مصليات فرساي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة
تُعدّ كنيسة فرساي واحدة من أروع الأماكن الداخلية في القصر. هذا هو المنظر كما يُرى من المنصة الملكية ، حيث كان الملك وأفراد العائلة المالكة يحضرون القداس اليومي.

تُعد الكنيسة الحالية في قصر فرساي الخامسة في تاريخ القصر. وقد تطورت هذه الكنائس مع توسع القصر وشكلت محور الحياة اليومية للبلاط خلال النظام القديم (بلوش، 1986، 1991؛ بيتيفيل، 1995؛ سولنون، ​​1987).

تاريخ الكنائس الصغيرة

مخطط الطابق الرئيسي ( حوالي عام 1837 ، مع وجود الشمال على اليمين)، يظهر الكنيسة الملكية باللون الأصفر، وقاعة المرايا باللون الأحمر، وقاعة المعارك باللون الأخضر، ودار الأوبرا الملكية باللون الأزرق.

الكنيسة الأولى

القصر​يعود تاريخ أول كنيسة صغيرة في القصر إلى عهد لويس الثالث عشر ، وكانت تقع في جناح منفصل في الركن الشمالي الشرقي من القصر . واليوم، تشغل قطعة الفايسيل الذهبية في الشقة الملكية الصغيرة الموقع التقريبي لهذه الكنيسة الأولى.

اتبعت هذه الكنيسة نموذج القصر ذي الطابقين، وهو نموذج تقليدي في فرنسا؛ وقد اتبعت الكنائس اللاحقة في فرساي هذا النموذج أيضاً. هُدمت هذه الكنيسة عام 1665 أثناء بناء مغارة ثيتي (باتيفول، 1909، 1913؛ كيمبال، 1944؛ لو غيو، 1983، 1989؛ ماري، 1968؛ فيرليه، 1985).

المصلى الثاني

شُيِّدت الكنيسة الثانية كجزء من حملة البناء الثانية للويس الرابع عشر (1669-1672)، عندما بنى لويس لو فو قصر شاتو نوف . بعد اكتمال الجزء الجديد من القصر ، وُضِعت الكنيسة في الشقة الكبرى للملكة ، لتُشكِّل تكملةً متناظرةً مع صالون ديان في الشقة الكبرى للملك . استُخدمت هذه الكنيسة من قِبَل العائلة المالكة والبلاط حتى عام 1678، حين بُنيت كنيسة جديدة، وحُوِّل المبنى إلى صالون حرس الملكة (فيليبيان، 1674؛ كيمبال، 1944؛ لو غيو، 1983، 1989؛ ماري، 1972، 1976؛ سكوديري، 1669؛ فيرليه، 1985).

الكنيسة الثالثة

لويس الرابع عشر يصلي في الكنيسة عام 1682 (منمنمة في ساعات لويس الكبير ، 1693، المكتبة الوطنية الفرنسية ، MS. 9477، الصحيفة الخلفية ) [ 1 ]

تقع هذه الكنيسة الصغيرة بجوار قاعة حراس الملكة الجديدة ، وقد خدمت فرساي لفترة وجيزة. بعد فترة وجيزة من بنائها، وجد لويس الرابع عشر أنها غير ملائمة وغير عملية لاحتياجاته واحتياجات بلاطه، الذي نصبه رسميًا في فرساي عام 1682. في العام نفسه، تم تحويل هذه القاعة إلى قاعة حراس الملكة الكبرى (وتُعرف الآن باسم قاعة سر القربان المقدس )، وتم بناء كنيسة صغيرة جديدة (كومب، 1681؛ كيمبال، 1944؛ لو غيو، 1983، 1989؛ ماري، 1972، 1976؛ فيرليه، 1985).

المصلى الرابع

مع بناء جناح الشمال (Aile du Nord) ، وهو الجناح الشمالي للقصر ، شُيِّدت كنيسة جديدة. استلزم هذا المشروع هدم مغارة ثيتي (Grotte de Thétys) ؛ [ 2 ] وفي هذا الموقع بُنيت الكنيسة الجديدة عام 1682. عند بناء الكنيسة الرابعة، حُوِّل صالون الوفرة ( Salon de l'Abondance )، الذي كان يُستخدم كمدخل إلى خزانة الميداليات (Cabinet des Médailles) في الشقة الملكية الصغيرة (Petit appartement du roi) ، إلى ردهة الكنيسة (Vestibule de la Chapelle ) - سُمِّيت بهذا الاسم لأن الملك وأفرادًا مختارين من العائلة المالكة كانوا يستمعون إلى القداس اليومي من هذا الطابق العلوي من الكنيسة . ظلت هذه الكنيسة قيد الاستخدام حتى عام 1710، وشهدت العديد من الأحداث المهمة في البلاط الملكي والعائلة المالكة خلال عهد لويس الرابع عشر. اليوم، يشغل صالون هرقل والدهليز السفلي مساحة هذا الموقع (فيليبيان، 1703؛ كيمبال، 1944؛ لو غيو، 1983، 1989؛ ماري، 1972، 1976؛ بيغانيول دي لا فورس، 1701؛ فيرليه، 1985).

المصلى الخامس

صورة جوية لكنيسة لويس الرابع عشر الباروكية في فرساي

باعتبارها محور حملة البناء الرابعة (والأخيرة) للويس الرابع عشر (1699-1710)، تُعدّ الكنيسة الخامسة والأخيرة في قصر فرساي تحفة فنية لا مثيل لها. بدأ بناؤها عام 1689، ثم توقف بسبب حرب عصبة أوغسبورغ ؛ استأنف جول هاردوين-مانسارت البناء عام 1699. وواصل هاردوين-مانسارت العمل على المشروع حتى وفاته عام 1708، حيث أكمله صهره روبرت دي كوت (بلونديل، 1752-1756؛ ماري، 1972، 1976؛ نولهاك، 1912-1913؛ فيرليه، 1985؛ والتون، 1993). كان من المقرر أن تصبح أكبر المصليات الملكية في فرساي، وقد سُمح لارتفاع قبتها وحده بأن يُخلّ بالاستقامة الشديدة التي تميز بها خط سقف القصر ، مما أدى إلى انتقاد تصميمها من قبل بعض المعاصرين؛ فقد وصفها دوق سان سيمون بأنها " نعش ضخم ". [ 3 ] ومع ذلك، لا يزال التصميم الداخلي الرائع يحظى بإعجاب واسع حتى يومنا هذا، وقد شكّل مصدر إلهام للويجي فانفيتيللي عندما صمم مصلى قصر كاسيرتا (ديفيليبيس، 1968).

كُرِّست الكنيسة للقديس لويس ، شفيع آل بوربون ، عام ١٧١٠. يُعدّ الطراز البالاتيني تقليديًا، إلا أن رواق الأعمدة الكورنثية في مستوى المنصة يتميز بأسلوب كلاسيكي يُنبئ بالكلاسيكية الجديدة التي ظهرت خلال القرن الثامن عشر، مع أن استخدامه هنا يُظهر براعة فائقة. يُمكن الوصول إلى مستوى المنصة عبر ردهة تُعرف باسم " صالون الكنيسة" ، والتي بُنيت في نفس وقت بناء الكنيسة. يُزيّن "صالون الكنيسة" بالحجر الأبيض، ويُشكّل نقش "لويس الرابع عشر يعبر نهر الراين " البارز ، من تصميم نيكولا وغيوم كوستو ، النقطة المحورية في ديكور الغرف [ ٤ ] (نولهاك، ١٩١٢-١٩١٣؛ فيرليه، ١٩٨٥؛ والتون، ١٩٩٣).

مذبح كنيسة فرساي

أرضية الكنيسة مرصعة بالرخام متعدد الألوان، وعلى درجات المذبح يوجد شعار متوج على شكل حرف "L" مزدوج متشابك، في إشارة إلى القديس لويس ولويس الرابع عشر (نولهاك، 1912-1913؛ فيرليه، 1985؛ والتون، 1993). وتُظهر الزخارف النحتية والمرسومة مواضيع من العهدين القديم والجديد (لايتهارت، 1997؛ نولهاك، 1912-1913؛ ساباتيه، 1999؛ فيرليه، 1985؛ والتون، 1993). أما سقف الصحن فيُمثل الله الآب في مجده وهو يُبشر العالم بوعد الفداء، وقد رسمه أنطوان كويبل ؛ بينما زُينت حافة المحراب بلوحة " قيامة المسيح " لتشارلز دي لا فوس . وفوق المنصة الملكية توجد لوحة جان جوفينيه بعنوان " نزول الروح القدس على العذراء والرسل" (نولهاك، 1912-1913؛ والتون، 1993).

نقش لحفل زفاف ماري أنطوانيت ولويس السادس عشر المستقبلي ، اللذين تزوجا في الكنيسة في 16 مايو 1770.

شهدت الكنيسة خلال القرن الثامن عشر العديد من المناسبات الملكية. فقد كانت تُرتل فيها ترانيم الشكر (Te Deums) احتفالاً بالانتصارات العسكرية وولادة أبناء الملك والملكة ( أبناء فرنسا وبنات فرنسا )؛ كما احتُفل فيها بحفلات زفاف، مثل زفاف ابن لويس الخامس عشر، ولي العهد لويس، على الأميرة ماري تيريز ديسباني في 23 فبراير 1745، وزفاف ولي العهد - الذي أصبح لاحقًا لويس السادس عشر - على ماري أنطوانيت في 16 مايو 1770. ومع ذلك، من بين جميع الاحتفالات التي أُقيمت في الكنيسة، كانت تلك المرتبطة بفرسان الروح القدس من بين أكثرها فخامةً وروعةً. [ 5 ] (بلونديل، 1752–1756؛ بلوش، 2000؛ بوغتون، 1986؛ كامبان، 1823؛ كروي-سولر، 1906–1921؛ هيزوكيس، 1873؛ لوينز، 1860–1865؛ نولهاك، 1912–1913).

تم تجريد الكنيسة من طابعها الديني في القرن التاسع عشر، ومنذ ذلك الحين أصبحت مكاناً لإقامة الفعاليات الرسمية والخاصة. وكثيراً ما تُقام الحفلات الموسيقية في هذه الكنيسة الحالية في فرساي. [ 6 ]

عضو

أورغن الكنيسة الملكية في فرساي

بُنيت آلة الأرغن في الكنيسة الخامسة بقصر فرساي على يد روبرت كليكوت وجوليان تريبو في الفترة ما بين عامي 1709 و1710. [ 7 ] وقُدِّمت رسميًا لأول مرة في عيد العنصرة ، الموافق 8 يونيو 1710؛ وكان عازف الأرغن جان بابتيست بوتيرن . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

الزواج

قائمة الأغاني
  1. من الملك الشمس إلى الثورة، أورغن الكنيسة الملكية في فرساي . مارينا تشيبوركينا على الأورغن الكبير للكنيسة الملكية في قصر فرساي. — ٢٠٠٤. (EAN ١٣  : ٣٧٦٠٠٧٥٣٤٠٠٣٢)
  2. لويس كلود داكوين، العمل المتكامل من أجل Orgue / لويس كلود داكوين ، أعمال الأرغن الكاملة . مارينا تشيبوركينا في الأرغن الكبير في الكنيسة الملكية بقصر فرساي. — 2004. (EAN 13  : 3760075340049)
  3. لويس مارشان، الأعمال الكاملة للأرغن / لويس مارشان ، الأعمال الكاملة للأرغن . مارينا تشيبوركينا على الأرغن الكبير في الكنيسة الملكية بقصر فرساي. مجموعة من قرصين مدمجين. — 2005. (EAN 13  : 3760075340056)
  4. فرانسوا كوبرين، العمل المتكامل من أجل Orgue / فرانسوا كوبرين ، أعمال الأرغن الكاملة . مارينا تشيبوركينا في الأرغن الكبير للكنيسة الملكية في قصر فرساي. 2-مجموعة أقراص مضغوطة. — 2005. (EAN 13  : 3760075340063)
فهرس
  1. م. تشيبوركينا . L'Orgue de la Chapelle royale de Versailles، Trois siècles d'histoire (أرغن الكنيسة الملكية في فرساي، ثلاثة قرون من التاريخ). — باريس  : السكان الأصليون، 2010. — 256 ص. ( ردمك 978-2-911662-09-6).
  2. شيبوركينا م. ن. Французское оганное искусство Barokco: Musыка, Ораганостроение, Исполнительство (فن الأرغن الباروكي الفرنسي: الموسيقى، بناء الأرغن، الأداء). — باريس  : السكان الأصليون، 2013. — 848 ق. ( ردمك 978-2-911662-10-2).
  3. م. تشيبوركينا. أورغن الكنيسة الملكية: من ملك الشمس إلى... بعد فترة طويلة من الثورة // Livret CD - Du Roy-Soleil à la Révolution, l'orgue de la Chapelle royale de Versailles. - باريس  : السكان الأصليون / CDNAT03، 2004. - ص 39-48. (EAN 13  : 3760075340032).
  4. م. تشيبوركينا. تحياتي الجديدة sur Le Marché ancien  : Ce qui fut fait, fut-il fourni  ? (وجهات النظر الجديدة حول الصفقة القديمة: ما الذي تم فعله، هل تم تقديمه؟) // Livret CD - Du Roy-Soleil à la Révolution, l'orgue de la Chapelle royale de Versailles. - باريس  : السكان الأصليون / CDNAT03، 2004. - ص. 51-54 (EAN 13  : 3760075340032).
  5. م. تشيبوركينا. Nouveaux Greetings sur Le Marché ancien  : Le jeu des nouveaux jeux (وجهات النظر الجديدة حول The Ancient Deal: Play of new Stops) // Livret CD - لويس كلود داكوين، l'œuvre intégrale pour orgue. - باريس  : السكان الأصليون / CDNAT04، 2004. - ص. 47-50 (EAN 13  : 3760075340049).
  6. م. تشيبوركينا. L'orgue de la Chapelle royale de Versailles  : À la recherche d'une complexion perdue (أرغن الكنيسة الملكية في فرساي: بحثًا عن التصرف في الأرغن المفقود) // L'Orgue. — ليون، 2007. 2007–الرابع رقم 280. — ص 3–112 ( ISSN 0030-5170 ). 
  7. م. تشيبوركينا. Tricentenaire de l'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010)  : De la première Mise enservice de l'orgue (Tricentary of the Organ of the Royal Chapel of Versailles (1710–2010): حول أول مسؤول يضعه في خدمة الأرغن) // L'Orgue. — ليون، 2009. 2009–III–IV العدد 287–288. - ص 258-260 ( ISSN 0030-5170 ). 
  8. م. تشيبوركينا. L'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010)  : Les progrès de la connaissance ou l'art difficile de l'humilité (أرغن الكنيسة الملكية في فرساي (1710-2010): التقدم في المعرفة، أو فن التواضع الصعب) // L'Orgue. — ليون، 2010. 2010–III رقم 291. — ص 35–69 ( ISSN 0030-5170 ). 
  9. م. تشيبوركينا. Tricentenaire de l'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010) (Tricentary of the Organ of the Royal Chapel of Versailles (1710–2010)) // Versalia. - فرساي، 2011. رقم 14. - ص 143-175 ( ISSN 1285-8412 ). 

ملحوظات

  1. ↑ إدموندز 2002، اللوحة الملونة 10، قبل الصفحة 65.
  2. ↑ مغارة ثيتيس في ويكيبيديا الفرنسية
  3. ^ Cette belle chapelle de Versailles, si malتناسب, qui semble un enfeu par le haut et vouloir écraser le château (سان سيمون ص. 244)
  4. ↑ كان الهدف الأصلي من هذا النقش البارز هو تزيين صالون الحرب .
  5. ↑ كان الأول من يناير عيدًا للرهبنة، وكانت تُقام مراسم الترقية إلى الرهبنة في هذا اليوم في كنيسة فرساي.
  6. ↑ المصدر: الموقع الرسمي لقصر فرساي، مؤرشف بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  7. ^ م. تشيبوركينا. L'Orgue de la Chapelle royale de Versailles، Trois siècles d'histoire . — باريس : السكان الأصليون، 2010. — ص 104.
  8. ^ م. تشيبوركينا. Tricentenaire de l'orgue de la Chapelle royale de Versailles (1710–2010)  : De la première Mise en Service de l'orgue // L'Orgue. — ليون، 2009. 2009–III–IV № 287–288. - ص 258-260.
  9. ^ م. تشيبوركينا. L'Orgue de la Chapelle royale de Versailles، Trois siècles d'histoire . — باريس : السكان الأصليون، 2010. — ص 175-178.
  10. ^ تشيبوركينا م. ن. Французское оганное искусство Barokco: Musыка, Ораганостроение, Исполнительство (فن الأرغن الباروكي الفرنسي: الموسيقى، بناء الأرغن، الأداء). — باريس : السكان الأصليون، 2013. — ص 491-492.

مصادر

48°48′18″ شمالاً 2°7′20″ شرقاً / 48.80500° شمالاً 2.12222° شرقاً / 48.80500; 2.12222