ركن الأطفال

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

ركن الأطفال
موسيقى البيانو من تأليف كلود ديبوسي
مقتطف من الحركة الأخيرة، Golliwogg's Cakewalk
الكتالوجل. 113
مكون1906–1908
إخلاصكلود إيما ديبوسي
إجراء18 ديسمبر 1908 ( 1908-12-18 )
نُشرت1908
الحركاتستة

ركن الأطفال ، L. 113، هو متوالية من ست حركاتللبيانو المنفرد من تأليف كلود ديبوسي . وقد نشرتها دار دوران في عام 1908، وأداها هارولد باور لأول مرة في باريس في 18 ديسمبر من ذلك العام. في عام 1911، تم عرض أوركسترا أندريه كابليت لأول مرة ونشرت لاحقًا.

تاريخ

ألف ديبوسي ركن الأطفال بين عامي 1906 و1908. وأهدى المجموعة لابنته كلود إيما (المعروفة باسم "تشو تشو")، [1] التي ولدت في 30 أكتوبر 1905 في باريس. وُصفت بأنها طفلة نشيطة وودودة كان والدها يعشقها. كانت تبلغ من العمر ثلاث سنوات عندما أهدى لها المجموعة في عام 1908. [2] وينص الإهداء على: "A ma chère petite Chouchou, avec les tendres excuses de son père pour ce qui va suivre. CD" (إلى حبيبتي الصغيرة تشو شو، مع اعتذارات رقيقة من والدها عما يلي). [3]

نُشرت المجموعة بواسطة دوران في عام 1908، وعُرضت لأول مرة في باريس بواسطة هارولد باور في 18 ديسمبر من ذلك العام. [1] في عام 1911، عُرضت أوركسترا العمل بواسطة صديق ديبوسي أندريه كابليت لأول مرة، ثم نُشرت لاحقًا.

بناء

يتألف هذا الجناح من ست حركات ، تحمل كل منها عنوانًا باللغة الإنجليزية. ومن المرجح أن يكون هذا الاختيار للغة إشارة من ديبوسي إلى مربية تشو تشو الإنجليزية. [1] القطع هي: [3]

  1. دكتور جرادوس آد بارناسوم
  2. تهويدة جيمبو
  3. سيرينادا للدمية
  4. الثلج يرقص
  5. الراعي الصغير
  6. كعكة جوليووج

يستمر الأداء النموذجي للجناح لمدة 15 دقيقة تقريبًا.

1. دكتور جرادوس آد بارناسوم

دكتور جرادوس آد بارناسوم
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

يشير عنوان الحركة الأولى إلى مجموعات من تمارين البيانو التي تحمل هذا الاسم ( Gradus ad Parnassum تُترجم إلى "خطوات إلى بارناسوس ")، وقد نُشر العديد منها في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، بما في ذلك واحدة من قبل الناشر الغزير لتدريبات البيانو كارل تشيرني وموزيو كليمنتي . من المفترض أن تلعب القسوة والميكانيكية نكتة على التمارين المفرطة لشيرني وكليمنتي. هذه القطعة هي دراسة بارعة إلى حد ما في استقلال الأصابع مع مفردات القرن العشرين. في المنتصف، يبطئ عازف البيانو ويحاول المادة بمفاتيح أخرى للتمرين. "Doctor Gradus Ad Parnassum" لديبوسي ذات صعوبة متوسطة وتتطلب القدرة على العزف بسرعة أكبر وبعنف. يصبح عازف البيانو أكثر جنونًا نحو النهاية وينهي القطعة بضجة. أخبر ديبوسي ناشره أنه يجب عزف الحركة "في وقت مبكر جدًا من الصباح". [3]

2. تهويدة جيمبو

يصف هذا العمل فيلًا يُدعى جامبو ، جاء من السودان الفرنسي وعاش لفترة وجيزة في حديقة النباتات في باريس في وقت ولادة ديبوسي. إن الخطأ الإملائي في كتابة "جيمبو" يفضح اللهجة الباريسية التي غالبًا ما تخلط بين نطق "um" و"un" و"im" و"in". إنها تهويدة جميلة مع بعض اللحظات المظلمة والمقاطع ذات النغمة الكاملة في المنتصف.

3. سيرينادا للدمية

هذه القطعة الموسيقية، التي تتألف من ثلاثة ألحان، تحمل علامة Allegretto ma non troppo (سريعة إلى حد ما، ولكن ليست سريعة للغاية). وهي عبارة عن وصف لدمية من الخزف وتتميز بالسلم الخماسي الصيني في جميع أنحائها. ويشير ديبوسي إلى أنه ينبغي عزف القطعة الموسيقية بالكامل باستخدام الدواسة الناعمة .

4. الثلج يرقص

يمكن اعتبار هذه القطعة صعبة للغاية لأنها تتطلب عزفًا دقيقًا شبه منفصل بكلتا اليدين مع اللحن بينهما. مرة أخرى، هناك لحظات أكثر قتامة في الجهير بالقرب من المنتصف. تصور الثلوج والأشياء الخافتة التي يمكن رؤيتها من خلالها. [ بحاجة لمصدر ]

5. الراعي الصغير

تصور مقطوعة "الراعي الصغير" راعيًا يعزف على الناي. وتتلوها ثلاث مقطوعات منفردة وثلاثة تعليقات. وفي النهاية، يوجد في المقطوعة الأولى علامة تنفس. وتشتمل هذه المقطوعة على أنماط موسيقية مختلفة وتستخدم التنافر، الذي يتحول إلى نغمة متناغمة.

6. نزهة كعكة جوليووج

{ #(set-global-staff-size 17) \new PianoStaff << \new Staff << \key ges \major \time 2/4 \partial 4. \new Voice \relative c' { \once \hide Score.MetronomeMark \once \hide Score.MetronomeMark\tempo 4 = 80 r8 \voiceOne a4( \tempo "Cédez" f'4.^\markup { \dynamic p \italic "avec une grande émotion" } e8) \tempo "a Tempo" r8 \once \hide Score.MetronomeMark \tempo 4 = 105 \acciaccatura{\slurUp d'} \once \stemDown <ces es>8-.[ \acciaccatura{\slurUp c} \once \stemDown <ces des>-. \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>-.] r8 \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>8-.[ \acciaccatura{\slurUp c} \once \stemDown <ces des>-. \acciaccatura{\slurUp d} \once \stemDown <ces es>-.] } \new صوت \relative c' { \voiceTwo s8 a4(~ a4. bes8 <ces es!>2) } >> \new Staff << \clef bass \key ges \major \time 2/4 \partial 4. \new صوت \relative c, { << { \voiceOne r8 r4 r2 r8 \stemDown <as'' ces f>-.[ <as ces f>8-. <as ces f>8-.] } \new صوت \relative c { \voiceTwo es,8([ f ges] a[ bes ces c] <as des>2)} >> r8 <as ces f>8-.[ <as ces f>8-. <as ces f>8-.] } >> >> }
أربعة مقاييس تستشهد بافتتاحية تريستان وإيزولدا

في وقت تأليفها، كانت دمى جوليووج رائجة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى شعبية روايات فلورنس كيت أبتون في ذلك الوقت ("جوليووج" هو استخدام لاحق). كانت دمى سوداء محشوة ببنطلونات حمراء وربطات عنق حمراء وشعر بري، تذكرنا بعروض المنشدين ذوي الوجوه السوداء في ذلك الوقت. كانت رقصة الكعكة عبارة عن رقصة أو تبختر، وكان الراقص الذي لديه أكثر الخطوات تفصيلاً يفوز بكعكة ("أخذ الكعكة"). القطعة عبارة عن موسيقى راج تايم مع إيقاعاتها المتقطعة وتأثيراتها الشبيهة بالبانجو. النطاق الديناميكي كبير جدًا وفعال للغاية [ بحاجة لمصدر ] .

خلال القطعة، يشير ديبوسي بشكل ساخر إلى أوبرا ريتشارد فاجنر تريستان وإيزولده . تحول الأشرطة الافتتاحية وتر تريستان الشهير نصف المنقوص إلى أربيجيو مرح ومتزامن ، [4] بينما ينقطع قسم "B" الأوسط من هذه الرقصة في عدة مناسبات بسبب لحن الحب والموت ، المميز بعاطفة عظيمة (بمشاعر عظيمة). يتبع كل اقتباس تقليد البانجو.

قام ديبوسي بتأليف قطعة أخرى بنفس الأسلوب بعد عام واحد، وهي " نيجار الصغير "، كجزء من طريقة البيانو.

التوزيعات والترتيبات الموسيقية

مراجع

  1. ^ abc هينسون 2007.
  2. ^ ماكينلي 1986، 249.
  3. ^ abc Nichols, Roger . "Children's Corner, L. 113". Naxos Records . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 .
  4. ^ ماريون 2012، ص 36-59.
  5. ^ "حفل موسيقي لراديو 3". راديو بي بي سي 3. 28 أبريل 2016.

مصادر

  • هينسون، موريس، محرر (2007). ركن الأطفال: للبيانو. دار ألفريد للنشر الموسيقي . رقم ISBN 978-0-73-904757-6.
  • ماريون، جريجوري (13 سبتمبر 2012). "عبور الروبيكون: ديبوسي والحاضر الأبدي للماضي". مقالات . 27 (2). كونسورتيوم إروديت: 36-59. doi : 10.7202/1013112ar . ISSN  1918-512X.
  • ماكينلي، آن (خريف 1986). "ديبوسي والشعر الأمريكي". المنظور الأسود في الموسيقى . 13 (3). مؤسسة البحوث في الفنون الإبداعية الأفرو-أمريكية: 249-258. doi :10.2307/1215065. JSTOR  1215065.

قراءة إضافية

  • ركن الأطفال: النوتات الموسيقية في مشروع المكتبة الدولية للنوتات الموسيقية
  • شيري لين يو، تشين (2001). ركن الأطفال لديبوسي : نهج تربوي (أطروحة دكتوراه في الآداب). جامعة رايس . المجلد : 1911/17945.
  • بيرنسون، ويليام أندرو. "تحليل وظيفي لقطعة دكتور جرادوس أد بارناسوم من مجموعة ركن الأطفال لديبوسي" (PDF) . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2018 .
  • G تعني Gradus وGolliwogg – مجموعة ركن الأطفال – ملاحظات ديبوسي من موقع apianist.wordpress.com 2012
  • ركن الأطفال (بالألمانية) jochenscheytt.de
  • ركن الأطفال – Eine Werkbetrachtung (باللغة الألمانية) christianjahl.de

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ركن_الأطفال&oldid=1244188234"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate