شيانغ فانغ ليانغ

كانت فاينا تشيانغ فانغ ليانغ ( بالصينية :蔣方良؛ بينيين : Jiǎng Fāngliáng ؛ ولدت باسم فاينا إيباتيفنا فاخريفا ؛ بالروسية : Фаина Ипатьевна Вахрева ؛ بالبيلاروسية : Фаіна Іпацьеўна Вахрава ، بالحروف اللاتينية : Faina Ipatsyewna Vakhrava ؛ 15 مايو 1916 - 15 ديسمبر 2004) السيدة الأولى لجمهورية الصين في تايوان من عام 1978 إلى عام 1988 بصفتها زوجة الرئيس تشيانغ تشينغ كو . 

وقت مبكر من الحياة

وُلدت فاينا في 15 مايو 1916 بالقرب من أورشا ، التي كانت آنذاك جزءًا من محافظة موغيليف التابعة للإمبراطورية الروسية ( وهي الآن في بيلاروسيا ). تيتمت فاينا في سن مبكرة، وتولت تربيتها أختها الكبرى آنا. [ 1 ] [ 2 ]

حياة مهنية

في سن السادسة عشرة، عملت فاينا، بصفتها عضوة في رابطة الشبيبة الشيوعية للاتحاد السوفيتي، في مصنع أورال للآلات الثقيلة في سفيردلوفسك ، جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية ، حيث التقت بتشيانغ تشينغ كو ، مشرفها. [ 3 ] [ 4 ] وفي 15 مارس 1935، تزوجت فاينا منه وهي في الثامنة عشرة من عمرها. [ 2 ] [ 3 ]

الانتقال إلى الصين

في ديسمبر 1936، سمح جوزيف ستالين لشيانغ كاي شيك بالعودة إلى الصين. [ 2 ] بعد أن استقبل شيانغ كاي شيك وزوجته سونغ مي لينغ الزوجين في هانغتشو ، سافرا إلى منزل شيانغ في شيكو ، تشجيانغ ، حيث أقاما حفل زفاف ثانٍ. [ 4 ] بقيت فانغ ليانغ في الصين لتعيش مع والدة شيانغ تشينغ كو، ماو فومي . تم تعيين معلمة لها لتعلم اللغة الصينية الماندرينية ، لكنها تعلمت لهجة نينغبو المحلية من لغة وو الصينية بدلاً من ذلك. [ 1 ] [ 2 ] يُقال إنها كانت على وفاق جيد مع ماو فومي وكانت تقوم بأعمال المنزل بنفسها. [ 2 ] [ 4 ]

بصفتها السيدة الأولى

عندما تولى تشيانغ تشينغ كو الرئاسة ، نادراً ما اضطلعت فانغ ليانغ بالأدوار التقليدية للسيدة الأولى، ويعود ذلك جزئياً إلى افتقارها للتعليم الرسمي؛ كما شجعها زوجها على عدم الخوض في السياسة. وقد درّست اللغة الروسية أحياناً لطلاب الكومينتانغ . [ 5 ] وقد ابتعدت إلى حد كبير عن الأضواء العامة، [ 1 ] [ 3 ] ولم يُعرف عنها الكثير في ظل المناخ المعادي للشيوعية في الحكومة. لم تعد إلى روسيا قط، ولم تسافر إلى الخارج إلا ثلاث مرات في الخمسين عاماً الأخيرة من حياتها، وكانت جميعها لزيارة أبنائها وعائلاتهم. وفي عام 1992، استقبلت وفداً بيلاروسياً . [ 4 ] [ 6 ]

أطفال

في 14 ديسمبر 1935، وُلد ابنهما البكر تشيانغ شياو-وين في الاتحاد السوفيتي. [ 3 ] وُلد كلٌّ من أطفالها الثلاثة الأصغر سنًا في مناطق مختلفة من الصين، مما يعكس سنوات مضطربة قضتها كمسؤولة في البلاد. [ 4 ] أنجبت فاينا أربعة أطفال:

مع تشيانغ تشينغ كو وتشيانغ شياو وين في محافظة غانان ، حيث كان تشينغ كو يشغل منصب المفوض (حوالي أربعينيات القرن العشرين).

أُرسل جميع أبنائها للدراسة في جامعات أجنبية [ 4 ] ، حيث سافر شياو-وو إلى ألمانيا الغربية ، بينما سافر بقية الأبناء إلى الولايات المتحدة . توفي الأبناء الثلاثة بعد فترة وجيزة من وفاة تشينغ-كو عام 1988: شياو-وين عام 1989، وشياو-وو عام 1991، وشياو-يونغ عام 1996. [ 3 ] بعد ذلك، عاشت فانغ-ليانغ في ضواحي تايبيه ، وكانت تستقبل زوارًا بين الحين والآخر، من بينهم بعض السياسيين البارزين الذين كانوا يزورونها لتقديم واجب العزاء كل بضع سنوات. وفي وسائل الإعلام التايوانية، إن حظيت بتغطية إعلامية، فقد صُوِّرت كزوجة فاضلة لم تتذمر قط، وتحملت وحدتها بكرامة. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]

الموت والجنازة

توفي تشيانغ في مستشفى تايبيه العام للمحاربين القدامى في 15 ديسمبر 2004، عن عمر يناهز 88 عامًا (أو 89 عامًا وفقًا للتقويم العمري لشرق آسيا )، نتيجة فشل تنفسي وقلبي ناجم عن سرطان الرئة . [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

أُقيمت جنازة تشيانغ في 27 ديسمبر/كانون الأول 2004، بحضور الرئيس تشن شوي بيان ونائبة الرئيس أنيت لو . [ 10 ] قام سياسيو الكومينتانغ وانغ جين بينغ ، ولين تشنغ تشيه ، وبي كي تشيانغ ، وما يينغ جيو بتغطية نعشها بعلم حزب الكومينتانغ ، بينما قام شيوخ الحزب لي هوان ، وهاو بي تسون ، وتشيو تشوانغ هوان ، وشيه تشي يانغ بتغطية نعشها بعلم جمهورية الصين . [ 11 ] [ 12 ] تم حرق جثمان تشيانغ ونُقل رمادها إلى ضريح زوجها المؤقت في تولياو ، مقاطعة تاويوان (مدينة تاويوان حاليًا). ودُفنا معًا في مقبرة جبل ووتشيه العسكرية . [ 1 ]

شجرة عائلة تشيانغ 
سونغ ماي - لينغ宋美齡ماو فومي毛福梅شيانغ كاي - شيك蔣介石ياو يتشنغ (姚冶誠).تشين جيرو陳潔如
فاينا شيانغ فانغ - ليانغ蔣方良شيانغ تشينغ كو蔣經國تشانغ يا - جوو章亞若(عشيقة)شيه تشين - i石靜宜شيانغ وي - كوو蔣 緯國(معتمد)تشيو جو - هسويه丘如雪تشن ياو - كوانغ陳瑶光(معتمد)
آلان تشيانج هسياو - ون孝文إيمي تشيانج هسياو - تشانغ蔣孝章أليكس تشيانج هسياو - وو蔣 孝 武إدي شيانغ هسياو - يونغ蔣 孝 勇وينستون تشانغ هسياو - تزو章孝慈جون تشيانج هسياو - ين蔣孝嚴شيانغ هسياو - كانغ蔣孝剛
نانسي شو ناي - جين徐乃錦يو يانغ - هو俞揚和وانغ تشانغ - شي汪長詩ميشيل تساي هوي - مي蔡惠媚إليزابيث فانغ تشي - يي方智怡تشاو تشونغ - تي趙申德هيلين هوانغ مي - لون黃美倫وانغ يي - هوي王倚惠
ثيودور يو تسو - شنغ俞祖聲تشانغ تشينغ - سونغ章勁松تشانغ يو - تشو章友菊فيفيان شيانج هوي - لان蔣惠蘭شيانغ هوي - يون蔣惠筠تشيانج وان آن蔣萬安
شيانغ يو - مي蔣友梅الكسندرا شيانج يو - لان蔣友蘭جوناثان شيانغ يو - سونغ蔣 友 松العروض التوضيحية شيانغ يو - بو蔣友柏إدوارد شيانغ يو - تشانغ蔣友常أندرو شيانغ يو - تشينغ蔣友青شيانج يو - تشوان蔣友娟{{{CYj}}}
ملحوظات
  • تمثل الخطوط المتقطعة الزيجات
  • تمثل الخطوط المنقطة العلاقات خارج إطار الزواج وعمليات التبني
  • تمثل الخطوط المتصلة النسل

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ تساي، وين تينغ؛ تساي، يوليوس (يناير ٢٠٠٥). "وداعًا، فاينا - وفاة تشيانغ فانغ ليانغ عن عمر يناهز ٩٠ عامًا" . بانوراما تايوان . تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٤ .
  2. 1 2 3 4 5 6 وو، بي-شي (18 مايو 2003). "السيدة الأولى المنسية كانت مثالاً للزوجة التقليدية" . تايبيه تايمز . تايبيه، تايوان . تاريخ الاسترجاع: 7 نوفمبر 2014 .
  3. 1 2 3 4 5 6 وين، ستيفاني (16 ديسمبر 2004). "إحياء ذكرى تشيانغ فانغ ليانغ" . صحيفة تايبيه تايمز . تايبيه، تايوان . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 6 وانغ، جاي فنغ؛ هيوز، كريستوفر (يناير 1998). "قصة الغلاف - حب لفانغ ليانغ - ألبوم عائلة تشيانغ" . بانوراما تايوان . تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  5. "الأرملة الوحيدة في شارع هوايهاي في ذكرى محفورة" . صحيفة تشاينا ديلي . بكين. 12 يناير 2005. تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2014 .
  6. يو، سوزان (16 يونيو 1992). "مسؤولون من وزارة الخارجية يلتقون تشيانغ فانغ ليانغ: أرملة تشيانغ تشينغ كو تكسر سابقة استقبال مواطنيها" . تايوان اليوم (وزارة الخارجية) . تايبيه، تايوان. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  7. 1 2 ييو، كودي (16 ديسمبر 2004). "نهاية حزينة لحياة تشيانغ فانغ ليانغ" . تايبيه تايمز . تايبيه، تايوان . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
  8. «وفاة فاينا تشيانغ عن عمر يناهز 88 عامًا في تايبيه» . صحيفة تشاينا ديلي . بكين. 15 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2014 .
  9. «الرئيس تشين يُشيد بالسيدة الأولى السابقة فاينا تشيانغ» . صحيفة تشاينا بوست . تايبيه. ١٧ ديسمبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٤ .
  10. «الأمة تودع السيدة الأولى السابقة فاينا تشيانغ» . صحيفة تشاينا بوست . تايبيه. 27 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014 .
  11. تشوانغ، جيمي (25 ديسمبر 2004). "سيُقام عزاء فاينا تشيانغ يوم الاثنين" . صحيفة تايبيه تايمز . تايبيه، تايوان . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2014 .
  12. ^ "إقامة جنازة فاينا تشيانج في تايوان" . سينا.كوم . 27 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2014 .

فهرس

  • 周玉蔻 [تشو، يو-كو] (1993).蔣方良與蔣經國[ شيانغ فانغ ليانغ وتشيانغ تشينغ كو ] . اسم المنتج: 麥田出版有限公司. رقم ISBN 9789577081070.
  • أونيل، مارك (2020). أميرة الصين الروسية: الزوجة الصامتة لشيانغ تشينغ كو . هونغ كونغ: شركة النشر المشتركة. ISBN 978-9620446153.