عبد الحارث ناصوتيون

عبد الحارث ناصوتيون ( بالتهجئة القديمة : عبدول حارث ناصوتيون ؛ 3 ديسمبر 1918 - 6 سبتمبر 2000) كان جنرالًا وسياسيًا إندونيسيًا رفيع المستوى. خدم في الجيش خلال الثورة الوطنية الإندونيسية ، وبقي في الخدمة العسكرية خلال الاضطرابات اللاحقة للديمقراطية البرلمانية والديمقراطية الموجهة . بعد سقوط الرئيس سوكارنو من السلطة ، أصبح رئيسًا لمجلس الشورى الشعبي في عهد الرئيس سوهارتو . وُلد في عائلة باتاك مسلمة، في قرية هوتابونغكوت، جزر الهند الشرقية الهولندية ، ودرس التدريس والتحق بأكاديمية عسكرية في باندونغ .

انضم إلى الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية ، لكن بعد الغزو الياباني ، انضم إلى قوات الدفاع عن الوطن . عقب إعلان الاستقلال ، تطوع في القوات المسلحة الإندونيسية الناشئة وقاتل خلال الثورة الوطنية الإندونيسية . في عام 1946، عُيّن قائدًا لفرقة سيليوانجي ، وهي وحدة حرب عصابات كانت تعمل في غرب جاوة . بعد انتهاء الثورة، عُيّن رئيسًا لأركان الجيش، إلى أن تم إيقافه عن العمل لتورطه في أحداث 17 أكتوبر . أُعيد تعيينه في المنصب عام 1955.

في الأول من أكتوبر عام ١٩٦٥، وقعت محاولة انقلاب ، نُسبت لاحقًا رسميًا إلى الحزب الشيوعي الإندونيسي . هوجم منزل ناسوتيون، وقُتلت ابنته، لكنه تمكن من الفرار بتسلق جدار والاختباء في مقر إقامة السفير العراقي. في خضم الاضطرابات السياسية اللاحقة ، ساهم في صعود الرئيس سوهارتو ، وعُيّن رئيسًا لمجلس الشورى الشعبي . نشبت بينه وبين سوهارتو خلافات، إذ اعتبره الأخير منافسًا، وأُجبر على التنحي عن السلطة عام ١٩٧١. بعد إزاحته من مناصب السلطة، تحوّل ناسوتيون إلى معارض سياسي لنظام سوهارتو الجديد ، على الرغم من أن المصالحة بدأت بينه وبين سوهارتو في التسعينيات. توفي في السادس من سبتمبر عام ٢٠٠٠ في جاكرتا ، إثر إصابته بجلطة دماغية ودخوله في غيبوبة. دُفن جثمانه في مقبرة أبطال كاليباتا .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ناسوتيون في 3 ديسمبر 1918 في قرية هوتابونغكوت، بمقاطعة مانديلينغ ناتال ، شمال سومطرة ، [ 3 ] لعائلة باتاك مسلمة من مانديلينغ . [ 4 ] كان الابن الثاني لوالديه والابن الأكبر. كان والده تاجرًا يبيع المنسوجات والمطاط والبن، وكان عضوًا في منظمة ساريكات إسلام . أراد والده المتدين أن يدرس ابنه في مدرسة دينية، بينما أرادت والدته أن يدرس الطب في باتافيا . مع ذلك، بعد تخرجه من المدرسة عام 1932، حصل ناسوتيون على منحة دراسية لدراسة التدريس في بوكيتينغي . في عام 1935، انتقل ناسوتيون إلى باندونغ لمواصلة دراسته، حيث مكث ثلاث سنوات. تضاءلت رغبته في أن يصبح معلمًا تدريجيًا مع ازدياد اهتمامه بالسياسة. كان يشتري سرًا كتبًا كتبها القومي الإندونيسي سوكارنو ويقرأها مع أصدقائه. بعد تخرجه عام ١٩٣٧، عاد ناسوتيون إلى سومطرة ودرّس في بنغكولو ، حيث أقام بالقرب من المنزل الذي كان يقيم فيه سوكارنو في منفاه. وكان يتحدث مع سوكارنو بين الحين والآخر ويستمع إلى خطاباته. وبعد عام، انتقل ناسوتيون إلى تانجونجراجا ، بالقرب من باليمبانج ، حيث واصل التدريس، لكنه أصبح أكثر اهتمامًا بالسياسة والشؤون العسكرية. [ ٥ ]

في عام ١٩٤٠، احتلت ألمانيا النازية هولندا ، وأنشأت السلطات الاستعمارية الهولندية فيلقًا احتياطيًا للضباط يقبل السكان الأصليين (الإندونيسيين). تقدم ناسوتيون بطلب للانضمام، إذ كانت هذه هي الطريقة الوحيدة للحصول على التدريب العسكري. أُرسل، مع عدد قليل من الإندونيسيين الآخرين، إلى أكاديمية باندونغ العسكرية للتدريب. في سبتمبر ١٩٤٠، رُقّي إلى رتبة عريف، ثم بعد ثلاثة أشهر إلى رتبة رقيب. أصبح لاحقًا ضابطًا في الجيش الملكي الهولندي لجزر الهند الشرقية (KNIL). [ ٦ ] في عام ١٩٤٢، غزا اليابانيون إندونيسيا واحتلوها . في ذلك الوقت، كان ناسوتيون في سورابايا ، حيث نُقل إلى هناك للدفاع عن الميناء. ثم عاد ناسوتيون إلى باندونغ واختبأ خوفًا من اعتقاله من قبل اليابانيين. مع ذلك، ساعد لاحقًا ميليشيات بيتا المدعومة من اليابانيين بنقل الرسائل، لكنه لم يصبح عضوًا فيها. [ ٧ ]

الثورة الوطنية الإندونيسية

قسم سيليوانجي

بعد إعلان سوكارنو استقلال إندونيسيا في 17 أغسطس 1945، انضم ناسوتيون إلى الجيش الإندونيسي الناشئ ، المعروف آنذاك باسم جيش الأمن الشعبي (TKR)، الذي كان يخوض حرب الثورة الوطنية الإندونيسية ضد الهولنديين. [ 8 ] في مايو 1946، عُيّن قائدًا إقليميًا لفرقة سيليوانجي ، المسؤولة عن أمن غرب جاوة. [ 8 ] في هذا المنصب، وضع ناسوتيون نظرية الحرب الإقليمية التي ستصبح فيما بعد العقيدة الدفاعية للجيش الإندونيسي. [ 9 ] [ 10 ] في يناير 1948، وقّعت الحكومة الإندونيسية والحكومة الهولندية اتفاقية رينفيل ، التي قسمت جاوة بين مناطق تحت السيطرة الهولندية والإندونيسية. ولأن الأراضي التي احتلتها هولندا شملت غرب جاوة، اضطر ناسوتيون إلى قيادة فرقة سيليوانجي عبر جاوة الوسطى إلى الأراضي الخاضعة للسيطرة الإندونيسية. [ 11 ] [ 12 ]

نائب القائد

ناصوتيون بصفته نائب قائد القوات المسلحة الوطنية الإندونيسية

شهد عام 1948 أيضًا صعود ناسوتيون إلى منصب نائب قائد الجيش الإندونيسي. ورغم كونه برتبة عقيد فقط ، إلا أن هذا التعيين جعله أقوى شخصية في الجيش، بعد الجنرال سوديرمان ذي الشعبية الواسعة . باشر ناسوتيون مهامه فورًا في منصبه الجديد. ففي أبريل، ساعد سوديرمان في إعادة تنظيم هيكل القوات. وفي يونيو، وخلال اجتماع للقادة، تمت الموافقة على اقتراحه بأن يخوض الجيش الإندونيسي حرب عصابات ضد الهولنديين. وعلى الرغم من أنه لم يكن قائدًا للجيش، اكتسب ناسوتيون خبرة في قيادة القوات المسلحة في سبتمبر 1948 مع حادثة ماديون . فبعد سيطرة رئيس الوزراء السابق أمير شريف الدين وموسو من الحزب الشيوعي الإندونيسي على مدينة ماديون في جاوة الشرقية، عندما وصلت الأنباء إلى مقر قيادة الجيش الإندونيسي في يوجياكارتا ، عُقد اجتماع بين كبار الضباط العسكريين. [ 13 ] [ 14 ]

كان سوديرمان حريصًا على تجنب العنف، ورغب في إجراء مفاوضات. فكلف المقدم سوهارتو بالتفاوض مع الشيوعيين. بعد عودته، أبلغ سوهارتو ناسوتيون وسوديرمان أن الأمور تبدو سلمية. لم يثق ناسوتيون بهذا التقرير، ونظرًا لمرض سوديرمان، تُرك ناسوتيون مسؤولًا. عندها قرر ناسوتيون شن حملة قمع، فأرسل قوات لملاحقة الشيوعيين وإخماد التمرد. [ 13 ] [ 14 ] في 30 سبتمبر، سيطرت القوات الجمهورية التابعة لفرقة سيليوانجي على ماديون . قُتل آلاف من أعضاء الحزب الشيوعي، وسُجن 36 ألفًا. كان من بين الذين أُعدموا العديد من القادة، بمن فيهم موسو، الذي قُتل في 31 أكتوبر، يُزعم أنه أثناء محاولته الهرب من السجن. لجأ قادة آخرون من الحزب الشيوعي الإندونيسي، مثل دي إن أيديت، إلى المنفى في الصين.

في 19 ديسمبر 1948، شنّ الهولنديون هجومًا ناجحًا على يوجياكارتا واحتلوها. [ 15 ] تراجع ناسوتيون، برفقة الجيش الإندونيسي والقادة الآخرين، إلى الريف لخوض حرب عصابات. [ 16 ] ومع وقوع الرئيس سوكارنو ونائبه محمد حتا في الأسر الهولندي، شُكّلت حكومة الطوارئ لجمهورية إندونيسيا (PDRI) في سومطرة. وفي هذه الحكومة المؤقتة، عُيّن ناسوتيون قائدًا للجيش والقوات الإقليمية في جاوة. [ 17 ] وبعد اعتراف هولندا باستقلال إندونيسيا، أعادت حكومة الطوارئ لجمهورية إندونيسيا صلاحياتها إلى سوكارنو وحتا، وعاد ناسوتيون إلى منصبه كنائب للقائد سوديرمان.

عصر الديمقراطية البرلمانية

الولاية الأولى كرئيس للأركان

أساسيات حرب العصابات بقلم ناسوتيون

في ديسمبر 1949، تولى ناسوتيون منصب رئيس أركان الجيش، [ 8 ] وخلف تي بي سيماتوبانغ سوديرمان كقائد للقوات المسلحة الإندونيسية ( TNI ) التي أُطلق عليها حديثًا اسم TNI. في عام 1952، قرر ناسوتيون وسيماتوبانغ تبني سياسة إعادة هيكلة وتنظيم للقوات المسلحة الإندونيسية. وبموجب هذا الترتيب، كان ناسوتيون وسيماتوبانغ يأملان في إنشاء جيش أصغر حجمًا ولكنه أكثر حداثة وكفاءة. [ 18 ] إلا أنه لم يمضِ وقت طويل قبل أن تتدخل المصالح الفئوية. فقد أراد ناسوتيون وسيماتوبانغ، اللذان تلقيا تدريبهما على يد الحكومة الاستعمارية الهولندية ، تسريح الجنود الذين دربهم اليابانيون ودمج المزيد من الجنود الذين دربهم الهولنديون. وبدأت القوات التي دربها اليابانيون، بقيادة بامبانغ سوبينو، في التعبير عن معارضتها لهذه السياسة. وقد حظي ناسوتيون وسيماتوبانغ، في تبنيهما لهذه السياسة، بدعم رئيس الوزراء ويلوبو ووزير الدفاع هامينغكوبوونو التاسع . مع ذلك، تمكن سوبينو من الحصول على دعم من أحزاب المعارضة في مجلس نواب الشعب . وبدأ أعضاء المجلس حينها في التعبير عن معارضتهم لإعادة هيكلة الجيش الإندونيسي. لم يكن ناسوتيون وسيماتوبانغ راضيين عما اعتبراه تدخلاً مدنياً في الشؤون العسكرية. وفي 17 أكتوبر/تشرين الأول 1952 ، حشد ناسوتيون وسيماتوبانغ قواتهما في استعراض للقوة . واحتجاجاً على التدخل المدني في الشؤون العسكرية، حاصر ناسوتيون وسيماتوبانغ القصر الرئاسي ووجهوا أبراج دباباتهم نحوه. وكان مطلبهم من سوكارنو هو إقالة مجلس نواب الشعب الحالي. [ 19 ]

لهذا الغرض، حشد ناسوتيون وسيماتوبانغ المتظاهرين المدنيين. خرج سوكارنو من القصر الرئاسي وأقنع الجنود والمدنيين بالعودة إلى منازلهم. هُزم ناسوتيون وسيماتوبانغ. [ 20 ] ثم استجوب المدعي العام سوبرابتو ناسوتيون وسيماتوبانغ . في ديسمبر 1952، فقد كلاهما منصبيهما في الجيش الجمهوري الأيرلندي وتم إيقافهما عن العمل. [ 20 ]

ولاية ثانية كرئيس للأركان

في 27 أكتوبر 1955، وبعد ثلاث سنوات من المنفى، أُعيد تعيين ناسوتيون في منصبه السابق كرئيس لأركان الجيش. [ 21 ] وباشر على الفور العمل على الجيش وهيكله من خلال تبني نهج ثلاثي المحاور. [ 22 ] أولًا، وضع نظامًا للتناوب الوظيفي بحيث يتمركز الضباط في أنحاء البلاد لاكتساب الخبرة. وكان من شأن هذا النظام أيضًا أن يُسهم في رفع مستوى احترافية الضباط، بدلًا من شعورهم بالانتماء والولاء الشخصي للمقاطعة والمنطقة التي أتوا منها. أما التغيير الثاني الذي أدخله ناسوتيون فكان مركزية التدريب العسكري، حيث أصبحت جميع أساليب التدريب موحدة، بدلًا من أن يضع القادة الإقليميون أساليبهم الخاصة. وكان الإصلاح الثالث والأهم الذي قام به ناسوتيون هو زيادة نفوذ الجيش وقوته ليتمكن من إدارة شؤونه بنفسه، بدلًا من الاعتماد على القرارات المدنية. لم يجد ناسوتيون صعوبة في تطبيق التغييرين الأولين، لكنه اضطر إلى الانتظار لتطبيق التغيير الثالث. بحلول عام 1957، بدأ الرئيس سوكارنو في تقديم مفهوم الديمقراطية الموجهة ، استجابةً لخيبة أمله من نهج الديمقراطية البرلمانية الذي تبنته إندونيسيا منذ نوفمبر 1945. وفي هذا، وجد رابطًا مشتركًا مع ناسوتيون والجيش، الذين كانوا لا يزالون يكنون استياءً من التدخل المدني في شؤون الجيش في عام 1952.

في 14 مارس / آذار 1957، وبعد استقالة رئيس الوزراء علي ساستروميدجوجو وحكومته ، أعلن سوكارنو حالة الطوارئ . لم تُنهِ هذه الخطوة دور سوكارنو الرئاسي الشرفي فحسب، بل زادت أيضًا من نفوذ الجيش وسلطته كما كان يطمح ناسوتيون. وبموجب هذا الترتيب، تمكن القادة الإقليميون من التدخل في الشؤون المدنية، كالاقتصاد والشؤون الإدارية. [ 23 ] وبناءً على طلب سوكارنو نفسه، بدأ الجيش أيضًا بالمشاركة في السياسة، وشغل مناصب تراوحت بين وزراء في الحكومة وحكام أقاليم، بل وحتى أعضاء في مجلس جمهورية دونيتسك الشعبية. وفي ديسمبر/كانون الأول 1957، عزز ناسوتيون دور الجيش أكثر بإصداره أوامر للضباط بتولي قيادة الشركات الهولندية التي تم تأميمها مؤخرًا. وإلى جانب تعزيز دور الجيش، صُممت هذه الخطوة أيضًا لوقف نفوذ الحزب الشيوعي الإندونيسي المتزايد القوة. وفي عام 1958، ألقى ناسوتيون خطابًا أصبح فيما بعد أساسًا لمبدأ " دويفونغسي " الذي تبناه نظام سوهارتو. في خطاب ألقاه في ماجيلانج بوسط جاوة ، أعلن ناسوتيون أن على جيش التحرير الشعبي أن يتبنى نهجاً وسطاً تجاه الدولة. ووفقاً لناسوتيون، لا ينبغي أن يكون جيش التحرير الشعبي تحت سيطرة المدنيين، وفي الوقت نفسه، لا ينبغي أن يهيمن على الدولة بشكل يحوله إلى دكتاتورية عسكرية . [ 24 ]

ناسوتيون يستمع إلى سوكارنو وهو يقرأ مرسومه الصادر عام 1959

في أواخر عام ١٩٥٦، طالب قادة الأقاليم في سومطرة بمزيد من الحكم الذاتي للمقاطعات. ولما لم تستجب الحكومة المركزية لهذه المطالب، بدأت القوات بالتمرد، وبحلول أوائل عام ١٩٥٧، سيطرت بالقوة على حكم سومطرة. ثم في ١٥ فبراير ١٩٥٨، أعلن المقدم أحمد حسين تأسيس الحكومة الثورية لجمهورية إندونيسيا . دفع هذا الإعلان الحكومة المركزية إلى نشر القوات. وبصفته رئيس أركان الجيش، كان من المفترض أن يشارك ناصوتيون في حشد القوات إلى سومطرة. إلا أن نائبه الثاني، العقيد أحمد ياني، هو من صنع اسمه بنجاحه في قمع التمردات. وفي ٥ يوليو ١٩٥٩، أصدر سوكارنو مرسومًا أعلن فيه عودة إندونيسيا إلى دستور عام ١٩٤٥ الأصلي . وبذلك انتهى نظام الديمقراطية البرلمانية، وأصبح سوكارنو رئيسًا للحكومة بالإضافة إلى كونه رئيسًا للدولة . تم تعيين ناسوتيون وزيراً للدفاع والأمن في حكومة سوكارنو مع استمراره في شغل منصب رئيس أركان الجيش.

عصر الديمقراطية الموجهة

الفساد في الجيش

منذ عام 1956، سعى ناسوتيون جاهدًا للقضاء على الفساد في الجيش، إلا أن العودة إلى دستور 1945 بدت وكأنها جددت عزمه على ذلك. كان يؤمن بأن الجيش يجب أن يكون قدوة لبقية المجتمع. بعد فترة وجيزة من مرسوم سوكارنو، أرسل ناسوتيون العميد سونغكونو للتحقيق في المعاملات المالية لقيادة المنطقة العسكرية الرابعة/ديبونيغورو (كودام) وقائدها، العقيد سوهارتو . كشفت نتائج تحقيق سونغكونو أن سوهارتو، خلال فترة توليه قيادة المنطقة، أنشأ مؤسسات لمساعدة السكان المحليين. إلا أن هذه المؤسسات كانت تُموّل من خلال رسوم إلزامية (بدلاً من التبرعات) تُفرض على قطاعي الإنتاج والخدمات.

كان سوهارتو متورطًا أيضًا في مقايضة غير قانونية للسكر بالأرز مع تايلاند . أراد ناسوتيون اتخاذ إجراء ضد سوهارتو، وفكّر في طرده من الجيش. إلا أن نائب رئيس أركان الجيش، جاتوت سوبروتو، تدخّل. [ 25 ] كان جاتوت قد تولى رعاية سوهارتو عندما كان قائدًا لكودام 4/ديبونيغورو، ولاحظ مواهبه. طلب ​​جاتوت من ناسوتيون عدم طرد سوهارتو، لأن موهبته قابلة للتطوير. استمع ناسوتيون لنصيحة جاتوت، وقرر عزل سوهارتو من منصبه ومعاقبته بإرساله إلى كلية أركان الجيش (سيسكواد).

غرب إيريان

خلال نضال الاستقلال، كان سوكارنو ينظر دائمًا إلى إندونيسيا على أنها تشمل بابوا الغربية أيضًا . [ 26 ] وعندما اعترفت هولندا أخيرًا باستقلال إندونيسيا، ظلت بابوا الغربية مستعمرة هولندية. [ 27 ] لم يستسلم سوكارنو، وواصل الضغط من أجل ضمها إلى إندونيسيا عبر الأمم المتحدة ومؤتمر باندونغ ، حيث تعهدت الدول المشاركة بدعم مطالبة إندونيسيا. بقي الهولنديون مصرّين على موقفهم، وبحلول عام 1960، نفد صبر سوكارنو. في يوليو، اجتمع مع كبار مستشاريه، بمن فيهم ناسوتيون، واتفقوا على أن تتبع إندونيسيا سياسة المواجهة مع الهولنديين بشأن بابوا الغربية. وكجزء من التحضير لهذه الحملة، توجه ناسوتيون إلى سوهارتو، الذي كان قد أنهى دورة سيسكواد في نوفمبر 1960.

كُلِّف سوهارتو، الذي كان آنذاك برتبة عميد، من قِبَل ناسوتيون بإنشاء وحدة قوة استراتيجية في حالة تأهب، جاهزة للتدخل في أي وقت. وتولى سوهارتو قيادة هذه القوة، وفي مارس 1961، شُكِّلَت قيادة الاحتياط العام للجيش (كادواد)، وعُيِّن سوهارتو قائدًا لها. [ 28 ] وفي عام 1963، غيَّرت كادواد اسمها إلى قيادة الاحتياط الاستراتيجي للجيش ( كوستراد ). وفي مطلع عام 1962، كان ناسوتيون وياني القائدين العامين لما يُسمى بتحرير غرب إيريان، بينما كان سوهارتو متمركزًا في شرق إندونيسيا قائدًا ميدانيًا.

التنافس مع الشيوعيين

ناسوتيون بالزي العسكري، حوالي عام 1960

في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ سوكارنو ينظر إلى الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI) كحليف سياسي رئيسي بدلًا من الجيش. ورغم أنه اتخذ بإندونيسيا مسارًا للحياد خلال الحرب الباردة ، إلا أن الكشف عن دعم الولايات المتحدة للحزب الثوري الإندونيسي (PRRI ) دفع سوكارنو إلى تبني موقف مناهض لأمريكا. وفي هذا السياق، وجد في الحزب الشيوعي الإندونيسي حليفًا طبيعيًا. فبالنسبة للحزب، كان التحالف مع سوكارنو سيعزز زخمه السياسي مع استمرار نمو نفوذه في الساحة السياسية الإندونيسية. كان ناسوتيون متخوفًا من نفوذ الحزب الشيوعي الإندونيسي على سوكارنو، وبدوره، أدرك سوكارنو استياء ناسوتيون من هذا النفوذ، فسعى إلى إضعاف سلطته. في يوليو/تموز 1962، أعاد سوكارنو تنظيم هيكل القوات المسلحة الإندونيسية (ABRI). رُفعت رتبة رؤساء أفرع القوات المسلحة من رئيس أركان إلى قائد. وبصفتهم قادة، سيتمتع رؤساء أفرع القوات المسلحة بصلاحيات أوسع، ولن يكونوا مسؤولين إلا أمام سوكارنو بصفته القائد الأعلى للقوات المسلحة الإندونيسية.

كان من المفترض أن يُعين رئيس أركان الجيش الإندونيسي (ABRI) مساعدًا لسوكارنو بصفته القائد الأعلى للجيش. عيّن سوكارنو ناسوتيون رئيسًا لأركان الجيش [ 29 ] ، وعيّن ياني قائدًا للجيش. وبهذا، قلّص سوكارنو صلاحيات ناسوتيون، إذ اقتصرت مسؤوليات رئيس أركان الجيش على الشؤون الإدارية فقط، ولم يكن مسؤولًا عن قيادة القوات. وبات ناسوتيون عاجزًا عن التأثير، فبدأ يفكر في سبل أخرى لوقف زحف الحزب الشيوعي الإندونيسي (PKI). وجاءت اللحظة المناسبة في الجلسة العامة للجمعية الاستشارية الشعبية المؤقتة (MPRS) في مايو 1963. خلال الجلسة، قدّم ناسوتيون، بدعم من الحزب الوطني الإندونيسي (PNI) وأعضاء الجيش الحاضرين، اقتراحًا بتعيين سوكارنو رئيسًا مدى الحياة [ 30 ] . وكان المبرر وراء ذلك أنه بتعيين سوكارنو رئيسًا مدى الحياة، لن تُجرى انتخابات، وبدون انتخابات، لن يتمكن الحزب الشيوعي الإندونيسي من الوصول إلى السلطة مهما بلغ حجمه. تم تمرير الاقتراح وأصبح سوكارنو رئيساً مدى الحياة.

قسم مع ياني

سرعان ما بدأ ناسوتيون يُظهر عداءً تجاه ياني. كان كلاهما مناهضًا للشيوعية، لكن موقفهما من سوكارنو كان مختلفًا. انتقد ناسوتيون سوكارنو لدعمه الحزب الشيوعي الإندونيسي، بينما تبنى ياني، الموالي لسوكارنو، موقفًا أكثر ليونة. انتقد ناسوتيون موقف ياني المتساهل، فتوترت العلاقات بينهما. ومما زاد الطين بلة، بدأ ياني باستبدال القادة الإقليميين المقربين من ناسوتيون بآخرين مقربين منه. في 13 يناير 1965، اجتمع وفد من الضباط يمثل ناسوتيون وياني في محاولة لتسوية الخلافات بينهما.

لم ينجح الاجتماع في إقناع ياني بالنأي بنفسه عن سوكارنو، لكن المندوبين اتفقوا على عقد ندواتٍ يناقش فيها الضباط المناخ السياسي الراهن ودور الجيش في السياسة. ومع مرور الوقت، تم تداول وثيقة في جاكرتا، عُرفت باسم " وثيقة جيلكريست" ، وهي عبارة عن رسالة يُزعم أنها من السفير البريطاني أندرو جيلكريست ، وتضمنت عبارة "أصدقاؤنا في الجيش المحلي". وسرعان ما أُثيرت الشكوك حول رغبة الجيش في القيام بانقلاب. ورغم أن ياني سارع إلى نفي هذه الادعاءات، إلا أن الحزب الشيوعي الإندونيسي شنّ حملة تشويه، زاعمًا أن مجلسًا من الجنرالات يُخطط للإطاحة بالرئيس. وباعتبارهما أرفع ضباط الجيش، وُجهت أصابع الاتهام إلى ناسوتيون وياني بأنهما جزء من هذا المجلس.

مجموعة الثلاثين إس والانتقال إلى النظام الجديد

محاولة اختطاف

ناصور يتلقى العلاج لقدمه أثناء مناقشة الوضع في مقر قيادة كوستراد ليلة الأول من أكتوبر عام 1965

في صباح الأول من أكتوبر عام ١٩٦٥، حاولت قوات تُطلق على نفسها اسم حركة ٣٠ سبتمبر (G30S) اختطاف سبعة ضباط من الجيش مناهضين للشيوعية، من بينهم ناصوتيون. [ ٣١ ] كان الملازم عارف قائد الفرقة المُكلّفة بالقبض على ناصوتيون، وانطلق فريقه، مُتّخذًا أربع شاحنات وسيارتين عسكريتين، في شارع تيوكو عمر (جالان تيوكو عمر ) في تمام الساعة الرابعة  صباحًا. كان منزل ناصوتيون يقع في المنزل رقم ٤٠، وهو منزل متواضع من طابق واحد. رأى الحارس في كشك الحراسة خارج المنزل المركبات قادمة، ولكن عندما رأى أن الرجال جنود، لم يشكّ ولم يستدعِ رئيسه، الرقيب إسحاق، المسؤول عن فرقة الجيش المُكلّفة بحراسة المنزل. كان الرقيب في غرفة الحراسة في الغرفة الأمامية مع ستة جنود، بعضهم كان نائمًا. كان أحد الحراس نائمًا في الحديقة الأمامية، بينما كان آخر يُؤدّي نوبته في الجزء الخلفي من المنزل. في كوخ منفصل، كان اثنان من مساعدي ناصوتيون نائمين، وهما ملازم شاب في الجيش يُدعى بيير تينديان ، ومساعد مفوض الشرطة حمدان منصور. [ 32 ]

قبل أن يُطلق الإنذار، قفزت فرقة عارف فوق السياج وتغلبت على الحراس النائمين في غرفة الحراسة. دخل آخرون من جانب المنزل وغطوه من الخلف. اقتحم نحو خمسة عشر جنديًا المنزل. كان كل من ناصوتيون وزوجته مستيقظين بسبب البعوض. لم يسمع أي منهما صوت التغلب على الحراس، لكن السيدة ناصوتيون سمعت صوت فتح باب بالقوة. نهضت من فراشها لتتفقد الأمر، وعندما فتحت باب غرفة النوم، رأت جنديًا من الحرس الرئاسي ( تشاكرابيراوا ) يحمل سلاحًا مستعدًا لإطلاق النار. أغلقت الباب بقوة على الفور وصرخت محذرةً زوجها. أراد ناصوتيون أن يرى نفسه، وعندما فتح الباب، أطلق الجندي النار عليه. ألقى بنفسه على الأرض، وأغلقت زوجته الباب وأحكمت إغلاقه. بدأ الرجال على الجانب الآخر في تحطيم الباب وأطلقوا وابلًا من الرصاص على غرفة النوم. دفعت السيدة ناصوتيون زوجها إلى الخارج عبر ممر إلى مدخل جانبي للمنزل. اندفع عبر حديقته نحو الجدار الفاصل بينها وبين حديقة السفير العراقي المجاور، لكن الجنود رصدوه وأطلقوا عليه وابلاً من الرصاص أخطأه جميعها. وسقط ناسوتيون في حديقة السفير محاولاً الاختباء، مما أدى إلى كسر كاحله. ولم تتم مطاردته. [ 33 ]

استيقظ جميع أفراد عائلة ناسوتيون على صوت إطلاق النار، وقد أصابهم الرعب. كانت والدة ناسوتيون وشقيقته، مارديا، تعيشان في المنزل أيضًا، فهرعتا إلى غرفة نومه. أمسكت مارديا ابنة ناسوتيون، إيرما، البالغة من العمر خمس سنوات، من سريرها، وحملتها بين ذراعيها لحمايتها، وحاولت الفرار إلى بر الأمان. وبينما كانت تركض، أطلق عليها عريف من حرس القصر وابلًا من الرصاص من خلال الباب. أصيبت مارديا في يدها، بينما أصيبت إيرما بثلاث رصاصات في عمودها الفقري. توفيت إيرما بعد خمسة أيام في المستشفى. [ 33 ] أما ابنة ناسوتيون الكبرى، جانتي، البالغة من العمر 13 عامًا، وممرضتها ألفية، فقد لجأتا إلى الكوخ الذي يسكنه مساعدو ناسوتيون، واختبأتا تحت أحد الأسرة. [ 33 ]

قام تينديان بتلقيم سلاحه وهرب من المنزل، لكن تم القبض عليه بعد خطوات قليلة. في الظلام، ظنوا خطأً أنه ناسوتيون واقتادوه تحت تهديد السلاح. [ 34 ] بعد أن دفعت السيدة ناسوتيون زوجها خارج المنزل، ركضت إلى الداخل وأخذت ابنتها المصابة. وبينما كانت تتصل بطبيب، طالبها جنود كاكرابيراوا بإخبارهم بمكان زوجها. وبحسب ما ورد، دار بينها وبين عارف نقاش قصير وغاضب، أخبرته فيه أن ناسوتيون كان خارج المدينة لبضعة أيام. [ 35 ] انطلقت صفارة إنذار في الخارج، وغادر الرجال المنزل آخذين تينديان معهم. استغرقت العملية برمتها تسع دقائق. نقلت السيدة ناسوتيون ابنتها المصابة إلى المستشفى العسكري المركزي، وأطلق الحراس صافرة الإنذار. هرع قائد حامية جاكرتا، اللواء عمر ويراهاديكوسوما ، إلى منزل ناسوتيون. [ 35 ]

سمع حارسٌ كان يقف خارج منزل يوهانس ليمينا ، جار ناسوتيون وأحد نواب رئيس الوزراء الإندونيسيين الثلاثة، الضجة، فتوجه إلى منزل ناسوتيون. وفي خضم الفوضى، أُطلق النار على الحارس وقُتل. أدى ذلك إلى انتشار رواياتٍ مفادها أن ليمينا كان على قائمة المتآمرين، وأن منزله كان مُستهدفًا. إلا أن مقتل الحارس كان غير مُخطط له. [ 35 ]

استمر ناسوتيون بالاختباء في حديقة جاره حتى الساعة السادسة  صباحًا، حين عاد إلى منزله مصابًا بكسر في الكاحل. طلب ​​ناسوتيون من مساعديه نقله إلى وزارة الدفاع والأمن لاعتقاده أن ذلك سيكون أكثر أمانًا. نُقل إلى هناك وهو جاثم على أرضية سيارة. ثم أرسل ناسوتيون رسالة إلى سوهارتو في مقر قيادة قوات الدفاع الجوي (كوستراد) يُخبره فيها بأنه على قيد الحياة وبصحة جيدة. بعد أن علم ناسوتيون بتولي سوهارتو قيادة الجيش، أمره باتخاذ إجراءات مثل تحديد مكان الرئيس، والتواصل مع قائد البحرية ر. إ. مارتاديناتا ، وقائد مشاة البحرية هارتونو، بالإضافة إلى قائد الشرطة سوسيبتو جودوديهارجو ، وتأمين جاكرتا بإغلاق جميع الطرق المؤدية إليها. [ 36 ] استُثني سلاح الجو لأن قائده عمر داني كان يُشتبه في تعاطفه مع حركة 30 سبتمبر. أدرج سوهارتو هذه الأوامر فورًا في خطته لتأمين المدينة.

في حوالي الساعة الثانية  ظهرًا، وبعد إعلان حركة G30S تشكيل مجلس ثوري، أرسل ناسوتيون أمرًا آخر إلى سوهارتو ومارتاديناتا وجودوديهارجو. في الأمر، ذكر ناسوتيون أنه مقتنع بأن سوكارنو قد اختُطف ونُقل إلى مقر حركة G30S في حليم. ولذلك، أمر جهاز الأمن الداخلي (ABRI) بالإفراج عن الرئيس، وإعادة الأمن إلى جاكرتا، والأهم من ذلك، عيّن سوهارتو لقيادة العمليات. [ 37 ] ولكن بمجرد أن بدأ سوهارتو عمله، وصلته رسالة من سوكارنو في حليم. كان سوكارنو قد قرر تعيين اللواء برانوتو ريكسوسامودرو - أحد الموالين له - في منصب قائد الجيش، ويريد الآن أن يأتي برانوتو لمقابلته. لم يسمح سوهارتو لبرانوتو بالذهاب، لكنه كان يعلم أن سوكارنو لن يتخلى عن محاولة استدعائه. ولتعزيز موقفه التفاوضي، طلب سوهارتو من ناسوتيون الحضور إلى مقر قيادة قوات الأمن الخاصة (Kostrad).

وصل ناسوتيون إلى مقر قيادة قوات الأمن الخاصة (كوستراد) حوالي الساعة السادسة  مساءً، بالتزامن مع بدء سوهارتو بنشر قوات ساروو إيدي ويبوو لتأمين جاكرتا من حركة 30 سبتمبر. هناك، تلقى ناسوتيون الإسعافات الأولية لكاحله المكسور. بعد تأمين جاكرتا، حضر مارتاديناتا إلى مقر كوستراد ومعه نسخة من المرسوم الرئاسي الذي عيّن برانوتو. بعد الاطلاع على المرسوم، دعا سوهارتو مارتاديناتا وناسوتيون إلى غرفة لمناقشة الوضع.

سأل ناسوتيون مارتاديناتا عن كيفية تعيين الرئيس لبرانوتو. فأجاب مارتاديناتا أنه حضر، برفقة جودوديهارجو وداني، اجتماعًا مع سوكارنو في حليم بعد الظهر لبحث من سيتولى قيادة الجيش بعد وفاة ياني. وقد قرر الاجتماع تعيين برانوتو قائدًا للجيش. قال ناسوتيون إن تعيين سوكارنو غير مقبول لأنه جاء بعد أن بدأ سوهارتو العمليات. [ 38 ] وأضاف ناسوتيون أنه سيؤيد قرار سوهارتو بمنع برانوتو من الذهاب إلى حليم. ثم دعا ناسوتيون وسوهارتو برانوتو للدخول وأقنعاه بتأجيل قبول تعيينه قائدًا للجيش حتى ينتهي سوهارتو من إخماد محاولة الانقلاب.

بفضل قوات ساروو إيدي، تم تأمين جاكرتا بسرعة. ثم وجّه سوهارتو اهتمامه إلى حليم وبدأ الاستعدادات لمهاجمة القاعدة الجوية. ولمساعدته، أمر ناسوتيون البحرية والشرطة بمساندة سوهارتو في قمع حركة 30 سبتمبر. وأصدر ناسوتيون لسلاح الجو أمرًا ينص على عدم توجيه تهمة العصيان إليهم في حال رفضهم الامتثال لأوامر داني. وبحلول الساعة السادسة  صباحًا من يوم 2 أكتوبر، تم السيطرة على حليم، وتم قمع حركة 30 سبتمبر رسميًا.

فرصة ضائعة

على الرغم من أن سوهارتو كان محط الأنظار في الأول من أكتوبر، إلا أن العديد من ضباط الجيش الآخرين ظلوا يعتمدون على ناسوتيون للقيادة، متوقعين منه أن يتخذ موقفًا أكثر حزمًا. مع ذلك، اعتُبر ناسوتيون مترددًا، وبدأ الدعم يتراجع عنه تدريجيًا. في الأسابيع الأولى التي تلت ثورة 30 أكتوبر، كان ناسوتيون هو من ضغط باستمرار على سوكارنو لتعيين سوهارتو قائدًا للجيش. سوكارنو، الذي أراد الإبقاء على برانوتو بعد الأول من أكتوبر، كان قد عيّن سوهارتو قائدًا لكوبكامتيب فقط ، ولكن بفضل جهود ناسوتيون المتواصلة، اقتنع سوكارنو أخيرًا، وفي 14 أكتوبر 1965، عيّن سوهارتو قائدًا للجيش. سنحت فرصة ذهبية لناسوتيون في ديسمبر 1965 عندما دار الحديث عن تعيينه نائبًا للرئيس لمساعدة سوكارنو في أوقات عدم اليقين. [ 39 ] لم يستغل ناسوتيون هذه الفرصة، واختار عدم القيام بأي شيء. أخذ سوهارتو، الذي كان زخمه السياسي يتزايد، زمام المبادرة في أوائل عام 1966 بإصدار بيان يقول فيه إنه لا حاجة لملء منصب نائب الرئيس الشاغر.

في 24 فبراير 1966، أُقيل ناسوتيون من منصبه كوزير للدفاع والأمن في تعديل وزاري . كما أُلغي منصب رئيس أركان الجيش. في هذه المرحلة، تلاشت الآمال في أن يُقدم ناسوتيون على أي خطوة، إذ التفّ ضباط الجيش والحركات الطلابية حول سوهارتو. مع ذلك، ظلّ ناسوتيون شخصيةً محترمة، حيث زاره العديد من ضباط الجيش في الأيام التي سبقت توقيع وثيقة "سوبرسيمار" التي نقلت السلطة من سوكارنو إلى سوهارتو. عندما كان سوهارتو على وشك التوجه إلى مقر قيادة "كوستراد" لانتظار تسليم "سوبرسيمار"، اتصل بناسوتيون وطلب منه مباركته. باركت زوجة ناسوتيون نيابةً عنه، إذ لم يكن حاضرًا. يبدو أن وعي ناسوتيون السياسي قد عاد بعد أن تسلّم سوهارتو "سوبرسيمار". ربما كان هو أول من أدرك أن "سوبرسيمار" لم تمنح سوهارتو صلاحيات الطوارئ فحسب، بل منحته أيضًا السيطرة التنفيذية. في 12 مارس 1966، وبعد أن حظر سوهارتو الحزب الشيوعي الإندونيسي، اقترح ناسوتيون عليه تشكيل حكومة طوارئ. [ 40 ] أجاب سوهارتو، الذي كان لا يزال حذرًا بشأن صلاحياته الجديدة، بأن تشكيل الحكومة من مسؤولية الرئيس. شجع ناسوتيون سوهارتو ووعده بدعمه الكامل، لكن سوهارتو لم يُجب، وانتهى الحديث فجأة.

رئيس مجلس إدارة MPRS

هنأ ناسوتيون الجنرال سوهارتو على تعيينه رئيساً بالنيابة، في 12 مارس 1967.

مع صلاحياته الجديدة، بدأ سوهارتو بتطهير الحكومة مما اعتبره نفوذًا شيوعيًا. فبعد اعتقال 15 وزيرًا في 18 مارس 1966، استهدف سوهارتو الجمعية الاستشارية الشعبية المؤقتة، فأقال الأعضاء الذين يُعتقد أنهم متعاطفون مع الشيوعية واستبدلهم بأعضاء أكثر تعاطفًا مع الجيش. وخلال عملية التطهير، فقدت الجمعية رئيسها، خيرول صالح ، ما استدعى شغل المنصب الشاغر. وكان ناصوتيون خيارًا يحظى بشعبية جارفة، إذ رشحته جميع فصائل الجمعية لمنصب الرئيس. إلا أن ناصوتيون انتظر حتى أبدى سوهارتو دعمه لترشيحه قبل قبوله. وفي 20 يونيو 1966، بدأت الدورة العامة للجمعية. وحدد ناصوتيون " أمر الحادي عشر من مارس" كأول بند على جدول الأعمال، فدخل قاعة الجمعية حاملًا الوثيقة الأصلية. وفي اليوم التالي، في 21 يونيو، صادقت حركة تحرير البرتغال على مرسوم سوبرسيمار، مما جعل سحبه غير قانوني بالنسبة لسوكارنو.

في 22 يونيو، ألقى سوكارنو خطابًا بعنوان "ناواكسارا" (النقاط التسع) أمام الجمعية. خاب أمل ناسوتيون وبقية أعضاء حركة الشعب الثورية، الذين كانوا يأملون في أن يروي سوكارنو أحداث مجموعة الثلاثين. لم يُذكر شيء عن المجموعة، بل بدا أن سوكارنو يُقدم شرحًا لتعيينه رئيسًا مدى الحياة، وخطة عمله كرئيس، وكيفية تطبيق الدستور عمليًا. رفضت حركة الشعب الثورية التصديق على هذا الخطاب. على مدى الأسبوعين التاليين، ترأس ناسوتيون جلسة عامة حافلة لحركة الشعب الثورية. تحت رئاسته، اتخذت الحركة إجراءات مثل حظر الماركسية اللينينية ، وإلغاء رئاسة سوكارنو مدى الحياة، والأمر بإجراء انتخابات تشريعية بحلول يوليو 1968. كما عززت الجلسة العامة لحركة الشعب الثورية سلطة سوهارتو بتكليفه رسميًا بتشكيل حكومة جديدة. كما صدر مرسوم ينص على أنه إذا لم يتمكن الرئيس من أداء واجباته، فسيتم استبداله الآن بحامل منصب رئيس الوزراء بدلاً من نائب الرئيس.

مع مرور عام ١٩٦٦، وجد سوكارنو نفسه في موقف دفاعي متزايد، وتراجعت شعبيته إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق. أما سوهارتو، الذي أدرك قرب انتصاره السياسي، فقد لجأ إلى أسلوب المجاملة الجاوية، فكان يُطمئن سوكارنو باستمرار ويدافع عنه ضد الاحتجاجات. في المقابل، لم يكن جنرالات آخرون، مثل ناسوتيون، بنفس القدر من التسامح، فمع اقتراب نهاية العام، ادعى ناسوتيون أن سوكارنو يتحمل مسؤولية الوضع المتردي الذي غادرت فيه حكومته إندونيسيا. كما طالب ناسوتيون بمحاكمة سوكارنو. وفي ١٠ يناير ١٩٦٧، اجتمع ناسوتيون وحركة التحرير الشعبية الجاوية (MPRS) مجددًا، حيث قدم سوكارنو تقريره (دون أن يُلقيه شخصيًا كخطاب)، والذي كان يُؤمل أن يُعالج أخيرًا قضية حركة ٣٠ أكتوبر (G30S). وقد تناول التقرير، الذي عُرف باسم " ملحق ناسوتيون" (Pelengkap Nawaksara )، إصرار سوكارنو على تسمية حركة ٣٠ أكتوبر بحركة ١ أكتوبر (Gestok). قال سوكارنو في مؤتمر 30 أكتوبر إن الحزب الشيوعي الإندونيسي ارتكب خطأً فادحاً صباح الأول من أكتوبر، لكنه أضاف أيضاً أن ذلك كان بسبب دهاء المستعمرين الجدد .

في إشارة مبطنة إلى ناسوتيون، أضاف سوكارنو أنه إذا كان سيُلام على أحداث الثلاثين عامًا، فيجب أيضًا لوم وزير الدفاع والأمن آنذاك لعدم توقعه وقوعها ومنعها قبل حدوثها. [ 41 ] رُفض التقرير مرة أخرى من قبل مجلس الشعب الجمهوري. في فبراير 1967، دعا مجلس الشعب الجمهوري إلى جلسة استثنائية لمجلس الشعب الجمهوري في مارس لاستبدال سوكارنو بسوهارتو. بدا سوكارنو مستسلمًا لمصيره، حيث سلّم رسميًا إدارة شؤون الحكومة اليومية إلى سوهارتو في 22 فبراير 1967، ولم يُلزمه إلا بتقديم التقارير عند الضرورة. أخيرًا، في 12 مارس 1967، أُقيل سوكارنو رسميًا من السلطة من قبل مجلس الشعب الجمهوري. ثم أدى سوهارتو اليمين الدستورية أمام ناسوتيون كرئيس بالنيابة. بعد عام، في 27 مارس 1968، ترأس ناسوتيون انتخاب سوهارتو وتنصيبه رئيسًا رسميًا.

في النظام الجديد

السقوط من السلطة والمعارضة

على الرغم من المساعدة التي قدمها ناصوتيون لسوهارتو في صعوده إلى السلطة، إلا أنه اعتبره منافسًا له، وسارع إلى العمل على إزاحته من السلطة. في عام 1969، مُنع ناصوتيون من إلقاء الخطابات في سيسكواد والأكاديمية العسكرية. [ 42 ] وفي عام 1971، سُرح ناصوتيون فجأة من الخدمة العسكرية عن عمر يناهز 53 عامًا، أي قبل عامين من بلوغه سن التقاعد المحدد وهو 55 عامًا. أُقيل ناصوتيون نهائيًا في عام 1972 مع وصول الدفعة الجديدة من أعضاء مجلس الشعب الرواندي (المنتخبين خلال الانتخابات التشريعية لعام 1971 ) وانتخابهم إدهام خالد رئيسًا للمجلس خلفًا له. أكسبه سقوطه المدوي لقب " المتشرد السياسي ". بعد إزاحته من مناصب السلطة، تحول ناصوتيون إلى معارض سياسي لنظام النظام الجديد. وبحلول أواخر السبعينيات، تحول نظام سوهارتو من نظام شعبي إلى نظام استبدادي وفاسد. في ذلك الوقت، بدأت أصوات كثيرة بالظهور علنًا وانتقاد النظام. بعد الانتخابات التشريعية لعام 1977 ، والتي زُعم فيها حدوث تزوير انتخابي من قبل حزب غولكار التابع لسوهارتو ، قال ناسوتيون إن هناك أزمة في القيادة في النظام الجديد.

في يوليو/تموز 1978، أسس ناسوتيون، بالتعاون مع نائب الرئيس السابق حتا، مؤسسة معهد الوعي الدستوري (YLKB). تحركت حكومة سوهارتو سريعًا ومنعت المؤسسة من عقد اجتماعها الأول في يناير/كانون الثاني 1979. لم يستسلم ناسوتيون والمؤسسة، وفي أغسطس/آب 1979، تمكنوا من عقد اجتماع حضره أعضاء من مجلس النواب الديمقراطي. ولعل من اللافت للنظر حضور أعضاء من منظمة ABRI. خلال الاجتماع، انتقد ناسوتيون النظام الجديد لعدم تطبيقه الكامل لمبادئ البانكاسيلا ودستور 1945. [ 43 ] لم يتقبل سوهارتو هذا النقد بسهولة. في 27 مارس/آذار 1980، وفي خطاب ألقاه في اجتماع لمنظمة ABRI، قال سوهارتو إن على أعضاء المنظمة أن يكونوا مستعدين للدفاع عن مقاعدهم في مجلس النواب الديمقراطي، وأن ينضموا إلى القوى المؤيدة لمبادئ البانكاسيلا ودستور 1945، مثل حزب غولكار. وأعقب سوهارتو ذلك بخطاب آخر في 16 أبريل 1980، بمناسبة ذكرى تأسيس قوات كوباسوس ، نفى فيه مزاعم الفساد، وزعم أنه إذا اضطر إلى ذلك، فسيختطف أعضاء مجلس الشعب الاستشاري إذا كان ذلك سيمنع المجلس من الحصول على أغلبية الثلثين المطلوبة لتغيير الدستور.

قرر ناصوتيون حينها أن يُصدر معارضو النظام بيانًا هامًا. فجمع أعضاء جمعية أنصار الديمقراطية (ABRI) الساخطين على نظام سوهارتو، مثل حاكم جاكرتا السابق علي صادقين ، وقائد الشرطة السابق هوغينغ إمام سانتوسو ، ونائب رئيس أركان الجيش السابق محمد جاسين . وانضم إليهم رئيسا الوزراء السابقان محمد ناصر وبرهان الدين هاراهاب، بالإضافة إلى رئيس مجلس إدارة الحزب الديمقراطي الثوري الإيراني سيافر الدين براويرانيغارا . ووقعوا، مع العديد من منتقدي الحكومة المعروفين، عريضة عُرفت باسم " عريضة الخمسين " ( Petisi 50 )، نسبةً إلى عدد الموقعين عليها. وُقعت العريضة في 5 مايو/أيار 1980، وسُلمت إلى مجلس النواب الديمقراطي في 13 مايو/أيار 1980. ودعت العريضة سوهارتو إلى الكف عن تفسير مبادئ البانكاسيلا بما يخدم مصالحه، وإلى التزام جمعية أنصار الديمقراطية الحياد السياسي بدلًا من الانحياز إلى حزب غولكار. أخذ مجلس النواب الديمقراطي، وخاصة أعضاء حزب التنمية المتحد والحزب الديمقراطي الإندونيسي ، العريضة على محمل الجد، وطالبوا سوهارتو بالرد عليها. فأجاب سوهارتو بأن خطاباته في 27 مارس/آذار و16 أبريل/نيسان 1980 كانت كافية. وأضاف أنه في حال وجود أي مشاكل، يمكن لمجلس النواب الديمقراطي تمرير اقتراح لإجراء تحقيق خاص. وهنا توقف أعضاء حزب التنمية المتحد والحزب الديمقراطي الإندونيسي، لعلمهم بأن اقتراحهم سيُرفض بسبب هيمنة حزب غولكار. أما بالنسبة للموقعين على العريضة، مثل ناسوتيون، فقد فرض سوهارتو حظرًا على السفر، وعرقل المعاملات التجارية، ما جعل كسب عيشهم صعبًا للغاية.

مصالحة

مع بداية التسعينيات، بدأ سوهارتو في تبني سياسة الانفتاح السياسي، وخُففت العقوبات المفروضة على عريضة الخمسين الموقعين. في يونيو/حزيران 1993، وبينما كان ناصوتيون في المستشفى بسبب المرض، زاره كبار قادة الجيش. ثم استقبل زيارة من بي جي حبيبي ، وزير التكنولوجيا في حكومة سوهارتو. ودعا حبيبي ناصوتيون وباقي الموقعين لزيارة حوض بناء السفن ومصنع الطائرات التابعين له واللذين وُضعا تحت إشرافه. وبدأت الحكومة تدّعي أنه على الرغم من وجود حظر سفر على الموقعين على العريضة، إلا أن هذا الحظر لا ينطبق على ناصوتيون. من جانبه، نفى ناصوتيون انتقاد الحكومة، مفضلاً وصف الأمر بأنه "اختلاف في الرأي". وأخيراً، في يوليو/تموز 1993، دعا سوهارتو ناصوتيون إلى القصر الرئاسي لعقد اجتماع. تبع ذلك اجتماع آخر في 18 أغسطس/آب 1993، بعد احتفالات عيد الاستقلال. [ 44 ] لم يتم الحديث عن أي شيء سياسي، ولكن كان من الواضح أن كلا الرجلين كانا حريصين على تسوية خلافاتهما.

في مقابلة أجريت عام 1995، شجع ناسوتيون إندونيسيا على خوض عملية مصالحة لتوحيد البلاد تحت قيادة سوهارتو. وفي 5 أكتوبر 1997، بمناسبة ذكرى تأسيس منظمة ABRI، مُنح ناسوتيون رتبة جنرال بيسار الفخرية ، [ 45 ] وهي رتبة تقاسمها مع سوهارتو وسوديرمان . [ 46 ]

موت

توفي ناسوتيون في 6 سبتمبر 2000 في جاكرتا بعد إصابته بجلطة دماغية ودخوله في غيبوبة. [ 47 ] [ 48 ] ودُفن في مقبرة أبطال كاليباتا ، جنوب جاكرتا . [ 49 ]

عائلة

أ. هـ. ناسوتيون مع عائلته عام 1965

تزوج ناسوتيون من جوهانا سونارتي (1 نوفمبر 1923 - 20 مارس 2010)، وهي ناشطة إنسانية من مواليد سورابايا، وأنجب منها ابنتين، هندريانتي ساهارا (24 فبراير 1952 - 18 يونيو 2021) وآدي إيرما سورياني. [ 50 ] [ 51 ]

متنوع

شغل عمر ويراهاديكوسوماه منصب مساعد ناسوتيون من عام 1946 إلى عام 1947.

تم تحويل المقر السابق لناسوتيون الواقع في شارع تيوكو عمر رقم 40، مينتينج ، في وسط جاكرتا إلى متحف. [ 52 ]

التكريمات

بصفته ضابطًا في الجيش الإندونيسي (1945-1971)، ثم رئيسًا لمجلس الشورى الشعبي (1966-1972)، حصل على العديد من الأوسمة النجمية ، وهي:

التكريمات الوطنية

[ 55 ]

الأوسمة الأجنبية

[ 56 ]

ملحوظات

مراجع

  1. https://www.instagram.com/p/BxRLPihHkKx/?igsh=MTJxb20xb3V0dnI4
  2. ^ Daftar WNI yang Menerima Tanda Kehormatan Bintang Republik Indonesia 1959 – sekarang (PDF) . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  3. ^ بختيار، هارسيا و. (1998). سيابا ديا؟: Perwira Tinggi Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat [ من هو؟: كبار ضباط الجيش الإندونيسي ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بينيربيت جامباتان. ص. 220. ردمك  978-979-428-100-0.
  4. كونبوي، كينيث جيه؛ موريسون، جيمس (1999). تحت الضغط: العمليات السرية لوكالة المخابرات المركزية في إندونيسيا، 1957-1958 . مطبعة المعهد البحري. ص 3. ISBN  978-1-55750-193-6.
  5. ^ برسيتيو وهداد 1998 ، ص 21-34.
  6. كيغان، جون (1979). جيوش العالم . ماكميلان. ص 314. ISBN  978-0-333-17236-0.
  7. ^ برسيتيو وهداد 1998 ، ص 35-41.
  8. 1 2 3 "اللواء عبد الحارث ناسوتيون" . ديلي تلغراف . 19 سبتمبر 2000 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2018 .
  9. "عبد الحارث ناصوتيون" . pdat.co.id. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2006 .
  10. كريب، روبرت (أكتوبر 2001). "الاستراتيجية العسكرية في الثورة الإندونيسية: مفهوم ناسوتيون عن "حرب الشعب الشاملة" نظريًا وعمليًا". الحرب والمجتمع . 19 (2): 143-154 . doi : 10.1179/072924701799733190 .
  11. ^ كاهين، جورج ماك تورنان (1952). القومية والثورة في إندونيسيا . مطبعة جامعة كورنيل. ص. 233. ردمك  0-8014-9108-8.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  12. ريكليفز 1982 ، ص 215.
  13. 1 2 ريكليفز 1982 ، ص 217.
  14. 1 2 إلسون 2001 ، ص. 26.
  15. كاهين، جورج ماك تيرنان (2003). جنوب شرق آسيا : شهادة . لندن: روتليدج كرزون. ص 87. ISBN   0-203-30112-9. OCLC 56360152 . 
  16. كاهين، جورج ماك تيرنان (2003). جنوب شرق آسيا : شهادة . لندن: روتليدج كرزون. ص 94-96 . ISBN   0-203-30112-9. OCLC 56360152 . 
  17. ناسوتيون، عبد الحارث (1953). أساسيات حرب العصابات . برايجر. ص. 6. 
  18. ^ سوجاتموكو، بامبانج (8 مارس 1997). "دويفونجسي دي تيجا زمان" . جاترا . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  19. ^ محتاروم، إقبال؛ أماندا ساير، بوسبيتا (17 أكتوبر 2021). "17 أكتوبر 1952، Saat Para Perwira TNI AD Arahkan Moncong Meriam ke Istana" . وتيرة . تم الاسترجاع 23 فبراير 2023 .
  20. 1 2 م. س. ريكليفز (2008). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1200. ماكميلان للتعليم العالي الدولي. ص 282. ISBN  9781137052018.
  21. "59. مذكرة من مدير مكتب شؤون جنوب شرق آسيا (مين) إلى مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأقصى (روبرتسون)" . وزارة الخارجية الأمريكية . 14 أبريل 1958.
  22. إلسون 2001 ، ص 57-58.
  23. إلسون 2001 ، ص 61.
  24. ^ سومبوجو ، بريونو ب. (8 مارس 1997). "جالان تنجاه" . جاترا . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  25. إلسون 2001 ، ص 73.
  26. فيكرز، أدريان (2005). تاريخ إندونيسيا الحديثة . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-511-13431-2. OCLC 252488150 . 
  27. بوب كاتلي وفينسينسو دوجيس، جارودا والكنغر ، ص 20-21.
  28. إلسون 2001 ، ص 79.
  29. ^ ويبيسونو ، كريستيانتو (20 يناير 2004). "هينتيكان "بهاراتا يودا" 2004" . سوارا بيمباراوان. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  30. أوتومو، سومان. "Fakta Kebenaran Korban Tragedi Peristiwa 65" . أ. الموقع الرسمي لعمر سعيد . مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  31. هيوز 2002 ، ص 40-42.
  32. هيوز 2002 ، ص 40.
  33. 1 2 3 هيوز 2002 ، ص 41.
  34. هيوز 2002 ، ص 41-42.
  35. 1 2 3 هيوز 2002 ، ص 42.
  36. Fic 2005 ، ص 268.
  37. Fic 2005 ، ص 269.
  38. Fic 2005 ، ص 270-271.
  39. هيوز 2002 ، ص 215.
  40. ^ سوالو، سولانجكونج (8 مايو 1999). "Peran Nasution Dalam Antar Soeharto Ke Puncak Kekuasaan" . munindo.brd.de. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  41. "نص محاضرة نواكسارا التكميلية" . صحيفة تيمبو. 5 أبريل 1997. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2006 .
  42. ^ بور يوليوس (7 سبتمبر 2000). "Pasang Surut Jenderal yang Selalu Terpinggirkan" . كومباس. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  43. ^ "Sejarah Jenderal Beroposisi" [ التاريخ العام للمعارضة ] . ديتيك. 19 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2006 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2006 .
  44. "ناسوتيون يلتقي سوهارتو مجدداً" . ١٨ أغسطس ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٠٦ .
  45. ^ ميرناواتي (2012). كومبولان بهلوان إندونيسيا تيرلينجكاب (باللغة الإندونيسية). سيرداس التفاعلية. ص. 252. ردمك  978-979-788-343-0.
  46. ^ سانتوسا، إيفو (2008). 13 Wasiat Terlarang + CD (باللغة الإندونيسية). اليكس ميديا ​​كومبوتيندو. ص. 235. ردمك  978-979-27-2526-1.
  47. ^ مولياني، استر. روزالينا، أوليفيا؛ عزريل ، آندي (7 سبتمبر 2000). "جندال بيسار ناسوتيون وفات" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  48. " [ أخبار إندونيسيا ] منتدى كيديلان - جيندرال أه ناسوتيون وفات" . Library.ohiou.edu (باللغة الإندونيسية). 7 أيلول/سبتمبر 2000 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  49. مستورة، خديجة؛ كوسنوهادي ، أجوس (6 سبتمبر 2000). "سواسانا دوكا مينيليموتي بيماكامان باك ناس" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
  50. ^ يولي، أد. (21 مارس 2010). "Istri Jenderal Nasution Wafat dalam Usia 87 Tahun" . كومباس (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  51. ^ Liputan6.com (18 يونيو 2021). "بوتري سولونج جيندرال آه ناسوتيون مينينجال دنيا أكيبات جاجال جينجال" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  52. ^ براسيتيا ، أنجارا ويكان (27 سبتمبر 2020). "متحف AH Nasution، Saksi Bisu Kisah Tragis G30S/PKI" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  53. ^ Daftar WNI yang Menerima Tanda Kehormatan Bintang Republik Indonesia 1959 – sekarang (PDF) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  54. 1 2 دفتر WNI yang Mendapat Tanda Kehormatan Bintang Mahaputera tahun 1959 sd 2003 (PDF) . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  55. مكتب تاريخ الجيش الإندونيسي 1981 ، ص 120.
  56. مكتب تاريخ الجيش الإندونيسي 1981 ، ص 120-121.

المصادر المذكورة

  • إلسون، روبرت (2001). سوهارتو: سيرة سياسية . المملكة المتحدة: دار نشر جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-77326-3.
  • فيك، فيكتور م. (2005). كوديتا 1 أكتوبر 1965: Sebuah Studi Tentang Konspirasi (باللغة الإندونيسية) (  الطبعة الإندونيسية). جاكرتا: ياياسان أوبور إندونيسيا. رقم ISBN 978-979-461-555-3.
  • هيوز، جون (2002) [1967]. نهاية سوكارنو: انقلاب فاشل: عملية تطهير خرجت عن السيطرة (  الطبعة الثالثة). سنغافورة: دار نشر أرخبيل. ISBN 978-981-4068-65-9.
  • برسيتيو، عدي؛ حداد، طارق، محرران. (1998). جيندرال تانبا باسوكان، بوليتيسي تانبا بارتاي: بيرجالانا هيدوب أه ناسوتيون [ جنرال بلا قوات، سياسي بلا حزب: حياة أ.ه. ناسوتيون ] (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: Pusat Data dan Analisa Tempo (PDAT). رقم ISBN 978-979-9065-02-5.
  • ريكليفز، ميرل كالفن (1982). تاريخ إندونيسيا الحديثة (طبعة مُعاد  طباعتها). ماكميلان جنوب شرق آسيا. ISBN 978-0-333-24380-0.
  • مكتب تاريخ الجيش الإندونيسي (1981)، Sejarah TNI-AD 1945–1973: Riwayat Hidup Singkat Pimpinan Tentara Nasional Indonesia Angkatan Darat ، vol.  الثالث عشر

للمزيد من القراءة

(باللغة الإندونيسية) الملف الشخصي لعبد الحارث ناسوتيون على موقع Tokohindonesia.com