليك لانشغاله بحملته ضد محمد علي ، الذي كان قد تحالف مؤخرًا مع يوهانس الرابع. وبعد انتصار مينليك على قوات حاكم ويلو، أُقيم حفل مصالحة في 20 ديسمبر 1877 في ليتشي، حيث تم العفو عن ميشيشا. علاوة على ذلك، أذن مينليك بنفي بافينا إلى قرية نائية، على الرغم من أنه لم يكن مقتنعًا بعد بأنها خانته وتمردت عليه. [ 23 ]

معاهدة وادارا

في مطلع عام ١٨٧٨، زحف الإمبراطور يوهانس الرابع نحو شوا؛ حاول مينليك إحلال السلام، لكن الشروط التي فرضها الإمبراطور كانت كثيرة للغاية: ترحيل ماسايا، وإلزامه بتزويد الجيش الإمبراطوري خلال احتلال شوا، ودفع جزية سنوية قدرها ٥٠٠ عبد، و٥٠ ألف ثالر، و٥٠٠ بغل، و١٠٠٠ حصان، و٥٠ ألف رأس من الماشية، بالإضافة إلى كميات كبيرة من الحبوب واللحوم والزبدة. علاوة على ذلك، كان على مينليك أن يسمح للجيش الإمبراطوري بالمرور بحرية عبر أراضيه باتجاه دبر لبنان ؛ وأخيرًا، كان عليه أن يمثل أمام الإمبراطور عاريًا من الخصر إلى الخصر، واضعًا حجرًا حول عنقه، ليتوسل إليه الصفح ويؤدي يمين الولاء. [ ٢٤ ]

في نهاية يناير 1878، دخل يوهانس الرابع مدينة مينز ، وأصدر منليك مرسومًا بالتعبئة العامة: كان على الجنود التواجد في ساحة المعركة قبل الثاني من فبراير. تم إجلاء الأطفال وكبار السن من منطقة الحرب المحتملة، وأُرسلت جميع كنوز شوا إلى فقرا جيمب. في الثالث من فبراير 1878، غادر منليك وجيشه مدينة ليتشي متجهين إلى المنطقة الواقعة بين نهري إنجولا وفاشو. بين السادس والعاشر من فبراير، اشتبكت القوات بشكل متقطع، ثم انسحب منليك إلى ليتشي حيث عُقد مجلس. في الثاني عشر من فبراير، بعد ثلاثة أيام، بدأ ممثلو الطرفين المفاوضات. تلت ذلك سلسلة من المبادرات التصالحية من كلا الجانبين، ووُقعت معاهدة في 20 مارس 1878: معاهدة وادارا. من بين الشروط الرئيسية للسلام، كان على منليك أن يخضع رسميًا، واضعًا حجرًا حول عنقه كما تقتضي التقاليد، أمام الإمبراطور، متخليًا بذلك عن طموحاته الإمبراطورية. في المقابل، حصل نجاشي شوا على جزء كبير من ويلو. بعد الخضوع، تفاوض مينليك بمفرده مع يوهانس الرابع وتُوِّج نجاشيًا لشوا بعد بضعة أيام. [ 24 ]

في السادس والعشرين من مارس عام ١٨٧٨، أعلن يوهانس الرابع رسميًا الاحتفال بتتويج مينليك نجاشيًا لشوة، ليصبح بذلك أول فرد من سلالته يحصل على موافقة الإمبراطور الرسمية لحمل لقب نجاشي. أُقيم الحفل في خيمة كبيرة بحضور عدد كبير من المسؤولين. اعترف الإمبراطور، بكلماته، بمنليك باعتباره "ملكًا وسيدًا لأرض غزاها أسلافك وامتلكوها". كما أعلن أن "من يهاجم مملكتك يهاجمني، ومن يحاربك يحاربني. أنت إذًا ابني البكر". بعد بضعة أشهر، أرسل مينليك جزية فخمة إلى يوهانس الرابع، الذي يُقال إنه بكى وقال: "اليوم فقط أصبحت إمبراطورًا". على الرغم من هذا الخضوع والجزية الواجب دفعها، لم يتعرض نجاشي شوة ومملكته لأضرار جسيمة، وظل الجيش سليمًا، كما بقيت عزيمته على أن يصبح الإمبراطور التالي. [ ٢٤ ]

المرحلة الأولى من التوسع

حملات مينليك 1879-1889

كان مينليك، الذي اقتصرت إدارته آنذاك على شوا ، يطمح إلى توسيع مملكته لتشمل المناطق الجنوبية التي ظلت لفترة طويلة خارج السيطرة الإثيوبية. ورغم أن هزيمته على يد يوهانس الرابع أجبرته على التريث قبل اعتلاء العرش الإمبراطوري، إلا أنها لم تمنعه ​​من استهداف الأراضي الواقعة غربًا وجنوبًا وشرقًا. وقد حفزت الاحتياجات المالية (زيادة الإيرادات الضريبية من خلال غزو أراضٍ جديدة) والاحتياجات التجارية تنظيم هذه الحملات: إذ سعت شوا إلى السيطرة على الجنوب الغني بالموارد الطبيعية، وإلى الهيمنة على الطرق المؤدية إلى أسواق موانئ زيلع وأوبوك وتاجورا . وخلال هذه الحملة، اضطر مينليك إلى التنافس مع نجوس تيكلي هايمانوت حاكم غوجام ، الذي كان لديه نفس أهداف التوسع. وقد هزم مينليك الغوجاميس هزيمة ساحقة في معركة إمبابو في السادس أو السابع من يونيو عام ١٨٨٢، وفقًا للمصادر. وانتهت المعركة بهزيمة نجوس تيكلي هايمانوت حاكم غوجام وطرده من أراضي الأورومو . كان انتصار شوان في الواقع ذا شقين، فبالإضافة إلى ضمان سيطرة مينليك على الجنوب الغربي، وهي منطقة يعبرها التجار الأجانب (وخاصة الفرنسيون)، فقد أرسل رسالة غير مباشرة ولكنها واضحة إلى يوهانس الرابع، مؤيد تيكلي هايمانوت: إن نجاشي شوا ما زال يحتفظ بطموحاته الإمبراطورية. [ 3 ]

خلال هذه الحملات المبكرة، من عام 1879 إلى عام 1884 ، شُنّت الحملة الأولى على طول وادي الصدع ، وشملت مملكة هاديا والأراضي التي يسكنها الكامباتا والسيلتي والويلايتا ؛ أما الحملة الثانية، فكانت باتجاه الأرسي وهضبة بالي، حيث بدأ الغزو حوالي عام 1881 ولم يكتمل حتى عام 1890. في عام 1881، أجبر راس غوبانا داتشي كافا على دفع الجزية؛ وأصبحت جيما وليمو وجيرا وغوما مناطق تابعة. واجهت قوات راس دارج ساهل سيلاسي مقاومة من الأرسي ، الذين استسلموا مؤقتًا في عام 1883 ثم استسلموا تمامًا في عام 1886، عندما أصبحت أراضيهم تحت سيطرة الشوان . [ 3 ]

اتجه التوسع غربًا نحو السودان، حيث احتل رأس جوبانا داتشي مدينة وولجا عام ١٨٨٦ عندما نقل منليك عاصمته إلى أديس أبابا ، وفي العام التالي ضم جيش شوان مدينة إيلوبابور ، دافعًا الحدود الغربية إلى نهر جيب . وفي ٦ يناير ١٨٨٧، عقب هزيمة الأمير عبد الله الثاني بن علي عبد الشكور في معركة تشيلنقو ، ضُمت هرر إلى مملكة شوا. وكان هذا نصرًا تجاريًا هامًا نظرًا لوجود التجار الأجانب وقرب المدينة من موانئ زيلع وبربرة . وكان من المقرر استغلال هذه المناطق لتوليد فائض لتصدير البضائع التي لم يكن من الممكن الحصول عليها من قلب شوا الشمالي. وركزت هذه التجارة في البداية بشكل كبير على المنتجات الحيوانية، ولا سيما العاج والمسك (الزبث)، بالإضافة إلى الجلود وريش النعام والذهب، ولكن سرعان ما حلت محلها القهوة. استفاد منليك أيضًا من تجارة رقيق واسعة النطاق، أدارها رجال أعمال مسلمون، لكن دولة شوان فرضت عليها ضرائب. وقد مكّنت الأسلحة التي حصل عليها في المقابل الشوانيين من مواصلة توسيع فتوحاتهم عامًا بعد عام. واعتمدت إدارة شوان الجديدة، ذات الطابع العسكري في المقام الأول، بشكل كبير على الكاتاما ، وهي مدن حامية نشأت منها لاحقًا مدن ذات أهمية إقليمية مثل ييرغاليم في سيدامو أو غوبا في بالي. وكانت الكاتاما تُبنى دائمًا على ارتفاعات تزيد عن 1000 متر لإيواء شعب النفتينيا ، القادمين أصلًا من المرتفعات، والذين كانوا يخشون الملاريا ومناخ الأراضي المنخفضة. [ 3 ]

منذ نهاية عهد يوهانس الرابع، أصبح بلاط شوا مركزًا رئيسيًا للنفوذ الإثيوبي، على الصعيدين الوطني والدولي. زار دبلوماسيون وتجار ومغامرون والعديد من الأجانب بلاط إنتوتو (ولا سيما الشاعر الشاب آرثر رامبو والرسام بول بوفيه من بين الفرنسيين)؛ وقد قايض بعضهم أسلحتهم بالموارد الطبيعية. وكان أبرزهم المهندس السويسري ألفريد إيلغ ، الذي وصل إلى شوا عام 1879 وبقي فيها لمدة 29 عامًا. وباعتباره الأوروبي الأكثر نفوذًا على الإطلاق الذي عمل في الخدمة الحكومية الإثيوبية، سرعان ما أصبح إيلغ مستشارًا موثوقًا به، لا يقتصر اهتمامه على الأمور التقنية فحسب، بل يشمل أيضًا القضايا الحاسمة في علاقات منليك مع القوى الأوروبية. وحصل في نهاية المطاف على لقب "بيتوديد"، وهو الأجنبي الوحيد الذي ناله. وهكذا، أدخلت فرنسا وإيطاليا، من بين دول أخرى، العديد من الأسلحة الحديثة إلى مملكة شوا، مما منح قوات منليك تفوقًا تكنولوجيًا. [ 3 ]

رين

خلافة

صورة مينليك الثاني

في العاشر من مارس عام ١٨٨٩، قُتل الإمبراطور يوهانس الرابع في معركة جالابات (متما) أثناء قتاله مع المهديين . [ ٢٥ ] وفي لحظاته الأخيرة، أعلن يوهانس ابنه غير الشرعي، ديجازيماخ منغيشا يوهانس ، وليًا للعهد. وفي الخامس والعشرين من مارس، فور سماعه نبأ وفاة يوهانس، أعلن منليك نفسه إمبراطورًا. [ ٢٦ ]

في نهاية المطاف، استطاع منليك كسب ولاء أغلبية كبيرة من النبلاء الإثيوبيين. وفي الثالث من نوفمبر عام ١٨٨٩، تُوِّج منليك إمبراطورًا أمام حشد غفير من الشخصيات البارزة ورجال الدين، على يد أبونا ماتوس ، أسقف شوا، في كنيسة مريم على جبل إنتوتو . [ ٢٧ ] وبرر منليك تتويجه بالقول إن فرعه ينحدر من سليمان عبر خط الذكور، بينما ينحدر فرع غوندار، فرع يوهانس الرابع، عبر خط الإناث. وبالتالي، كان لكلا الفرعين الحق نفسه في الحكم، على الرغم من أن سلالة غوندار أقدم. وسرعان ما قام الإمبراطور منليك الثاني، بعد تتويجه، بجولة عسكرية في الشمال، حيث تلقى خضوع المسؤولين المحليين في لاستا ، وييجو ، وجوجام ، وولو ، وبيغيمدر .

التوسع المستمر للإمبراطورية

حملات مينليك 1889-1896

بعد اعتلائه العرش الإمبراطوري، أطلق منليك فترة ثانية من الفتوحات الإقليمية، توقفت عام ١٨٩٦ بسبب الصراع مع إيطاليا. هدفت هذه الحملات، التي بدأت عام ١٨٩٤، إلى معالجة المجاعة الكبرى المعروفة باسم " كيفو كين" (أي "الوقت العصيب"). [ ٢٨ ] كانت المجاعة ناجمة عن طاعون الماشية ، وهو مرض فيروسي مُعدٍ يصيب الماشية، وقد قضى على معظم الثروة الحيوانية المحلية، حيث تسبب في نفوق أكثر من ٩٠٪ من الماشية . لم تكن الماشية المحلية قد تعرضت للمرض من قبل، ولم تكن قادرة على مقاومته. [ ٢٩ ]

بسبب المجاعة، هاجر الناجون جنوبًا إلى الأراضي التي ضُمت حديثًا إلى شيوا؛ وانضم العديد من جنود تيغراي وغونداريا إلى جيش مينليك من بين المهاجرين. في الوقت نفسه، طالبت الحكومة الإيطالية بسداد دين قدره 4 ملايين ليرة تراكم عام 1890. ولحل الأزمة، قرر مينليك توسيع الحدود الجنوبية: ففي عام 1889، ضُمت منطقة غوراغي بأكملها؛ واحتُلت بالي وسيدامو (باستثناء بورانا) وأوغادين وويلايتا بدءًا من عام 1891 ، ثم ضُمت لاحقًا إلى الإمبراطورية. غزا راس ولدي جيورجيس أبوي كونتا وكولو ؛ وفي عام 1893، اكتمل دمج كامباتا ، التي كانت محتلة منذ عام 1890. في عام 1894، استمر دمج المناطق الجديدة: رأس جوبينا داتشي إلى الجنوب الغربي، ورأس ميكونين ويلدي ميكائيل إلى أوجادين، ورأس ويلدي جيورجيس أبوي إلى كافا، في مقاطعة جوفا ؛ في نفس العام، تم غزو ولامو. [ 6 ]

معاهدة ووتشال

الحبشة (إثيوبيا) في خريطة عام 1891

أجرى منليك والمبعوث الإيطالي الكونت بيترو أنتونيللي العديد من اللقاءات ، وتوصلا إلى اتفاق بشأن معاهدة صداقة بين شوا وإيطاليا . نصّ الاتفاق على أن تساعد إيطاليا منليك في الوصول إلى عرش الحبشة، على ألا يعترض على الأراضي التاريخية لإريتريا ، وهي بوغوس ، وأكيلي غوزاي ، وحماسين، وأن تُشكّل أنهار ماريب، وبيليسا، وماي مونا حدودًا لإريتريا، خشية أن تصبح هذه الأراضي تابعة لإيطاليا. [ 30 ] لم يُعر منليك اهتمامًا كبيرًا لسيطرة الإيطاليين على إريتريا، بما في ذلك عصب وحماسين، إذ كان يتلقى الذخيرة والأسلحة الحديثة لتعزيز طموحاته في الوصول إلى عرش الحبشة. [ 31 ]

في الثاني من مايو/أيار عام ١٨٨٩، وأثناء مطالبته بالعرش في مواجهة راس منغشا يوهانس ، الابن غير الشرعي للإمبراطور يوهانس الرابع ، أبرم منليك معاهدة مع إيطاليا في ووتشالي (أوتشيالي بالإيطالية) في مقاطعة وولو. عند توقيع المعاهدة، قال منليك: "الأراضي الواقعة شمال نهر ميراب ميليش (أي إريتريا ) لا تنتمي إلى الحبشة ولا تخضع لحكمي. أنا إمبراطور الحبشة . الأرض المشار إليها باسم إريتريا لا يسكنها الحبشة، بل يسكنها العادلون والبجا والتغريون . ستدافع الحبشة عن أراضيها، لكنها لن تقاتل من أجل أراضٍ أجنبية، وإريتريا ، على حد علمي." [ ٣٢ ] وبموجب المعاهدة، اتفقت إثيوبيا وإيطاليا على ترسيم الحدود بينهما. فعلى سبيل المثال، اتفقت كل من إثيوبيا وإيطاليا على أن أرافالي وحلاي وسيجينيتي وأسمرة تقع ضمن الحدود الإيطالية. كما وافق الإيطاليون على عدم مضايقة التجار الإثيوبيين والسماح بمرور البضائع الإثيوبية بأمان، ولا سيما الأسلحة العسكرية. [ 33 ] وضمنت المعاهدة أيضاً أن تكون ملكية دير دبر بيزن للحكومة الإثيوبية ، ولكن دون استخدامه لأغراض عسكرية.

مع ذلك، وُجدت نسختان من المعاهدة، إحداهما بالإيطالية والأخرى بالأمهرية. ودون علم مينليك، منحت النسخة الإيطالية إيطاليا نفوذًا أكبر مما اتفق عليه الطرفان. ظن الإيطاليون أنهم خدعوا مينليك ليُعلن ولاءه لهم. ولدهشتهم، رفض مينليك المعاهدة فور علمه بالتعديل. حاول الإيطاليون رشوته بمليوني طلقة ذخيرة، لكنه رفض. ثم تواصل الإيطاليون مع راس منغشا حاكم تيغراي في محاولة لإشعال حرب أهلية، إلا أن راس منغشا، إدراكًا منه أن استقلال إثيوبيا على المحك، رفض أن يكون أداة في أيدي الإيطاليين. ولذلك، استعد الإيطاليون لمهاجمة إثيوبيا بجيش بقيادة أوريستي باراتيري . وعلى إثر ذلك، أعلن الإيطاليون الحرب وشنوا غزوًا على إثيوبيا.

الحرب الإيطالية الإثيوبية

الإمبراطور منليك الثاني في معركة عدوة . لو بوتي جورنال ، 1898

أدى اعتراض منليك على المادة 17 من المعاهدة إلى معركة عدوة . وقبل أن يتمكن الإيطاليون من شن الغزو، ثار الإريتريون في محاولة لطرد الإيطاليين من إريتريا ومنع غزوهم لإثيوبيا. [ 34 ] لم ينجح التمرد. ومع ذلك، تمكن بعض الإريتريين من الوصول إلى المعسكر الإثيوبي وانضموا إلى الإيطاليين في قتالهم في عدوة.

في 17 سبتمبر 1895، أمر منليك جميع النبلاء الإثيوبيين برفع راياتهم وحشد جيوشهم الإقطاعية، قائلاً: "لقد عبر عدوٌ البحر. اخترق حدودنا ليدمر وطننا وديننا. سمحتُ له بالاستيلاء على ممتلكاتي، ودخلتُ في مفاوضات مطولة معه أملاً في تحقيق العدالة دون إراقة دماء. لكن العدو يرفض الإصغاء. إنه يُقوِّض أراضينا وشعبنا كما يُقوِّض الخلد الأرض. كفى! بعون الله، سأدافع عن إرث أجدادي وأُدحر الغازي بقوة السلاح. فليرافقني كل من يملك القوة الكافية. ومن لا يملكها، فليدعُ لنا". [ 35 ] قلّل خصم منليك، الجنرال أوريستي باراتيري ، من شأن القوة الإثيوبية، متوقعاً أن منليك لن يتمكن من حشد أكثر من 30,000 رجل. [ 36 ]

على الرغم من الادعاء الإيطالي المُهين بأن إثيوبيا أمة أفريقية همجية لا يُضاهي رجالها القوات البيضاء، إلا أن الإثيوبيين كانوا مُسلحين تسليحًا أفضل، إذ كانوا مُجهزين بآلاف البنادق الحديثة ومدافع هوتشكيس ، بالإضافة إلى ذخيرة وقذائف تفوقت على البنادق والمدفعية الإيطالية. وقد حرص منليك على تدريب مشاته ومدفعيته تدريبًا مُناسبًا على استخدامها، مما منح الإثيوبيين ميزة حاسمة، حيث كانت مدفعية هوتشكيس تُطلق النار بسرعة أكبر من المدفعية الإيطالية. في عام 1887، كتب الدبلوماسي البريطاني جيرالد بورتال، بعد أن شاهد الجيوش الإثيوبية الإقطاعية تستعرض أمامه، أن الإثيوبيين "...قد أنقذهم امتلاكهم لشجاعة لا حدود لها، وعدم اكتراثهم بالموت، وفخرهم الوطني، الذي يدفعهم إلى احتقار كل إنسان لم يُحالفه الحظ في أن يُولد حبشيًا [إثيوبيًا]". [ 36 ] 

في السابع من ديسمبر عام ١٨٩٥، شنّت طليعة القوات الإثيوبية هجومًا على قوة إيطالية بقيادة الرائد توسيللي في معركة بوتا هيل. [ ٣٥ ] هاجم الإثيوبيون قوة مؤلفة من ٣٥٠ مقاتلًا إريتريًا غير نظامي على الجناح الأيسر، فانهاروا تحت وطأة الهجوم الإثيوبي، مما دفع توسيللي إلى إرسال سريتين من المشاة الإيطاليين لإيقاف التقدم الإثيوبي. وبينما كان توسيللي يحتفل بنصره الظاهر، انقضّ الهجوم الإثيوبي الرئيسي على جناحه الأيمن، مما دفعه إلى إصدار أوامر بالانسحاب. وكان أفضل جنرالات الإمبراطور، راس ماكونن ، قد احتل الطريق المؤدي إلى إريتريا، وشنّ هجومًا مفاجئًا، أسفر عن هزيمة الإيطاليين. انتهت معركة أمبا ألاجي بخسارة القوة الإيطالية، التي بلغ قوامها ٢١٥٠ رجلًا، ١٠٠٠ رجل و٢٠ ضابطًا. [ ٣٧ ]

بعد ذلك الانتصار، هزم راس ماكونن الجنرال أريموندي وأجبر الإيطاليين على التراجع إلى حصن ميكيلي. [ 38 ] حاصر راس ماكونن الحصن، وفي صباح 7 يناير 1896، رصد المدافعون خيمة حمراء ضخمة بين المحاصرين، مما دلّ على وصول الإمبراطور. في 8 يناير 1896، استولت نخبة مشاة شوان التابعة للإمبراطور على بئر الحصن، ثم صدت محاولات الإيطاليين اليائسة لاستعادته. في 19 يناير 1896، رفع قائد الحصن، الرائد غاليانو، الذي كان رجاله يموتون من العطش، راية الاستسلام البيضاء. سُمح للرائد غاليانو ورجاله بالخروج، وتسليم أسلحتهم، والرحيل أحرارًا. صرح مينليك بأنه سمح للإيطاليين بالرحيل "لإثبات إيماني المسيحي"، قائلاً إن خلافه كان مع الحكومة الإيطالية برئاسة رئيس الوزراء فرانشيسكو كريسبى التي كانت تسعى لغزو بلاده، وليس مع الجنود الإيطاليين العاديين الذين جُندوا قسرًا للقتال في الحرب. [ 39 ] ربما كان كرم مينليك تجاه المدافعين عن حصن ميكيلي بمثابة حرب نفسية. كان مينليك يعلم من خلال حديثه مع دبلوماسيين فرنسيين وروس أن الحرب وكريسبى نفسه لم يحظيا بشعبية في إيطاليا، وأن إحدى النقاط الرئيسية في دعاية كريسبى كانت مزاعم ارتكاب فظائع ضد أسرى الحرب الإيطاليين. من وجهة نظر مينليك، كان السماح لأسرى الحرب الإيطاليين بالرحيل سالمين أفضل طريقة لدحض هذه الدعاية وتقويض الدعم الشعبي لكريسبى.

منليك وجيشه يصلون إلى أديس أبابا بعد معركة العدوة

أرسل كريسبى 15 ألف رجل إضافي إلى القرن الأفريقي، وأمر القائد الإيطالي الرئيسي، الجنرال أوريستي باراتيري، بالقضاء على "البرابرة". [ 40 ] ومع تردد باراتيري، اضطر منليك إلى التراجع في 17 فبراير 1896، حيث نفد الطعام من جيشه الضخم. [ 41 ] وبعد أن أرسل كريسبى برقية مهينة يتهم فيها باراتيري بالجبن، قرر الإيطاليون في 28 فبراير 1896 خوض معركة ضد منليك. [ 42 ] وفي 1 مارس 1896، التقى الجيشان في عدوة، وانتصر الإثيوبيون.

بعد انتصاره في معركة عدوة وهزيمة الجيش الاستعماري الإيطالي، أصبحت إريتريا تحت سيطرة منليك، لكن لم يصدر أي أمر باحتلالها. باستثناء بعض وحدات الفرسان، لم يلاحق معظم الجيش الإثيوبي الإيطاليين المهزومين؛ ففي الفترة ما بين 3 و4 مارس، تقدمت قوات راس مانغاشا إلى المعسكر الإيطالي القديم في ساوريا، بينما تقدمت منطقة ديجاك إلى نهر ماريب . كان الجيش الإثيوبي منهكًا بشدة جراء الخسائر التي تكبدها في المعارك والأمراض ونقص الغذاء، فأمر منليك بالانسحاب إلى أديس أبابا، تاركًا فقط بضع وحدات تحت قيادة راس ألولا وراس مانغاشا في تيغراي. وبدلًا من ذلك، سعى إلى استعادة السلام الذي خرقه الإيطاليون بتلاعبهم بالمعاهدة قبل سبع سنوات. وفي وقت لاحق، تم التوصل إلى معاهدة أديس أبابا بين البلدين. وأُجبرت إيطاليا على الاعتراف بالاستقلال التام لإثيوبيا، كما هو منصوص عليه في المادة 3 من المعاهدة. [ 43 ]

المرحلة النهائية من التوسع

حملات منليك 1897-1904

بعد انتصاره في عدوة، أطلق منليك المرحلة الثالثة والأخيرة من الفتوحات بين عامي 1896 و1900. وقد عزز الصراع مع إيطاليا قناعته بضرورة إنشاء منطقة عازلة ضد الاستعمار. في عامي 1896 و1897، انطلقت حملات عسكرية إلى بورانا (بالقرب من سيدامو). في الوقت نفسه، سيطر فيتاوراري هابتي جيورجيس ، بعد أن بنى حصنًا في ميغا ، على منطقة كونسو . قاومت مملكة كافا في البداية ورفضت دفع الجزية قبل أن تُغزى بالكامل. في عام 1898، سيطرت المملكة على بني شنقول والحدود مع السودان؛ وأخضع راس ولدي جيورجيس أبوي منطقتي غولديا وماجي، ووصل إلى بحيرة رودولف (بحيرة توركانا حاليًا). وأخيرًا، في عام 1898 أيضًا، ضم راس تاساما منطقتي ماسونجي وجيميرا. لاحقًا، في عام 1899، قاد ديجازماتش نيكولاي ليونتيف ، وهو روسي، حملات عسكرية على طول الحدود الجنوبية لبحيرة رودولف . وهكذا انتهت عقدان من الحملات العسكرية. [ 6 ]

تحديث

الإمبراطور منليك الثاني (أقصى اليمين جالساً ) مع حاشيته يشاهدون تجارب الديناميت بالقرب من أديس أبابا في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. نُشرت الصورة في المجلة الفرنسية "لو تور دو موند " (عدد عام 1896).

أدرك منليك الثاني أن القوة العسكرية وحدها لا تكفي لحماية إمبراطوريته. ولذا، ودون وضع خطة شاملة حقيقية، دخلت إثيوبيا مرحلة التحديث، وهو تحول يُعزى، من بين أمور أخرى، إلى اهتمام الحاكم بالتقنيات الحديثة. وقد نظرت شريحة من الطبقة الأرستقراطية الإمبراطورية، ممثلةً بتايتو بتول ، إلى التدفق الهائل للتكنولوجيا الغربية بحذر، بل وبتردد. في المقابل، أبدت فئة أخرى من النبلاء، بمن فيهم راس ميكونين ولدي ميكائيل (1852-1906)، المتأثر برحلاته إلى أوروبا عامي 1896 و1902، انفتاحًا أكبر على هذا التحديث. وحرصًا منه على عدم إثارة قلق المحافظين، وانطلاقًا من قناعته الشخصية، كرّس منليك نفسه للحفاظ على الثقافة والتقاليد الإثيوبية. وبعد اندفاع القوى الكبرى لإقامة علاقات دبلوماسية عقب انتصار إثيوبيا في معركة عدوة، بدأ المزيد من الغربيين بالتوافد إلى إثيوبيا بحثًا عن امتيازات في التجارة والزراعة والصيد والتنقيب عن المعادن. [ 44 ]

مينليك الثاني يتفقد خط السكة الحديد برفقة حاشيته وقافلة من الجمال.

في عام ١٨٩٤، منح منليك امتيازًا لبناء خط سكة حديد إلى عاصمته من ميناء جيبوتي الفرنسي ، لكنه، بعد أن انتابه القلق إزاء مطالبة فرنسا عام ١٩٠٢ بالسيطرة على الخط في الأراضي الإثيوبية، أمر بوقف مدّ السكة الحديدية لمدة أربع سنوات بعد دير داوا . وفي عام ١٩٠٦، عندما اتفقت فرنسا والمملكة المتحدة وإيطاليا على الأمر، ومنحت السيطرة لشركة مشروع مشترك، أكد منليك رسميًا حقوقه السيادية الكاملة على كامل إمبراطوريته.

في مجال النقل والاتصالات، شُيّدت الطرق (أديس أبابا - أديس علم ودير داوا - هرر ) والجسور؛ وفي العاصمة، ظهرت الدراجات الهوائية، التي استوردها بنتلي وسي. هالي، في ديسمبر 1907، ودخلت السيارات إلى البلاد في يناير 1908 على يد أ. هولتز. ولا يزال رمزها الأبرز هو خط السكة الحديد الفرنسي الإثيوبي (الذي يُعرف الآن باسم خط سكة حديد جيبوتي الإثيوبي)، والذي بدأ بناؤه عام 1897 واكتمل عام 1917. أُنشئ نظام بريدي عام 1893 وافتُتحت مكاتب البريد في العام التالي. وطوّر المكتب المركزي، الذي كان يعمل به فرنسيون، الخدمات الحضرية؛ وبعد عامين، انضمت إثيوبيا إلى الاتحاد البريدي العالمي . وفي مجال التعليم، بُنيت المدارس العامة: الأولى عام 1906، والثانية عام 1908 (مدرسة مينليك الثاني في أديس أبابا)، وأخيراً الثالثة في هرر. علاوة على ذلك، في عام 1894، سافر الطلاب إلى الخارج لأول مرة، ووصل بعضهم إلى روسيا . أما على الصعيد الصحي، فقد أُطلقت حملة تطعيم ضد الجدري في عام 1898؛ وشُيِّدت عدة مستشفيات: مستشفى الصليب الأحمر الروسي (1897)، ومستشفى رأس ميكونين في هرر (1902)، ومستشفى مينليك الثاني (1910). [ 45 ]

أثر التحديث أيضًا على القطاع الاقتصادي: ففي عام 1892، أُعيد تنظيم النظام الضريبي. واختلف النظام الضريبي الجديد ( جبّار ماديرا ) نوعيًا عن النظام الذي كان معمولًا به في عهد أسلافه، لا سيما فيما يتعلق برواتب الجيش، وإدارة الإيرادات، وإمدادات القوات. كان هذا النظام الجديد أكثر مركزية؛ إذ رُبط معدل الضريبة مباشرةً بالاحتياجات العسكرية، استنادًا إلى قياس احتياجات الجندي العادي، وأصبح الجندي، بصفته مالكًا للأرض، مسؤولًا مسؤولية مباشرة عن إمداداته. ونتيجةً لذلك، أصبحت ضرائب الأراضي تحت الإدارة المباشرة للراس. ضمن هذا الشكل من الضرائب رواتب الجيش وسهّل زيادة تعبئة كل من الفلاحين والراس المحليين. علاوة على ذلك، أثبت النظام، الذي تسيطر عليه الدولة مباشرةً، مرونةً أكبر (مما سهّل نقل الموارد من منطقة إلى أخرى) وسمح بزيادة كبيرة في إيرادات الإمبراطورية الإثيوبية. وفي عام 1894، طُبّق شكل من أشكال الضرائب الشاملة، وهي ضريبة الأسرات، التي طُبّقت على النبلاء المحليين وكذلك الجنود وملاك الأراضي. [ 46 ]

استُبدل النظام النقدي القديم، المرتبط بثالر ماريا تيريزا النمساوي، بنظام جديد قائم على ثالر مينليك، الذي ظهر عام ١٨٩٤ وسُكّ في باريس ، ثم في أديس أبابا ابتداءً من عام ١٨٩٧، حيث أنشأ المهندس النمساوي ويلي هينز دار سك العملة قبل عام. وفي عام ١٩٠٣، أُنشئ بنك مركزي لإصدار العملة. وبعد عامين، في مارس، تأسس بنك الحبشة؛ وسرعان ما أطلق عليه الإثيوبيون لقب "يي إنجليز بنك" (أي "البنك الإنجليزي" باللغة الأمهرية)، في إشارة إلى رأس المال الإنجليزي الذي كان يتدفق عبر مصر. سيطر البنك على النظام المالي الوطني، وطُبعت أولى الأوراق النقدية في وقت مبكر من عام ١٩١٤. [ ٤٧ ]

في عام ١٩٠٨، وبعد إصلاح قضائي، قُسّمت البلاد إلى ست مقاطعات، حافظت كل منها على اتصالها بشوا، وتألفت من عضوين (قاضيين) يعينهما الإمبراطور. وفي حال نشوب خلاف بين قاضيين، تُرفع القضية إلى آفي نيغوس، وهو قاضٍ أعلى. علاوة على ذلك، نصّ الإصلاح على تعيين المحكمة موظفين اثنين لتسجيل محاضر الجلسات وحفظها (ما يعادل وظيفة كاتب المحكمة).

أخيرًا، على الصعيد السياسي، شُكِّل مجلس وزراء في 25 أكتوبر 1907. وكان أول رئيس له فيتاوراري هابتي جيورجيس . في البداية، كان المجلس رمزيًا، وواجه ترسيخًا إقليميًا للملكية؛ إذ كانت محكمة أديس أبابا لا تزال تُعتبر محكمة الشوى وليست المحكمة الوطنية. ومع ذلك، تمكن مجلس الوزراء تدريجيًا من اكتساب استقلاليته. وبشكل عام، ساهمت عناصر أخرى في هذه الفترة من التحديث: فقد تأسست صحيفة مطبوعة عام 1911، وظهرت الفنادق والمطاعم في العاصمة، التي أصبحت مدينة عالمية: إذ توافد إليها التجار والصناع والمغامرون من كل حدب وصوب (أرمن، روس، يونانيون، هنود، فرنسيون). [ 6 ]

التدهور والموت

ضريح مينليك

في منتصف عام ١٩٠٦، أصيب منليك بجلطة دماغية حادة أدت إلى تدهور صحته، وأصبح مريضًا بشدة بحلول يناير ١٩٠٧. ومع تدهور صحته، تزايدت المخاوف بشأن احتمالية عدم الاستقرار السياسي في إثيوبيا، ونتيجة لذلك، وقّع البريطانيون والفرنسيون والإيطاليون معاهدة ثلاثية في ديسمبر ١٩٠٦ لتقسيم الإمبراطورية فيما بينهم في حال انهيارها. [ ٤٨ ] وهكذا، كان إنشاء مجلس الوزراء في عام ١٩٠٧ يهدف إلى معالجة المخاوف من أن تُترك الإمبراطورية بدون مؤسسة حكم فعّالة. أصيب بجلطة دماغية أخرى في مايو ١٩٠٨، وفي أبريل ١٩٠٩ أصيب بجلطة ثالثة أصابته بالشلل وأصبح بالكاد قادرًا على الكلام. [ ٦ ]

كانت مسألة الخلافة تشغل بال زوجة الملك، تايتو، التي رغبت في نقل السلطة الإمبراطورية إلى غوندار ، مسقط رأسها، وإلى عائلتها، عائلة ييجو. في 18 مايو 1909، عند إعلان وصية منليك، عُيّن إياسو وليًا للعهد، في خطوة تهدف إلى تهدئة الفصائل المتحاربة. إلا أن تايتو تمكنت في اللحظة الأخيرة من تغيير الوصية بحيث يُشار إلى الوريث بكلمة "ليج" (أي "ابني" باللغة الأمهرية)، وذلك للحفاظ على الغموض بين إياسو (1897-1935)، حفيد منليك، وزوديتو ، ابنة الملك. كان هدف تايتو إزاحة إياسو من السلطة، كونه ابن راس ميكائيل ، وكانت تخشى أن يؤدي صعود ليج الشاب إلى السلطة إلى تعزيز نفوذ المقاطعة على حساب شمال الإمبراطورية. أما زويديتو، من جانبها، فكانت زوجة غوغسا ويل ، ابن شقيق تايتو، ولذلك كانت تأمل أن يصعد ابن الزوجين الإمبراطوريين الجديدين إلى العرش بسرعة من أجل إعادة سلالة ييجو إلى الحكم. [ 6 ]

في 30 أكتوبر 1909، أعلن مجلس الوزراء الوصية، مُضمّنًا اسم إياسو ومُعيّنًا راس بيتوديد تيسيما نادو وصيًا على العرش. وبقيت السلطة فعليًا في يد تايتو، بجانب مينليك؛ وللتخلص من نفوذه، اجتمع قدامى محاربي جيش الإمبراطور في 21 مارس 1910، وقرروا منح زوجة الإمبراطور خيارين: إما الإقامة في كنيسة إنتوتو أو البقاء مع مينليك دون الانخراط في الشؤون السياسية. وبعد أسبوع، قبلت الخيار الثاني. وفي مارس 1910، انتقلت السلطة رسميًا من مينليك إلى تيسيما نادو حتى وفاته في 10 أبريل 1911. [ 6 ]

في غضون ذلك، ومع تدهور صحة منليك، ازداد قلق كبار المسؤولين في الثاني من سبتمبر عام ١٩١٠، عندما ظل فاقدًا للوعي تمامًا لما يقرب من أربع ساعات. لم تسر الوصاية كما هو مخطط لها، وبعد وفاة تيسيما، برز إياسو كوريث محتمل وحيد. بين عامي ١٩١٠ و١٩١٣، أُعلن عن وفاة الملك عدة مرات، وفي كل مرة كان الإعلان خاطئًا؛ إذ توفي منليك الثاني ليلة ١٢ إلى ١٣ ديسمبر عام ١٩١٣. ودُفن في ضريح بقصر منليك في أديس أبابا . [ ٨ ]

الحياة الشخصية

رسالة مينليك الصوتية إلى الملكة فيكتوريا ، 1898

كتب الصحفي البريطاني أوغسطس ب. وايلد بعد لقائه مينليك: "وجدته رجلاً كريماً للغاية، وذكياً وبارعاً بشكل ملحوظ، ومطلعاً على معظم الأمور باستثناء إنجلترا ومواردها؛ إذ من الواضح أن معلوماته عن بلادنا قد حصل عليها من أشخاص معادين لنا تماماً؛ ولا يرغبون في أن يقيم الإنجليز أي معاملات دبلوماسية أو تجارية مع الحبشة [إثيوبيا]". [ 49 ]

بعد لقائه، كتب الكونت غليشن : "يبلغ طوله حوالي ستة أقدام حافي القدمين، وهو قوي البنية. بشرته داكنة للغاية، وله لحية وشارب قصيران مجعدان. وجهه ذو ملامح حادة، لكن تعبيره اللطيف للغاية وعيناه الذكيتان تخففان من بساطته. ابتسامته عريضة جدًا، وتُظهر أسنانًا ممتازة. يرتدي عادةً قبعة كويكر سوداء كبيرة فوق منديل حريري أبيض مربوط حول رأسه، وعباءة سوداء من الحرير مطرزة بالذهب فوق كمية كبيرة من الملابس الداخلية البيضاء من الكتان". [ 50 ] [ 51 ]

الزوجات

تايتو بيتول، الزوجة الثالثة لمينليك

تزوج منليك ثلاث مرات، لكن لم ينجب أبناءً شرعيين من أيٍّ من زوجاته. ومع ذلك، يُشاع أنه أنجب عدة أبناء من نساء لم يكنّ زوجاته، وقد اعترف بثلاثة من هؤلاء الأبناء كأبناء له.

في عام ١٨٦٤، تزوج مينليك من فويزيرو ألتاش تيودروس، التي طلقها عام ١٨٦٥؛ ولم يرزق الزوجان بأطفال. كانت ألتاش تيودروس ابنة الإمبراطور تيودروس الثاني. تزوجت من مينليك أثناء أسره لدى تيودروس. انتهى الزواج عندما هرب مينليك من الأسر، تاركًا إياها. ثم تزوجت لاحقًا من ديجازماتش باريو باولوس من أدوا.

في عام ١٨٦٥، وهو العام نفسه الذي طلق فيه مينليك زوجته الأولى، تزوج من النبيلة الأكبر منه سنًا، فويزيرو بافينا وولدي مايكل. لم يُرزق الزوجان بأطفال، واستمر زواجهما سبعة عشر عامًا قبل أن ينفصلا عام ١٨٨٢. كان مينليك يكنّ لزوجته محبة كبيرة، لكنها على ما يبدو لم تكن تبادله نفس المشاعر. كان لدى فويزيرو بيفانا عدة أبناء من زيجات سابقة، وكانت تهتم برفاهيتهم أكثر من اهتمامها برفاهية زوجها الحالي. لسنوات عديدة، ساد الاعتقاد بأنها كانت على اتصال سري بالإمبراطور يوهانس الرابع، سعيًا منها لاستبدال زوجها على عرش شوا بأحد أبنائها من زواج سابق. وفي النهاية، اتُهمت بالتورط في مؤامرة للإطاحة بمينليك عندما كان ملكًا على شوا. ومع فشل مؤامرتها، انفصلت فويزيرو بيفانا عن مينليك، لكن مينليك ظل على ما يبدو شديد التعلق بها. فشلت محاولة المصالحة، ولكن عندما اقترح أقاربه وحاشيته زوجات شابات جديدات على الملك، كان يقول بحزن: "هل تطلبون مني أن أنظر إلى هؤلاء النساء بنفس العيون التي كانت تنظر إلى بيفانا؟"، مشيدًا بجمال زوجته السابقة وتعلقه المستمر بها.

أخيرًا، طلق منليك زوجته الخائنة عام ١٨٨٢، وفي عام ١٨٨٣، تزوج من تايتو بتول . كانت زوجة منليك الجديدة قد تزوجت أربع مرات من قبل، وأصبح هو زوجها الخامس. تم زواجهما في قداس كنسي كامل، وكان زواجهما قانونيًا بالكامل وغير قابل للفسخ، على عكس زواجي منليك السابقين. استمر هذا الزواج، الذي لم يُرزق بأطفال، حتى وفاته. أصبحت تايتو بتول إمبراطورة قرينة بعد تولي زوجها العرش، وأصبحت أقوى قرينة لملك إثيوبي منذ الإمبراطورة منتيواب . تمتعت بنفوذ كبير على منليك وحاشيته حتى النهاية، وهو أمر ساعدها فيه نسبها العائلي. كانت الإمبراطورة تايتو بتول نبيلة من سلالة إمبراطورية، وعضوة في إحدى العائلات البارزة في مناطق سيمين ، وييجو في وولو الحالية، وبيجمدر . كان عمها، ديجازماتش ووبي هايلي مريم من سيمين، حاكمًا لتغراي وجزء كبير من شمال إثيوبيا. وكانت هي وعمها راس ووبي من أقوى الشخصيات بين أحفاد راس غوغسا مورسا، وهو حاكم من أصل أورومو من بيت شيخ وولو. تمكن الإمبراطور يوهانس من توسيع قاعدة نفوذه في شمال إثيوبيا بفضل علاقات عائلة تايتو في بيغيميدر وسيمين وييجو؛ كما عملت مستشارةً مقربةً له، وشاركت في معركة عدوة مع 5000 جندي من جيشها. [ 52 ] [ 53 ] ومنذ عام 1906، حكمت تايتو بتول فعليًا نيابةً عن منليك خلال فترة مرضه. وكان منليك وتايتو بتول يمتلكان شخصيًا 70000 عبد. [ 54 ] يُقال أيضًا أن أبا جيفار الثاني كان يمتلك أكثر من 10,000 عبد، وسمح لجيوشه باستعباد الأسرى خلال معركة مع جميع القبائل المجاورة له. [ 55 ] كانت هذه الممارسة شائعة بين مختلف القبائل والعشائر في إثيوبيا لآلاف السنين. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

رتبت تايتو زيجات سياسية بين أقاربها من ييجو وسيمين والأرستقراطيين الرئيسيين في شيوان مثل رأس وولديجيورجيس أبوي ، الذي كان حاكم كافا، ورأس ميكونين الذي كان حاكم هرار، وابنة منليك الكبرى زوديتو مينيليك التي أصبحت نيجيستي نيجيستات للإمبراطورية بعد الإطاحة بـ ليج إياسو. [ 59 ] كانت ابنة تايتو، زيديتو، متزوجة من ابن أخيها راس جوجسا فيلي الذي كان يدير بيجيميدر حتى الثلاثينيات. [ 59 ]

الأطفال الطبيعيون

رسم جليك كاريكاتيراً لمينليك لصالح مجلة فانيتي فير ، 1897

قبل زواجه من تايتو بتول، أنجب مينليك عدة أبناء . ومن بينهم، اختار الاعتراف بثلاثة أبناء محددين (ابنتين وابن) كأبنائه. وهم:

  1. ابنة، ويزيرو شواريغا مينليك ، ولدت عام 1867. [ ملاحظة 3 ] تزوجت مرتين وأصبحت أماً لـ:
    • ولد ابن، أبيتو ووسين سيجد ووداجو، من الزواج الأول؛ لم يُؤخذ في الاعتبار أبدًا للخلافة بسبب التقزم
    • ابنة، ويزيرو زينيبورك ميكائيل، تزوجت في سن الثانية عشرة وتوفيت أثناء الولادة بعد عام واحد
    • الابن، الإمبراطور المزعوم إياسو الخامس . تولى الحكم اسمياً بعد وفاة مينليك في عام 1913، لكنه لم يتوج قط؛ تم عزله في عام 1916 من قبل النبلاء الأقوياء.
  2. ابنتها، فويزيرو (الإمبراطورة لاحقًا) زوديتو مينليك ، وُلدت عام 1876 وتوفيت عام 1930. [ ملاحظة 4 ] تزوجت أربع مرات وأنجبت بعض الأطفال، لكن لم يبلغ أي منهم سن الرشد. أُعلنت إمبراطورة بحقها عام 1916، لكنها كانت رمزية، إذ كانت السلطة الفعلية في يد الوصي راس تفاري ماكونن ، الذي خلفها عام 1930 باسم الإمبراطور هيلا سيلاسي .
  3. ولد له ابن اسمه أبيتو أسفا ووسين مينليك ، ولد عام 1873. توفي عازباً وبدون أطفال عندما كان عمره حوالي خمسة عشر عاماً.

توفي أبيتو أسفا ووسين مينليك، الابن الوحيد المعترف به لمينليك، عازباً دون ذرية وهو في الخامسة عشرة من عمره تقريباً، تاركاً له ابنتين فقط. تزوجت الابنة الكبرى، ويزيرو شواريغا، أولاً من ديجازماتش ووداجو غوبينا، ابن راس غوبينا داتشي. أنجبا ابناً اسمه أبيتو ووسين سيغيد ووداجو، ولكن هذا الحفيد لمينليك استُبعد من ولاية العرش بسبب قصر قامته. في عام 1892، تزوجت ويزيرو شواريغا، البالغة من العمر خمسة وعشرين عاماً، للمرة الثانية من راس ميكائيل من وولو، البالغ من العمر اثنين وأربعين عاماً. أنجبا طفلين، هما ابنة اسمها ويزيرو زينيبورك ميكائيل، التي تزوجت في الثانية عشرة من عمرها من راس بيزابيه تيكلي هايمانوت من غوجام، الأكبر منها سناً بكثير، وتوفيت أثناء الولادة بعد عام. وابنه ليج [ ملاحظة 5 ] إياسو ، الذي سيخلف اسميًا كإمبراطور بعد وفاة مينليك في عام 1913، لكنه لن يتوج أبدًا، وسيتم عزله من قبل النبلاء الأقوياء لصالح ابنة مينليك الصغرى زوديتو في عام 1916.

عاشت زوديتو مينليك، الابنة الصغرى لمنليك ، حياةً طويلةً مليئةً بالأحداث. تزوجت أربع مرات، وأصبحت في نهاية المطاف إمبراطورةً بحقها، لتكون أول امرأة تتولى هذا المنصب في إثيوبيا منذ ملكة سبأ . كانت في العاشرة من عمرها فقط عندما زوّجها منليك من راس أرايا سيلاسي يوهانس ، ابن الإمبراطور يوهانس الرابع البالغ من العمر خمسة عشر عامًا، عام ١٨٨٦. في مايو ١٨٨٨، توفي راس أرايا سيلاسي، فأصبحت زوديتو أرملةً في الثانية عشرة من عمرها. تزوجت مرتين أخريين لفترات وجيزة من غوانغول زيغي ووبي أتناف سيغيد، قبل أن تتزوج من غوغسا ويل عام ١٩٠٠. كان غوغسا ويل ابن أخت الإمبراطورة تايتو بتول ، الزوجة الثالثة لمنليك. أنجبت زوديتو بعض الأطفال، لكن لم يبلغ أي منهم سن الرشد. توفي منليك عام ١٩١٣، وطالب حفيده إياسو بالعرش استنادًا إلى مبدأ الأقدمية. إلا أنه كان يُشتبه في اعتناق إياسو الإسلام سرًا، دين أجداده من جهة والده، وكان من شأن وجود مسلم على العرش أن يُرتب آثارًا وخيمة على إثيوبيا في الأجيال القادمة. لذلك، لم يُتوج إياسو قط، بل عُزل من قِبل النبلاء عام ١٩١٦، لصالح عمته زوديتو. إلا أن زوديتو (التي كانت تبلغ من العمر ٤٠ عامًا آنذاك) لم يكن لها أبناء على قيد الحياة (إذ توفي جميع أبنائها صغارًا)، ولم يرغب النبلاء في أن يمارس زوجها وعائلته السلطة ويتولوا العرش في نهاية المطاف. لذا، عُيّن ابن عم زوديتو، راس تفاري ماكونن، وليًا للعهد ووصيًا على الإمبراطورية. كان على زوديتو أداء واجبات احتفالية، وكانت تمارس سلطات التحكيم والتأثير الأخلاقي، لكن السلطة الحاكمة كانت في يد الوصي راس تافاري ماكونين، الذي خلفها كإمبراطور هيلا سيلاسي في عام 1930.

بصرف النظر عن الأطفال الطبيعيين الثلاثة المعترف بهم، ترددت شائعات أن مينيليك هو أب لبعض الأطفال الآخرين أيضًا. ومن بينهم رأس بيرو وولد غابرييل [ 60 ] [ 61 ] وديجازماتش كيبيدي تيسيما . [ 62 ] هذا الأخير، بدوره، ترددت شائعات لاحقًا أنه الجد الطبيعي للعقيد منغستو هايلي مريم ، [ 63 ] [ 62 ] الزعيم الشيوعي للدرج ، الذي خلع النظام الملكي في نهاية المطاف وتولى السلطة في إثيوبيا من عام 1977 إلى عام 1991 .

إرث

تمثال فروسي للإمبراطور منليك الثاني ، منتصر معركة عدوة . أقام الإمبراطور هيلا سيلاسي هذا التمثال وافتتحه في اليوم السابق لتتويجه عام 1930، تخليداً لذكرى سلفه.

يُحتفل بيوم النصر في معركة عدوة في شهر مارس من كل عام، وقد ألهم هذا اليوم الحركات الأفريقية في جميع أنحاء العالم. [ 64 ]

على الرغم من أن منليك يُعتبر عمومًا مؤسس إثيوبيا الحديثة، إلا أن إرثه أثار جدلًا واسعًا بسبب الفظائع التي ارتكبها جيشه ضد المدنيين والمقاتلين أثناء ضم الأراضي إلى إمبراطوريته، [ 65 ] والتي يعتبرها العديد من المؤرخين إبادة جماعية . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] وفقًا لأوول ألو :

إنّ الإمبراطور منليك الثاني، الشخصية التاريخية التي قادت النصر في معركة عدوة، أشرف أيضاً على بعضٍ من أبشع الفظائع التي ارتُكبت ضدّ مختلف الجماعات في جنوب البلاد، ولا سيما الأورومو ، في مقاومتهم لتوسّعه جنوباً. بالنسبة للأورومو، يُعتبر منليك الثاني شيطاناً مُجسّداً لا يُرجى منه خير. ولعلّ ربط معركة عدوة بمنليك الثاني هو السبب الأهمّ وراء لامبالاة الأورومو تجاه هذا الحدث التاريخي. [ 65 ]

قد يفسر الرغبة في المشاركة في البريق الذي تمتع به مينليك بعد انتصاره على إيطاليا أسطورة صربية غير محتملة ، رواها عالم الأنثروبولوجيا الإنجليزي ماري إي. دورهام ، والتي تصور مينليك وملك الجبل الأسود الصربي على أنهما أقارب، استنادًا إلى مجرد التشابه بين اللقب الإثيوبي " نيجوس" واسم قرية الهرسك ، نيغوشي، التي انحدرت منها العائلة المالكة في الجبل الأسود:

عندما هاجر هؤلاء الهرسكيون إلى الجبل الأسود، اتجهت مجموعة كبيرة منهم إلى مناطق أبعد واستقرت في جبال الحبشة، ومن بينهم فرع من عائلة بيتروفيتش من نيغوشي ، الذي ينحدر منه مباشرة مينليك، الذي يحمل لقب نجوس وهو ابن عم بعيد للأمير نيكولا من الجبل الأسود، وإلى هذا المزيج الكبير من الدماء السلافية يدين الحبشيون بقامة طويلة ومستوى حضاري رفيع، مقارنة بالقبائل الأفريقية المجاورة. [ 69 ]

يظهر مينليك كقائد للحضارة الإثيوبية في الموسم الجديد من لعبة الفيديو Civilization VI ، وهو مصدر إلهام لشخصية مينليك الرابع عشر، الإمبراطور الخيالي للحبشة في رواية Beyond Thirty لإدغار رايس بوروز.

انظر أيضاً

ملحوظات

الحواشي

  1. داغماوي تعني "الثاني".
  2. Nəgusä Nägäst .
  3. مكتوبة أيضًا "Shoaregga" و"Shewa Regga".
  4. في النهاية أصبحت إمبراطورة إثيوبيا.
  5. يعادل تقريبًا كلمة طفل.

الاقتباسات

  1. نيلسن، يويل أ. (6 مايو 2019). "الإمبراطور منليك الثاني (ساحل مريم) (1844-1913) •" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  2. زيودي، باهرو. تاريخ إثيوبيا: 1855-1991. الطبعة الثانية. دراسات شرق أفريقيا. 2001
  3. 1 2 3 4 5 6 أوهليغ، سيجبرت. الموسوعة الأثيوبية: المجلد 3 . ص. 925. 
  4. جون يونغ (1998). "الإقليمية والديمقراطية في إثيوبيا". مجلة العالم الثالث الفصلية . 19 (2): 192. doi : 10.1080/01436599814415 . JSTOR 3993156 . 
  5. "إثيوبيا: الفيدرالية العرقية ومساوئها" (ملف PDF) . مجموعة الأزمات الدولية . 4 سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 مايو/أيار 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 أوليج، سيجبرت. الموسوعة الأثيوبية: المجلد 3 . ص. 926. 
  7. ^ تسهاي برهاني سيلاسي، المحاربة الإثيوبية: الدفاع والأرض والمجتمع، 1800-1941 (سلسلة أفريقيا الشرقية)
  8. 1 2 أوليج، سيجبرت. الموسوعة الأثيوبية: المجلد 3 . ص. 927. 
  9. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 19. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  10. بول ب. هينز، طبقات الزمن: تاريخ إثيوبيا (2000)، بالغراف، نيويورك، ص 132.
  11. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 26. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  12. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 24. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  13. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 27. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  14. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 30. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  15. 1 2 3 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 36. ردمك  1-56902-010-8.
  16. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 28. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  17. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 35. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  18. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 34. ردمك  1-56902-010-8.
  19. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 37. ردمك  1-56902-010-8.
  20. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 38. ردمك  1-56902-010-8.
  21. 1 2 3 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 39. ردمك  1-56902-010-8.
  22. 1 2 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 50. رقم ISBN  1-56902-010-8.
  23. ^ ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 51. ردمك  1-56902-010-8.
  24. 1 2 3 ماركوس، هارولد ج. (1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا 1844-1913 . لورنسفيل: مطبعة البحر الأحمر. ص. 53. ردمك  1-56902-010-8.
  25. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "مينليك الثاني" . موسوعة بريتانيكا . المجلد 18 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 128.    
  26. موكلر، ص 89
  27. موكلر، ص 90
  28. بيتر جيل، المجاعة والأجانب: إثيوبيا منذ حفلة لايف إيد ، منشورات جامعة أكسفورد، 2010، كتب جوجل
  29. بول دوروش، شهيدور رشيد، الغذاء والزراعة في إثيوبيا: التقدم والتحديات السياسية، مطبعة جامعة بنسلفانيا، 2012، ص 257، كتب جوجل
  30. "الحبشة الحديثة" بقلم أوغسطس بلاندي وايلد، 1900، صفحة 50
  31. "الحبشة الحديثة" بقلم أوغسطس بلاندي وايلد، 1900، الصفحات 48-59
  32. يا إنسان، اعرف نفسك: المجلد الأول: المعرفة التصحيحية لأسلافنا البارزين، بقلم ريك دنكان، صفحة 328
  33. "معاهدة ووتشال" (ملف PDF) . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2016.
  34. حجي، إرليخ (1997). راس علولة والتنافس على أفريقيا - سيرة سياسية: إثيوبيا وإريتريا 1875-1897 . دار النشر العالمية الأفريقية.
  35. 1 2 بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 206. 
  36. 1 2 بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 205. 
  37. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 207. 
  38. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 208. 
  39. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 209. 
  40. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. الصفحات 209-210 . 
  41. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. ص 210. 
  42. بيري، جيمس (2005). الجيوش المتغطرسة . دار كاسل للنشر. الصفحات 210-211 . 
  43. ^ ماركوس ، هارولد ج. (يناير 1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا، 1844-1913 . مطبعة البحر الأحمر. ص. 175. ردمك  9781569020098.
  44. ^ مولباور ، ميكائيل (2019). "أكواب قرن وحيد القرن لمنليك الثاني ملك إثيوبيا: المادية والطقوس والملكية" . الغرب 86: مجلة الفنون الزخرفية وتاريخ التصميم والثقافة المادية . 26 (1): 61. دوى : 10.1086/704646 . ردمك 2153-5531 . 
  45. ^ زيودي، بحرو (2001). تاريخ إثيوبيا الحديثة 1855-1991 . أديس أبابا: مطبعة جامعة أديس أبابا. ص. 106. ردمك  0-8214-1440-2.
  46. ^ زيودي، بحرو (2001). تاريخ إثيوبيا الحديثة 1855-1991 . أديس أبابا: مطبعة جامعة أديس أبابا. ص. 92. ردمك  0-8214-1440-2.
  47. ^ زيودي، بحرو (2001). تاريخ إثيوبيا الحديثة 1855-1991 . أديس أبابا: مطبعة جامعة أديس أبابا. ص. 102. ردمك  0-8214-1440-2.
  48. بيكيلي، شيفيراو. "بعض الملاحظات حول نشأة وتفسير المعاهدة الثلاثية" .
  49. حسن، أحمد "إعادة النظر في الإمبراطور منليك: مقال تاريخي في إعادة التفسير، حوالي 1855-1906" مجلة الدراسات الإثيوبية ، المجلد 49، ديسمبر 2016، ص 86-87
  50. الكونت غليشن ، مع البعثة إلى مينليك، 1897 ، إدوارد أرنولد، 1898، الصفحات 144-145
  51. حسن، أحمد "إعادة النظر في الإمبراطور منليك: مقال تاريخي في إعادة التفسير، حوالي 1855-1906" مجلة الدراسات الإثيوبية ، المجلد 49، ديسمبر 2016، ص 92-93
  52. ^ كريس بروتي الإمبراطورة تايتو ومنيليك الثاني: إثيوبيا، 1883-1910 . رافينز للخدمات التعليمية والتطويرية (1986) ص. 25 كتاب جوجل
  53. ^ كريس بروتي الإمبراطورة تايتو ومنيليك الثاني: إثيوبيا، 1883-1910 . Ravens Educational & Development Services (1986) ص 156-57 كتب جوجل
  54. ستوكس، جيمي؛ جورمان؛ أنتوني؛ نيومان، أندرو (2008). موسوعة شعوب أفريقيا والشرق الأوسط . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 516. ISBN  978-1438126760.
  55. سعيد أمير أرجومند، النظرية الاجتماعية والدراسات الإقليمية في العصر العالمي (2014)، ص 242، كتب جوجل
  56. دونالد ن. ليفين، إثيوبيا الكبرى: تطور مجتمع متعدد الأعراق . مطبعة جامعة شيكاغو (2000)، ص 56، كتب جوجل
  57. دونالد ن. ليفين، إثيوبيا الكبرى: تطور مجتمع متعدد الأعراق . مطبعة جامعة شيكاغو (2000)، ص 136، كتب جوجل
  58. دونالد ن. ليفين، إثيوبيا الكبرى: تطور مجتمع متعدد الأعراق . مطبعة جامعة شيكاغو (2000)، ص 156، كتب جوجل
  59. 1 2 كريس بروتي الإمبراطورة تايتو ومنيليك الثاني: إثيوبيا، 1883-1910 . رافينز للخدمات التعليمية والتطويرية (1986) ص. 219 كتب جوجل
  60. الوثائق البريطانية المتعلقة بالشؤون الخارجية: تقارير وأوراق من المطبوعات السرية لوزارة الخارجية. الجزء الثاني، من الحرب العالمية الأولى إلى الحرب العالمية الثانية. السلسلة G، أفريقيا، منشورات جامعة أمريكا 1997، ص 249
  61. ديفيد شيريف، أقدام حافية وأحزمة ذخيرة، دار بن آند سورد العسكرية 2009، ص 293
  62. 1 2 بول ب. هينز، إثيوبيا في السنوات الأخيرة من حكم منغستو: حتى الرصاصة الأخيرة، دار شاما للنشر، 2007، ص 84
  63. ستيفن سبيكتور، عملية سليمان: عملية الإنقاذ الجريئة لليهود الإثيوبيين، مطبعة جامعة أكسفورد 2005، ص 32
  64. "إرث معركة عدوة" . www.ezega.com . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2021 .
  65. 1 2 أوول ألو (1 مارس 2019). "كيف قسم انتصار كبير مناهض للاستعمار إثيوبيا" . Aljazeera.com .
  66. ^ محمد حسن، الغزو والطغيان والإبادة العرقية ضد الأورومو: تقييم تاريخي لظروف حقوق الإنسان في إثيوبيا، ج. ثمانينيات القرن التاسع عشر – 2002، دراسات شمال شرق أفريقيا المجلد 9، العدد 3، 2002 (سلسلة جديدة)
  67. بيراك، ماكس. ""مكان للأشباح": إثيوبيا تفتح قصراً مثيراً للجدل أمام جمهور منقسم . صحيفة واشنطن بوست.
  68. ميكوريا بولشا، العنف الإبادي في تشكيل الأمة والدولة في إثيوبيا، المجلة الأفريقية لعلم الاجتماع
  69. دورهام، ماري إديث، عبر أراضي الصرب ، الفصل 1.

مراجع

  • لويس، ديفيد ليفرينغ (1987). السباق إلى فاشودة: بيادق البيادق . نيويورك: وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 1-55584-058-2.
  • هينز، بول ب. (2000). "يوحنا الرابع ومنليك الثاني: استعادة الإمبراطورية وتوسيعها والدفاع عنها". طبقات الزمن، تاريخ إثيوبيا . نيويورك: بالجريف. ISBN 0-312-22719-1.
  • موكلر، أنتوني (2002). حرب هيلا سيلاسي . نيويورك: دار نشر أوليف برانش. ISBN 978-1-56656-473-1.
  • كريس بروتي. الإمبراطورة تايتو ومنيليك الثاني: إثيوبيا 1883-1910 . ترينتون: مطبعة البحر الأحمر، 1986. ISBN 0-932415-11-3
  • أ. ك. بولاتوفيتش، إثيوبيا من خلال عيون روسية: بلد في مرحلة انتقالية، 1896-1898 ، ترجمة ريتشارد سيلتزر، 2000
  • مع جيوش منليك الثاني، إمبراطور إثيوبيا في www.samizdat.com بولاتوفيتش مع جيوش منليك الثاني ترجمة ريتشارد سيلتزر
  • هارولد جي ماركوس (يناير 1995). حياة وأوقات منليك الثاني: إثيوبيا، 1844-1913 . مطبعة البحر الأحمر. رقم ISBN 978-1-56902-009-8.
  • تيبيبو، تيشال (1995). صنع إثيوبيا الحديثة: 1896-1974 . نيوجيرسي: مطبعة البحر الأحمر. رقم ISBN 978-1569020012.