بوتش أوتر
كليمنت ليروي " بوتش " أوتر (مواليد 3 مايو 1942) رجل أعمال وسياسي أمريكي، شغل منصب الحاكم الثاني والثلاثين لولاية أيداهو من عام 2007 إلى عام 2019. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، انتُخب عام 2006 ، وأُعيد انتخابه عامي 2010 و 2014 . شغل أوتر منصب نائب الحاكم من عام 1987 إلى عام 2001، وعضوًا في الكونغرس من عام 2001 إلى عام 2007.
أوتر هو ثاني أطول حكام ولاية أيداهو خدمة، متقدماً على روبرت إي. سميلي ، ولكنه متأخر عن سيسيل أندروس .
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية (1942-1972)
وُلد في كالدول، أيداهو، [ 1 ] لعائلة كاثوليكية صغيرة ذات دخل محدود، وكان والداه هما ريجينا ماري ( اسمها قبل الزواج بوسر) وجوزيف برنارد أوتر. [ 2 ] [ 3 ] كان والده كهربائيًا ماهرًا ، وعاشت العائلة في العديد من المناطق الريفية في الغرب الأوسط والغرب خلال فترة شبابه، والتحق بخمس عشرة مدرسة مختلفة.
كان لقبه "بوتش" نتيجةً لبعض المشاجرات في ساحة المدرسة التي أسفرت عن كدمات طفيفة؛ وكانت الراهبات الكاثوليكيات قد أطلقن عليه في البداية لقب "كليم" نسبةً إلى شخصية في برنامج " ريد سكلتون شو" . [ 2 ] تخرج من أكاديمية سانت تيريزا (التي سبقت مدرسة بيشوب كيلي الثانوية ) في بويز عام 1962. تخرج أوتر من المدرسة الثانوية في سن العشرين - فقد تسبب حادث في طفولته، ناجم عن استنشاق البنزين، في حروق بالغة لشقيقه الأصغر، مما أجبر أوتر على أخذ إجازة لمدة عام. عمل طوال فترة دراسته الثانوية كعامل نظافة، ومرشد في المسرح، وعامل صيانة حدائق.
التحق أوتر لفترة وجيزة بكلية سانت مارتن في لاسي، واشنطن ، ثم عاد إلى أيداهو والتحق بكلية بويز جونيور ، ثم حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من كلية أيداهو في عام 1967. وكان العضو الوحيد في عائلته الذي تخرج من الكلية، وقد تم إدراجه في قائمة العميد في الفصل الدراسي الأخير.
تشمل خبرة أوتر في مجال الأعمال ثلاثين عامًا مع شركة سيمبلوت إنترناشونال ، وهي شركة زراعية أسسها حماه آنذاك، جيه آر سيمبلوت . بدأ في منصب متدنٍ وترقى في النهاية إلى منصب رئيس الشركة. [ 4 ]
بداية المسيرة السياسية (1972-1986)
الهيئة التشريعية في ولاية أيداهو
كانت أولى محاولاته للترشح لمنصب انتخابي في عام 1972؛ وفاز بمقعد في المجلس التشريعي للولاية من مقاطعة كانيون ، وأعيد انتخابه لمجلس النواب في عام 1974 واستمر في الخدمة حتى عام 1976. [ 5 ]
انتخابات حاكم الولاية عام 1978
في يناير 1977، عُيّن الحاكم الديمقراطي الحالي سيسيل أندروس وزيرًا للداخلية الأمريكية في عهد الرئيس جيمي كارتر . وخلفه في المنصب نائب الحاكم جون إيفانز ، وهو ديمقراطي أيضًا. وفي يونيو، أعلن أوتر نيته الترشح لمنصب الحاكم في عام 1978. [ 6 ] [ 7 ] وفي الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري التي جرت في أغسطس، والتي ضمت ستة مرشحين، حلّ أوتر في المركز الثالث بفارق ضئيل، حيث حصل على 26.0% من الأصوات. وفاز آلان لارسن ، رئيس مجلس النواب عن بلاكفوت ، بترشيح الحزب بنسبة 28.7% من الأصوات، يليه فيرن رافينسكروفت من تاتل بنسبة 27.6%. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
كان مرشحا الحزبين من المورمون ، مسجلين بذلك سابقةً في تاريخ الولاية بانتخاب حاكم من المورمون. [ 10 ] لم يواجه الحاكم الحالي إيفانز أي منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، وفاز في الانتخابات العامة في نوفمبر/تشرين الثاني بنسبة تقارب ستين بالمئة من الأصوات؛ وكان هذا الفوز الثالث من بين ستة انتصارات متتالية حققها الديمقراطيون.
السياسة على مستوى الولاية
بعد خسارته في الانتخابات التمهيدية لمنصب حاكم الولاية، انضم إلى اللجنة المركزية للحزب الجمهوري في ولاية أيداهو، وكان رئيسًا للحزب الجمهوري في مقاطعة كانيون. [ 11 ]
إدارة ريغان
بعد فوز رونالد ريغان بالرئاسة عام 1980 ، عيّن أوتر في فرقة العمل التابعة للإدارة والمعنية بالمشاريع الخاصة الدولية، واللجنة الاستشارية الزراعية التابعة للبنك الدولي ، ومركز المشاريع الخاصة الدولية.
نائب الحاكم (1987-2001)
في عام 1986، عاد أوتر إلى الحياة السياسية في ولاية أيداهو وانتُخب نائبًا للحاكم، وأُعيد انتخابه في أعوام 1990 و1994 و1998. وقد خدم في عهد ثلاثة حكام مختلفين: الديمقراطي سيسيل أندروس ، والجمهوريين فيل بات وديرك كيمبثورن . في عام 1991، عندما كان مجلس شيوخ أيداهو منقسمًا بالتساوي بين 21 جمهوريًا و21 ديمقراطيًا، ساهمت أصوات أوتر الحاسمة في الحفاظ على سيطرة الحزب الجمهوري على المجلس. في منتصف ولايته الرابعة عام 2001 (14 عامًا)، استقال أوتر ليتولى مقعده في الكونغرس في واشنطن العاصمة ؛ وهو بذلك أطول نائب حاكم خدمةً في تاريخ أيداهو.
مجلس النواب الأمريكي (2001-2007)
انتخابات
دخل أوتر الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وسرعان ما أصبح المرشح الأوفر حظاً بفضل شهرته كنائب للحاكم. فاز بسهولة، وحقق فوزاً ساحقاً في نوفمبر، وأعيد انتخابه في عامي 2002 و 2004 .
التعيين
في الكونغرس، كان أوتر محافظاً إلى حد كبير مع نزعة ليبرالية طفيفة ، كما يتضح من معارضته لقانون باتريوت . وكان واحداً من ثلاثة جمهوريين (إلى جانب بوب ناي من أوهايو ورون بول من تكساس) الذين صوتوا ضد القانون في عام 2001.
وقد صرّح لاحقًا بأن "جزءًا كبيرًا من قانون باتريوت الأمريكي ضروري لحمايتنا في عصر خطير من المتعصبين عديمي الجنسية والعنف الأعمى" . كما انتقد أوتر بشدة برنامج مراقبة الإرهاب الذي أطلقته إدارة بوش فيما يتعلق بالاتصالات مع جهات خارج الولايات المتحدة.
حقوق المثليين والمتحولين جنسياً
وهو يؤيد تعديلاً دستورياً يُعرّف الزواج بأنه بين "رجل واحد وامرأة واحدة". [ 12 ]
قوانين الأسلحة
لقد كان مدافعاً قوياً عن حقوق التعديل الثاني للدستور الأمريكي، ويعارض القيود الفيدرالية على مبيعات الأسلحة. [ 13 ]
اقتصاد
فيما يتعلق بالقضايا الاقتصادية، فقد صوّت لصالح تعديل قانون الإفلاس لعام 2001 الذي يُلزم بسداد جزء من الديون. وهو يدعم تعديلاً دستورياً أمريكياً يُقرّ ميزانية متوازنة ، كما يدعم تخفيضات ضريبية واسعة النطاق تشمل إلغاء ضريبة التركات وضريبة الزواج.
السياسة الخارجية
صوّت أوتر لصالح تفويض غزو العراق عام 2003. [ 14 ]
مهام اللجان
حاكم ولاية أيداهو (2007-2019)

انتخابات عام 2006
في ديسمبر 2005، أعلن أوتر ترشحه لمنصب حاكم الولاية في عام 2006. فاز أوتر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مايو بنسبة 70٪ من الأصوات، متغلبًا على ثلاثة منافسين [ 16 ].
في الانتخابات العامة، واجه أوتير منافسه الديمقراطي جيري برادي في انتخابات 7 نوفمبر. وكان برادي، الناشر السابق لصحيفة "ذا بوست ريجستر" في آيداهو فولز ، قد ترشح لمنصب حاكم الولاية عام 2002، لكنه خسر أمام الحاكم الجمهوري الحالي ديرك كيمبثورن . في البداية، كان يُنظر إلى أوتير على أنه المرشح الأوفر حظًا للفوز، نظرًا لشعبيته وميل ولاية آيداهو القوي للحزب الجمهوري. إلا أن المنافسة كانت أشدّ مما كان متوقعًا في الأسابيع الأخيرة من الحملة. وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة "آيداهو ستيتسمان" ومحطة "كي آي في آي" التابعة لشبكة "إيه بي سي" في بويز ، تقدم أوتير على برادي بنقطة واحدة فقط، ما يُعدّ تعادلًا إحصائيًا. ووفقًا لصحيفة "ستيتسمان"، كانت هذه هي المرة الأولى منذ أكثر من عقد التي لا يُحسم فيها سباق منصب الحاكم قبل عشرة أيام من الانتخابات.
صرح كيرك سوليفان، رئيس الحزب الجمهوري في الولاية، للصحيفة بأن السباق بدا أكثر تقاربًا من المعتاد بسبب اتجاه وطني قوي ضد الجمهوريين. وقد حسم أوتر النتيجة لصالحه في الأسبوع الأخير، وفاز بالانتخابات بنسبة 53% مقابل 44%، وهي أقرب منافسة على منصب حاكم الولاية منذ عام 1994. [ 17 ]
الفصل الدراسي الأول
أوصى أوتر بزيادة تمويل التعليم في ولاية أيداهو بمقدار 1.36 مليار دولار، بالإضافة إلى توسيع نطاق المنح الدراسية القائمة على الحاجة للطلاب الراغبين في الالتحاق بالجامعات. كما يدعم أوتر توسيع نطاق التنقيب عن النفط في المياه العميقة، ويؤيد الحوافز الضريبية لتطوير أنواع الوقود البديلة. وقد صرّح بأن على الولايات المتحدة أن تضع هدفاً يتمثل في الوصول إلى نسبة 25% من الطاقة المتجددة بحلول عام 2025.
في 11 يناير/كانون الثاني 2007، أعلن أوتر دعمه لحملة "إبادة الذئاب الرمادية"، التي كان من المقرر بموجبها القضاء على جميع الذئاب التي تعافت مؤخرًا في ولاية أيداهو باستثناء 100 ذئب، وذلك في انتظار قرار هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية برفع الحماية الفيدرالية عن الذئاب بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض . بل إن أوتر صرّح بأنه سيكون أول من يشتري تصريحًا لقتل أحد هذه الحيوانات. [ 18 ] وقد لاقى هذا الموقف انتقادات من العديد من جماعات حماية البيئة والحيوان في الغرب، بما في ذلك بريسيلا فيرال ، رئيسة منظمة "أصدقاء الحيوانات" ، التي دعت إلى مقاطعة بطاطس أيداهو . [ 19 ]
في صيف عام 2007، قدمت الممثلة دون ويلز ، التي جسدت شخصية ماري آن الأصلية في مسلسل جزيرة جيليجان ، جائزة أيداهو للرؤية للحاكم بوتش أوتر تقديراً لعمله في دعم صناع الأفلام في أيداهو في مهرجان سبودفيست للأفلام والموسيقى العائلية الذي أسسته في دريجز، أيداهو . [ 20 ]
انتخابات 2010
في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ترشح ضده خمسة منافسين. وفاز بترشيح الحزب بنسبة 55% فقط من الأصوات. [ 21 ] وفي الانتخابات العامة، هزم المرشح الديمقراطي كيث ألرد بنسبة 59% مقابل 33%. [ 22 ]
الفصل الدراسي الثاني
أدى اليمين الدستورية لولايته الثانية في 7 يناير 2011. وفي أول خطاب له عن حالة الولاية خلال ولايته الثانية، اقترح إلغاء نظام التثبيت الوظيفي للمعلمين ، ليصبح بذلك أحد أكثر حكام الولايات جرأةً في البلاد فيما يتعلق بإصلاح التعليم. وأوضح موقع "ذا ستاتلاين" أن "خطة أيداهو ربما تكون الجهد الأوسع نطاقًا لاستخدام حقوق المعلمين وأدائهم كجزء من مسعى لإعادة هيكلة العملية التعليمية برمتها في الولاية". ويقول النقاد إن ما يقرب من 770 وظيفة تدريسية ستُلغى، وسيتعين إعادة التفاوض على عقود المعلمين سنويًا، بحيث يقتصر التفاوض على الأجور والمزايا فقط. [ 23 ]في مارس 2011، وقّع أوتر على قانونين، أحدهما يحدّ من قدرة المعلمين على التفاوض الجماعي ويلغي نظام التثبيت الوظيفي للمعلمين الجدد. أما الآخر فيسمح للمناطق التعليمية بدفع رواتب المعلمين بناءً على أدائهم. [ 24 ]تم إلغاء "قوانين لونا" (التي سميت على اسم المشرف على التعليم في الولاية) لاحقًا في ثلاثة استفتاءات على مستوى الولاية في عام 2012.
في أبريل 2011، أصدر أوتر أمرًا تنفيذيًا يحظر على وكالات ولاية أيداهو تنفيذ قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة الفيدرالي . [ 25 ]
في عام 2013، أكدت شركة الإصلاحيات الأمريكية (CCA) أن مراجعة داخلية أظهرت تزويرها لسجلات تخص حوالي 4800 ساعة عمل لموظفينها على مدى سبعة أشهر في مركز إصلاحيات ولاية أيداهو . [ 26 ] وفي عام 2014، أظهرت مراجعة لاحقة أجرتها شركة KPMG أن المبالغة الفعلية في الفواتير تجاوزت 26000 ساعة. وأمر أوتر شرطة ولاية أيداهو بالتحقيق لتحديد ما إذا كان ينبغي توجيه اتهامات جنائية. وكان أوتر قد تلقى ما مجموعه 20000 دولار أمريكي كتبرعات لحملته الانتخابية من موظفي الشركة منذ عام 2003. [ 27 ] وفي مارس، أعلنت الولاية أن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) سيتولى التحقيق، بالإضافة إلى التحقيق في عمليات شركة الإصلاحيات الأمريكية في ولايات أخرى. [ 28 ] وفي يناير 2014، أعلن أوتر أن الولاية ستستعيد إدارة السجن. [ 29 ]
في مايو 2016، وُجدت شركة CCA، التي غيّرت اسمها آنذاك إلى CoreCivic ، مُخالفةً لأمر المحكمة لعدم امتثالها لأمر قضائي يتعلق بمؤسسة ولاية أيداهو الإصلاحية . وفي محاولة واضحة لزيادة الأرباح، كانت الشركة تُعيّن عددًا قليلًا جدًا من الموظفين للسجن، وقدّمت تقارير توظيف مُزيّفة لإظهار امتثالها للأمر. [ 30 ]
في مارس 2014 أنشأ أوتر "صندوق مكافحة الذئاب ومجلس الولاية" الذي يواصل سياسته المتمثلة في إبادة الذئاب في ولاية أيداهو.
انتخابات 2014
في نوفمبر 2014، انتُخب أوتر لولاية ثالثة على التوالي كحاكم. [ 31 ]
الفصل الدراسي الثالث
تم تمرير مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1146a، الذي كان من شأنه أن يضفي الشرعية على زيت CBD للأشخاص المصابين بالصرع الشديد، في المجلس التشريعي لولاية أيداهو بعد جلسات استماع "طويلة وعاطفية"، ولكن تم نقضه من قبل أوتر في أبريل 2015. [ 32 ]
في نقضه، صرّح أوتر بما يلي:
يتجاهل هذا النهج الاختبارات العلمية الجارية على العلاجات البديلة... ويطلب منا أن نثق دون أن نتحقق. ويطلب منا تقنين الاستخدام المحدود لزيت الكانابيديول، خلافًا للقانون الفيدرالي. ويطلب منا التغاضي عن احتمالية إساءة استخدامه وتعاطيه بنية إجرامية. [ 33 ]
في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016، أيد أوتر زميله الجمهوري جون كاسيتش . [ 34 ]
في مايو 2016، أُدينت شركة CCA، التي غيّرت اسمها إلى CoreCivic ، بازدراء المحكمة لعدم امتثالها لأمر قضائي يتعلق بمؤسسة ولاية أيداهو الإصلاحية . وفي محاولة واضحة لزيادة الأرباح، كانت الشركة تُعيّن عددًا قليلًا جدًا من الموظفين للسجن، وقدّمت تقارير توظيف مزوّرة لإظهار امتثالها للأمر. [ 35 ]
في يوليو 2017، قاد المدعي العام لولاية تكساس، كين باكستون، مجموعة من المدعين العامين الجمهوريين من تسع ولايات أخرى، بما في ذلك أوتر، في تهديد إدارة دونالد ترامب بأنهم سيرفعون دعوى قضائية إذا لم يقم الرئيس بإنهاء سياسة تأجيل الإجراءات المتعلقة بالوافدين في مرحلة الطفولة التي وضعها الرئيس باراك أوباما . [ 36 ]
في 5 يناير 2019، أصدرت اللجنة المركزية لحزب ولاية أيداهو الجمهوري قرارًا يدين أوتر ويوبخه بشدة لتأييده مرشحًا مستقلًا بدلًا من مرشح تم ترشيحه في الانتخابات التمهيدية السابقة في مايو. [ 37 ] [ 38 ] وفي عام 2019، أيد أوتر جون ماكجي في انتخابات المقعد السادس في مجلس مدينة كالدويل. [ 39 ]
الحياة الشخصية

في عام 1964، تزوج أوتر من غاي سيمبلوت (مواليد 1945)، شقيقة سكوت سيمبلوت والابنة الوحيدة لجيه آر سيمبلوت . بعد 28 عامًا من الزواج، انفصل الزوجان وديًا في عام 1992. وقد أبطلت الكنيسة الكاثوليكية الزواج لاحقًا. [ 40 ]
في عام 2006، تزوج أوتر من صديقته القديمة لوري إيزلي (مواليد 1967)، وهي ملكة جمال أيداهو السابقة ، [ 41 ] في ميريديان في 18 أغسطس. [ 42 ]
القبض على سائق تحت تأثير الكحول
في أغسطس/آب 1992، أوقفت الشرطة أوتر على الطريق السريع 84 بالقرب من ميريديان للاشتباه في قيادته تحت تأثير الكحول . وذكر أن ضابط الشرطة لاحظ انحرافه أثناء محاولته التقاط قبعته التي قذفتها الرياح داخل سيارته المكشوفة. وقدّم أوتر عدة تفسيرات لفشله في اختبار الرصانة الميداني، منها: أن قدميه كانتا مصابتين بلدغات الأعشاب والحصى، وأنه ركض مسافة 13 كيلومترًا (ثمانية أميال ) وكان يشعر بألم في ركبته، وأنه كان جائعًا، وأنه نقع تبغه في مشروب جاك دانيالز . أدانت هيئة محلفين أوتر في مارس/آذار 1993، وحُكم عليه بـ 72 ساعة من الخدمة المجتمعية و16 ساعة في برنامج لعلاج الإدمان على الكحول، وغُرِّم 700 دولار، وسُحبت رخصته. [ 43 ] [ 44 ]
اعترف علنًا بأن الحادثة كادت أن تنهي مسيرته السياسية؛ [ 44 ] ومن المرجح أنها أجبرته على التخلي عن ترشحه المتوقع لمنصب حاكم الولاية عام 1994 ، والترشح بدلًا من ذلك لمنصب نائب الحاكم. فاز فيل بات في انتخابات منصب الحاكم، محققًا بذلك أول فوز للحزب الجمهوري منذ 28 عامًا.
التاريخ الانتخابي
| سنة | ديمقراطي | فوتسبي | النسبة المئوية | جمهوري | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | مارجوري روث مون | بوتش أوتر | |||||||||||
| 1990 | (بدون معارضة) | بوتش أوتر (شركة) | 246,132 | 100% | |||||||||
| 1994 | جون بيفي | 191,625 | 47.4% | بوتش أوتر (شركة) | 213,009 | 52.6% | |||||||
| 1998 | سو رينتس | 133,688 | 35.6% | بوتش أوتر (شركة) | 225,704 | 60.2% | آلان سترود | التراث الأمريكي | 15769 | 4.2% | |||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم ولاية أيداهو، 1990 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر (شركة) | 73,292 | 69.6% |
| جمهوري | روبرت فوري | 31,963 | 30.4% |
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب نائب حاكم ولاية أيداهو، 1994 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر (شركة) | 46805 | 39.7% |
| جمهوري | دين سورنسون | 38,963 | 33.1% |
| جمهوري | دين هاجنسون | 32,037 | 27.2% |
| سنة | ديمقراطي | الأصوات | النسبة المئوية | جمهوري | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | ليندا بال | 84,080 | 31.4% | بوتش أوتر | 173,743 | 64.8% | رونالد ج. ويتيج | ليبرتاري | 6093 | 2.3% | كيفن ب. هامبش | إصلاح | 4200 | 1.6% | ||||
| 2002 | بيتي ريتشاردسون | 80,269 | 38.9% | بوتش أوتر (شركة) | 120,743 | 58.6% | ستيف جوثارد | ليبرتاري | 5129 | 2.5% | ||||||||
| 2004 | نعومي بريستون | 90,927 | 30.5% | بوتش أوتر (شركة) | 207,662 | 69.5% | ||||||||||||
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الأولى للكونغرس في ولاية أيداهو، عام 2000 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر | 41,516 | 47.6% |
| جمهوري | دينيس مانسفيلد | 23,559 | 27.0% |
| جمهوري | رون ماكموري | 14434 | 16.6% |
| جمهوري | كريج بنجامين | 2966 | 3.4% |
| جمهوري | "بيج جيم" برات | 1281 | 1.5% |
| جمهوري | جين سوما | 1240 | 1.4% |
| جمهوري | ديفيد شيبرد | 1181 | 1.4% |
| جمهوري | هارلي براون | 983 | 1.1% |
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الدائرة الأولى للكونغرس في ولاية أيداهو، 2004 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر (شركة) | 48,986 | 78.5% |
| جمهوري | جيم برات | 13433 | 21.5% |
| سنة | ديمقراطي | الأصوات | النسبة المئوية | جمهوري | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | طرف ثالث | حزب | الأصوات | النسبة المئوية | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | جيري برادي | 198,845 | 44.1% | بوتش أوتر | 237,437 | 52.7% | مؤيد للحياة (سياسي) | دستور | 7309 | 1.6% | ستيف جوثارد | ليبرتاري | 7241 | 1.6% | ||||
| 2010 | كيث جي. ألرد | 148,680 | 32.9% | بوتش أوتر (شركة) | 267,483 | 59.1% | جانا كيمب | مستقل | 26,655 | 5.9% | تيد دنلاب | ليبرتاري | 5867 | 1.3% | ||||
| 2014 | أي جيه بالوكوف | 169,556 | 38.6% | بوتش أوتر (شركة) | 235,405 | 53.5% | جون بوجاك | ليبرتاري | 17884 | 4.1% | جيل همبل | مستقل | 8801 | 2.0% |
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أيداهو، 2006 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر | 96,045 | 70.0% |
| جمهوري | دان آدمسون | 29,093 | 21.2% |
| جمهوري | جاك آلان جونسون | 7652 | 5.6% |
| جمهوري | والت بايز | 4385 | 3.2% |
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أيداهو، 2010 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر (شركة) | 89,117 | 54.6% |
| جمهوري | ريكس راميل | 42,436 | 26.0% |
| جمهوري | شارون م. أولمان | 13749 | 8.4% |
| جمهوري | رون "بيت" بيترسون | 8402 | 5.2% |
| جمهوري | والت بايز | 4825 | 3.0% |
| جمهوري | تامارا ويلز | 4544 | 2.8% |
| جمهوري | فريد نيكولز (اكتب اسم المرشح) | 38 | 0.0% |
| الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أيداهو، 2014 | |||
|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % |
| جمهوري | بوتش أوتر (شركة) | 79,779 | 51.4% |
| جمهوري | روس فولشر | 67,694 | 43.6% |
| جمهوري | هارلي براون | 5084 | 3.3% |
| جمهوري | والت بايز | 2753 | 1.8% |
مراجع
- ↑ "ما يجب أن تعرفه عن الحاكم سي إل "بوتش" أوتر" . إذاعة جامعة ولاية بويز العامة . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
- 1 2 "بوتش أوتر يعود من جديد" . Reason.com . 13 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ من هم في الغرب: قاموس سير ذاتية لرجال ونساء بارزين ... ماركيز-من هم. 6 يونيو 2008. ISBN 9780837909356.
- ↑ روثستين، بيتسي (6 أبريل 2005). "من 'صاحب الجينز الضيق' إلى مرشح لمنصب حاكم الولاية" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ "حاكم ولاية أيداهو" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2016 .
- ↑ «مسؤول تنفيذي في شركة سيمبلوت يسعى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب في ولاية أيداهو» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 3 يونيو 1977. ص 15. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
- ↑ "بوتش أوتر: جمهوري لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. (إعلان). 2 أغسطس 1978. ص 5أ.
- ↑ "انتخابات حاكم ولاية أيداهو التمهيدية - الحزب الجمهوري - 8 أغسطس 1978" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "اقتراب تصويت الحزب الجمهوري على منصب حاكم ولاية أيداهو" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 9 أغسطس 1978. ص 1. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
- ١ ٢ "لارسن يُفاجئ رافينسكروفت في الحزب الجمهوري" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. ٩ أغسطس ١٩٧٨. ص ١أ. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "حاكم ولاية أيداهو، سي إل "بوتش" أوتر" . Gov.idaho.gov . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ ولاية أيداهو. "بيان صحفي" . gov.idaho.gov . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
- ↑ "بوتش أوتر يتحدث عن القضايا" . Issues2000.org. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "قرار مجلس النواب المشترك رقم 114 (الدورة 107): تفويض استخدام القوة العسكرية ضد ... -- تصويت مجلس النواب رقم 455 -- 10 أكتوبر 2002" . GovTrack.us . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
- ↑ "المرشح - سي إل "بوتش" أوتر" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "انتخابات حاكم ولاية أيداهو التمهيدية - الحزب الجمهوري - 23 مايو 2006" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "سباق انتخابات حاكم ولاية أيداهو - 7 نوفمبر 2006" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "آراء سكان ولاية أيداهو حول إنهاء حماية الذئاب" . أخبار إن بي سي . 7 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "الذئاب أم البطاطا؟" . إي إس بي إن . 28 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "مهرجان بودنغ بي إس قريبًا" . صحيفة ريكسبيرغ ستاندرد جورنال . 10 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 .
- ↑ "انتخابات حاكم ولاية أيداهو التمهيدية - الحزب الجمهوري - 25 مايو 2010" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ "سباق انتخابات حاكم ولاية أيداهو - 2 نوفمبر 2010" . حملاتنا. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
- ↑ «توم لونا، حاكم ولاية أيداهو، يقدم خطة شاملة لإصلاح المدارس» . 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
- ↑ دانيال سي. فوك (18 مارس 2011). "حاكم ولاية أيداهو يوقع قانونًا ضد تثبيت المعلمين" . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
- ↑ «حاكم ولاية أيداهو يعرقل قانون إصلاح الرعاية الصحية الفيدرالي» . سي إن إن . ٢١ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٢.
- ↑ فورفارو، هانا (12 أبريل 2013). "شركة الإصلاحيات الأمريكية تعترف بتزوير سجلات الموظفين" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2013 .
- ↑ ريبيكا بون، "حاكم ولاية أيداهو يأمر الشرطة بالتحقيق في سجن سي سي إيه" مؤرشف في 3 مارس 2014، في Wayback Machine ، صحيفة سياتل تايمز ، 18 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2017.
- ↑ ريبيكا بون، "مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق مع شركة سي سي إيه، وهي شركة تشغيل سجون خاصة مقرها ناشفيل" ، وكالة أسوشيتد برس . صحيفة تينيسيان ، 7 مارس 2014؛ تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017.
- ↑ ولاية أيداهو تتولى إدارة سجن الولاية الذي تديره جهة خاصة. مؤرشف في 10 سبتمبر 2017، في Wayback Machine ، USA Today ، ريبيكا بون (AP)، 3 يناير 2014؛ تم استرجاعه في 10 سبتمبر 2017.
- ↑ لوني، بيرتون (14 مارس/آذار 2017). "شركة الإصلاحيات الأمريكية تُدان بازدراء المحكمة لتزويرها سجلات في سجن أيداهو" . أخبار السجون القانونية. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2017 .
- ↑ «نتائج الانتخابات العامة بتاريخ 4 نوفمبر 2014» . مكتب وزير خارجية ولاية أيداهو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2014 .
- ↑ "أخبار بويز، ميريديان، نامبا، وكالدول من صحيفة آيداهو ستيتسمان" . آيداهو ستيتسمان. 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ راسل، بيتسي ز. (16 أبريل 2015). "ثعالب الماء ترفض مشروع قانون يسمح باستخدام زيت الكانابيديول لعلاج أطفال ولاية أيداهو المرضى" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . سبوكس مان. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ «حاكم ولاية أيداهو، أوتر، يؤيد جون كاسيتش في انتخابات الرئاسة» . KBOI . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ لوني، بيرتون (14 مارس/آذار 2017). "شركة الإصلاحيات الأمريكية تُدان بازدراء المحكمة لتزويرها سجلات في سجن أيداهو" . أخبار السجون القانونية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2017 .
- ↑ جوليان أغيلار، تكساس تقود 10 ولايات في حث ترامب على إنهاء برنامج الهجرة الذي يعود إلى عهد أوباما. مؤرشف في 2 سبتمبر 2017، في Wayback Machine ، تكساس تريبيون ، 29 يونيو 2017؛ تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2017.
- ↑ رايلي، بانش (5 يناير 2019). "الحزب الجمهوري في ولاية أيداهو يُقرّ قواعد وقرارات جديدة؛ الحاكم ليتل يُؤدي فولشر اليمين الدستورية أمام ناخبيه" . صحيفة أيداهو برس. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
- ↑ جينسن، ماثيو (5 يناير 2019). "الحزب الجمهوري في ولاية أيداهو يقدم مقترحات قرارات لاجتماع اللجنة المركزية الشتوية لعام 2019، 4-5 يناير 2019" (ملف PDF) . idgop.org . الحزب الجمهوري في ولاية أيداهو. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
- ↑ بامر، إيرين (18 نوفمبر 2019). "حاكم ولاية أيداهو السابق، بوتش أوتر، يُعلن تأييده لجون ماكجي في جولة الإعادة في كالدول" . صحيفة أيداهو برس . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2025 .
- ↑ بون، ريبيكا. اقترب موعد زفاف أوتر وإيزلي. مؤرشف في 9 فبراير 2016، في Wayback Machine بتاريخ 3 أغسطس 2006؛ تم استرجاعه في 17 يناير 2016.
- ↑ ميلر، جون (28 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "ملكة جمال وناشطة في مسيرة الحقوق المدنية قد تصبح السيدة الأولى" . صحيفة موسكو-بولمان ديلي نيوز . أيداهو-واشنطن. أسوشيتد برس. ص 7أ. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ↑ بون، ريبيكا (19 أغسطس/آب 2006). "أوتر وإيزلي يتبادلان عهود الزواج" . صحيفة موسكو-بولمان ديلي نيوز . أيداهو-واشنطن. أسوشيتد برس. ص 5أ.
- ↑ "فرصة ثانية لمنصب نائب الحاكم" . صحيفة موسكو-بولمان ديلي نيوز . أيداهو-واشنطن. 11 مارس 1993. ص 10أ.
- 1 2 كينيون، كوين (20 أبريل 1993). "تغريم بوتش أوتر وفقدان رخصته" . سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. ص. ب3.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لحكومة الحاكم سي إل "بوتش" أوتر
- حملة بوتش أوتر لمنصب حاكم الولاية (مؤرشفة بتاريخ 9 أكتوبر 2014، على موقع Wayback Machine)
- الظهور على قناة سي-سبان
- مواليد عام 1942
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- أعضاء المجلس التشريعي لولاية أيداهو في القرن العشرين
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن الحادي والعشرين
- رجال أعمال أمريكيون
- خريجو مدرسة بيشوب كيلي الثانوية
- خريجو جامعة ولاية بويز
- رجال الأعمال في مجال الزراعة
- سياسيون كاثوليك من ولاية أيداهو
- خريجو كلية أيداهو
- أفراد الحرس الوطني في ولاية أيداهو
- إدانة سياسيين من ولاية أيداهو بارتكاب جرائم
- نواب حاكم ولاية أيداهو
- الناس الأحياء
- سكان كالدول، أيداهو
- سياسيون من بويز، أيداهو
- حكام ولاية أيداهو المنتمون للحزب الجمهوري
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية أيداهو
- ممثلو الحزب الجمهوري في الولايات المتحدة عن ولاية أيداهو
