أنشطة وكالة المخابرات المركزية في إندونيسيا
هذه قائمة بالأنشطة التي نفذتها وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية في إندونيسيا .
إندونيسيا، قبل الحرب العالمية الثانية
قبل الحرب العالمية الثانية ، كانت إندونيسيا مستعمرة هولندية . سيطر الهولنديون على الجزر في أوائل القرن السابع عشر وأطلقوا عليها اسم جزر الهند الشرقية الهولندية . استمر الحكم الهولندي في إندونيسيا حتى عام ١٩٤٢، حين سيطر اليابانيون على المنطقة. واستمر الحكم الياباني حتى عام ١٩٤٥. في ذلك العام، أعلن الإندونيسيون استقلالهم عن الإمبراطورية اليابانية. استغرق الأمر أربع سنوات من التمرد والمفاوضات مع الأمم المتحدة قبل أن تعترف هولندا أخيرًا باستقلال إندونيسيا. [ ١ ] رأى الهولنديون في الولايات المتحدة عائقًا محتملاً أمام محاولاتهم لاستعادة السيطرة على المنطقة، واضطرت الولايات المتحدة إلى لعب دور وساطة كبير في إندونيسيا، إذ كان عليها استرضاء الهولنديين والبريطانيين والإندونيسيين أنفسهم. وقد أثبت هذا الأمر صعوبته، حيث ازدادت حالة عدم الاستقرار في المنطقة خلال تلك الفترة. [ ٢ ]
إندونيسيا، 1945-1950
عملية آيسبرغ
بعد الحرب العالمية الثانية، وبعد ستة أسابيع من إلقاء القنبلة الذرية على اليابان، وقّع الرئيس ترومان في 20 سبتمبر/أيلول 1945 أمرًا تنفيذيًا بإلغاء مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، والذي دخل حيز التنفيذ في 1 أكتوبر/تشرين الأول 1945. [ 3 ] وتمّ نقل إدارة فروع مكتب الخدمات الاستراتيجية التي كانت لا تزال تعمل إلى وزارة الحرب مؤقتًا. وبناءً على ذلك، أُعيد تسمية الوزارات لتضمين هذه الفروع الجديدة، ما أدى إلى إنشاء وحدة الخدمات الاستراتيجية (SSU) وجهاز الاستخبارات البحثية المؤقت (IRIS). [ 2 ] وكُلّفت هذه الوزارات، إلى جانب وكالات الاستخبارات العسكرية، بمهمة جمع معلومات عن القوات اليابانية المستسلمة واستعادة أسرى الحرب العسكريين والمعتقلين المدنيين. وقد واجهت إحدى مهمات الاستعادة، المعروفة باسم استعادة أسرى الحرب والمعتقلين من الحلفاء (RAPWI)، تعقيدات كبيرة بسبب اختلاف مناهج الحلفاء الأمريكيين والبريطانيين والهولنديين. [ 2 ] وقد وفّرت الطبيعة الإنسانية لهذه المهمات غطاءً للهدف الحقيقي لوكالة المخابرات المركزية: إنشاء مكان لممارسة التجسس فيما سيصبح لاحقًا دولة إندونيسيا. قامت الولايات المتحدة بذلك خوفًا من التوسع الشيوعي في جنوب شرق آسيا، حيث كان قد ترسخ بالفعل في جمهورية الصين الشعبية. [ 4 ] ومع تحول آسيا إلى بؤرة للعديد من الصراعات، أدرك سكان إندونيسيا الأصليون أنهم ليسوا عاجزين وأن أعداءهم ليسوا منيعين. [ 2 ] علاوة على ذلك، احتاجت الولايات المتحدة إلى "وكالة استخبارات مركزية لما بعد الحرب". ووفقًا لمكتبة وكالة الاستخبارات المركزية على الإنترنت، احتاجت الولايات المتحدة إلى "جهاز استخبارات أجنبية سري يحافظ على قدرة مكتب الخدمات الاستراتيجية على تقديم "المعلومات كما تراها أمريكا" و"تحليل وتقييم المواد لصناع القرار" في جنوب شرق آسيا". [ 2 ]
عندما انطلقت عملية آيسبيرغ، كانت إندونيسيا لا تزال تحت سيطرة الهولنديين. وكان الإندونيسيون يعارضون الاحتلال الهولندي بعد إعلان استقلالهم عام ١٩٤٥. وقد تعاطفت الولايات المتحدة مع الشعب الإندونيسي ودعمت استقلاله. وخلال هذه الفترة، اندلعت ثورة عنيفة استمرت أربع سنوات في إندونيسيا، وانتهت في نهاية المطاف بتحرر إندونيسيا من الحكم الهولندي. [ ٤ ] وفي باتافيا، زودت مهمة آيسبيرغ صانعي القرار بمعلومات منذ بداية الثورة وكيف تطورت على مدار سنوات المعركة الأربع.
تولى العقيد جون ج. كوفلين رئاسة تخطيط عملية آيسبرغ. وقد سعى، بالتعاون مع وكالة المخابرات المركزية، إلى إنشاء محطات ميدانية في مدن رئيسية مثل سنغافورة وسايغون وباتافيا. كان لدى كوفلين فكرة تشكيل فرق من أربعة أفراد، يضم كل منهم متخصصين في التجسس ومكافحة التجسس والبحث والتحليل، لتشكيل نواة محطات الاستخبارات الأمريكية في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا. وشملت مسؤوليات هذه المحطات جمع معلومات حول جرائم الحرب اليابانية، وتقييم حالة الممتلكات الأمريكية، واستلام استسلام الجنود والقادة اليابانيين. [ 4 ]
لم يرغب الهولنديون في أن تُنشئ الولايات المتحدة فريق استخباراتي في باتافيا لأسباب عديدة. أولها أن باتافيا لم تكن ضمن "نطاق النفوذ" الأمريكي العالمي. وثانيها أنه لم تكن هناك حاجة لوجود استخبارات أمريكية هناك، لأنها لن تحصل إلا على نفس المعلومات التي سبق أن حصل عليها الهولنديون والبريطانيون. كما صرّح الهولنديون بأنهم، إلى جانب البريطانيين، على استعداد لإبلاغ الولايات المتحدة بكل ما يحتاجون معرفته، إلا أن قيادة جنوب شرق آسيا البريطانية (SEAC) كانت قد أعطت الضوء الأخضر لمشاركة الولايات المتحدة في باتافيا، مما أجبر الهولنديين على السماح بمهمة آيسبيرغ. [ 4 ] كان نائب الأدميرال اللورد لويس ماونتباتن القائد الأعلى لقوات الحلفاء في قيادة جنوب شرق آسيا، وقد أنشأ لجنة تُسمى "الفرقة P". وكان الغرض الوحيد من هذه الفرقة هو مراقبة تحركات الولايات المتحدة. [ 2 ]
كانت عملية آيسبرغ بقيادة الرائد فريدريك إي. كروكيت من مكتب الخدمات الاستراتيجية، الذي وصل إلى باتافيا في 15 سبتمبر 1945، بعد شهر واحد فقط من استسلام اليابان وإنهاء الحرب العالمية الثانية. سافر كروكيت إلى جاوة على متن السفينة الحربية البريطانية كمبرلاند لقيادة مهمة مؤلفة من فريقين. [ 5 ] تمركز الفريق (أ) في مدينة باتافيا، وكانت مهمته التجسس، ومكافحة التجسس، والبحث والتحليل، والعمليات اللاسلكية، والتشفير. أما الفريق (ب) فتمركز في سنغافورة، وكانت مهمته تقديم الدعم للفريق (أ) عند الحاجة. [ 4 ]
أكد كروكيت أيضًا على ضرورة توخي الحذر الشديد والرقابة الدقيقة عند جمع المعلومات السياسية والاقتصادية، نظرًا لوجود الهولنديين والبريطانيين، الذين لم يكن ينوي أبدًا مشاركة معلوماته معهم. لم يتولَّ كروكيت قيادة المهمة إلا لفترة وجيزة، إذ طلب البريطانيون إقالته. فقد استنكر البريطانيون والهولنديون مشاركة مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) في إندونيسيا، وعارضوا بشدة عملية آيسبيرغ. ونجح البريطانيون في إقالة كروكيت من القيادة بعد شهرين، بحجة عدم تعاونه مع قيادة جنوب شرق آسيا (SEAC). [ 5 ] في تقريره، أشار كروكيت إلى عكس ذلك تمامًا: فقد رفضت قيادة جنوب شرق آسيا تزويد مكتب الخدمات الاستراتيجية بالإمدادات الأساسية، واستولت على مركباته، ومنعته من الوصول إلى التمويل المحلي الحيوي. وكتب كروكيت في ختام تقريره عن عملية آيسبيرغ: "على عكس عمليات زمن الحرب، حيث كنا وحدة أمريكية معترفًا بنا كجزء من فريق ذي هدف مشترك، لم يكن من الممكن اعتبار مهمة باتافيا بأي حال من الأحوال مهمة مشتركة وتعاونية". [ 5 ]
كان مدير مكتب الخدمات الاستراتيجية، اللواء ويليام ج. "بيل المتوحش" دونوفان، العقل المدبر لعملية آيسبرغ. بعد الحرب العالمية الثانية، رأى الجنرال دونوفان أن الولايات المتحدة متأخرة عن الدول الأخرى في تقديم المعلومات الاستخباراتية التي تهدف إلى حماية مصالحها. وبناءً على ذلك، أبلغ دونوفان الرئيس ترومان أن الولايات المتحدة بحاجة إلى جهاز استخبارات خاص بها لمواكبة الدول الأخرى، ولضمان حصولها على المعلومات الكافية لتجنب الهجمات المفاجئة ومراقبة تحركات السوفيت. [ 3 ] ومن هنا جاء إنشاء مكتب الخدمات الاستراتيجية.
في بداياتها، كانت وكالة الخدمات الاستراتيجية (OSS) مسؤولة بشكل أساسي عن حماية الرئيس من الهجمات المفاجئة ومساعدة الولايات المتحدة في صراعها مع السوفيت خلال الحرب الباردة من خلال تزويدها بالمعلومات الاستخباراتية. إلا أنه بفضل توجيهات دونوفان ورؤيته، وسّعت الوكالة نطاق عملياتها من مجرد تقديم خدمات سرية إلى توجيه عمليات سرية وخفية في الخارج. [ 3 ] اقترح كوفلين على دونوفان أن تكون وكالة الاستخبارات ما بعد الحرب أصغر بكثير من وكالة الخدمات الاستراتيجية وأن تضم عملاء أكفاء فقط. وعندما تم حل وكالة الخدمات الاستراتيجية رسميًا عام 1945، انتهت مسيرة دونوفان في مجال الاستخبارات رسميًا. [ 3 ] وبناءً على ذلك، ترسخت أفكاره حول وكالة استخبارات ما بعد الحرب في محطات بجنوب شرق آسيا. عارض ج. إدغار هوفر، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، اقتراح دونوفان بإنشاء وكالة استخبارات مركزية ما بعد الحرب، لأنه خلال الحرب، أصبحت وكالة الخدمات الاستراتيجية قريبة جدًا من نطاق مسؤوليات وكالات الاستخبارات العسكرية ومكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الخارجية. [ 2 ]
كان أول اتصال أمريكي بالرئيس الإندونيسي سوكارنو في 27 سبتمبر 1945 بمثابة نجاح كبير لجهاز الاستخبارات البريطاني (OSS). فبفضل الاحتلال الياباني خلال الحرب العالمية الثانية، تلقى الإندونيسيون تدريبًا عسكريًا وتوحدوا كدولة. [ 2 ] وعد سوكارنو ووزارته بدعمهم الكامل للاحتلال البريطاني لإندونيسيا، لكنهم أكدوا في الوقت نفسه أنه في حال حاول الهولنديون احتلال إندونيسيا، فإن الإندونيسيين "قادرون على اللجوء إلى القوة إذا لزم الأمر للحفاظ على استقلالهم". [ 5 ] فاجأ هذا الاجتماع، بالإضافة إلى تقارير استخباراتية أخرى للحلفاء من مختلف أنحاء جاوة تُشير إلى مقاومة إعادة الإدارة المدنية الهولندية، القيادة البريطانية لجنوب شرق آسيا (SEAC). [ 2 ] كانت الحركة الداخلية ضد إعادة الحكومة الهولندية أوسع نطاقًا بكثير مما توقعه البريطانيون أو الهولنديون.
تصفية مكتب الخدمات الاستراتيجية
اعتبارًا من 1 أكتوبر 1945، وقّع الرئيس ترومان أمرًا تنفيذيًا يقضي بحلّ مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS). نُقلت مسؤوليات وكالة الاستخبارات إلى وزارة الحرب، وأُعيد تسميتها إلى وحدة الخدمات الاستراتيجية (SSU). أما فرع البحث والتحليل التابع لمكتب الخدمات الاستراتيجية، فقد تولّته وزارة الخارجية، وأُعيد تسميته إلى دائرة الاستخبارات البحثية المؤقتة (IRIS). [ 4 ] أراد ترومان من جيمس ف. بيرنز (وزير الخارجية) "أن يتولى زمام المبادرة في تطوير برنامج استخباراتي خارجي شامل ومنسق". قوبلت هذه الفكرة بمقاومة من مسؤولي وزارة الخارجية لمعارضتهم فكرة وجود منظمة مركزية. [ 4 ]
على الرغم من حدوث عملية نقل في واشنطن، إلا أن هذا التغيير لم يؤثر بشكل كبير على الجهود المبذولة في باتافيا. فقد تم استبدال مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) بوحدة الاستخبارات الخاصة (SSU)، واستمرت العملية في التوسع. كان روبرت أ. كوك أهم ضابط استخبارات في وحدة الاستخبارات الخاصة (SSU) يعمل داخل إندونيسيا، وقد نفّذ مهامًا سرية في جنوب شرق آسيا لفترة أطول من أي ضابط استخبارات أمريكي آخر. [ 4 ] شملت مسؤولياته تدريب عملاء مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) ومرافقتهم في مهام الغواصات. ورغم أنه لم يكن عضوًا متفرغًا في مهمة آيسبرغ، إلا أن مساهماته جعلته عضوًا لا غنى عنه في عملية ريبلي الأولى. [ 4 ] كانت عملية ريبلي عملية سرية دبرتها وكالة المخابرات المركزية (CIA) بهدف زعزعة استقرار حكومة سوكارنو خلال حقبة الحرب الباردة. تمثل هدف هذه العملية في إحداث انقسام في السياسة الإندونيسية من خلال حملات إعلامية ودعم الجماعات المناهضة للشيوعية. قدمت وكالة المخابرات المركزية التمويل والتدريب والدعم اللوجستي لجماعات المعارضة والمنظمات شبه العسكرية المعارضة لحكم سوكارنو، مستغلة التوترات والمظالم القائمة لتقويض سلطة الحكومة. بالإضافة إلى ذلك، سعت العملية أيضاً إلى استغلال الانقسامات الداخلية داخل الجيش الإندونيسي واستغلال نقاط الضعف الاقتصادية لإضعاف قبضة سوكارنو على السلطة. [ 6 ]
مصير هامبي
كان أحد أهداف عملية آيسبرغ هو الكشف عن مصير جيه إف مايلوكو، عميل مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) خلال الحرب، والذي كان يُعرف بالاسم الرمزي هامبي. درس مايلوكو الهندسة، وأصبح لاحقًا طالبًا في سلاح الجو التابع للقوات المسلحة الاستعمارية. قبل استسلام هولندا لليابانيين عام 1942، تم إجلاء مايلوكو إلى أستراليا، ومن هناك سافر إلى الولايات المتحدة. تم تجنيده وتدريبه من قبل مكتب الخدمات الاستراتيجية، وفي 23 يونيو 1944، تسلل إلى جاوة عبر غواصة ضمن عملية ريبلي 1.
بسبب احتجازه مؤقتًا من قبل القوات شبه العسكرية اليابانية، لم يتمكن مايلوكو من حضور لقاء مع مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، وبالتالي لم يكن على اتصال بالأمريكيين خلال الحرب. عند وصول السفينة كمبرلاند، تم تقديم مايلوكو إلى كروكيت الذي تمكن من استلام تقاريره. وقد وصف ملخص مكتب الخدمات الاستراتيجية لأنشطة هامبي الاستخباراتية تقاريره المفصلة بأنها "معلومات لا تقدر بثمن " . [ 7 ]
أكد مايلوكو صحة تقارير أخرى صادرة عن مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS) حول المشاعر المعادية لهولندا، ووصفها مايلوكو بأنها "عنيفة". [ 4 ] وواصل المسؤولون الهولنديون رفض هذا الادعاء بشدة. كما أبلغ مايلوكو عن رغبة الشعب الإندونيسي الجماعية في الاستقلال. شوهد مايلوكو آخر مرة برفقة أحد معارفه الذي يُفترض أنه كان يعمل لصالح المخابرات الهولندية قبل اختفائه. كان من المقرر أن يحضرا اجتماعًا مع القوميين الإندونيسيين، لكنهما لم يعودا. ويُعتقد على نطاق واسع أن مايلوكو أُعدم بسبب علاقته بعميل هولندي، لا سيما بسبب انقطاع التواصل معه وعدم طلبه أي فدية. [ 4 ]
عواقب تحرك الشرطة الهولندية
بحلول عام ١٩٤٩، شنّت هولندا حملةً لاحتلال مستعمراتها مجدداً، متجاهلةً تحذيرات سوكارنو. واستخدمت الشرطة في المنطقة لفرض سيطرتها على الحكومة الإندونيسية المستقلة. أصدرت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية تقريراً أعربت فيه عن قلقها إزاء تصرفات الشرطة الهولندية، مُشيرةً إلى مخاوفها من أن تُعرّض هذه الظروف النشاط الاقتصادي وسمعة الأمم المتحدة للخطر. خشيت الوكالة من استغلال هذه الظروف لتوحيد الدول الآسيوية ضد الولايات المتحدة، أو من استغلالها من قِبل الاتحاد السوفيتي كأداة دعائية. كما خشيت من أن تُقدّم هولندا مثالاً لدولٍ مثل إسرائيل، مفاده قدرتها على مخالفة مجلس الأمن. كانت تلك لحظةً برزت فيها قضية الاستعمار في صلب النقاش على المستوى الدولي. [ ٨ ]
خمسينيات القرن العشرين
منذ أواخر الخمسينيات، سعت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إلى إحباط الشيوعية في إندونيسيا نظرًا لقربها من فيتنام والصين، وأهمية ممراتها البحرية، وقطاع النفط فيها الذي كان يُدار إلى حد كبير من قبل جهات أجنبية. [ 9 ] : 226
أصبح سوكارنو، القومي المتحمس، أول رئيس منتخب ديمقراطياً لإندونيسيا. سعى إلى تحقيق التوازن بين مختلف مناطق البلاد وثقافاتها ولغاتها وأديانها وأيديولوجياتها وأحزابها السياسية، بما في ذلك الحزب الشيوعي الإندونيسي . في عهد سوكارنو، أصبح الحزب الشيوعي الإندونيسي أكبر حزب شيوعي في العالم خارج الصين والاتحاد السوفيتي، بأكثر من 3 ملايين عضو نشط. [ 10 ] كان سوكارنو نفسه قومياً، وليس شيوعياً، لكنه اعتمد أيضاً على الحزب الشيوعي، إذ مكّنه ذلك من حشد الدعم الشعبي لأهدافه السياسية بسهولة أكبر خلال عامي 1958 و1959. في المقابل، حظر أي صحافة "معادية للشيوعية" وكبح جماح الجيش لمساعدة الحزب الشيوعي الإندونيسي. [ 10 ] في هذه الموازنة الدقيقة، حاول سوكارنو استمالة طرفي الحرب الباردة. بعد زيارته للولايات المتحدة عام 1956 بفترة وجيزة، زار كلاً من الصين والاتحاد السوفيتي. فسّرت الولايات المتحدة هذه الزيارات على أنها اختيار سوكارنو للجانب الشيوعي. [ 9 ] : 219-220. كان الحزب الشيوعي الإندونيسي والجيش يعملان بشكل مستقل، وكانا في منافسة مستمرة من مستوى القرية وصولاً إلى العاصمة. [ 10 ]
تمرد عسكري
واجهت حكومة سوكارنو الإندونيسية تهديداً كبيراً لشرعيتها بدءاً من عام 1956، عندما بدأ عدد من القادة الإقليميين بالمطالبة بالاستقلال عن جاكرتا . وبعد فشل الوساطة، اتخذ سوكارنو إجراءات لعزل القادة المعارضين.
في عام ١٩٥٨، تمردت عناصر من الجيش الإندونيسي، بدعم من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، على حكم الرئيس سوكارنو. وانتهت محاولة الانقلاب هذه بالفشل. [ ١١ ] في فبراير من العام نفسه، أعلن قادة عسكريون منشقون في سومطرة الوسطى (العقيد أحمد حسين ) وسولاويزي الشمالية (العقيد فينتجي سوموال) عن قيام " الحكومة الثورية لجمهورية إندونيسيا - حركة بيرميستا " بهدف الإطاحة بنظام سوكارنو. وانضم إليهم العديد من السياسيين المدنيين من حزب ماسيومي ، مثل سجافر الدين براويرانيغارا ، الذين عارضوا النفوذ المتزايد للحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI). [ ١٢ ] وفي خطاب ألقاه الرئيس سوكارنو أمام الأمم المتحدة عقب فشل الانقلاب، ندد بالإمبريالية وتعهد بأنه عازم على عدم السماح لأي فصيل في العالم بجعل إندونيسيا لعبة بين أيديه. [ ١٠ ]
محاولة الانقلاب الفاشلة لوكالة المخابرات المركزية عام 1958
عقب إصدار الرئيس أيزنهاور أمره لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية في 25 سبتمبر/أيلول 1957 بالإطاحة بحكومة سوكارنو، علمت المخابرات السوفيتية بالخطط على الفور تقريبًا، ونشرت "المؤامرة الأمريكية للإطاحة بسوكارنو" بعد ثلاثة أيام في صحيفة " بليتز " الهندية ، التي كانت تحت سيطرة المخابرات السوفيتية. ورغم علم السوفيت، بدأت وكالة المخابرات المركزية التخطيط للانقلاب، وأنشأت قواعد عملياتية في الفلبين بشكل أساسي . ثم وظفت الوكالة ضباطًا فلبينيين مخضرمين من قواتها شبه العسكرية للتواصل مع القوات العسكرية الإندونيسية في سومطرة وسولاويزي . وبالتنسيق مع البنتاغون، تم تجهيز شحنات من الأسلحة لتوزيعها على القوات المسلحة المتمردة في سومطرة وسولاويزي . كما مولت الوكالة القوات المتمردة بمحطات إذاعية تبث برامج مناهضة لسوكارنو في إطار حرب نفسية . [ 11 ] وقد انكشف التدخل الأمريكي، الذي كان من المفترض أن يبقى سرًا، عندما أُسقطت طائرة طيار أمريكي يُدعى بوب. في كشفٍ مثير، عُثر بحوزة بوب على بطاقة هويته العسكرية التابعة لسلاح الجو الأمريكي، بالإضافة إلى أوراقٍ تخص العملية. كما كشف تحقيقٌ لاحق أن شركة النقل التايوانية "كات"، التي كان بوب يعمل بها، هي في الواقع شركة تابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. بعد هذه الحادثة، استخدم النشطاء الشيوعيون التدخل الغربي كحجةٍ رئيسية في حججهم المؤيدة للحكم الشيوعي. [ 10 ] وشهدت الحملات السياسية اللاحقة معركةً دعائيةً شرسة لكسب تأييد المواطنين.
في محاولة لتبرير تدخل الولايات المتحدة، صرّحت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) بأن التنمية الاقتصادية في إندونيسيا تأثرت بشدة في الفترة التي سبقت الانقلاب نتيجة فشل الحكومة في توحيد البلاد. ونتيجة لذلك، استاء سكان الجزر النائية، الذين كانوا مسؤولين عن معظم صادرات البلاد وإيراداتها الضريبية، من قلة العائدات التي حصلوا عليها مقابل مساهماتهم الكبيرة. إضافة إلى ذلك، بدأت الحكومة بتأميم المزارع والمناجم المملوكة لأجانب، واستثمرت في صناعات المطاط وجوز الهند والقصدير . إلا أن هذه المنشآت كانت تعاني من سوء الصيانة، مما أضرّ في نهاية المطاف بالاقتصاد الإندونيسي في عهد سوكارنو. وبدأت الجزر في تشكيل حكومات شبه مستقلة إلى أن اندلعت ثورة بعد عام، مما أعاق الإنتاج وألحق خسائر فادحة بإيرادات الحكومة بسبب توقف الصادرات. ومن الحقائق الجغرافية الإندونيسية المهمة لفهم الثورة أن الدول المتمردة كانت تمتلك موارد اقتصادية، لكنها لم تكن تتمتع بالقوة الثقافية والسياسية التي كانت تتمتع بها جاكرتا.
في الولايات المتحدة، وخلال غداء مجلس تنسيق العمليات (OCB) في 8 يناير 1958، جاء في المذكرة المسجلة: "قدّم السيد دالاس تقريرًا موجزًا عن آخر التطورات في إندونيسيا. وأشار تحديدًا إلى مؤشرات تفيد بأن مجلس باندونغ يعتزم إنشاء حكومة حرة لإندونيسيا، وقال إنه على الرغم من اعتقاده بأن مثل هذه الخطوة ستكون سابقة لأوانها، إلا أنه لا يوجد الكثير مما يمكننا أو ينبغي لنا فعله لمحاولة إيقافها. وقد تم الاتفاق على أنه من غير الحكمة تزويد الأسلحة طالما أن هناك احتمالًا بأن تصبح الحكومة خاضعة لهيمنة الشيوعيين." [ 13 ]
مع ذلك، كان من المتوقع أن يطالب معارضو سومطرة بتشكيل حكومة مناهضة للشيوعية في 7 فبراير 1958، مهددين بأن أي رفض لهذا المطلب سيؤدي إلى قيام نظام منافس. ونظرًا لعدم ثقة المعارضين العميقة بسوكارنو، فقد رُفضت مقترحات التسوية السابقة الصادرة عن حكومة جواندا رفضًا قاطعًا. ودعم المعارضون البعثات الدبلوماسية الإندونيسية في دول مختلفة، من بينها سنغافورة وفيتنام الجنوبية ومالايا وإيطاليا. ونظرًا لمقاومتهم للمقترحات السابقة، أشارت مذكرة استخباراتية إلى أن النظام المنافس كان على وشك المضي قدمًا بغض النظر عن رد سوكارنو. ولذلك، نُظر إلى هذه المفاوضات على أنها تكتيك من سوكارنو للمماطلة لتجنب تشكيل النظام المنافس. [ 14 ]
بينما كان المعارضون على أهبة الاستعداد للتحرك بغض النظر عن رد سوكارنو على مطالبهم، إلا أنهم كانوا يخشون هجمات عسكرية من جاكرتا على شكل غارات جوية. إضافةً إلى ذلك، يُزعم أن جاكرتا كانت تُناور لتقسيم المعارضين، وتحديدًا المجموعة التي يقودها بارليان، قائد جنوب سومطرة. كما يُزعم وجود دعاية لتشتيت حركة المعارضة في مذكرة استخباراتية، حيث وصفت كل من إندونيسيا والاتحاد السوفيتي حركة المعارضين بأنها مؤامرة أمريكية لتفتيت البلاد واستعبادها. [ 14 ]
في 9 فبراير 1958، وجّه العقيد المتمرد مالودين سيمبولون إنذارًا باسم حكومة إقليمية، هي مجلس بانتينغ أو المجلس الثوري لسومطرة الوسطى، داعيًا إلى تشكيل حكومة مركزية جديدة. وفي 15 فبراير، انضم مجلس بانتينغ إلى حكومة جمهورية إندونيسيا الثورية الأوسع نطاقًا (PRRI أو " الحكومة الثورية لجمهورية إندونيسيا ")، والتي ضمت متمردين بقيادة ضباط منشقين آخرين في شرق وجنوب سومطرة وشمال سولاويزي . [ 15 ]
عارض سوكارنو المتمردين بشدة، واستدعى قائد جيشه الموالي، الجنرال عبد الحارث ناصوتيون ، للقضاء على قواتهم. وبحلول 21 فبراير، نُقلت القوات الموالية لسوكارنو جوًا إلى سومطرة وبدأت الهجوم. كان مقر المتمردين في مدينة بادانغ الساحلية الجنوبية. وامتدت معاقلهم حتى ميدان، قرب الطرف الشمالي للجزيرة، على مقربة من ماليزيا. [ 15 ]
في 21 فبراير 1958، دمر الجيش الإندونيسي محطات الإذاعة في سومطرة بالقصف، وفرض حصارًا بحريًا على طول الساحل. لم تكتفِ وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) بالتقليل من شأن الجيش الإندونيسي ، بل يبدو أنها أغفلت حقيقة أن العديد من كبار قادة الجيش الإندونيسي كانوا معادين بشدة للشيوعية، إذ تلقوا تدريبهم في الولايات المتحدة، حتى أنهم أطلقوا على أنفسهم لقب "أبناء أيزنهاور". أدى هذا الخطأ إلى قتال القوات الإندونيسية الموالية للولايات المتحدة ضد قوات المتمردين المتحالفة معها. فرّ ضباط وكالة المخابرات المركزية الخمسة الموجودون في سومطرة سالمين على متن غواصة البحرية الأمريكية "يو إس إس تانغ". [ 16 ] وفي محاولة يائسة أخيرة، بدأ طيارو وكالة المخابرات المركزية قصف الجزر الإندونيسية الخارجية في 19 أبريل 1958، مستهدفين مواقع عسكرية ومدنية، ما أسفر عن مقتل مئات المدنيين وإثارة غضب عارم بين الشعب الإندونيسي. كان أيزنهاور قد أمر بعدم مشاركة أي أمريكيين في مثل هذه العمليات، إلا أن مدير وكالة المخابرات المركزية دالاس تجاهل هذا الأمر الرئاسي. في 18 مايو 1958، أُسقطت طائرة آل بوب، وهو مواطن أمريكي وقاذف قنابل تابع لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، فوق شرق إندونيسيا، مما كشف عن تورط الولايات المتحدة. وهكذا انتهى الانقلاب السري لوكالة المخابرات المركزية عام 1958 بفشل ذريع وواضح. [ 17 ] وأصبح هذا الانقلاب الفاشل أحد أكبر الإخفاقات في تاريخ وكالة المخابرات المركزية؛ إذ أثبت عجز الوكالة عن منافسة الاستخبارات السرية السوفيتية تكلفة باهظة في هذه الحالة، وسيُثبت ذلك في العديد من عمليات وكالة المخابرات المركزية الأخرى ضد السوفيت.
في أبريل ومايو من عام 1958، شغّلت شركة النقل الجوي المدني (CAT) التابعة لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية طائرات من طراز B-26 من مدينة مانادو ، شمال سولاويزي، لدعم متمردي بيرميستا . نقلت هذه الطائرات أفرادًا ومؤنًا ومعدات لدعم المتمردين الذين يقاتلون ضد حكومة الرئيس سوكارنو. أرادت وكالة المخابرات المركزية مساعدة المتمردين دون التدخل علنًا، لذا استخدمت طائرات شركة النقل الجوي المدني سرًا.
شنّت القوات العسكرية الموالية لحكومة سوكارنو المركزية غارات جوية وبحرية على معاقل المتمردين في بادانغ ومانادو . وبحلول نهاية عام 1958، مُني المتمردون بهزيمة عسكرية. واستسلمت آخر جماعات المقاومة المتبقية بحلول أغسطس 1961. [ 12 ]
في مذكرة مؤرخة في 2 مايو 1958، أوضح مجلس التقديرات الوطنية موقف الحزب الشيوعي الإندونيسي. وبسبب دعم الحزب لسوكارنو، كان نفوذ حكومة سوكارنو قويًا وذا تأثير كبير. سيطر الحزب على العديد من الجماعات الموالية للحكومة، ووسع نفوذه في المناطق الريفية، وامتلك قوة عسكرية كبيرة. وفرت حركة المعارضة ذريعة للحزب لتعزيز علاقاته مع سوكارنو وزيادة نفوذه عليه، مما عزز جهود سوكارنو ضد المعارضة، وزاد من حدة الخلاف بينه وبين المصالح الغربية. [ 18 ]
لعب تشرذم الجماعات غير الشيوعية دوراً في تعزيز نفوذ سوكارنو. كانت الجماعات السياسية الإندونيسية شديدة التنوع، حيث كانت الجماعات السياسية الإندونيسية غير الشيوعية منظمة وفقاً للدين، والجنس، والتعليم، والثقافة، والمهنة. [ 19 ]
تشير المذكرة المؤرخة في 2 مايو 1958 إلى ضعف حزب ماسجومي، وهو حزب سياسي غير شيوعي، والذي كان يمثل قوة ضاربة لمنع سوكارنو من التواصل مع الحزب الشيوعي الإندونيسي. وتشير المذكرة إلى أنه نظرًا لتشرذم حزب ماسجومي، لم يكن من المتوقع أن تعود قوته أو وحدته السابقة بعد الثورة. [ 15 ] ويُبرز هذا عجز الغرب عن التوصل إلى حل وسط بشأن قضية غرب إيريان، وانعدام الدعم الغربي. وقد استغل الحزب الشيوعي الإندونيسي هذا الوضع لعدم وجود أي تنازلات من الغرب. فبعد الثورة، ستكون إندونيسيا شديدة الريبة من أهداف الولايات المتحدة، مما سيفتح المزيد من الأبواب أمام الحزب الشيوعي الإندونيسي والأهداف الشيوعية الدولية. [ 15 ]
شجع الانقلاب الفاشل سوكارنو، إلا أن الأمم المتحدة دعمت قيام ماليزيا . وبحلول عام 1965، بدا أن سوكارنو ينحاز بشكل حاسم إلى المصالح الشيوعية. [ 11 ] وعلى الرغم من تفوق الولايات المتحدة الجوي في مرحلة ما من الصراع، إلا أن حكومة سوكارنو بقيت في السلطة.
الستينيات
بحسب مذكرة داخلية كتبها جاك ليدمان عام ١٩٦١، كان يُنظر إلى إندونيسيا على أنها تُحرز تقدماً اقتصادياً ملحوظاً. وأشار ليدمان إلى أن الاقتصاد الإندونيسي كان في أقوى حالاته خلال السنوات الثلاث الماضية. كما أشار إلى أن الإندونيسيين كانوا يتمتعون بوضع اقتصادي جيد، وأنهم مقاومون للغزوات الأجنبية بفضل اكتفائهم الذاتي. لم يكن الإندونيسيون بحاجة إلى الاعتماد على القوتين العظميين السوفيتية والأمريكية إلا قليلاً، باستثناء الأسلحة الحديثة. ولذلك، فإن استمرار علاقة سوكارنو الإيجابية مع الاتحاد السوفيتي أثار مخاوف وكالة المخابرات المركزية من استمرار تزويد الحكومة الإندونيسية بالأسلحة السوفيتية. وعلى الرغم من ذلك، فقد كانت وكالة المخابرات المركزية سعيدة بتولي دجواندا زمام الأمور الاقتصادية في إندونيسيا، إذ رأت الولايات المتحدة أنه "الرجل الأنسب لهذا المنصب".
مع ذلك، ورغم الوضع الاقتصادي الإيجابي لإندونيسيا، لم تعتقد وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية أن ذلك سيُرضي الإندونيسيين الساخطين سياسياً. فقد رأت الوكالة أن استقرار الوضع الاقتصادي في إندونيسيا، على عكس دول أخرى حول العالم، يعني أن معتقداتهم السياسية أقل تأثراً بظروفهم الاقتصادية. ومع ذلك، كانت الوكالة تخشى من قدرة الحزب الشيوعي الإندونيسي على تجنيد أتباع في المناطق الريفية بإندونيسيا. [ 20 ]
في أواخر عام 1961، كان الرئيس سوكارنو مصمماً على غزو غينيا الجديدة الغربية، مُدعياً أنها تابعة لإندونيسيا. وخوفاً من أن تؤدي معارضة الولايات المتحدة إلى لجوء إندونيسيا إلى حكومات شيوعية أخرى طلباً للدعم، سعت الولايات المتحدة إلى إبرام اتفاقية نيويورك لعام 1962، التي أقرتها الأمم المتحدة، والتي سمحت بفترة انتقالية قصيرة لإندونيسيا للسيطرة على غينيا الجديدة الغربية. [ 21 ]
مخاوف بشأن التوسع العسكري الإندونيسي
في ستينيات القرن العشرين، تزايدت المخاوف بشأن التوسع العسكري الإندونيسي واحتمالية امتلاك الدولة الوليدة أسلحة نووية. بدأت هذه المخاوف تتبلور في أوائل الستينيات. ففي نوفمبر/تشرين الثاني 1962، أرسل ليمان ب. كيركباتريك، المدير التنفيذي لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، مذكرةً تتضمن تقييم وزارة القوات الجوية الأمريكية بشأن التوسع العسكري السوفيتي في إندونيسيا. وقد رأى التقييم تشابهاً بين تزايد الوجود العسكري السوفيتي والنمط السائد في كوبا. وحذرت الرسالة من احتمال استخدام الاتحاد السوفيتي للأراضي الإندونيسية لنشر صواريخه الباليستية متوسطة المدى أو متوسطة المدى. وقد ظهرت بعض المؤشرات التي تدل على تزايد الوجود العسكري السوفيتي في الأرخبيل، كما يتضح من زيارات مسؤولين سوفييت رفيعي المستوى، ووجود فنيين سوفييت، وتعيين ضابط عسكري رفيع المستوى (برتبة لواء) ملحقاً جوياً في سفارة الاتحاد السوفيتي في جاكرتا. [ 22 ]
بحسب مذكرة صادرة عن وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) في 29 سبتمبر/أيلول 1965، بدأت الحكومة الإندونيسية تُبدي اهتمامًا متزايدًا بالحصول على مواد لتطوير برنامجها النووي الخاص. وخلال مؤتمر الرابطة الدولية للطاقة الذرية (IAKA) في طوكيو، اليابان، نُقل عن مسؤول إندونيسي قوله إن إندونيسيا تُجري مفاوضات نشطة مع الصين بشأن الأبحاث النووية، وأنها ستكون قادرة على تطوير مفاعلاتها النووية الخاصة بحلول عام 1970. وإلى جانب الرغبة في الحصول على مواد لتطوير مفاعل، كانت إدارة سوكارنو تسعى مباشرةً للحصول على أسلحة نووية من الصين. [ 23 ] وأشارت مذكرة أخرى صادرة عن وكالة الاستخبارات المركزية إلى أن إندونيسيا انسحبت مؤخرًا من الأمم المتحدة، وأعلنت أن تطوير سلاح نووي سيكون جاهزًا بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1965. كما أشارت المذكرة إلى أن الولايات المتحدة قدّمت لإندونيسيا مفاعلًا نوويًا صغيرًا (100 كيلوواط) عام 1964، وأن مفاعلًا روسي الصنع قيد الإنشاء حاليًا (مماثل في الحجم للمفاعل الأمريكي). [ 24 ] في يونيو 1965، خلصت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) إلى أن إندونيسيا قادرة على إطلاق صواريخ أرض-جو من ستة مواقع تقريبًا. [ 25 ] وفي وقت لاحق، في ديسمبر 1965، أوضحت وكالة الاستخبارات المركزية أنها كانت تبحث عن موقع صاروخي آخر بالقرب من دجامبانغ-كولون. أُجري البحث في نطاق 25 ميلًا بحريًا من المنطقة، وزُعم أن الموقع المذكور كان يُستخدم لأغراض عسكرية وتجريبية. [ 26 ] وذكرت المذكرة أن التغطية الفوتوغرافية الجيدة للمنطقة المعنية كانت محدودة للغاية. واقتصرت البعثات التي غطت المنطقة على عدد قليل من التقارير؛ وأشارت معظمها إلى أن جودة التصوير في المناطق كانت متوسطة في أحسن الأحوال بسبب الضباب والغيوم. [ 26 ]
خلال منتصف الستينيات، كانت الاتصالات بشأن ما يجري في إندونيسيا صعبةً بسبب الشكوك حول سيطرة الصين الشيوعية على زمام الأمور. لم تكن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) جزءًا من انتفاضة مجلس الجنرالات، وكانت منشغلةً آنذاك بحرب فيتنام. [ 27 ] سعت الحكومة الأمريكية إلى إحباط طموحات الحزب الشيوعي الإندونيسي ونفوذه، كما يتضح من أهداف وغايات وكالة المخابرات المركزية لعام 1965، وتحليلاتها الاستخباراتية المعاصرة للوضع السياسي. صرّح عملاء الحكومة الأمريكية، بمن فيهم سفارتها ووكالة المخابرات المركزية، بأنه لم يكن هناك أي تورط مباشر في حملة التطهير الإندونيسية للشيوعيين عام 1965. وقد فند باحثون هذا الادعاء، مستشهدين بأدلة وثائقية تُشير إلى أن الولايات المتحدة قوّضت نظام سوكارنو سرًا وحرّضت على قتل الشيوعيين ومن وُصِموا بالشيوعية. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
كشفت مذكرة مؤرخة في 14 فبراير 1965 عن عميل لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. كان ويليام بالمر مقيمًا في بونتجاك، ورئيسًا لجمعية الأفلام الأمريكية في إندونيسيا (AMPAI)، التي وصفتها المذكرة الصادرة من جاكرتا بأنها شركة "لطالما جلبت أفلامًا إمبريالية إلى إندونيسيا، وخاصة الأفلام الإمبريالية الأمريكية". وتصف المذكرة "منصبه الحقيقي" بأنه عميل في جهاز المخابرات، يخدم "الحكومة الإمبريالية الأمريكية". لم يقتصر الأمر على اتهام بالمر بأنه عميل سري، بل ذكرت المذكرة نفسها أن السفير الأمريكي في إندونيسيا، هوارد جونز، هو في الواقع عميل لوكالة المخابرات المركزية. وتزعم المذكرة وجود تواطؤ بين بالمر وجونز، كما تشير إلى أن بالمر استضاف ألين دالاس في منزله لعقد اجتماع سري. وتستشهد المذكرة بمجلة دورية تُدعى " مين ستريم" كمصدر لها . ووفقًا للمذكرة، فإن "مين ستريم"كشفت تحقيقات صحفية أجرتها صحيفة "ذا مينستريم" عن أدلة تُشير إلى تورط بالمر في العديد من الحوادث المُناهضة للثورة، والأنشطة المُناهضة لسوكارنو، إلى جانب مهام تخريبية أخرى. واتهمت الصحيفة بالمر بتقديم مساعدات مالية لمنظمات وأحزاب تُساعد في "تشكيل حكومة موالية للولايات المتحدة في إندونيسيا". [ 32 ] ومع ذلك، وبعد نحو أسبوع، نفى جونز أي تورط أمريكي في أنشطة مُناهضة لسوكارنو أو محاولات انقلاب. [ 33 ] ونشرت صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" تقريرًا عام 1985، يُشير إلى أن قسم التضليل التشيكي ربما كان مسؤولًا عن قصة أن بالمر عميل لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية. وقد روّج التشيكيون لهذه المعلومات المُضللة من خلال السفير الإندونيسي، الذي كان يتلقى فتيات منهم. [ 34 ] انشق لاديسلاف بيتمان، نائب المدير السابق لعمليات التضليل التشيكية، إلى الغرب عام 1968، وذكر في كتابه " لعبة الخداع " أن "التشيكيين لم يكن لديهم دليل مباشر ومقنع على أن بالمر كان موظفًا في وكالة المخابرات المركزية، ولم يكن بوسعهم سوى الاشتباه في ذلك". [ 35 ] وحتى يومنا هذا، لا يزال الجدل قائمًا حول ما إذا كان بالمر، في الواقع، عميلًا لوكالة المخابرات المركزية. [ 36 ]
بدأ صعود سوهارتو إلى السلطة كرد فعل على حركة 30 سبتمبر 1965. وتتعدد النظريات الأكاديمية التي تُفصّل دوافع هذه الحركة، إلا أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) صرّحت بأنها كانت مؤامرة يسارية. في مذكرة حول القوى السياسية في إندونيسيا، أكدت الوكالة أن الجيش كان مستاءً من ميول سوكارنو اليسارية، وكان يسعى لإجباره على التنحي عن السلطة أو تحفيز الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI) على مهاجمة الدولة. وقد مُنيت حركة 30 سبتمبر بالفشل، وأسفرت عن مقتل ستة من كبار جنرالات الجيش. وتصاعدت التوترات بعد محاولة الجيش الإندونيسي تطهير صفوفه من الشيوعيين. وشهدت الحركة اختطاف وقتل ستة من كبار جنرالات الجيش الإندونيسي. ونتيجة لذلك، شنّ الجيش الإندونيسي وحلفاؤه من القوات شبه العسكرية حملة عسكرية، هدفت إلى القضاء التام على الحزب الشيوعي الإندونيسي وحلفائه. وقد تسبب هذا الحدث في نهاية المطاف في مقتل ما يصل إلى 500 ألف من مؤيدي الحزب الشيوعي الإندونيسي بين أكتوبر 1965 ومارس 1966. شكّل وصول سوهارتو إلى السلطة نقطة تحوّل في السياسة الإندونيسية، إذ أدّى إلى تحوّلٍ كبيرٍ عن سياسات سوكارنو اليسارية. وقد أعادت حملة سوهارتو على الشيوعيين وتوطيد سلطته داخل الجيش تشكيل المشهد السياسي الإندونيسي. (46)
بسبب غياب التدريبات، قُتل الجنرالات بوحشية. [ 37 ] عقب فشل المهمة واغتيال الجنرالات، انتهز سوهارتو الفرصة للسيطرة على القوات المسلحة. واستغل الحدث لإصدار أوامر بشن حملة قمع ضد الشيوعيين الذين اعتُبروا وراء مؤامرة الانقلاب . [ 38 ] عيّن الرئيس سوكارنو اللواء سوهارتو خلفًا للجنرال ياني (الذي اغتيل). [ 39 ] اعتقد العديد من جنرالات الجيش أن سوكارنو وافق على انقلاب حركة 30 سبتمبر للقضاء على أي معارضة للشيوعية. وتصاعدت التوترات السياسية بشدة خلال هذه الفترة بين سوكارنو (الذي بدا وكأنه يُؤيد الشيوعية) وسوهارتو (الذي قضى على كل من له صلة بالحزب الشيوعي).
في أغسطس، طلب وكيل وزارة الخارجية الأمريكية تقريرًا استخباراتيًا وطنيًا خاصًا (SNIE) حول الشيوعية في إندونيسيا. كان تقرير التقييم الاستخباراتي الوطني الصادر في يوليو حول الأوضاع السياسية في إندونيسيا مفيدًا، لكن وكيل الوزارة أراد على وجه التحديد مزيدًا من المعلومات حول الشيوعية وكيف ستؤثر حكومة شيوعية على إندونيسيا وأي دول مجاورة أو مرتبطة بها، لا سيما في الشرق الأقصى. أُرسل هذا الطلب إلى مدير المخابرات المركزية ويليام ف. رابورن، لإعداد التقرير الاستخباراتي الوطني الخاص وتقديمه في سبتمبر. [ 40 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 1965، جرت محاولة انقلاب أخرى باءت بالفشل أيضاً. ووفقاً للتقارير اليومية للرئيس، أراد سوكارنو توجيه رسالة إلى كلٍّ من المسؤولين العسكريين والصحافة. أولاً، أراد أن يوضح أن إندونيسيا متحالفة مع المحور الشيوعي الذي يضم فيتنام الشمالية والصين وكمبوديا، وأن ولاءهم ضد " الإمبريالية الأمريكية ". كما أراد أن يُعلن أنه وجد وسائل الإعلام آنذاك مُشوِّهة لسمعة نظامهم وحزبهم والحكومات الشيوعية الأخرى. قلل من شأن الانقلاب، وأعلن عن نيته مواصلة مقاومة القوات الأمريكية. [ 41 ] في العام نفسه، أُطيح بحكومة سوكارنو اليسارية في انقلاب عسكري قاده الجنرال سوهارتو. وسرعان ما شنّ الجيش الجديد حملة قمع ضد كل من عارض النظام الجديد. واستُهدف كلٌّ من أنصار الشيوعية السلمية، وحركات النساء الإندونيسية، ومنظمي ونشطاء الحركة النقابية، والمثقفين، والمعلمين، ودعاة الإصلاح الزراعي، والصينيين. على مدار عامين تقريباً، تشير التقديرات الآن من الناجين إلى أن ما يصل إلى 2,500,000 من هؤلاء الأشخاص قد تعرضوا للمذبحة.
في عام 1967، توترت العلاقات السوفيتية الإندونيسية بسبب محاولة الانقلاب الأخيرة. وقرر الاتحاد السوفيتي تعليق مساعداته الاقتصادية والعسكرية لإندونيسيا. وفي أغسطس من العام نفسه، انضمت إندونيسيا إلى ماليزيا وسنغافورة والفلبين وتايلاند لتشكيل رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان). وقد زاد هذا من توتر العلاقات الإندونيسية السوفيتية. [ 42 ]
في عام ١٩٦٨، مُنح موظف قنصلي وزوجته تصريحًا لزيارة إندونيسيا وتقديم تقرير إلى وزارة الخارجية الأمريكية حول الأوضاع الراهنة. وقد ورد في التقرير الموجز الذي رُفعت عنه السرية أنه على الرغم من تحسن الأوضاع الاقتصادية، إلا أن "الاقتصاد يعاني من الركود، وباستثناء مشاريع الأمم المتحدة الجديدة وبعض الاهتمام الذي أبداه رجال الأعمال اليابانيون والأمريكيون، لا تُبذل أي جهود لتحسين الوضع". [ ٤٣ ] ويعكس هذا أيضًا رأي العديد من الغربيين الذين اعتقدوا أن إندونيسيا لن تتمكن من الفوز بانتخابات نزيهة، وأن الحركات الانفصالية لم تكن قادرة على قبول الاتحاد "دون صراع". [ ٤٣ ]
القتال ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي
عيّن الرئيس سوكارنو الجنرال سوهارتو مباشرةً لقيادة الجيش الإندونيسي. ومنذ بداية حكمه، خطط لتدمير الحزب الشيوعي في إندونيسيا وتفكيكه. حتى المتعاطفون مع الشيوعية لم يكونوا في مأمن ، فقد كان يخطط لجعلهم عبرةً لغيرهم. في الواقع، أصدر أوامره بإبادة كل شيوعي في إندونيسيا. أُمر كل قائد عسكري بـ"تطهير كل شيء". ("أمرت جميع رجالي بإرسال دوريات واعتقال كل من في موقع الحزب الشيوعي الإندونيسي"). ثم خُيّر من وقعوا في الأسر بين "الاستسلام، أو دعم الحكومة، أو الموت".
لم يقتصر القمع على الجانب الجسدي فحسب، بل شُنّت حملات دعائية ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي بالتزامن مع إبادته. فبعد فشل انقلاب حركة 30 سبتمبر، أنشأ الجيش صحيفة شعبية جديدة لنشر شائعات عن ممارسات الحزب الشيوعي الإندونيسي الوحشية. وأكدوا أن النساء سينزلقن إلى مستويات جديدة من الانحطاط تحت تأثير الشيوعيين الملحدين. [ 10 ]
كانت منطقة برامبانان من أوائل المناطق التي عانت من ويلات حملة الجنرال سوهارتو ضد الشيوعية. في هذه المنطقة، شنّ جنود سوهارتو حملات تفتيش بحثًا عن المشتبه بانتمائهم للشيوعية. كانوا يسألون الفلاحين عما إذا كانوا أعضاءً في الحزب الشيوعي الإندونيسي، وكان أدنى شكٍّ من الجنود يؤدي إلى الموت أو الأسر. ومن الأمثلة على ذلك قصة فلاح اشترى بذورًا رخيصة من أحد أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي. في المقابل، ضلّل العضو الفلاح وسجّله في الحزب، ما أدى إلى مقتله. لم يكن الفلاح يعرف شيئًا عن الحزب الشيوعي الإندونيسي أو الحزب الشيوعي عمومًا؛ لقد كان يستغلّ صفقةً رابحةً فحسب. جُمع آلاف الأشخاص واحتُجزوا إلى حين البتّ في مصيرهم. وفي أسوأ الأحوال، كان يُستجوب السجناء عن الشيوعية. إذا اعتُقد أنهم شيوعيون، يُقتادون إلى مكان إعدام، ويُطلق عليهم النار في مؤخرة رؤوسهم، ويُلقون في حفرة مُعدّة، ثم تُترك جثثهم لتتعفّن.
كان الجيش الإندونيسي يذبح الشيوعيين، لكن تم تقديم الأمر للصحافة الغربية على أنه حرب أهلية حتى لا يتم استدرار التعاطف مع الشيوعيين. [ 10 ]
بحسب وثائق رُفعت عنها السرية في أواخر التسعينيات ونُشرت عام ٢٠٠١، والمتعلقة بحرب الجيش الإندونيسي ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي، ذكرت السفارة الأمريكية في البداية أن ما بين ٥٠ و١٠٠ عضو من الحزب الشيوعي الإندونيسي يُقتلون ليلًا. وفي برقية جوية إلى واشنطن في أبريل ١٩٦٦، قُدِّر عدد القتلى بما بين ١٠٠ ألف ومليون قتيل.
أدى الصراع ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي في نهاية المطاف إلى تعزيز سلطة الرئيس سوهارتو، وأدى في نهاية المطاف إلى دكتاتورية وحشية من عام 1967 إلى عام 1998، مما يمثل 31 عامًا من الوحشية.
إن تورط الولايات المتحدة في هذه الأنشطة محفوف بالجدل. فقد ذكرت برقية جوية من مارشال غرين في أغسطس/آب 1966 أن السفارة الأمريكية أعدت قائمة بأسماء قادة شيوعيين دون الإشارة إلى السفارة، وأن هذه القائمة كانت تُستخدم من قبل مسؤولين أمنيين إندونيسيين يفتقرون إلى معلومات صريحة عن المسؤولين الشيوعيين. [ 44 ]
الموقف الأمريكي في عام 1965
استمرت حكومة الولايات المتحدة في النظر إلى الجيش نظرة انتهازية، مدركةً موقفه المناهض للشيوعية بشدة. في تقرير من 12 صفحة، أشار محلل إلى أن الجيش يكره الحزب الشيوعي الإندونيسي ويعتبر "الشيوعية أيديولوجية شريرة شمولية وغريبة عن نمط الحياة الإندونيسي " . [ 45 ]
في عام 1965، وبعد "مذبحة 30 سبتمبر"، ازداد اهتمام الحكومتين الأمريكية والبريطانية بتنفيذ عملية مشتركة أخرى. في 5 أكتوبر 1965، كتب الدبلوماسي البريطاني السير أندرو جيلكريست : "لم أخفِ قط... اعتقادي بأن إطلاق نار محدود في إندونيسيا سيكون خطوة تمهيدية ضرورية لإحداث تغيير فعّال". [ 46 ] استُخدم هذا كحافز لاستفزاز تحرك سريع ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي. أيّد المسؤولون الأمريكيون هذا الرأي، حيث كتب أحدهم: "نحن، كما هو الحال دائمًا، نتعاطف مع رغبة الجيش [الإندونيسي] في القضاء على النفوذ الشيوعي". [ 46 ] مع دعم الحكومات الغربية للجنرالات العسكريين الإندونيسيين المناهضين للحزب الشيوعي الإندونيسي، بدأت عمليات القتل الجماعي لأنصار الحزب وأعضائه. بحلول بداية نوفمبر، أُعدم المئات. في 25 نوفمبر 1965، أفادت المخابرات البريطانية : "يُعدم رجال ونساء الحزب الشيوعي الإندونيسي بأعداد كبيرة جدًا. يُعطى بعض الضحايا سكينًا ويُطلب منهم الانتحار. يرفض معظمهم، فيُطلب منهم الاستدارة ويُطلق عليهم النار في الظهر". نُقل عن جلاد إندونيسي قوله إن عمليات القتل "واجب إبادة" ما وصفه بـ"أقل من الحيوانات". وأفادت القنصلية الأمريكية في ميدان بأن "ما يشبه عهد إرهاب يُمارس ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي يجري". [ 46 ]
حدث غير متوقع
تمت الموافقة على مقترح عمل في مارس من ذلك العام، مع مذكرة استخباراتية متوسطة في يوليو، وتقييم استخباراتي وطني خاص (SNIE ) حول الوضع المتعلق بإندونيسيا وماليزيا في سبتمبر. ووفقًا لـ HW Brands، كان المسؤولون الأمريكيون غير مستعدين للأزمة لدرجة أنهم أخطأوا في البداية في تحديد هوية الزعيم المناهض للشيوعية، الجنرال سوهارتو . [ 47 ]
في الأول من أكتوبر/تشرين الأول عام 1965 (ليلة 30 سبتمبر/أيلول)، فجرًا، اختُطف ستة من كبار جنرالات الجيش الإندونيسي وأُعدموا على يد جماعة أطلقت على نفسها اسم "حركة 30 سبتمبر/أيلول". [ 48 ] كان يرأس هذه "الحركة" المزعومة المقدم أونتونغ، وهو ضابط في الحرس الرئاسي. ووفقًا لمذكرة سرية رفعت عنها السرية من وكالة المخابرات المركزية بتاريخ 6 أكتوبر/تشرين الأول 1965، ضمت الحركة أيضًا عناصر من الجيش والقوات الجوية الإندونيسية، بالإضافة إلى أعضاء من عدة منظمات شيوعية. [ 48 ] وفي صباح اليوم نفسه من أكتوبر/تشرين الأول، بُثّت رسالة لاسلكية تزعم أن العملية "مدعومة بقوات من فروع أخرى للقوات المسلحة"، وأن أوتونغ تحرك لمنع انقلاب مزعوم بقيادة "جنرالات". كما أكدت هذه الرسائل اللاسلكية أن محاولة الانقلاب كانت "مُستوحاة من الولايات المتحدة"، مع التأكيد على أن الرئيس وأي أهداف أخرى محتملة باتت الآن "تحت حماية الحركة". ثم قاموا بتأسيس "مجلس ثوري" يساري مؤلف من مسؤولين حكوميين لم يكونوا معارضين للشيوعية، بالإضافة إلى أعضاء من مختلف الأحزاب الشيوعية. [ 48 ]
كان من المفترض أن يكون سوكارنو في مأمن، إذ كان في منزل إحدى زوجاته برفقة حارس شخصي واحد فقط، والذي كان الشخص الوحيد الذي يعلم مكانه، باستثناء زوجته التي كانت لا تزال في حفل. عندما وصلت أنباء الهجمات، نُقل الرئيس إلى مكان أكثر أمانًا لضمان عدم تورطه في الأحداث. علم لاحقًا بما جرى، وأوضح أن هذا العمل كان ذا دوافع سياسية، ويجب التعامل معه سياسيًا. [ 48 ] ألمح سوهارتا إلى تورط القوات الجوية والحزب الشيوعي في اغتيال الجنرالات ورفاقهم، وأن البئر الذي استُخدم لإلقاء الجثث فيه ثم إطلاق النار الكثيف عليه كان يقع ضمن ميادين تدريب تابعة للقوات الجوية. لا تزال هناك تساؤلات حول تورط سوكارنو ومعرفته بالانقلاب، وما إذا كان وجوده في منزل زوجته تلك الليلة ليكون قريبًا من طائرة، أم بسبب مرضه.
لم تحظَ الحكومة التي نصّبت نفسها بنفسها بالدعم الكافي، وبعد أيام قليلة استعاد سوكارنو السلطة، لكنه أصرّ على أن الأمر سياسي ورفض فرض عقوبات قاسية على المتورطين في "حركة 30 سبتمبر". [ 48 ] تشير المذكرة إلى تورط الحزب الشيوعي الإندونيسي في الحركة، واختفائه اللاحق عن الأنظار. كما تتكهن باحتمالية تورط سوكارنو في العملية. توضح هذه الوثيقة قدرة الوكالة على تجاوز الظاهر، والتركيز بدلاً من ذلك على النتائج المباشرة ومن استفاد مما جرى. اعتقدت وكالة المخابرات المركزية أن الحركة كانت عملية تضليلية تهدف إلى حشد الدعم لسوكارنو، وإثارة المشاعر الشيوعية، وبثّ العداء لأمريكا. بدأ سوكارنو، بدعمٍ واضح من الجيش، في تبني السياسات الشيوعية. [ 48 ] وتؤكد المذكرة أن الجيش لا يدعم السياسات الشيوعية. إلا أن تصريح سوكارنو بأن المشكلة سياسية، وبالتالي تتطلب حلاً سياسياً، قد عرقل أي إمكانية لتحرك الجيش ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي. ويتنبأ هذا التصريح بأهداف سوكارنو المتمثلة في إعادة الحزب الشيوعي إلى "المكانة السياسية المواتية التي كان يتمتع بها قبل أحداث الأول من أكتوبر". [ 48 ] اعتقد البعض أن سوكارنو كان يتحدث تحت ضغط، وأنه ربما أُجبر على الإدلاء بهذه التصريحات، مما يشير إلى أنه لم يكن يؤمن في الواقع بضرورة التعامل مع الحزب الشيوعي الإندونيسي سياسياً. ثم بدأت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تتساءل عما إذا كان سوهارتو سيستمع إلى تصريحات سوكارنو ويتجاهلها أم لا. [ 49 ]
أعقب هذا الحدث مباشرةً تغييرات سريعة. لم يتمكن الجيش من السيطرة على الحكومة ببساطة، إذ كان بحاجة إلى اسم سوكارنو ليُضفي عليها الشرعية. في المقابل، كان سوكارنو بحاجة إلى تعزيز الحزب الشيوعي الإندونيسي بعد هذه المجزرة، نظرًا لقاعدة الدعم القوية التي شكّلها. مع ذلك، كان الجيش وسوكارنو بمثابة حكومتين منفصلتين داخل إندونيسيا. ومع ذلك، عيّن سوكارنو الجنرال سوهارتو قائدًا للجيش بناءً على طلب قادة عسكريين آخرين. أراد سوكارنو شخصًا أكثر تساهلًا مع الحزب الشيوعي الإندونيسي، لكنه اختار سوهارتو رغم ذلك بسبب ضغوط الجيش الشديدة. في غضون شهر من مجزرة 30 سبتمبر، اعتقل الجيش ما يصل إلى 2000 عضو من الحزب الشيوعي الإندونيسي أو المشتبه بانتمائهم إليه، وأُعدم 74 آخرون. [ 50 ] عند هذه النقطة، أدركت وكالة المخابرات المركزية أن الجيش وسوكارنو يسيران في اتجاهين مختلفين. أراد سوكارنو إحياء الحزب الشيوعي الإندونيسي، بينما كان الجيش يسعى للقضاء على أي دعم شيوعي.
في أكتوبر/تشرين الأول 1965، تلقى ضابط في السفارة الألمانية معلومات تفيد بأن الجيش الهندي كان يدرس الإطاحة بسوكارنو سريعاً. وكان الجيش الهندي يأمل في الحصول على تعاطف الغرب في حال قرر عزل سوكارنو. [ 51 ]
بدأت العديد من الجماعات المناهضة للحزب الشيوعي الإندونيسي بالتظاهر، ساعيةً إلى إبعاد الحزب عن الحياة السياسية. حاول سوكارنو كبح جماح الجيش، لكنهم استمروا في سعيهم لتحقيق هدفهم المتمثل في القضاء على الحزب الشيوعي الإندونيسي، لاعتقادهم أن سوكارنو نفسه ربما يكون قد لعب دورًا في محاولة الانقلاب. ولهذا السبب، خلصت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إلى أن الشيوعية في إندونيسيا ستكون في موقف دفاعي وأن سلطة سوكارنو تتضاءل. [ 52 ] كما أظهر تقرير عن الأوضاع صدر في نوفمبر/تشرين الثاني 1965 تزايد المشاعر المعادية للصينيين في المنطقة، مشيرًا إلى تعرض مواطنين صينيين للاضطهاد في البلاد، بما في ذلك اقتحام قوات مسلحة لمكتب السفارة الصينية في جاكرتا. [ 52 ] [ 53 ] ويشير التقرير أيضًا إلى وجود مشاعر معادية للشيوعية والحزب الشيوعي الإندونيسي بين عامة السكان خلال تلك الفترة، ذاكرًا إحدى الاحتجاجات العديدة التي دعت إلى حظر الحزب الشيوعي الإندونيسي في البلاد. [ 54 ] وبالمثل، ذكر السفير الأمريكي مارشال أن 90% من المتاجر المملوكة للصينيين تعرضت للمداهمة في ماكاسار لسببين: اكتشاف أسلحة من نوع PKI، وعدم رغبة المتاجر في خفض الأسعار. [ 55 ]
راقبت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية (CIA) عن كثب علاقة سوهارتو بالحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI)، وخاصة اجتماعاته مع أعضاء آخرين في الحكومة. ويشير أحد التقارير إلى "احتمالية اتخاذ قرار بحظر الحزب الشيوعي الإندونيسي"، وهو أمرٌ أعربت وكالة الاستخبارات المركزية عن اهتمامها به في جميع تقاريرها. [ 56 ] ومع ذلك، فرغم أن سوكارنو صرّح بأنه سيدرس حظر الحزب الشيوعي الإندونيسي، إلا أنه قال إن الحظر لن يقتصر عليه. ويذكر تقريرٌ يُلخص خطابًا ألقاه سوكارنو في 6 نوفمبر/تشرين الثاني أنه قال: "أُطالب بحظر الحزب الشيوعي الإندونيسي. وأنا أدرس هذا الأمر. لكنني سأحظر الحزب الوطني الإندونيسي (PNI)، وحزب جبهة التحرير الوطني (Partindo)، والحزب الاشتراكي الإندونيسي (PSII)، وحركة نهضة الأمم (NU)، وأي حزب آخر لا يُسهم في خلق جوٍّ من الهدوء. سأحظر جميع الأحزاب، وليس الحزب الشيوعي الإندونيسي فقط." [ 57 ]
لكن سوهارتو كان لديه أجندته الخاصة عند توليه منصبه الجديد كقائد للجيش الإندونيسي: ملاحقة وقتل أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي وأنصاره، كما يتضح من شعاره "الاستسلام، أو دعم الحكومة، أو الموت". بعد فترة وجيزة من تعيينه قائداً للجيش، وضع سوهارتو خطة للاستيلاء الكامل على السلطة. وفي نهاية المطاف، وبمساعدة الحكومة الأمريكية والجيش، هزم سوهارتو سوكارنو واستولى على الحكم. ويشير تقرير موجه إلى مديرية المخابرات المركزية بتاريخ أكتوبر 1965 إلى خلاف ذلك تماماً، حيث ذكر أن الحكومتين المعلنتين في المنطقة كانتا تعتمدان على بعضهما البعض في أعقاب انقلاب عام 1965؛ وهو ما ثبت عدم صحته. [ 58 ] ونفى السفير الأمريكي لدى إندونيسيا علناً أي تورط لوكالة المخابرات المركزية، قائلاً إنه لم تحاول أي جهة الإطاحة بسوكارنو. [ 33 ]
التطهير المناهض للشيوعية
يؤكد برادلي سيمبسون ، مدير مشروع توثيق إندونيسيا/تيمور الشرقية في أرشيف الأمن القومي ، [ 59 ] أن الوثائق التي رُفعت عنها السرية [ 60 ] تشير إلى أن الولايات المتحدة "قدمت مساعدات اقتصادية وتقنية وعسكرية للجيش بعد وقت قصير من بدء عمليات القتل. واستمرت في ذلك لفترة طويلة بعد أن أصبح من الواضح وقوع "مذبحة واسعة النطاق" في شمال سومطرة وأماكن أخرى، على أمل أن تُسهم المساعدة الأمريكية في تحقيق هذا الهدف." [ 28 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] وقد تم تأكيد هذا التمويل من خلال برقية أرسلها السفير مارشال غرين ، بعد لقائه مع هيو توفار من وكالة المخابرات المركزية، [ 64 ] إلى مساعد وزير الخارجية بيل بوندي، تدعو إلى إرسال مدفوعات إلى المقاتل المناهض للشيوعية آدم مالك .
هذا تأكيدٌ لموافقتي السابقة على تزويد مالك بخمسين مليون روبية (حوالي 10,000 دولار أمريكي) لأنشطة حركة كاب-غيستابو. لا تزال هذه المجموعة، التي استلهمت من الجيش ولكنها تضمّ كوادر مدنية، تتحمل عبء الجهود القمعية الحالية... أعتقد أن استعدادنا لمساعدته بهذه الطريقة سيُمثّل في ذهن مالك تأييدنا لدوره الحالي في جهود الجيش لمكافحة الحزب الشيوعي الإندونيسي، وسيُعزّز علاقات تعاون جيدة بينه وبين الجيش. إن احتمالات اكتشاف دعمنا أو الكشف عنه لاحقًا في هذه الحالة ضئيلة للغاية، كما هو الحال في أي عملية سرية. [ 65 ]
أشارت برقيات أخرى من غرين، موجهة إلى وزارة الخارجية، إلى أن الولايات المتحدة لعبت دورًا في تطوير عناصر الدعاية المعادية للشيوعية في أعقاب أنشطة مزعومة للحزب الشيوعي الإندونيسي. وكما ذكر غرين في برقية مؤرخة في 5 أكتوبر/تشرين الأول 1965: "بإمكاننا المساعدة في توجيه الأحداث لصالحنا... ونشر قصة إدانة الحزب الشيوعي الإندونيسي وخيانته ووحشيته". [ 66 ] وأضاف أن تشويه سمعة الحزب الشيوعي الإندونيسي في نظر الشعب سيكون هدفًا مرحبًا به. وقد ردد هيو توفار، من وكالة المخابرات المركزية، هذا الموقف الداعي إلى طرد الحزب الشيوعي الإندونيسي لاحقًا، مستذكرًا بارتياح كبير كيف هُزم الحزب جزئيًا بفضل استخدام أسلحة سوفيتية الصنع. [ 66 ]
رغم استخدام الأسلحة السوفيتية لقتل أعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي، إلا أن الولايات المتحدة تواطأت في تقديم الدعم المالي والمعنوي لقادة المعارضة، الجنرال سوهارتو وآدم مالك. وبحسب ما أفاد به كلايد مكافوي من وكالة المخابرات المركزية، فقد درّبت وكالة المخابرات المركزية مالك وأسكنته وزودته بالعتاد. وقال مكافوي في مقابلة عام 2005: "لقد جندتُ آدم مالك وأشرفتُ على عملياته. كان أعلى مسؤول إندونيسي جندناه على الإطلاق". [ 67 ] وأدى الصراع في إندونيسيا في نهاية المطاف إلى مقتل ما لا يقل عن 500 ألف شخص، وهو رقم أكده السفير غرين في جلسة استماع للجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ عام 1967. [ 68 ]
في مايو/أيار 1990، نشرت وكالة أنباء الولايات المتحدة دراسةً للصحفية كاثي كادان، سلطت الضوء على تورط الولايات المتحدة بشكلٍ كبير في عمليات القتل. [ 69 ] [ 70 ] ونقلت كادان عن روبرت ج. مارتنز (الذي كان يعمل في السفارة الأمريكية) قوله إن دبلوماسيين أمريكيين رفيعي المستوى ومسؤولين في وكالة المخابرات المركزية قدّموا للجيش الإندونيسي قائمةً تضمّ حوالي 5000 اسم لعناصر شيوعية، وذلك أثناء ملاحقته وقتله لأعضاء الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI) والمتعاطفين معه المزعومين. [ 69 ] وقال مارتنز لكادان: "لقد كان ذلك بمثابة مساعدة كبيرة للجيش. ربما قتلوا الكثير من الناس، وربما تكون يداي ملطختين بالدماء، لكن الأمر ليس سيئًا تمامًا. هناك وقتٌ يجب فيه توجيه ضربة قوية في لحظة حاسمة." [ 69 ] [ 71 ] وكتبت كادان أن الموافقة على نشر الأسماء الواردة في القوائم جاءت من كبار مسؤولي السفارة الأمريكية؛ السفير مارشال غرين ، ونائب رئيس البعثة جاك ليدمان ، ورئيس القسم السياسي إدوارد ماسترز. [ 69 ] شكك هؤلاء المسؤولون في دقة تقرير كادان في مقال نُشر في يوليو 1990 في صحيفة نيويورك تايمز . [ 72 ] أكد مارتنز أنه وحده من جمع القائمة من الصحافة الشيوعية الإندونيسية، وأن الأسماء كانت "متاحة للجميع"، وأنه "لم يساعدني أحد، على الإطلاق، في جمع القوائم المذكورة". واعترف بتزويد "القوى غير الشيوعية" الإندونيسية بقائمة تضم "بضعة آلاف" من أسماء قادة الحزب الشيوعي الإندونيسي وكبار كوادره (وليس عامة أعضاء الحزب) خلال "الأشهر الستة من الفوضى"، لكنه نفى أي تورط لوكالة المخابرات المركزية أو السفارة. [ 72 ] [ 73 ]
وصف غرين رواية كادان بأنها "هراء"، مضيفًا أن "هناك حالات في تاريخ بلادنا... لم تكن أيدينا فيها نظيفة تمامًا، وتورطنا فيها... لكننا في هذه الحالة لم نكن متورطين بالتأكيد". [ 72 ] كما نفى ليدمان وماسترز وضابطان آخران من وكالة المخابرات المركزية، ممن استشهدت بهم كادان، صحة روايتها. [ 72 ] وصرح ماسترز قائلًا:
لا أنكر بالتأكيد أننا كنا نمتلك هذه القوائم، وأننا كنا نستخدمها للتحقق مما يجري في الحزب. لكن ما يُثير استغرابي، وهو أمرٌ غير صحيحٍ بتاتًا، هو أننا سلمنا هذه القوائم للإندونيسيين، وأنهم خرجوا وأخذوها وقتلوها. لا أصدق ذلك. وكنتُ في موقعٍ يسمح لي بمعرفة الحقيقة. [ 72 ]
أصدرت وكالة أنباء الولايات المتحدة مذكرة في يوليو/تموز 1990 تدافع فيها عن دقة عمل كادان، وفي ردٍّ على تصريحاتها لصحيفة نيويورك تايمز ، نشرت مقتطفات من المقابلات التي أجراها كادان مع غرين وليدمان وماسترز. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] وفي عام 2001، أفاد أرشيف الأمن القومي بأن السفير مارشال غرين اعترف في برقية جوية إلى واشنطن في أغسطس/آب 1966، والتي صاغها مارتنز ووافق عليها ماسترز، بأن القوائم "يبدو أنها تُستخدم من قبل السلطات الأمنية الإندونيسية التي يبدو أنها تفتقر حتى إلى أبسط المعلومات العلنية عن قيادة الحزب الشيوعي الإندونيسي". [ 73 ] [ 77 ] وفي برقية أخرى في أكتوبر/تشرين الأول 1965، أيّد غرين قيام الجيش الإندونيسي "بتدمير الحزب الشيوعي الإندونيسي" من خلال عمليات الإعدام. [ 31 ] [ 78 ] في فبراير 1966، أعرب أيضًا عن موافقته على أن "الشيوعيين... قد تم إبادتهم في مذبحة جماعية". [ 31 ] [ 79 ] يؤكد المؤرخ جيفري ب. روبنسون أن هؤلاء المسؤولين الحكوميين الأمريكيين "نشروا مذكرات ومقالات سعت إلى صرف الانتباه عن أي دور أمريكي محتمل، مع التشكيك في نزاهة وولاءات الباحثين الذين اختلفوا معهم". [ 80 ] ويفترض روبنسون أيضًا أن عمليات القتل الجماعي ما كانت لتحدث لولا دعم الولايات المتحدة وغيرها من الحكومات الغربية القوية. [ 81 ]
أكد باحثون، من بينهم المخرج الوثائقي جوشوا أوبنهايمر ، مخرج فيلمي "فعل القتل" و "نظرة الصمت" ، منذ ذلك الحين، رواية كادان بشأن تورط الولايات المتحدة في عمليات القتل. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 82 ] [ 83 ] وفي مقابلة أجرتها معه مجلة "ذا ديبلومات" في يناير 2014 ، صرّح أوبنهايمر بما يلي:
تفاصيل ما فعلته الحكومات الغربية بشكل فردي غير واضحة إلى حد ما، ولكن على سبيل المثال، قدمت الولايات المتحدة أموالاً لفرق الموت والجيش، وأسلحة، وأجهزة لاسلكية لتمكين الجيش من تنسيق حملات القتل في جميع أنحاء الأرخبيل الذي يضم 17000 جزيرة، وقوائم اغتيال. أجريتُ مقابلات مع اثنين من عملاء وكالة المخابرات المركزية المتقاعدين ومسؤول متقاعد في وزارة الخارجية، كانت مهمتهم تجميع قوائم تضم عمومًا شخصيات عامة معروفة للجيش، وقوائم تضم آلاف الأسماء لأشخاص أرادت الولايات المتحدة قتلهم، وتسليم هذه الأسماء للجيش ثم تحديد من قُتل منهم. وكانوا يستلمون القائمة مرة أخرى وقد تم وضع علامة صح عليها [مما يدل على] من تم أسره وقتله. [ 84 ]
فيما يتعلق بالأفراد الخمسة آلاف المذكورين في القوائم، يؤكد أوبنهايمر قائلاً: "حسب فهمي، قُتل جميعهم". [ 83 ] ويؤكد روبنسون أيضاً أنه "على الرغم من إنكار مارتن اللاحق لأي نية من هذا القبيل، فإن هذه الإجراءات ساهمت على الأرجح في مقتل أو احتجاز العديد من الأبرياء"، وأن تقديم القوائم "أرسل رسالة قوية مفادها أن حكومة الولايات المتحدة وافقت على حملة الجيش ضد الحزب الشيوعي الإندونيسي ودعمتها، حتى مع تسبب تلك الحملة في خسائر فادحة في الأرواح". [ 85 ]
يذكر فينسنت بيفينز في كتابه "أسلوب جاكرتا" الصادر عام 2020 ، أن هذه لم تكن المرة الأولى التي يقدم فيها مسؤولون أمريكيون قوائم اغتيال بأسماء شيوعيين مشتبه بهم لأعضاء أنظمة أجنبية، إذ سبق لهم فعل ذلك في غواتيمالا عام 1954 والعراق عام 1963. ويشير بيفينز أيضاً إلى أن هذه الممارسة لم تقتصر على المسؤولين الحكوميين الأمريكيين، إذ قام مديرو المزارع المملوكة للولايات المتحدة بتزويد الجيش الإندونيسي بقوائم بأسماء شيوعيين ومنظمي نقابات عمالية "مثيرين للمشاكل"، والذين تم اعتقالهم وقتلهم لاحقاً. [ 86 ]
في 10 ديسمبر/كانون الأول 2014، قدّم السيناتور توم أودال (ديمقراطي من ولاية نيو مكسيكو) "قراراً لمجلس الشيوخ"، يدين عمليات القتل ويدعو إلى رفع السرية عن جميع الوثائق المتعلقة بتورط الولايات المتحدة في تلك الأحداث، مشيراً إلى أن "الولايات المتحدة قدّمت مساعدات مالية وعسكرية خلال تلك الفترة ولاحقاً، وفقاً لوثائق صادرة عن وزارة الخارجية". [ 82 ] [ 87 ] [ 88 ]
في عام 2016، قدمت لجنة حقوق الإنسان الإندونيسية طلبًا رسميًا إلى الحكومة الأمريكية لرفع السرية عن ملفات مؤرشفة يُعتقد أنها تُفصّل تورط وكالة المخابرات المركزية في عمليات القتل. [ 89 ] وخلصت محكمة العدل الدولية المعنية بعمليات القتل الجماعي، التي عُقدت في لاهاي، إلى أن عمليات القتل تُشكل جرائم ضد الإنسانية، وأن الولايات المتحدة وحكومات غربية أخرى كانت متواطئة في هذه الجرائم. [ 90 ] [ 91 ]
في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2017، كشفت وثائق رُفعت عنها السرية من السفارة الأمريكية في جاكرتا، تغطي الفترة من 1963 إلى 1966، أن الحكومة الأمريكية لم تكن على دراية تامة بعمليات القتل أثناء وقوعها فحسب (بل رحّبت بها)، بل شجّعت ويسّرت المجازر بنشاط لتعزيز مصالحها الجيوسياسية في المنطقة. [ 92 ] وفي تقرير صدر في نوفمبر/تشرين الثاني 1965، تناول إدوارد إي ماسترز، مسؤول الشؤون السياسية المذكور آنفًا، انتشار عمليات الإعدام واسعة النطاق في عدة محافظات، ودور جماعات الشباب في المساعدة على حلّ "المشكلة الرئيسية" المتمثلة في إيواء وإطعام سجناء الحزب الشيوعي الإندونيسي. وذكر أن "العديد من المحافظات يبدو أنها تنجح في حلّ هذه المشكلة عن طريق إعدام سجناء الحزب الشيوعي الإندونيسي، أو قتلهم قبل القبض عليهم، وهي مهمة تُقدّم فيها جماعات الشباب المسلمة المساعدة". [ 93 ] ويقول المؤرخ برادلي ر. سيمبسون إن الوثائق "تحتوي على تفاصيل مُدينة تُشير إلى أن الولايات المتحدة كانت تدفع عمدًا وبفرحٍ نحو القتل الجماعي للأبرياء". [ 94 ] يزعم المؤرخ جون روسا أن الوثائق تُظهر أن "الولايات المتحدة كانت جزءًا لا يتجزأ من العملية، حيث وضعت استراتيجيات مع الجيش الإندونيسي وشجعته على ملاحقة الحزب الشيوعي الإندونيسي". [ 95 ]
سبعينيات القرن العشرين
في 7 ديسمبر 1975، غزت إندونيسيا تيمور الشرقية التي نالت استقلالها حديثًا عن البرتغال. [ 96 ] انظر المقال التالي حول غزو إندونيسيا لتيمور الشرقية . كانت الحكومة الإندونيسية ترغب في دمج تيمور الشرقية في الدولة الإندونيسية. ومع ذلك، فإن حصول شعب تيمور الشرقية على الاستقلال سيمنحه حق تقرير المصير، بما في ذلك البقاء دولة مستقلة ذات حكومة منتخبة ديمقراطيًا. في اجتماع عُقد في كامب ديفيد في 5 يوليو 1975 بين سوهارتو والرئيس الأمريكي جيرالد فورد، ادعى سوهارتو أن حركة الاستقلال "شبه شيوعية". كما ادعى سوهارتو أن غالبية الناخبين في تيمور الشرقية يرغبون في التوحد مع إندونيسيا. [ 97 ] في اليوم السابق للغزو، أعرب الرئيس فورد وهنري كيسنجر عن دعمهما الضمني للغزو خلال اجتماع مباشر مع سوهارتو في جاكرتا. [ 98 ]
تُوضح وثائق رُفعت عنها السرية مؤخرًا الدور المحوري الذي لعبته الحكومة الأمريكية في سيطرة إندونيسيا على تيمور الشرقية بين عامي 1975 و1999. كان الجنرال سوهارتو يعتقد أنه يحظى بمباركة الولايات المتحدة للغزو خلال زيارة دولة قام بها هنري كيسنجر وجيرالد فورد. [ 99 ] وقد نشر أرشيف الأمن القومي على الإنترنت نتائج وتقارير لجنة الاستقبال والحقيقة والمصالحة لعام 2006، بشأن حقيقة غزو تيمور الشرقية. [ 100 ] جمعت اللجنة مصادر ووثائق ومعلومات حول الغزو والدور الذي لعبته القوى المختلفة، "...تشير التقديرات إلى أن ما يصل إلى 180 ألفًا من سكان تيمور الشرقية قُتلوا على يد القوات الإندونيسية أو ماتوا جوعًا قسريًا وأسبابًا أخرى ناجمة عن الاحتلال بين عامي 1975 و1999. ويفصّل فصل "المسؤولية" الدور الأساسي للجيش الإندونيسي وقوات الأمن، فضلًا عن الأدوار الداعمة التي لعبتها أستراليا والبرتغال والولايات المتحدة والأمم المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا." [ 100 ]
كان النظام المناهض للشيوعية في إندونيسيا مفيدًا للولايات المتحدة. فقد غضّت الولايات المتحدة الطرف عن الغزو الإندونيسي لتيمور الشرقية، لإدراكها أن مناهضي الشيوعية في إندونيسيا قد يُفيدون الولايات المتحدة وانتشار الشيوعية في جنوب شرق آسيا. وفي وثيقة رُفعت عنها السرية مؤخرًا من وزارة الخارجية الأمريكية، التقى الرئيس فورد ووزير الخارجية هنري كيسنجر بالرئيس سوهارتو في إندونيسيا عام ١٩٧٥. وناقشوا العلاقات بين البلدين والوضع الراهن مع فيتنام والصين. وخلال هذا الاجتماع، وافق كيسنجر وفورد على السماح لإندونيسيا بمواصلة غزو تيمور الشرقية. [ ١٠١ ]
خلصت اللجنة إلى أن الولايات المتحدة زودت الجيش الإندونيسي بالأسلحة ووفرت له طائرات مستأجرة، مما مكّن الإندونيسيين من السيطرة على تيمور الشرقية وقتل آلاف من سكانها. وقد جوع هؤلاء السكان على يد الإندونيسيين، وتجاهلت الولايات المتحدة سبب هذه الوفيات، مدعيةً أن سببها الجفاف، بينما في الحقيقة، كان يتم تجويعهم عمداً باستخدام السياسات والقوة الإندونيسية. [ 102 ]
يبدو أن دور وكالة المخابرات المركزية الأمريكية في غزو تيمور الشرقية يقتصر على جمع المعلومات الاستخباراتية. فقد ذكرت مقالة نُشرت عام ١٩٩٩ في صحيفة الغارديان أن "جهاز الاستخبارات البريطاني MI6 ووكالة المخابرات المركزية كانا على دراية تامة بكل ما كان يخطط له الإندونيسيون" فيما يتعلق بغزو تيمور الشرقية. [ ١٠٣ ]
الرئيس سوكارنو
صحة الرئيس سوكارنو
من بين الأحداث التي وثّقتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية تقارير عن الحالة الصحية للرئيس سوكارنو. في اجتماع عُقد في نيويورك في ديسمبر/كانون الأول 1964 لمناقشة قضايا العلاقات الخارجية، استهلّ وزير الخارجية الأمريكي الاجتماع بالاستفسار عن صحة الرئيس سوكارنو. فأجاب نائب رئيس الوزراء سوباندريو قائلاً: "...أظهرت صورة أشعة سينية أُجريت في فيينا قبل بضعة أشهر وجود حصوة في الكلية اليمنى للرئيس سوكارنو. وبما أن كليته الأخرى مصابة بالفعل... فقد أثارت صورة الأشعة السينية قلقاً بالغاً. إلا أن الفحص اللاحق أظهر أن الحصوة الثانية في الكلية لم تكن خطيرة." [ 104 ]
على الرغم من أن الحالة الصحية للرئيس سوكارنو لم تكن مصدر قلق في ذلك الاجتماع، إلا أن تقريرًا لاحقًا كشف عن تدهور حالته الصحية. تضمن تقريرٌ مُقدّمٌ إلى الرئيس الأمريكي تفاصيل الحالة الصحية للرئيس سوكارنو: "انهار سوكارنو قبل ثلاثة أيام، وكان لا يزال طريح الفراش حتى أمس. وعلى الرغم من معاناته الطويلة مع مرض الكلى، والذي يُؤخّر علاجه المناسب، إلا أنه بدا مُتفائلًا للغاية مؤخرًا... من المُقرر أن يزور فريقٌ من الأطباء الشيوعيين الصينيين جاكرتا، وهناك بعض الشكوك حول إمكانية خضوعه لجلسة علاجٍ أخرى بالوخز بالإبر... على الرغم من أن سوكارنو قد يكون مُصابًا بالإنفلونزا فقط، إلا أن مناوراتٍ سياسيةً خفيةً ربما تكون قد بدأت بالفعل تحسبًا لاحتمال أن تكون حالته أكثر خطورة." [ 105 ]
شجع تدهور صحة سوكارنو سوهارتو، الذي كان يقيم في الولايات المتحدة، على العودة إلى إندونيسيا. وحتى ذلك الحين، لم يكن سوهارتو سوى شخصية عسكرية مغمورة في خضم المعلومات التي كانت تحيط بإندونيسيا في ستينيات القرن العشرين. وفي نهاية المطاف، تمكن سوهارتو من الوصول إلى السلطة، وتم تعيينه رسميًا رئيسًا لإندونيسيا في 22 فبراير 1967. [ 106 ]
الرئيس سوكارنو ووكالة المخابرات المركزية
اعتقدت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أن سوكارنو زعيمٌ شعبيٌّ وكفؤ، على الرغم من إقالته وعدم فهمه للقضايا الاقتصادية في البلاد، ورأت الوكالة أن هذا المجال مُهيأٌ للاستغلال الشيوعي. [ 107 ] وبناءً على ذلك، يشير تقريرٌ خاصٌّ صدر في أكتوبر/تشرين الأول 1964 إلى أن وكالة المخابرات المركزية اعتقدت أن سوكارنو كان متورطًا، على الأقل بشكلٍ غير مباشر، مع الحزب الشيوعي الإندونيسي. [ 108 ] واتهم هذا التقرير الرئيس الإندونيسي بترك الحزب الشيوعي الإندونيسي دون تحدٍّ لحماية مصالحه وسلطته، مُشيرًا إلى زيارة دولة قام بها سوكارنو إلى الاتحاد السوفيتي في أواخر الخمسينيات. وقد مثّلت هذه الزيارة بمثابة "تحذير" للولايات المتحدة. وتحققت مخاوفها من تقارب إندونيسيا مع السوفيت لاحقًا إلى حدٍّ ما عندما تلقت إندونيسيا قروضًا زراعية وأسلحة سوفيتية محدودة. وفي خطابه الذي ألقاه في 17 أغسطس/آب 1964 بمناسبة عيد استقلال البلاد، أدلى سوكارنو بتصريحاتٍ مؤيدةٍ للشيوعية. يذكر التقرير أن الحزب الشيوعي الإندونيسي سارع إلى تبني الخطاب، مما يشير إلى استفادة كل من الحزب والرئيس سوكارنو من نجاحات الآخر. وتعرب وثيقة وكالة المخابرات المركزية عن قلقها من دعم سوكارنو للأفكار الشيوعية والمعادية لأمريكا، ورغبته في إبعاد النفوذ الغربي عن المنطقة. ورغم أن التقرير لم يقدم أي توصيات بشأن كيفية تعامل وكالة المخابرات المركزية أو الولايات المتحدة مع سوكارنو، إلا أنه حذر من أنه "إذا عاش بضع سنوات أخرى، فمن المرجح أن يترأس في نهاية المطاف نظامًا شيوعيًا معدلًا".
على الرغم من عودته لتوه من رحلة دبلوماسية إلى الولايات المتحدة، حيث ترك انطباعات إيجابية، [ 109 ] فقد أعرب الرئيس سوكارنو في مايو/أيار 1965 علنًا عن قلقه إزاء اختلال موازين القوى الذي نشأ في إندونيسيا. ولمعالجة هذا الخلل، اتخذ سوكارنو خطوات لتحقيق توازن أكبر في السلطة السياسية في إندونيسيا.
- خلال الأسبوع الأول من شهر مايو، وقّع سوكارنو مرسوماً يعيد موربا كحزب سياسي معترف به ومعتمد داخل البلاد.
- في الخامس من مايو، أُرسل الجنرال ناسوتيون إلى موسكو لتسليم دعوة إلى رئيس الوزراء السوفيتي كوسيجين لزيارة إندونيسيا. وكانت مهمة ناسوتيون أيضاً طمأنة الروس بتأكيده لهم أن سوكارنو يعتزم اتخاذ إجراءات معينة من شأنها تغيير الوضع الراهن.
- دعا سوكارنو إلى تعديل وزاري واسع النطاق. وتهدف هذه الخطوة إلى تحقيق توازن في موازين القوى الداخلية لصالحه.
تلقت الولايات المتحدة رسالة من الحكومة الإندونيسية تُفيد بخطط لقطع العلاقات الدبلوماسية بحلول أغسطس/آب 1965. وجاء في الرسالة: "كان الحزب الشيوعي الإندونيسي، الذي كان يزداد قوةً بسرعة، يضغط على الرئيس سوكارنو لقطع العلاقات والدعم الأمريكي". [ 110 ] وقد حفّزت هذه المواجهة الحملة الإندونيسية الرامية إلى إزالة النفوذ الغربي تمامًا من جنوب شرق آسيا. ودفع هذا المسعى إندونيسيا إلى عقد تحالف غير رسمي مع الصين الشيوعية. وتمّ تلقين المدارس العسكرية العقيدة الشيوعية تحت سيطرة الحزب الشيوعي الإندونيسي.
خلال الاجتماع مع الأمم المتحدة، أوضح سوكارنو ووزراؤه مخاوفهم من استغلال الهولنديين للاحتلال البريطاني كغطاء لتحقيق انقلاب. ويعود ذلك إلى وصول القوات الهولندية إلى جاوة بأعداد قليلة للغاية. وقال القوميون إن العديد من هذه الهجمات نُفذت بشاحنات تحمل علامات "الولايات المتحدة الأمريكية"، وكان العديد من الجنود الهولنديين يرتدون زيًا عسكريًا أمريكيًا.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . [ 4 ]
أشعل سوكارنو ثورةً بمحاولة انقلابٍ مدعومةٍ من الحزب الشيوعي الإندونيسي. ووجهت الحكومة الإندونيسية اللوم والتحذيرات إلى وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) لتذكير الشعب، واعتبرتها تهديدًا للسيادة الإندونيسية. جندت وكالة المخابرات المركزية مالك لإثارة الانقسام السياسي بين اليسار واليمين في إندونيسيا. وعملت الوكالة على بناء حكومة ظل لاستخدامها سرًا في مواجهة سوكارنو والحزب الشيوعي الإندونيسي. وكان هدفها القضاء على الشيوعية في البلاد من خلال حركة سياسية جديدة. وتلقى سوهارتو وكاب غيستابو دعمًا أمريكيًا، ولكن في سرية تامة. وقُدم 500 ألف دولار أمريكي لدعم الجيش الإندونيسي وسوهارتو وغيستابو عبر وكالة المخابرات المركزية. وشاعت شائعةٌ مفادها أن شعارهم كان "السوكارنوية للقضاء على السوكارنوية وسوكارنو". ونفت وكالة المخابرات المركزية أي تورطٍ لها في إندونيسيا، كما نفت دعمها للجماعة المناهضة للشيوعية التي كانت تُسمى "هيئة الترويج للسوكارنوية". [ 111 ] في 29 سبتمبر/أيلول 1965، كان سوكارنو يحاول تفجير قنبلة ذرية على الأراضي الإندونيسية، ساعيًا إلى الحصول على مساعدة من الصين الشيوعية لتحقيق هذا الهدف. وكان من المتوقع أن يتم التفجير في نوفمبر/تشرين الثاني. ووفقًا لمؤتمر الرابطة الدولية للطاقة الذرية، كانت إندونيسيا تسعى للتوصل إلى اتفاق مع الصين الشيوعية لإجراء أبحاث حول القنبلة الذرية. وكان من المتوقع أن تبني إندونيسيا مفاعلاتها النووية الخاصة بحلول عام 1970، ما كان سيمكنها من الحصول على كميات كبيرة من اليورانيوم والثوريوم. لم يكن من المتوقع أن توافق بكين على المساعدة رغم وجود مصلحة مشتركة بينهما، إذ لم تكن بكين تثق بسوكارنو. ولم يكن الصينيون متأكدين من نجاح استيلاء الشيوعيين على السلطة بعد وفاة سوكارنو، لذا لم يرغبوا في تقديم معلومات حول التكنولوجيا النووية إلى نظام غير شيوعي. [ 112 ]
كان الرئيس سوكارنو متعاونًا خلال الحرب، وهو موقف سياسي عزاه وزراء الجمهورية إلى استعداده للعمل مع أي دولة تتعهد بدعم استقلال إندونيسيا. ورغم أن الوعود اليابانية كانت كاذبة، فقد أعرب سوكارنو عن امتنانه للاحتلال الأخير. فقد ساهم اليابانيون، عن قصد أو غير قصد، في توحيد الشعب الإندونيسي وقدموا التدريب العسكري للقوات المسلحة. وكان العديد من القوميين يعتقدون أن إندونيسيا "قادرة على اللجوء إلى القوة إذا لزم الأمر للحفاظ على استقلالها".
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . [ 4 ]
وُضع سوكارنو رهن الإقامة الجبرية بسبب احتمال تورطه في محاولة الانقلاب. وتوفي عام ١٩٧٠ محطماً. تعرض الرئيس سوكارنو لست محاولات اغتيال على الأقل، اتهم فيها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) بالوقوف وراء معظمها.
كان سوكارنو قوميًا ولم يكن شيوعيًا قط. ورغم ذلك، اضطر إلى الاعتماد على الحزب الشيوعي لقدرته على حشد الدعم الشعبي لأهدافه السياسية. حينها، بدأت المخاوف تساور الغرب والعديد من الدول الأخرى من خطر الشيوعية في إندونيسيا، ما دفع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) وغيرها من المنظمات الغربية إلى التآمر للإطاحة به. تكشف مذكرة سرية لوكالة المخابرات المركزية تعود لعام 1966 عن اهتمامها البالغ بالمصالح التجارية الأمريكية في إندونيسيا، لا سيما بعد محاولات سوكارنو لتأميم الصناعات الرئيسية. ويشير التقرير إلى أنه في شهري أبريل ومايو من عام 1966، وقّعت حكومة سوهارتو "اتفاقيات مع شركتي يو إس رابر وجوديير ، تنص على دفع 4.1 مليون دولار لشركة يو إس رابر و4.5 مليون دولار لشركة جوديير على مدى سبع سنوات". [ 113 ] كما ذكرت وكالة المخابرات المركزية في تقريرها شركتي النفط الأمريكيتين كالتكس وستانفاك . مع الإشارة إلى أن "عمليات كالتكس... استمرت في تحقيق الربحية"، بينما كانت ستانفاك تهدف إلى البيع للإندونيسيين مقابل 27.5 مليون دولار، "حتى لو تم إلغاء شركة بيرمينا، شركة النفط الحكومية التي كانت تُجري المفاوضات". [ 113 ] ويؤكد تقرير لاحق، يعود تاريخه إلى عام 1970، أن المصالح التجارية الأمريكية استفادت بشكل كبير من نظام سوهارتو، حيث ذكر أنه "في حالة النفط الخام، بدأت تُجنى فوائد كبيرة... وبلغ الإنتاج 750 ألف برميل يوميًا في عام 1969 - أي بزيادة قدرها 50% تقريبًا عن عام 1967 - ويبلغ الاستثمار في هذه الصناعة الآن 100 مليون دولار سنويًا". [ 114 ] وتكشف المذكرة أنه "تم التوصل بالفعل إلى اتفاقيات مع حوالي 30 شركة أجنبية لاستكشاف موارد النفط في البلاد، وهناك توقعات كبيرة بالعثور على حقول نفط جديدة مهمة"، مع الإشارة أيضًا إلى أن زيادة إنتاج النفط كان لها "تأثير ضئيل" على الاقتصاد الإندونيسي نفسه. [ 114 ]
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . [ 10 ]
مناقشة اغتيال سوكارنو
في عام ١٩٧٥، حققت لجنة روكفلر في مزاعم تورط وكالة المخابرات المركزية في محاولات اغتيال قادة أجانب، ضمن ما يُعرف بـ" جواهر العائلة" التي فصّلت أنشطة الوكالة غير القانونية وغير اللائقة والمُحرجة. حاولت إدارة فورد (لكنها فشلت) منع لجنة روكفلر من التحقيق في تقارير تخطيط وكالة المخابرات المركزية لعمليات اغتيال في الخارج. [ ١١٥ ] [ ١١٦ ] بعد فشله في عرقلة التحقيق في عمليات الاغتيال، قام ريتشارد تشيني ، نائب مساعد الرئيس آنذاك، بحذف القسم المكون من ٨٦ صفحة من تقرير اللجنة والمتعلق بالاغتيال، ولم تُنشر هذه الصفحات للجمهور بأوامر من البيت الأبيض. [ ١١٧ ] يركز الجزء الأكبر من الصفحات الـ ٨٦ على الأنشطة السرية الأمريكية ضد كوبا، بما في ذلك بعض مؤامرات الاغتيال ضد فيدل كاسترو. كما يُحقق قسم أصغر من التقرير في أعمال وكالة المخابرات المركزية ضد رئيس جمهورية الدومينيكان، رافائيل تروخيو. على الرغم من أن التقرير يشير بإيجاز إلى خطط ضد الرئيس الكونغولي باتريس لومومبا والرئيس الإندونيسي سوكارنو، إلا أن التقرير يقتبس نتائجه بشأن اغتيال سوكارنو:

أدلى بيسيل بشهادته أيضًا بأنه جرى نقاش داخل الوكالة حول إمكانية محاولة اغتيال الرئيس الإندونيسي أحمد سوكارنو، وقد وصل النقاش إلى مرحلة تحديد عميل يُعتقد أنه قد يُجنّد لهذا الغرض. إلا أن الخطة لم تُستكمل ولم تُصقل إلى الحد الذي يجعلها قابلة للتنفيذ. وأكد أن الوكالة "لا علاقة لها إطلاقًا" بمقتل سوكارنو. وفيما يتعلق بالخطتين، أوضح أنه ما كان ليتم تنفيذ أي خطط اغتيال دون ترخيص من جهة خارجية، وأنه لم يُمنح أي ترخيص لخطط اغتيال لومومبا أو سوكارنو.
ثمانينيات القرن العشرين
في عام ١٩٨٦، وصف تقرير لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) تزايد ترسانة الأسلحة الكيميائية في إندونيسيا، وعلى نطاق أوسع في آسيا. ويشير التقرير إلى أنه "مع الانتشار العالمي لقدرات الأسلحة الكيميائية والبيولوجية، تُبدي العديد من الدول اهتمامًا باكتساب قدرات وقائية وانتقامية". [ ١١٨ ] ويُفصّل التقرير توسع أبحاث الأسلحة الكيميائية الإندونيسية ردًا على استخدامها في لاوس وكمبوديا، و"اكتساب الدول المجاورة قدرات كيميائية". [ ١١٨ ] ويوضح مُعدّ التقرير أن على الولايات المتحدة أن تتوقع استمرار إندونيسيا في تطوير قدراتها في مجال الأسلحة الكيميائية، لكن لا ينبغي للولايات المتحدة أن تنظر إلى إندونيسيا على أنها تُمثل تهديدًا.
أسرار حتى عام 1998
رفض مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، جورج تينيت ، رفع السرية عن تسع عمليات، قائلاً إن ذلك سيشكل تاريخاً سرياً للقوة الأمريكية المستخدمة ضد الحكومات الأجنبية من قبل ثلاثة رؤساء. وشملت عمليات وكالة المخابرات المركزية المتعلقة بإندونيسيا الدعاية السياسية وطلعات جوية خلال خمسينيات القرن الماضي. [ 119 ]
في عام ٢٠٠١، حاولت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية منع نشر مجلد وزارة الخارجية بعنوان " العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، ١٩٦٤-١٩٦٨" ، الذي يوثق تورط الولايات المتحدة في عمليات القتل الجماعي لليساريين في إندونيسيا خلال ستينيات القرن الماضي. [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ] وقد مُحيت نصوص مذكرة من أربع صفحات كتبها رئيس قسم الشرق الأقصى آنذاك، ويليام إي. كولبي. وكانت هذه المذكرة مؤرخة بعد يوم واحد فقط من تخطيط الولايات المتحدة لتحويل عشرات الآلاف من الدولارات إلى حزب شيوعي مناهض لإندونيسيا في ستينيات القرن الماضي. وذكرت الوثيقة أنه يكاد يكون من المستحيل الكشف عن دعم الاستخبارات الأمريكية. وقُدّر عدد القتلى من "الشيوعيين" بما بين ١٠٠ ألف ومليون، بمن فيهم أطفال صغار وإندونيسيون من أصل صيني ؛ إلا أن العدد الفعلي غير معروف. [ ١٢٠ ]
أقرّ تقرير تاريخي استعادي نشرته وكالة المخابرات المركزية عام ١٩٩٦ بأن "سوكارنو لم يكن عميلاً للشيوعيين، سواءً كانوا صينيين أو غيرهم"، وأكد أن الحزب الشيوعي الإندونيسي "لم يكن يضمّ فعلياً أي صينيين ضمن صفوفه. إذ لم يُعثر على أكثر من اثني عشر اسماً صينياً بين نحو ألفي بطاقة معلومات شخصية للحزب الشيوعي الإندونيسي في السفارة الأمريكية". [ ١٢٢ ] ويتابع التقرير قائلاً إن "العضو العادي في الحزب الشيوعي الإندونيسي كان غالباً ما يشترك في نفس الشك والعداء المتأصلين تجاه الصينيين كما هو الحال لدى مواطنيه غير الشيوعيين". ويخلص التقرير إلى أنه "بينما كان الحزب الشيوعي الإندونيسي يُظهر عبارات أخوية وإشادة تجاه بكين والثورة الصينية... فمن المستبعد تماماً أن يكون سوكارنو أو أيديت قد عرضا على أي قوة خارجية "نصيباً من الأحداث" أو طلبا المساعدة في أحداث ٣٠ سبتمبر". [ ١٢٢ ]
استفتاء الاستقلال عام 1999
في عام ١٩٩٩، صوّت شعب تيمور الشرقية لصالح الاستقلال في ظل الاحتلال الإندونيسي. وقبل الاستفتاء، بدأت الحكومة الإندونيسية بتسليح وتعبئة الجماعات شبه العسكرية ضمن حملة "الأرض المحروقة" لقمع الجماعات المطالبة بالاستقلال، ما أسفر عن مقتل أكثر من ١٥٠٠ شخص من التيموريين، وتهجير أكثر من ٢٥٠ ألفًا قسرًا عبر الحدود إلى تيمور الغربية، وتدمير ما يقارب ٨٠٪ من البنية التحتية للبلاد. [ ١٢٣ ] وكشفت وثائق رفعت عنها وكالة الأمن القومي الأمريكية السرية أن حكومة الولايات المتحدة كانت على علم بهذه الحملات، لكن إدارة كلينتون قررت أن الحفاظ على علاقات إيجابية مع المؤسسة العسكرية الإندونيسية يمثل أولوية، على الرغم من معارضة الكونغرس ومنظمات حقوق الإنسان وموظفي السفارة الأمريكية. كما كشفت الوثائق المرفوعة عنها السرية عن انتهاكات لحقوق الإنسان وقعت في إندونيسيا تعود إلى ستينيات القرن الماضي، والتي كانت الولايات المتحدة على علم بها أيضًا. [ ١٢٤ ]
صوّتت تيمور الشرقية بأغلبية ساحقة لصالح الاستقلال عام ١٩٩٩. دفع هذا الجيش الإندونيسي وميليشياته الموالية له إلى شنّ حملة "الأرض المحروقة" التي أسفرت عن مقتل أكثر من ١٥٠٠ من أبناء تيمور الشرقية، وتهجير أكثر من ٢٥٠ ألفًا قسرًا عبر الحدود إلى تيمور الغربية، وتدمير ما يقارب ٨٠٪ من البنية التحتية للبلاد. [ ١٢٣ ] وأشارت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية في تقريرها عن الإرهاب عام ١٩٩٩ إلى أن الجيش الإندونيسي "قدّم المساعدة أو تعاون مع ميليشيات مؤيدة للاندماج"، وأن أحداث ٦ سبتمبر "عملت علنًا مع هذه الميليشيات لإجبار الناس على مغادرة تيمور الشرقية". [ ١٢٥ ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "إندونيسيا" . كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "عملية آيسبرغ: الانتقال إلى وكالة المخابرات المركزية: وحدة الخدمات الاستراتيجية في إندونيسيا - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 تيم واينر، إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية (نيويورك: دابلداي، 2007)
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ روس، ويليام. "الانتقال إلى وكالة المخابرات المركزية: وحدة الخدمات الاستراتيجية في إندونيسيا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١٦ .
- 1 2 3 4 "المجلد 60 العدد 1 - وكالة المخابرات المركزية" . www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016.
- ↑ راست، ويليام ج. (مارس 2016). "عملية آيسبرغ - الانتقال إلى وكالة المخابرات المركزية: وحدة الخدمات الاستراتيجية في إندونيسيا" (ملف PDF) . دراسات في الاستخبارات . 60 (1) - عبر وكالة المخابرات المركزية.
- ↑ راست، ويليام ج. "عملية جبل الجليد". دراسات في الاستخبارات 60.1 (2016): بدون ترقيم صفحات. موقع إلكتروني.
- ↑ "عواقب عمل الشرطة الهولندية في إندونيسيا" (ملف PDF) . www.cia.gov . 4 يناير 1949. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
- 1 2 كينزر، ستيفن (2013). الأخوان: جون فوستر دالاس، وآلان دالاس، وحربهما العالمية السرية . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ISBN 978-0805094978.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 فيترياني، عائشة (6 نوفمبر 2014)، مسرحية الظل (أدوار وكالة المخابرات المركزية في عمليات القتل الإندونيسية في 1965-1966) ، تم استرجاعها في 16 فبراير 2024(www.youtube.com)
- 1 2 3 تيم واينر، إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية (نيويورك: أنكور بوكس، 2007) 170-180.
- 1 2 رودنايت، أندرو (2002). سياسة الولايات المتحدة تجاه إندونيسيا في عهدي ترومان وأيزنهاور . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 0-333-79315-3.
- ↑ "مذكرة للسجل بتاريخ 13 يناير 1958" (ملف PDF) . مكتبة وكالة المخابرات المركزية . وكالة المخابرات المركزية. 13 يناير 1958. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2016 .
- 1 2 "إحاطة مجلس الأمن القومي - 6 فبراير 1958" (ملف PDF) . www.cia.gov/readingroom/ . 29 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
- 1 2 3 4 "الموقف الشيوعي في إندونيسيا". غرفة قراءة وكالة المخابرات المركزية (CIA) المصنفة. مكتب التقديرات الوطنية التابع لوكالة المخابرات المركزية، 2 مايو 1958. موقع إلكتروني.
- ↑ واينر، ت. (2011). إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية . دار بنغوين للنشر.
- ↑ تيم واينر، إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية (نيويورك: أنكور بوكس، 2007) 147-153.
- ↑ "مذكرة للمدير: الموقف الشيوعي في إندونيسيا" (ملف PDF) . www.cia.gov/readingroom/ . 2 مايو 1958. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2017 .
- ↑ "مذكرة استخباراتية: القوى السياسية في إندونيسيا" (ملف PDF) . www.cia.gov/readingroom/ . 23 يوليو 1966. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2017 .
- ↑ "مذكرة للسجل" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية .
- ↑ "استيلاء إندونيسيا على غرب بابوا عام 1969" . nsarchive2.gwu.edu . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2024 .
- ↑ وكالة المخابرات المركزية (14 نوفمبر 1962). "الحشد العسكري السوفيتي في إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2019 .
- ↑ وكالة الاستخبارات المركزية: مكتب الاستخبارات الجارية (29 سبتمبر 1965). "جهود إندونيسيا للحصول على قنبلة ذرية" (ملف PDF) . وكالة الاستخبارات المركزية . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
- ↑ دود، فيليب (3 فبراير 1965). "الولايات المتحدة ترفض ادعاء إندونيسيا بامتلاكها للأسلحة الذرية" (ملف PDF) . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ^ “موقع جاكرتا سام” (PDF) .
- 1 2 "البحث عن موقع الصواريخ - جامبانغ-كولون" (PDF) . وكالة المخابرات المركزية .
- ↑ "الخداع في إندونيسيا" (ملف PDF) . www.cia.gov .
- ١ ٢ انظر أيضًا، برادلي ر. سيمبسون، الاقتصاديون المسلحون: التطور الاستبدادي للعلاقات الأمريكية الإندونيسية، ١٩٦٠-١٩٦٨ ( مطبعة جامعة ستانفورد ، ٢٠١٠)، رقم ISBN 9780804771825، الفصل 7 "حركة 30 سبتمبر وتدمير الحزب الشيوعي الإندونيسي" في الصفحات 171-206، والمذابح في الصفحات 184-192.
- 1 2 مارك آرونز (2007). " العدالة المغدورة: ردود الفعل على الإبادة الجماعية بعد عام 1945 ". في ديفيد أ. بلومنتال وتيموثي إل إتش ماكورماك (محرران). إرث نورمبرغ: تأثير حضاري أم انتقام مؤسسي؟ (القانون الإنساني الدولي). مؤرشف في 5 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . دار نشر مارتينوس نيجهوف . رقم ISBN 9004156917الصفحات 80-81 .
- 1 2 بيلامي، ج. (2012). المجازر والأخلاق: الفظائع الجماعية في عصر الحصانة المدنية. مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 0199288429ص 210.
- ١ ٢ ٣ ٤ "قبل خمسين عامًا من اليوم، أيد دبلوماسيون أمريكيون عمليات القتل الجماعي في إندونيسيا. إليكم ما يعنيه ذلك بالنسبة لليوم" . صحيفة واشنطن بوست . ٢ ديسمبر ٢٠١٥. ISSN 0190-8286 . تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "ويليام بالمر عميل في جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة" (ملف PDF) . سجلات وكالة المخابرات المركزية العامة . 14 فبراير 1965. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - 1 2 واشنطن بوست وتايمز هيرالد (25 فبراير 1965). "دور وكالة المخابرات المركزية في إندونيسيا؟" (ملف PDF) . سجلات وكالة المخابرات المركزية العامة . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ بوند، إليزابيث (27 فبراير 1985). "دراسة حالة: جاكرتا - حملة شيوعية ارتدت عليها نتائج عكسية" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .
- ↑ كونبوي، كينيث (2004). الاستخبارات: داخل جهاز المخابرات الإندونيسي . جاكرتا: دار إكوينوكس للنشر. ص 47. ISBN 9789799796448.
- ↑ كينيث ج. كونبوي، إنتل: داخل جهاز المخابرات الإندونيسي (جاكرتا: دار نشر إكوينوكس، 2004)، ص 47.
- ↑ "وكالة المخابرات المركزية أجبرت الشيوعيين على التدخل في إندونيسيا" (ملف PDF) . www.cia.gov .
- ↑ "القوى السياسية في إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . 23 يوليو 1966. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
- ↑ "ملاحظات إحاطة لمدير المخابرات المركزية: إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . 21 أكتوبر 1965. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "طلب إجراء تحقيق استقصائي وطني حول الشيوعية في إندونيسيا" . www.cia.gov . تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2017 .
- ↑ "الموجز اليومي للرئيس، 20 نوفمبر 1965" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2016 .
- ↑ السياسة السوفيتية في إندونيسيا منذ عام 1965 (17 يناير 1969) ملخص أسبوعي - تقرير خاص لوكالة المخابرات المركزية
- 1 2 "8. برقية جوية A-570 من جاكرتا إلى وزارة الخارجية، 10 مايو 1968" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي .
- ↑ "وكالة المخابرات المركزية تماطل في نشر تاريخ وزارة الخارجية" . nsarchive2.gwu.edu .
- ↑ ""مواقف الجيش الإندونيسي تجاه الشيوعية"( ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- 1 2 3 كورتيس، مارك (12 فبراير 2007). "المذابح في إندونيسيا 1965-1966" . معلومات ماركوس كورتيس . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
- ↑ HW Brands, “The Limits of Manipulation: How the United States Didn't Downble Sukarno”, Journal of American History , December 1989, p 801.
- 1 2 3 4 5 6 7 "الاضطرابات في إندونيسيا" (ملف PDF) . غرفة قراءة وكالة المخابرات المركزية . 6 أكتوبر 1965. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ "الوضع في إندونيسيا (التقرير رقم 10 - حتى الساعة 6:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة)" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . 4 أكتوبر 1965. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017 .
- ↑ "إندونيسيا" . www.cia.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2017 .
- ↑ "سفارة الولايات المتحدة في جاكرتا، برقية رقم 971 إلى وزير الخارجية، سرية | أرشيف الأمن القومي" . nsarchive.gwu.edu . تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2025 .
- 1 2 "إندونيسيا" . www.cia.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2017 .
- ↑ "الوضع في إندونيسيا - التقرير رقم 69" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017 .
- ↑ "الوضع في إندونيسيا - التقرير رقم 64" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية .
- ↑ "برقية رقم 1425 من السفارة الأمريكية في جاكرتا إلى وزير الخارجية، سرية" . أرشيف الأمن القومي . تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2024 .
- ↑ "التقرير رقم 67 عن الوضع في إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2017 .
- ↑ "التقرير رقم 54 عن الوضع في إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2017 .
- ↑ "إندونيسيا" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- ↑ مشروع توثيق إندونيسيا/تيمور الشرقية، مؤرشف في 6 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine . أرشيف الأمن القومي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ العلاقات الخارجية للولايات المتحدة، 1964-1968، المجلد السادس والعشرون، إندونيسيا؛ ماليزيا-سنغافورة؛ الفلبين: الانقلاب ورد الفعل المضاد: أكتوبر 1965-مارس 1966. مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ براد سيمبسون (28 فبراير 2014). إنه فعل قتل من جانبنا أيضاً . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2014.
- ↑ براد سيمبسون (2009). شركاء في الفظائع . داخل إندونيسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015.
- ↑ شركاء في الفظائع. عمليات القتل في إندونيسيا عام 1965 (نص مكتوب) . هيئة الإذاعة الأسترالية ، 7 سبتمبر 2008
- ↑ شتاين، جيف (29 يونيو 2015). "هيو توفار، عميل وكالة المخابرات المركزية في قلب مؤامرات الحرب الباردة، يتوفى عن عمر يناهز 92 عامًا" . نيوزويك .
- ↑ تيم واينر، إرث الرماد: تاريخ وكالة المخابرات المركزية (نيويورك: أنكور بوكس، 2007) 300-301
- 1 2 مسرح الظلال: عام إندونيسيا من العيش الخطير. إخراج كريس هيلتون. سنغافورة: أوفستريم تي في، 2003.
- ↑ كلايد مكافوي. مقابلة مع تيم واينر. مقابلة شخصية. 2005.
- ↑ الكونغرس الأمريكي. مجلس الشيوخ. لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، شهادة غرين أمام الكونغرس. 30 يناير 1967، رُفعت عنها السرية في مارس 2007.
- ١ ٢ ٣ ٤ عملاء سابقون يقولون إن وكالة المخابرات المركزية جمعت قوائم اغتيالات للإندونيسيين. مؤرشف في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦، في أرشيف الإنترنت . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر ، ٢٠ مايو ١٩٩٠
- ↑ نعوم تشومسكي (1993). العام 501: يستمر الغزو. دار ساوث إند للنشر. الصفحات 131-133 . رقم ISBN 0896084442
- ↑ كلاين، نعومي (2008). عقيدة الصدمة: صعود رأسمالية الكوارث . بيكادور . ISBN 0312427999ص 78 .
- 1 2 3 4 5 واينز، مايكل (12 يوليو 1990). "تأكيد وجود صلة بين وكالة المخابرات المركزية وعملية التطهير في إندونيسيا" . صحيفة نيويورك تايمز .
- 1 2 185. ملاحظة تحريرية . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015.
- ↑ بحث كاثي كادان مؤرشف في 4 أكتوبر 2015، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ "ملاحظة تمهيدية" . wvi.antenna.nl . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
- ↑ مذكرة إلى المحررين بتاريخ يوليو 1990: من خدمة أخبار الولايات . تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ توماس بلانتون (محرر). وكالة المخابرات المركزية تُماطل في نشر تاريخ وزارة الخارجية: مؤرخو وزارة الخارجية يخلصون إلى أن الولايات المتحدة سلمت أسماء شيوعيين للجيش الإندونيسي، الذي قتل ما لا يقل عن 105,000 شخص في الفترة 1965-1966 . أرشيف الأمن القومي، كتاب الإحاطة الإلكترونية رقم 52، 27 يوليو/تموز 2001. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر/أيلول 2015.
- ↑ 158. برقية من السفارة في إندونيسيا إلى وزارة الخارجية . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2015.
- ↑ 191. مذكرة محادثة . مكتب المؤرخ . تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2016.
- ↑ روبنسون، جيفري ب. (2018). موسم القتل: تاريخ المجازر الإندونيسية، 1965-1966 . مطبعة جامعة برينستون . ص 11. ISBN 9781400888863.
- ↑ روبنسون، جيفري ب. (2018). موسم القتل: تاريخ المجازر الإندونيسية، 1965-1966 . مطبعة جامعة برينستون . ص 22-23 ، 177. ISBN 9781400888863.
- 1 2 ""نظرة الصمت": هل سيجبر فيلم جديد الولايات المتحدة على الاعتراف بدورها في الإبادة الجماعية الإندونيسية عام 1965؟ . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- 1 2 الولايات المتحدة "شاركت بحماس" في الإبادة الجماعية . بانكوك بوست . 27 أبريل 2014.
- ↑ جاستن ماكدونيل (23 يناير 2014). مقابلات: جوشوا أوبنهايمر . مجلة الدبلوماسي. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015.
- ↑ روبنسون، جيفري ب. (2018). موسم القتل: تاريخ المجازر الإندونيسية، 1965-1966 . مطبعة جامعة برينستون . ص 203. ISBN 9781400888863.
- ↑ بيفينز، فينسنت (2020). أسلوب جاكرتا: حملة واشنطن المناهضة للشيوعية وبرنامج القتل الجماعي الذي شكّل عالمنا . الشؤون العامة . ص 142، 156. ISBN 978-1541742406.
- ↑ "توم يقدم قرارًا بشأن المصالحة في إندونيسيا" . govne.ws . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
- ↑ السيناتور توم أودال (10 ديسمبر 2014). توم يقدم قرارًا بشأن المصالحة في إندونيسيا . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 – عبر يوتيوب.
- ↑ لامب، كيت (13 أبريل/نيسان 2016). "دعوات لإندونيسيا لإجراء عملية تقصي الحقائق والمصالحة بشأن المجازر" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 مايو/أيار 2016 .
- ↑ بيري، جولييت (21 يوليو/تموز 2016). "المحكمة تُدين إندونيسيا بارتكاب جريمة الإبادة الجماعية عام 1965؛ الولايات المتحدة والمملكة المتحدة متواطئتان" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو/حزيران 2017 .
- ↑ يوسفين، ليزا (21 يوليو/تموز 2016). "محكمة الشعب: الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وأستراليا متواطئة في عمليات القتل الجماعي في إندونيسيا عام 1965" . صحيفة جاكرتا بوست . تاريخ الاطلاع: 9 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ ميلفين، جيس (20 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "برقية تؤكد حجم تواطؤ الولايات المتحدة في الإبادة الجماعية عام 1965" . إندونيسيا في ملبورن . جامعة ملبورن . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو/تموز 2018.
تؤكد البرقيات الجديدة أن الولايات المتحدة شجعت ويسرت بنشاط الإبادة الجماعية في إندونيسيا لتحقيق مصالحها السياسية في المنطقة، بينما روجت لتفسير للقتل كانت تعلم أنه غير صحيح.
- ↑ «ملفات تكشف أن الولايات المتحدة كانت على دراية تفصيلية بعملية التطهير المناهضة للشيوعية في إندونيسيا» . وكالة أسوشيتد برس عبر صحيفة الغارديان . ١٧ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٨ أكتوبر ٢٠١٧ .
- ↑ سكوت، مارغريت (26 أكتوبر 2017). "كشف النقاب عن جريمة القتل في إندونيسيا" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ↑ بيفينز، فينسنت (20 أكتوبر 2017). "ما فعلته الولايات المتحدة في إندونيسيا" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
- ↑ "تيمور الشرقية | التاريخ، الاستقلال، العلم، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2024 .
- ↑ "مذكرة محادثة بين الرئيسين فورد وسوهارتو، 5 يوليو 1975، من الساعة 12:40 ظهرًا إلى 2:00 ظهرًا" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 5 يوليو 1975. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2024 .
- ↑ "برقية سفارة جاكرتا رقم 1579 إلى وزير الخارجية، 6 ديسمبر 1975" (ملف PDF) . أرشيف الأمن القومي . 6 ديسمبر 1975. تاريخ الاطلاع: 15 فبراير 2024 .
- ↑ "وزارة الخارجية، سفارة جاكرتا، برقية، [ نص مناقشة فورد-كيسنجر-سوهارتو ] ، سري، 6 ديسمبر 1975 | أرشيف الأمن القومي" . nsarchive.gwu.edu . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2024 .
- ١ ٢ "لجنة الحقيقة بشأن تيمور الشرقية تجد أن الدعم السياسي والعسكري الأمريكي كان أساسياً للغزو والاحتلال الإندونيسي" . nsarchive2.gwu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٢٤ .
- ↑ "نسخة العمل: وزارة الخارجية" (ملف PDF) . nsarchive2.gwu.edu . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "مسؤولية الولايات المتحدة الأمريكية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 أغسطس 2017.
- ↑ "دماء على أيدينا" . صحيفة الغارديان .
- ↑ "مذكرات المحادثة" (ملف PDF) .
- ↑ "الموجز اليومي للرئيس" (ملف PDF) .
- ↑ هيوز، جون. "تقرير عن إندونيسيا". مجلة ذا أتلانتيك. شركة أتلانتيك ميديا، 1 ديسمبر 1967. موقع إلكتروني. 8 مايو 2017.
- ↑ مكانة الرئيس الإندونيسي سوكارنو على موقع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA.gov)
- ↑ سوكارنو والشيوعيون على موقع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA.gov)
- ↑ ماكنير، ماري. "سوكارنو يصافح المزيد من الأيدي" (ملف PDF) . صحيفة واشنطن بوست وتايمز هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "اعتقاد دبلوماسي إندونيسي رفيع المستوى بأن إندونيسيا ستقطع العلاقات الدبلوماسية" . www.cia.gov . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2016 .
- ↑ "دور وكالة المخابرات المركزية في إندونيسيا؟" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
- ↑ "التعاون في صنع القنبلة الذرية" (ملف PDF) . وكالة المخابرات المركزية .
- 1 2 "الوضع في إندونيسيا" (ملف PDF) . غرفة قراءة وكالة المخابرات المركزية . 1966.
- 1 2 مديرية الاستخبارات التابعة لوكالة المخابرات المركزية (مايو 1970). "مذكرة استخباراتية: إندونيسيا في عهد سوهارتو: التقدم الاقتصادي والمشاكل" (ملف PDF) . غرفة قراءة وكالة المخابرات المركزية .
- ↑ "تقرير لجنة روكفلر المعدل من قبل البيت الأبيض في عهد فورد" . nsarchive.gwu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2016 .
- ↑ جون برادوس، جواهر العائلة: وكالة المخابرات المركزية، السرية، والسلطة الرئاسية . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
- ↑ لجنة رئيس الولايات المتحدة المعنية بأنشطة وكالة المخابرات المركزية داخل الولايات المتحدة (لجنة روكفلر)، "ملخص الحقائق: التحقيق في تورط وكالة المخابرات المركزية في خطط اغتيال قادة أجانب"، 5 يونيو 1975. المصدر: مكتبة جيرالد ر. فورد الرئاسية، عمليات البيت الأبيض، ملفات ريتشارد تشيني، سلسلة الاستخبارات، الصندوق 7، المجلد، "تقرير عن مؤامرات الاغتيال لوكالة المخابرات المركزية (1)".
- 1 2 "اتجاهات الحرب الكيميائية والبيولوجية (CBW) على مستوى العالم" (ملف PDF) . 8 يوليو 1986.
- ↑ وينر، تيم (15 يوليو 1998)، "وكالة المخابرات المركزية، تنكث بوعودها، وتؤجل نشر ملفات الحرب الباردة" ، نيويورك تايمز
- 1 2 تسعى الولايات المتحدة للتستر على دورها في عمليات التطهير في الشرق الأقصى . وكالة أسوشيتد برس عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، 28 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015.
- ↑ مارغريت سكوت (2 نوفمبر 2015) المذبحة الإندونيسية: ماذا كانت تعرف الولايات المتحدة؟ مراجعة نيويورك للكتب . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2015.
- 1 2 هاولاند، ريتشارد كابوت (2 يوليو 1996). "دروس من حادثة 30 سبتمبر" (ملف PDF) .
- 1 2 "ربع قرن من الدعم الأمريكي للاحتلال في تيمور الشرقية" . nsarchive2.gwu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
- ↑ «سعت الولايات المتحدة للحفاظ على علاقات وثيقة مع الجيش الإندونيسي في الوقت الذي مارس فيه الإرهاب ضد تيمور الشرقية قبيل استفتاء الاستقلال عام 1999 | أرشيف الأمن القومي» . nsarchive.gwu.edu . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2024 .
- ↑ "مراجعة وكالة المخابرات المركزية للإرهاب لعام 1999" (ملف PDF) . gwu.edu .
- أنشطة وكالة المخابرات المركزية في آسيا
- السياسة في إندونيسيا
- المنظمات السياسية التي تتخذ من إندونيسيا مقراً لها
- العلاقات الإندونيسية الأمريكية
- أنشطة وكالة المخابرات المركزية حسب البلد
- الجدل في إندونيسيا
- الخلافات السياسية في الولايات المتحدة
- المجازر الجماعية في إندونيسيا 1965-1966
