خدمة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة

خدمة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة

ختم هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية
علم هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية
نظرة عامة على الوكالة
تم تشكيلها	خدمة الأسماك والحياة البرية: 30 يونيو 1940 ؛ منذ 84 عامًا خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية: 1956؛ منذ 68 عامًا ( 1940-06-30 )
الوكالة السابقة	مكتب الثروة السمكية
الاختصاص القضائي	الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة
المقر الرئيسي	مفترق طرق بيلي ، فيرجينيا ، الولايات المتحدة [ملاحظة 1] 38°50′44″N 77°07′12″W / 38.845663°N 77.120087°W / 38.845663; -77.120087
موظفين	حوالي 8000 [1]
الميزانية السنوية	1.584 مليار دولار (السنة المالية 2021) [2]
المديرين التنفيذيين للوكالة	مارثا ويليامز ، المخرجة [9] شاغر، نائب المدير الرئيسي
قسم الوالدين	وزارة الداخلية الامريكية
موقع إلكتروني	fws.gov
الحواشي
[3] [4] [5] [6] [7] [8]

إن هيئة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة ( USFWS أو FWS ) هي وكالة حكومية اتحادية أمريكية تابعة لوزارة الداخلية الأمريكية تشرف على إدارة الأسماك والحياة البرية والموائل الطبيعية في الولايات المتحدة. وتتمثل مهمة الوكالة في "العمل مع الآخرين للحفاظ على الأسماك والحياة البرية والنباتات وموائلها وحمايتها وتعزيزها من أجل تحقيق المنفعة المستمرة للشعب الأمريكي". ^[1]

من بين مسؤوليات USFWS إنفاذ قوانين الحياة البرية الفيدرالية؛ وحماية الأنواع المهددة بالانقراض؛ وإدارة الطيور المهاجرة ؛ واستعادة مصايد الأسماك ذات الأهمية الوطنية؛ والحفاظ على موائل الحياة البرية واستعادتها، مثل الأراضي الرطبة؛ ومساعدة الحكومات الأجنبية في جهود الحفاظ الدولية؛ وتوزيع الأموال على وكالات الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة من خلال برنامج صيد الأسماك الرياضية واستعادتها. ^[10] الغالبية العظمى من موائل الأسماك والحياة البرية موجودة على أراضٍ تابعة للدولة أو خاصة لا تخضع لسيطرة حكومة الولايات المتحدة . لذلك، تعمل USFWS بشكل وثيق مع مجموعات خاصة مثل Partners in Flight ومجلس شراكة صيد الأسماك الرياضية والقوارب لتعزيز الحفاظ الطوعي على الموائل واستعادتها.

تأسست هيئة الأسماك والحياة البرية في عام 1940 من خلال دمج مكتبين سابقين داخل وزارة الداخلية. مديرتها الحالية هي مارثا ويليامز ، التي عينها الرئيس الأمريكي جو بايدن في 8 مارس 2022.

توظف إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ما يقرب من 8000 شخص ^[1] وتتكون من مكتب إداري مركزي في فولز تشيرش بولاية فيرجينيا ، وثمانية مكاتب إقليمية، وما يقرب من 700 مكتب ميداني موزعة في جميع أنحاء الولايات المتحدة .

كان السلف الأصلي لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية هو لجنة الأسماك ومصايد الأسماك الأمريكية ، والتي يشار إليها عادةً باسم لجنة الأسماك الأمريكية ، والتي أنشأها الكونجرس الأمريكي في عام 1871 بغرض دراسة والتوصية بحلول لانخفاض ملحوظ في مخزونات الأسماك الغذائية . [ ^{11] تم تعيين} سبنسر فوليرتون بيرد لقيادتها كأول مفوض لمصايد الأسماك في الولايات المتحدة. ^[12] في عام 1903، أعيد تنظيم لجنة الأسماك لتصبح مكتب مصايد الأسماك بالولايات المتحدة وأصبحت جزءًا من وزارة التجارة والعمل بالولايات المتحدة . ^[13] عندما تم تقسيم وزارة التجارة والعمل إلى وزارة التجارة الأمريكية ووزارة العمل بالولايات المتحدة في عام 1913، أصبح مكتب مصايد الأسماك جزءًا من وزارة التجارة. ^[14] ركز مكتب مصايد الأسماك في الأصل على علم مصايد الأسماك وتربية الأسماك ، كما تولى مهام أخرى؛ في عام 1906، أسند الكونجرس الأمريكي إلى مكتب مصايد الأسماك مسؤولية إنفاذ لوائح صيد أسماك الفراء في إقليم ألاسكا ، ^[15] وفي عام 1910 مسؤولية إدارة وحصاد أسماك الفراء الشمالية والثعالب وغيرها من الحيوانات ذات الفراء في جزر بريبيلوف ، بالإضافة إلى رعاية وتعليم ورفاهية مجتمعات الأليوت في الجزر. ^[16] في عام 1939، انتقل مكتب مصايد الأسماك من وزارة التجارة إلى وزارة الداخلية. ^[17]

بدأ السلف الآخر لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية كقسم علم الطيور الاقتصادي ، والذي تأسس داخل وزارة الزراعة الأمريكية في عام 1885 وأصبح قسم علم الطيور الاقتصادي والثدييات في عام 1886. ^[18] في عام 1896 أصبح قسم المسح البيولوجي . ترأس كلينتون هارت ميريام القسم لمدة 25 عامًا وأصبح شخصية وطنية لتحسين الفهم العلمي للطيور والثدييات في الولايات المتحدة.

في عام 1934، أعيد تنظيم قسم المسح البيولوجي ليصبح مكتب المسح البيولوجي وتم تعيين جاي نوروود دارلينج رئيسًا له. وفي العام نفسه، أقر الكونجرس قانون تنسيق الأسماك والحياة البرية (FWCA)، وهو أحد أقدم قوانين المراجعة البيئية الفيدرالية. ^[19] وتحت إشراف دارلينج، بدأ المكتب إرثًا مستمرًا لحماية الموائل الطبيعية الحيوية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. في عام 1939، انتقل مكتب المسح البيولوجي من وزارة الزراعة إلى وزارة الداخلية.

في 30 يونيو 1940، تم دمج مكتب مصايد الأسماك ومكتب المسح البيولوجي لتشكيل خدمة الأسماك والحياة البرية التابعة لوزارة الداخلية . في عام 1956، أعيد تنظيم خدمة الأسماك والحياة البرية لتصبح خدمة الأسماك والحياة البرية بالولايات المتحدة - والتي ظلت جزءًا من وزارة الداخلية - وقسمت عملياتها إلى مكتبين، مكتب مصايد الأسماك الرياضية والحياة البرية ومكتب مصايد الأسماك التجارية ، حيث ورث الأخير تاريخ وتراث لجنة الأسماك الأمريكية القديمة ومكتب مصايد الأسماك الأمريكية. ^[20]

عند تشكيل الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) داخل وزارة التجارة في 3 أكتوبر 1970، اندمج مكتب مصايد الأسماك التجارية مع مختبرات المياه المالحة التابعة لمكتب مصايد الأسماك الرياضية والحياة البرية لتشكيل خدمة مصايد الأسماك البحرية الوطنية (NMFS) اليوم، وهي عنصر من NOAA. ^[21] بقي ما تبقى من USFWS في مكانه في وزارة الداخلية في عام 1970 كأساس لـ USFWS كما هو معروف اليوم، على الرغم من نقل وكالة مكافحة الأضرار الحيوانية، المسؤولة عن مكافحة الحيوانات المفترسة، من USFWS إلى وزارة الزراعة وإعادة تسميتها بقسم خدمات الحياة البرية في عام 1985.

تدير USFWS نظام المحميات الوطنية للحياة البرية، والذي يتكون من 570 محمية وطنية للحياة البرية ، والتي تشمل مجموعة كاملة من أنواع الموائل، بما في ذلك الأراضي الرطبة ، والمراعي ، والمناطق الساحلية والبحرية، والغابات المعتدلة والتندرا والشمالية المنتشرة في جميع الولايات الأمريكية الخمسين . كما تدير آلاف الأراضي الرطبة الصغيرة وغيرها من مناطق الإدارة الخاصة التي تغطي أكثر من 150,000,000 فدان (61,000,000 هكتار).

تتولى إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية إدارة ستة آثار وطنية :

• النصب التذكاري هانفورد ريتش الوطني في ولاية واشنطن ؛
• النصب التذكاري البحري الوطني باباهاناوموكوياكيا ، وهي منطقة بحرية ضخمة في جزر شمال غرب هاواي ، تتم إدارتها بشكل مشترك مع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) وولاية هاواي ؛
• النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية في جزر ألوشيان في ألاسكا ؛
• النصب التذكاري البحري الوطني لجزر المحيط الهادئ النائية ، أكبر منطقة بحرية محمية في العالم، ^[22] يتم إدارتها بالتشاور مع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي؛
• النصب التذكاري البحري الوطني لجزيرة روز أتول في ساموا الأمريكية ، والذي يتم إدارته بشكل مشترك مع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي وحكومة ساموا الأمريكية ؛
• النصب التذكاري البحري الوطني لخندق ماريانا ، والذي يضم براكين طينية تحت الماء ، وفتحات تهوية، وكائنات كيميائية صناعية ، والعديد من أعمق النقاط على وجه الأرض، يتم إدارته بالتنسيق مع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي

تتقاسم إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية مسؤولية إدارة قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973 مع دائرة مصايد الأسماك البحرية الوطنية (NMFS)، وهي أحد عناصر الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، حيث تكون دائرة مصايد الأسماك البحرية الوطنية مسؤولة عن الأنواع البحرية ، وتكون دائرة الأسماك والحياة البرية مسؤولة عن الأسماك في المياه العذبة وجميع الأنواع الأخرى، وتدير المنظمتان بشكل مشترك الأنواع التي توجد في البيئات البحرية وغير البحرية. تنشر إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية نشرة الأنواع المهددة بالانقراض ربع السنوية .

يشرف برنامج مصايد الأسماك التابع لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية على نظام المفرخات الوطنية للأسماك (NFHS)، والذي يضم 70 مفرخًا وطنيًا للأسماك و65 مكتبًا للحفاظ على الأسماك والحياة البرية. تم إنشاء NFHS في الأصل لعكس الانخفاض في مخزونات الأسماك في البحيرات والمناطق الساحلية في الولايات المتحدة، ثم وسعت NFHS مهمتها لاحقًا لتشمل الحفاظ على جينات الأسماك البرية والمرباة في المفرخات؛ واستعادة مجموعات الأسماك المائية الأصلية وبلح البحر في المياه العذبة والبرمائيات بما في ذلك مجموعات الأنواع المدرجة بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض ؛ والتخفيف من فقدان مصايد الأسماك الناتج عن مشاريع المياه الحكومية الأمريكية؛ وتوفير الأسماك لصالح الأمريكيين الأصليين والمحميات الوطنية للحياة البرية. كما يشارك NFHS في أنشطة التوعية والتعليم والبحث.

يوفر برنامج الممر الوطني للأسماك الموارد المالية والفنية للمشاريع التي تعزز حرية حركة الأسماك والحياة المائية. وتشمل المشاريع الشائعة إزالة السدود وبناء ممرات الأسماك . بين عامي 1999 و2023، عمل البرنامج مع أكثر من 2000 شريك محلي لفتح 61000 ميل (98000 كيلومتر) من الموائل المنبعية عن طريق إزالة أو تجاوز 3400 حاجز مائي. ^[23]

يدير قسم إدارة الطيور المهاجرة برنامج الطيور المهاجرة، الذي يعمل مع شركاء USFWS لحماية واستعادة وحفظ مجموعات الطيور وموائلها من خلال ضمان الاستدامة البيئية طويلة الأجل لجميع مجموعات الطيور المهاجرة ، وزيادة الفائدة الاجتماعية والاقتصادية للطيور، وتحسين تجربة الصيد ومراقبة الطيور والأنشطة الخارجية الأخرى المتعلقة بالطيور، وزيادة الوعي بالأهمية الجمالية والبيئية والترفيهية والاقتصادية للطيور المهاجرة وموائلها. ^[24] كما يجري مسوحات؛ وينسق أنشطة USFWS مع أنشطة شراكات الحفاظ على الطيور بين القطاعين العام والخاص؛ ويوفر منحًا مطابقة لجهود الحفاظ التي تشمل شركاء USFWS؛ ويطور السياسات واللوائح ويدير قوانين الحفاظ المتعلقة بالطيور المهاجرة؛ ويصدر تصاريح للسماح للأفراد والمنظمات بالمشاركة في جهود الحفاظ على الطيور المهاجرة؛ ويساعد في تثقيف الأطفال وإشراكهم في مواضيع الحفاظ على الحياة البرية؛ ويوفر الموارد للآباء والمعلمين لمساعدتهم في مساعدة الأطفال على استكشاف الطبيعة والطيور. ^[24]

تتعاون هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية مع تعاونيات الحفاظ على المناظر الطبيعية ، وهي شبكة مكونة من 22 تعاونية مستقلة برعاية وزارة الداخلية والتي تعمل كهيئات حفظ إقليمية تغطي الولايات المتحدة بأكملها والمناطق المجاورة. ^[25]

ينفذ مكتب إنفاذ القانون قوانين الحياة البرية، ويحقق في جرائم الحياة البرية، وينظم تجارة الحياة البرية، ويساعد الناس في الولايات المتحدة على فهم قوانين حماية الحياة البرية والامتثال لها، ويعمل بالشراكة مع نظرائه الدوليين والولائيين والقبليين للحفاظ على موارد الحياة البرية. كما يقوم بتدريب ضباط إنفاذ القانون الآخرين في الحكومة الأمريكية والولايات الأمريكية والقبلية والأجنبية.

تدير هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية مختبر كلارك ر. بافين الوطني للطب الشرعي للأسماك والحياة البرية ، وهو المختبر الشرعي الوحيد في العالم المخصص لإنفاذ قانون الحياة البرية . وبموجب المعاهدة، فهو أيضًا مختبر الجرائم الرسمي لاتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية ( CITES ) ومجموعة الحياة البرية التابعة للإنتربول . يحدد المختبر الأنواع أو الأنواع الفرعية من القطع أو الأجزاء أو منتجات الحيوان لتحديد سبب وفاته، ومساعدة ضباط الحياة البرية في تحديد ما إذا كان انتهاكًا للقانون قد حدث في وفاته، وتحديد الأدلة المادية ومقارنتها لربط المشتبه بهم بمسرح الجريمة ووفاة الحيوان.

يتألف قسم إنفاذ القانون في هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية من ضباط إنفاذ القانون المحترفين المكلفين بحماية الموارد الطبيعية والسلامة العامة. ويعمل ضباط الحياة البرية الفيدراليون على تعزيز بقاء الأنواع وصحة البيئة من خلال ضمان اتباع قوانين الحياة البرية. كما يرحبون بالزوار وغالبًا ما يكونون أول موظفي هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية الذين يقابلهم الجمهور في الملاجئ. ويتولى ضباط الحياة البرية الفيدراليون حماية الموارد الطبيعية والزوار والموظفين على أراضي نظام المحميات الوطنية للحياة البرية. ^[26]

تصدر إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية طابعًا فيدراليًا سنويًا للبط ، وهو طابع لاصق قابل للتجميع مطلوب لصيد الطيور المائية المهاجرة . كما يسمح بالدخول إلى محميات الحياة البرية الوطنية دون دفع رسوم دخول.

ينسق برنامج الشؤون الدولية التابع لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية الجهود المحلية والدولية لحماية الحياة البرية واستعادة وتعزيزها وموائلها، مع التركيز على الأنواع التي تثير قلقًا دوليًا، والوفاء بالمسؤوليات الدولية لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية بموجب حوالي 40 معاهدة ، بالإضافة إلى القوانين واللوائح الأمريكية. كما يشرف على البرامج التي تعمل مع المواطنين العاديين والمجتمعات المحلية ووكالات الحكومة الأمريكية الأخرى والوكالات الحكومية الأمريكية والحكومات الأجنبية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات العلمية ومنظمات الحفاظ على البيئة ومجموعات الصناعة وغيرها من الأطراف المهتمة بشأن القضايا المتعلقة بتنفيذ المعاهدات والقوانين والحفاظ على الأنواع في جميع أنحاء العالم. ^[27]

يقوم مركز التدريب الوطني للحفاظ على البيئة التابع لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية بتدريب موظفي الخدمة وشركائها على إنجاز مهمة الخدمة. ^[28]

عند تأسيسها في عام 1896، ركز عمل قسم المسح البيولوجي على تأثير الطيور في السيطرة على الآفات الزراعية ورسم خرائط التوزيع الجغرافي للنباتات والحيوانات في الولايات المتحدة. وبحلول عام 1905، ومع ندرة التمويل، تضمنت المسح في مهمتها القضاء على الذئاب والقيوط وغيرها من الحيوانات المفترسة الكبيرة. وقد أكسبهم هذا دعم مربي الماشية والمشرعين الغربيين، مما أدى بحلول عام 1914 إلى ميزانية قدرها 125000 دولار وافق عليها الكونجرس لاستخدامها "في الغابات الوطنية والمجال العام في تدمير الذئاب والقيوط وغيرها من الحيوانات الضارة بالزراعة وتربية الحيوانات". ^{[29] : 95-96} وفي الوقت نفسه، كان علماء مثل جوزيف جرينيل وتشارلز سي آدامز، مؤسس الجمعية البيئية الأمريكية ، يروجون لنظرية " توازن الطبيعة " - فكرة أن الحيوانات المفترسة جزء مهم من النظام البيئي الأكبر ولا ينبغي القضاء عليها. في عام 1924، في مؤتمر نظمته الجمعية الأمريكية لعلماء الثدييات ، أثار النقاش انقسامًا عامًا بين أولئك الذين ينتمون إلى المسح، والذين يروجون لإبادة الثدييات، وأولئك من الجمعية الذين روجوا لنوع من التكيف. أوضح إدوارد أ. جولدمان، من المسح، موقفهم بوضوح تام في ورقة بحثية ^[30] أنه مع وصول الأوروبيين إلى أمريكا الشمالية، "انقلب توازن الطبيعة بعنف، ولن يعود أبدًا". ويختتم بفكرة مفادها أن "الثدييات المفترسة الكبيرة، المدمرة للماشية والصيد، لم يعد لها مكان في حضارتنا المتقدمة". بعد ذلك، وضعت المسح أكثر من 2 مليون محطة طُعم مسمومة في جميع أنحاء الغرب وبحلول عام 1930 "استأصلت الذئاب من الولايات الأربع والأربعين السفلى ونصحت وساعدت في محو الذئاب الرمادية من" متنزهي يلوستون وجلاسير الوطنيين. ثم انتقل المسح إلى القضاء على الذئب، ^{[29] : 124–126} من خلال قانون مكافحة الأضرار الحيوانية لعام 1931.

مع إعادة تنظيم الوكالات المختلفة، استمرت الممارسة بوتيرة سريعة إلى حد ما خلال أوائل السبعينيات، ولكن على الرغم من قتل مئات الآلاف من الذئاب، فإن قدرتها الشديدة على التكيف والمرونة أدت إلى انخفاض طفيف في أعداد السكان، وبدلاً من ذلك، هجرتها إلى موطن موسع، بما في ذلك المناطق الحضرية. أدى زيادة الوعي البيئي في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات إلى حظر نيكسون للسموم التي تعود إلى حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1972 وإقرار قانون الأنواع المهددة بالانقراض في عام 1973. وفي عام 1972 أيضًا، أعادت إدارة نيكسون كتابة قانون مكافحة الأضرار الحيوانية، وألغته فعليًا لصالح تحويل مهمة مكافحة الحيوانات المفترسة إلى الولايات. كان فقدان التمويل الفيدرالي لحماية مواشيهم أكثر مما تستطيع مجتمعات تربية الماشية والزراعة تحمله، وبحلول عام 1980، عكس ريغان حظر قتل السموم ونقل مسؤولية مكافحة الحيوانات المفترسة إلى برنامج خدمات الحياة البرية التابع لخدمة فحص صحة الحيوان والنبات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. لقد تطورت مهمة البرنامج لحماية "الزراعة والحياة البرية والموارد الطبيعية الأخرى والممتلكات والصحة والسلامة البشرية".

بموجب قانون ريش النسر ، العنوان 50، الجزء 22 من قانون اللوائح الفيدرالية (50 CFR 22)، وقانون حماية النسر الأصلع والذهبي ، تدير خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية مستودع النسر الوطني ونظام التصاريح للاستخدام الديني الأمريكي الأصلي لريش النسر. ^{[31] [32] [33]} غالبًا ما تنطبق هذه الاستثناءات فقط على الأمريكيين الأصليين المسجلين لدى الحكومة الفيدرالية والمسجلين في قبيلة معترف بها فيدراليًا.

في أواخر التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأت إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في دمج أبحاث العلماء القبليين في قرارات الحفاظ على البيئة. ^[34] جاء هذا في أعقاب اكتساب المعرفة البيئية التقليدية الأمريكية الأصلية (TEK) قبولًا في المجتمع العلمي كطريقة معقولة ومحترمة لاكتساب المعرفة بإدارة العالم الطبيعي. ^{[35] [36]} بالإضافة إلى ذلك، اتخذت وكالات الموارد الطبيعية الأخرى داخل حكومة الولايات المتحدة، مثل وزارة الزراعة الأمريكية ، خطوات لتكون أكثر شمولاً للقبائل والسكان الأصليين وحقوق القبائل. ^[37] وقد مثل هذا انتقالًا إلى علاقة تعاونية أكثر بدلاً من التوتر بين القبائل والوكالات الحكومية التي شوهدت تاريخيًا. واليوم، تعمل هذه الوكالات بشكل وثيق مع الحكومات القبلية لضمان اتخاذ أفضل قرارات الحفاظ على البيئة واحتفاظ القبائل بسيادتها. ^{[38] [39]}

من عام 1940 إلى عام 1970، قامت خدمة الأسماك والحياة البرية (منذ عام 1956 أصبحت خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية) بتشغيل أسطول من السفن البحرية. وشمل الأسطول سفن أبحاث علوم مصايد الأسماك ، وسفن دورية مصايد الأسماك، وسفن شحن .

قامت لجنة الأسماك بتشغيل أسطول صغير من سفن الأبحاث وسفن تربية الأسماك. ورثت هيئة مصايد الأسماك هذه السفن في عام 1903، ثم وسعت بشكل كبير أسطولها من السفن البحرية، بما في ذلك سفن الدوريات لتطبيق قوانين مصايد الأسماك في إقليم ألاسكا ^[15] وسفينة شحن - تُعرف باسم " سفينة بريبيلوف " - لتوفير وسائل النقل للركاب ونقل البضائع من وإلى وبين جزر بريبيلوف. ^[16] في ثلاثينيات القرن العشرين، قامت هيئة المسح البيولوجي بتشغيل سفينة خاصة بها، وهي الدب البني . عند إنشائها في عام 1940، ورثت هيئة الأسماك والحياة البرية أسطول هيئة المسح البيولوجي والدب البني .

بحلول عام 1940، لم تبق أي سفن بحثية لمصائد الأسماك في الخدمة، حيث أوقفت هيئة مصايد الأسماك البريطانية آخر سفينة، وهي USFS  Albatross II ، في عام 1932؛ ^[40] فقط في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين بدأت خدمة الأسماك والحياة البرية في تكليف سفن بحثية جديدة. على الرغم من أنه بين عامي 1871 و1940 لم يكن لدى لجنة الأسماك وهيئة مصايد الأسماك البريطانية أكثر من ثلاث سفن بحثية لمصائد الأسماك في الخدمة في نفس الوقت ^[41] - وكان لديهما ثلاث سفن في الخدمة في وقت واحد فقط في عامين من تاريخهما المشترك بالكامل ^[41] - بحلول مارس 1950، تضمن أسطول خدمة الأسماك والحياة البرية 11 سفينة بحثية واستكشافية لمصائد الأسماك البحرية إما في الخدمة أو قيد الإنشاء، ^[41] وشملت قوة إنفاذ مصايد الأسماك التابعة لها في إقليم ألاسكا 29 سفينة دورية وحوالي 100 زورق سريع ، بالإضافة إلى 20 طائرة. ^[42] في عملية إعادة التنظيم التي جرت عام 1956 والتي أنشأت هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية، تولى مكتب مصايد الأسماك التجارية (BCF) المسؤولية داخل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية عن تشغيل السفن البحرية التابعة للأسطول.

استمرت إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في فرض قوانين الصيد في ألاسكا حتى بعد أن أصبحت ألاسكا ولاية في يناير 1959، ولكن بحلول عام 1960 سلمت مسؤوليات فرض القوانين وبعض السفن المرتبطة بها إلى حكومة ألاسكا حيث تولت الأخيرة مسؤولية فرض قوانين الصيد في مياهها. ^[20] استمرت إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في تشغيل سفن أبحاث الصيد وعطاء بريبيلوف حتى تم نقل أسطول BCF البحري إلى خدمة مصايد الأسماك البحرية الوطنية (NMFS)، أحد عناصر NOAA، عند إنشاء NOAA في 3 أكتوبر 1970. على الرغم من أن NMFS استمرت في تشغيل عطاء بريبيلوف حتى عام 1975، ^[43] فقد تم نقل بقية السفن من NMFS إلى أسطول NOAA الموحد خلال عامي 1972 و 1973. وبالتالي فإن أسطول NOAA الحديث يعود أصله جزئيًا إلى أسطول USFWS الذي تديره BCF.

قبل وبعد أن أصبحت FWS هي USFWS في عام 1956، استخدمت سفن أسطولها البادئة "US FWS" أثناء الخدمة. عادةً ما كانت BOF تطلق على سفنها أسماء الطيور المائية، واحتفظت السفن التي ورثتها FWS من BOF في عام 1940 بهذه الأسماء في خدمة FWS. ومع ذلك، عادةً ما كانت FWS/USFWS بعد ذلك تطلق على السفن التي حصلت عليها أسماء أشخاص بارزين في تاريخ مصايد الأسماك وعلم مصايد الأسماك. قائمة جزئية للسفن التابعة لأسطول FWS وUSFWS:

• سفينة الأبحاث الأمريكية  Albatross III (1948–1959)
• سفينة الأبحاث US FWS  Albatross IV (USFWS 1963–1970، ثم NOAA 1970–2008)
• US FWS  Auklet (سفينة دورية، BOF 1917–1940، ثم FWS 1940–1950)
• US FWS  Blue Wing (سفينة دورية، BOF 1924–1940، ثم FWS 1940–1950)
• US FWS  Brant (سفينة دورية، BOF 1926–1940، ثم FWS 1940–1953)
• US FWS Brown Bear (سفينة بحثية، مكتب المسح البيولوجي 1934-1940، ثم FWS 1940-1942، USFWS 1965-1970، NMFS 1970-1972)
• سفينة صيد الأسماك والحياة البرية الأمريكية  تشارلز إتش جيلبرت (سفينة بحثية، FWS/USFWS 1952–1970، ثم NOAA 1970–1973)
• رافعة US FWS  (سفينة دورية، BOF 1928–1940، ثم FWS/USFWS 1940–1960)
• سفينة صيد الأسماك والحياة البرية الأمريكية  ديفيد ستار جوردان (سفينة بحثية، خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية 1966-1970، ثم الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي 1970-2010)
• US FWS  Delaware II (سفينة بحثية، USFWS 1968–1970، ثم NOAA 1970–2012)
• US FWS  Dennis Winn (سفينة Pribilof للعطاءات والشحن، 1948–1960)
• US FWS  Eider (سفينة دورية وعطاء Pribilof، BOF 1919–1940، ثم FWS 1940–1942 و1946–أواخر الأربعينيات)
• US FWS  George B. Kelez (سفينة بحثية 1962–1970، ثم NOAA 1970–1980)
• سفينة الأبحاث هنري أومالي التابعة لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية  (1949–1951)
• US FWS  Hugh M. Smith (سفينة بحثية 1949–1959)
• US FWS  John N. Cobb (سفينة بحثية FWS/USFWS 1950–1970، ثم NOAA 1970–2008)
• US FWS  John R. Manning (سفينة بحثية 1950–1969)
• US FWS  Kittiwake (سفينة دورية، BOF 1919–1940، ثم FWS 1940–أواخر الأربعينيات)
• US FWS  Merganser (سفينة دورية، BOF 1919–1940، ثم FWS 1940–حوالي 1942–1943)
• US FWS  Miller Freeman (سفينة الأبحاث USFWS 1967–1970، ثم NOAA 1975–2013)
• US FWS  Murre (سفينة دورية، BOF 1917–1940، ثم FWS 1940–1942)
• US FWS  Murre II (سفينة الأبحاث FWS/USFWS 1949–1970، ثم NOAA 1970–1989)
• US FWS  Oregon (سفينة الأبحاث FWS/USFWS 1956–1970، ثم NOAA 1970–1980)
• US FWS  Pelican (سفينة أبحاث ودورية، BOF 1930–1940، ثم FWS/USFWS 1940–1958، NMFS حوالي 1970/1971 إلى 1972)
• البطريق الأمريكي  (طراز Pribilof، BOF 1930–1940، ثم FWS 1940–1950)
• البطريق الثاني من إنتاج الولايات المتحدة للأسماك والحياة البرية  (طراز بريبيلوف، 1950–1963)
• US FWS  Pribilof (عطاء Pribilof USFWS 1963–1970، ثم NMFS 1970–1975)
• US FWS  Scoter (سفينة دورية، BOF 1922–1940، ثم FWS 1940–1949)
• US FWS  Teal (سفينة دورية، BOF 1928–1940، ثم FWS/USFWS 1940–1960)
• US FWS  Townsend Cromwell (سفينة بحثية 1964–1975، ثم NOAA 1975–2002)
• US FWS  Widgeon (سفينة دورية، BOF 1919–1940، ثم FWS 1940–حوالي 1944–1945)

في عام 1959، ظهرت الأساليب المستخدمة في برنامج مكافحة الأضرار التي تلحق بالحيوانات التابع لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في أغنية توم ليرر " تسميم الحمام في الحديقة ". ^[44]

يلعب جيريمي رينر دور أخصائي مكافحة الحيوانات المفترسة في هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في فيلم Wind River لعام 2017. ^[45]

• إنفاذ القانون الفيدرالي في الولايات المتحدة

• برنامج إحصاءات التعاون الساحلي الأطلسي
• المختبر الوطني للطب الشرعي للأسماك والحياة البرية
• خدمة مصايد الأسماك البحرية الوطنية
• الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي
• مكتب إنفاذ القانون التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي لمصايد الأسماك
• خدمة المتنزهات الوطنية
• شركاء من أجل الأسماك والحياة البرية
• خفر السواحل الأمريكي
• هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية

• قانون موارد الحاجز الساحلي
• قانون الأنواع المهددة بالانقراض
• قانون تنسيق الأسماك والحياة البرية
• قانون لاسي
• رقم أولوية الإدراج
• قانون حماية الثدييات البحرية
• قانون معاهدة الطيور المهاجرة
• قانون معاهدة الطيور المهاجرة لعام 1918
• جرد الأراضي الرطبة الوطنية
• قانون إدارة نظام المحميات الطبيعية الوطنية لعام 1966
• اتفاقية رامسار للأراضي الرطبة ^[46]
• قانون سايكس
• اتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من النباتات والحيوانات البرية (سايتس) ^[47]
• قانون حماية الطيور البرية لعام 1992

• اتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية
• اليوم العالمي للطيور المهاجرة
• سييرا كلوب ضد بابيت
• الجدول الزمني للأحداث البيئية
• إنقاذ الطيور والبحث في ثلاث ولايات
• قائمة الأنواع المهددة بالانقراض من هيئة الأسماك والحياة البرية في الولايات المتحدة

• قسم الصيد والأسماك في ولاية أريزونا
• المسح الوطني للصيد والصيد والترفيه المرتبط بالحياة البرية
• جمعية المحميات الطبيعية الوطنية
• متحف حراس اللعبة في أمريكا الشمالية

1. ^ يقع المقر الرئيسي لخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في مدينة فولز تشيرش بولاية فيرجينيا بالولايات المتحدة الأمريكية. ^[3]

• داي، ألبرت م.، "خدمة الأسماك والحياة البرية - عشر سنوات من التقدم"، مجلة مراجعة مصايد الأسماك التجارية، مارس 1950، ص 1.

• التقارير السنوية لوكالة مصايد الأسماك الأمريكية للفترة 1871-1940 و1947-1979
• وفاة مدير هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في كيستون
• بيان وزير الداخلية كين سالازار بشأن وفاة مدير هيئة الأسماك والحياة البرية سام هاملتون
• "المسح البيولوجي، مكتب"  . الموسوعة الأمريكية . 1920.

• الموقع الرسمي
• خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية على معهد جوجل الثقافي
• خدمة الأسماك والحياة البرية في السجل الفيدرالي
• FWS منطقة الغرب الأوسط
• المنطقة الجنوبية الغربية لخدمة الأسماك والحياة البرية
• مكتب موارد مصايد الأسماك في البحيرات العظمى السفلى
• أرشيف التقارير الفنية ومكتبة الصور (TRAIL) التقارير الفنية التاريخية من هيئة الأسماك والحياة البرية (والوكالات الفيدرالية الأخرى)