منطقة تلال شيتاغونغ
تُعرف منطقة تلال شيتاغونغ ( بالبنغالية : পার্বত্য চট্টগ্রাম ، بالحروف اللاتينية : Pārbôtyô Côṭṭôgrām )، والتي تُختصر غالبًا إلى " تلال شيتاغونغ " أو CHT ، بأنها ثلاث مقاطعات جبلية تقع ضمن قسم شيتاغونغ في جنوب شرق بنغلاديش ، على الحدود مع الهند وميانمار (بورما) من الشرق: خاغراشاري ، ورانغاماتي ، وباندربان . وتغطي منطقة تلال شيتاغونغ مساحة 13,295 كيلومترًا مربعًا (5,133 ميلًا مربعًا ) ، وهي منطقة جبلية واسعة موطن للعديد من القبائل في بنغلاديش. قُسّمت منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس (CHT) من قبل البريطانيين في القرن التاسع عشر إلى ثلاث مشيخات قبلية ، هي دائرة تشاكما ، ودائرة مونغ ، ودائرة بومونغ . وشكّلت هذه المشيخات مقاطعة واحدة حتى عام 1984، عندما تم تقسيمها إلى ثلاث مقاطعات منفصلة. [ 1 ]
الجغرافيا
تُعدّ منطقة تلال شيتاغونغ (CHT) منطقة جبلية واسعة في بنغلاديش، تقع في الجزء الجنوبي الشرقي من البلاد (بين خطي عرض 21°25' شمالاً و23°45' شمالاً، وخطي طول 91°54' شرقاً و92°50' شرقاً)، وتحدها ولاية تريبورا الهندية من الشمال، وولاية راخين التابعة لميانمار من الجنوب، وولاية تشين التابعة لميانمار وولاية ميزورام الهندية من الشرق، ومقاطعتي شيتاغونغ وكوكس بازار من الغرب. تبلغ مساحة منطقة تلال شيتاغونغ حوالي 13,184 كيلومترًا مربعًا ، أي ما يقارب عُشر مساحة بنغلاديش الإجمالية. وتضم منطقة تلال شيتاغونغ ثلاث مقاطعات جبلية في بنغلاديش: رانغاماتي ، وخاغراشاري ، وباندربان . [ 2 ]

إن التضاريس الجبلية الوعرة ذات الغابات الكثيفة والبحيرات والشلالات تمنحها طابعاً مختلفاً عن بقية بنغلاديش.
تقع هنا قمة ساكا هافونغ ، أعلى قمة في بنغلاديش. ورغم أن قمة تازينغ دونغ هي الأعلى رسمياً، إلا أنها تقع أيضاً هنا. كما تُعد قمة كيوكرادونغ قمة شهيرة أخرى في هذه المنطقة.
التضاريس
تتميز منطقة تلال شيتاغونغ بتضاريسها الجبلية في الغالب، حيث تضم سلسلة من التلال المتوازية التي يتراوح ارتفاعها بين 200 و1000 متر فوق مستوى سطح البحر. تقع أعلى قمة في بنغلاديش، كيوكرادونغ (986 مترًا) ، في مقاطعة باندرابان. تتكون التضاريس من منحدرات شديدة الانحدار، ووديان ضيقة، وسهول منتشرة، مما يميزها عن بقية سهول بنغلاديش الفيضية. تخترق تلال شيتاغونغ عدة أنهار مهمة، أكبرها نهر كارنافولي ، الذي ينبع من التلال ويصب في خليج البنغال. وقد أدى بناء سد كابتاي على نهر كارنافولي إلى تكوين بحيرة كابتاي ، أكبر بحيرة اصطناعية في بنغلاديش. ومن الأنهار المهمة الأخرى أنهار سانغو ، وماتاموهوري ، وفيني .
تضم المنطقة غابات استوائية وشبه استوائية دائمة الخضرة ، تدعم تنوعًا بيولوجيًا غنيًا من النباتات والحيوانات. تشمل هذه الغابات أنواعًا مثل خشب الساج، والجارجان، والخيزران. وتتميز الحياة البرية في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس بوجود ثدييات مثل الأفيال والنمور والغزلان ، إلى جانب مجموعة متنوعة من أنواع الطيور. ومع ذلك، فقد أدت إزالة الغابات والأنشطة البشرية إلى تحديات بيئية في السنوات الأخيرة.
تتكون تربة تلال شيتاغونغ في الغالب من طمي رملي أحمر وأصفر، وهي أقل خصوبة مقارنةً بالتربة الطميية في سهول بنغلاديش. ونظرًا لانحدار المنحدرات الشديد، تمارس المجتمعات المحلية تقليديًا زراعة "جوم" (القطع والحرق). ومع ذلك، تُبذل جهود حثيثة لإدخال أساليب زراعية مستدامة لمنع تآكل التربة وتدهور الأراضي.

الموارد الطبيعية
تزخر المنطقة بالموارد الطبيعية، بما في ذلك الأخشاب والخيزران والمعادن المتنوعة. كما أصبحت بحيرة كابتاي مصدراً هاماً للطاقة الكهرومائية، مساهمةً في إمدادات الطاقة في بنغلاديش. ومع ذلك، فقد أثيرت مخاوف بيئية بسبب إزالة الغابات واستخراج الموارد وتغييرات استخدام الأراضي.
استخدام الأراضي والبيئة
زراعة التبغ
تؤدي زراعة التبغ إلى الإضرار بالبيئة في المنطقة، مع فقدان الأشجار المحلية مثل شجرة تشوكراسيا تابولاريس (الماهوجني الهندي)، وخصوبة التربة.
فقد معظم مزارعي رانغاماتي وباندربان وخاغراشاري اهتمامهم بزراعة محاصيلهم المحلية بعد تخلفهم عن سداد القروض التي قدمتها شركات التبغ . [ 3 ]
القضايا البيئية

على غرار المناطق الجبلية الأخرى في جنوب وجنوب شرق آسيا، تشهد تلال شيتاغونغ إزالة للغابات وتدهورًا للأراضي نتيجةً لأنشطة غير ملائمة بيئيًا، مثل زراعة التبغ في الأراضي المنحدرة، والزراعة المتنقلة، وقطع الأشجار. [ 4 ] تشمل الزراعة المتنقلة، المعروفة أيضًا بالزراعة القطعية أو الزراعة المتنقلة، مجموعة واسعة من أشكال الزراعة البدائية. وهي مرحلة فريدة في تطور الإنسان من الصيد وجمع الطعام إلى الزراعة المستقرة. بدأ الإنسان في تغيير نمط حياته من جمع الطعام إلى إنتاجه حوالي عام 7000 قبل الميلاد من خلال تبني الزراعة المتنقلة. وقد مُورست بعض أشكال الزراعة المتنقلة في معظم أنحاء العالم، ولكن سرعان ما حلت محلها أشكال زراعية أكثر كثافة. [ 5 ]

أدى نظام الزراعة المتنقلة الحالي، مع فترات راحة قصيرة للأرض ، في منطقة تلال شيتاغونغ إلى تسريع التعرية وتدهور الأراضي وإزالة الغابات وفقر السكان الأصليين في المنطقة. إذا استمر الوضع الحالي للتدهور، فإن معظم المناطق الخاضعة للزراعة المتنقلة ستتدهور بشدة [ 6 ] ، وستواجه الأجيال القادمة صعوبات أكبر في تأمين سبل عيشها على أراضٍ متدهورة، على الرغم من وجود بعض الفرص للمزارعين المتنقلين لترك الحقول المتدهورة والانتقال إلى مناطق أخرى. تشير التقديرات إلى أن ثمانية هكتارات من الأرض ضرورية في المتوسط لإعالة أسرة في تلال شيتاغونغ. إذا تم اعتماد هذه النسبة، فإن 1,240,000 هكتار من الأرض مطلوبة لإعالة السكان الحاليين؛ ومع ذلك، فإن إجمالي الأراضي المتاحة، باستثناء الغابات المحمية، يبلغ 928,000 هكتار. لذلك، لا تستطيع الزراعة المتنقلة تلبية حتى الاحتياجات الأساسية للسكان. في مثل هذه الحالة، لا بد من استحداث فرص عمل واسعة النطاق في القطاعات غير الزراعية، أو تطوير واعتماد أنظمة استخدام أراضٍ أكثر إنتاجية. ونظرًا لبطء نمو الاقتصاد، فإن فرص توفير فرص عمل كافية في القطاعات غير الزراعية في المستقبل القريب محدودة. لذا، من الضروري استبدال نظام الزراعة المتنقلة الحالي بأنظمة استخدام أراضٍ أكثر إنتاجية واستدامة لتمكين الناس من تأمين سبل عيشهم. [ 7 ]
مناخ
تتمتع المنطقة بمناخ موسمي استوائي ، حيث ترتفع درجات الحرارة وتتفاوت كميات الأمطار بشكل ملحوظ بين الفصول. ويتراوح متوسط هطول الأمطار السنوي بين 2000 و3500 مليمتر، ويتركز معظمه خلال موسم الرياح الموسمية من يونيو إلى سبتمبر. أما الشتاء فهو معتدل وجاف، بينما الصيف حار ورطب. [ 8 ]
| بيانات المناخ لمنطقة تلال شيتاغونغ، 2005 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 31.7 (89.1) | 35.0 (95.0) | 37.8 (100.0) | 38.9 (102.0) | 42.2 (108.0) | 37.8 (100.0) | 35.6 (96.1) | 37.7 (99.9) | 35.6 (96.1) | 35.6 (96.1) | 33.3 (91.9) | 31.7 (89.1) | 36.2 (97.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.5 (68.9) | 22.8 (73.0) | 26.5 (79.7) | 28.5 (83.3) | 28.8 (83.8) | 28.1 (82.6) | 27.7 (81.9) | 28.0 (82.4) | 28.5 (83.3) | 27.7 (81.9) | 25.0 (77.0) | 21.8 (71.2) | 26.2 (79.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 6.7 (44.1) | 7.2 (45.0) | 11.1 (52.0) | 17.2 (63.0) | 19.4 (66.9) | 20.6 (69.1) | 22.8 (73.0) | 22.2 (72.0) | 22.2 (72.0) | 18.3 (64.9) | 12.8 (55.0) | 9.4 (48.9) | 15.8 (60.4) |
| المصدر: خان (2005) [ 9 ] | |||||||||||||
لغة
تُشكّل منطقة تلال شيتاغونغ (CHT) منطقة تقارب لغوي مكثف، تتميز بحيوية وتنوع إثنولغوي كبيرين. وتُعدّ هذه المنطقة نقطة التقاء لعائلتين لغويتين رئيسيتين: الهندية الأوروبية (وتحديدًا الفرع الهندي الآري الشرقي) والصينية التبتية (وتحديدًا الفرع التبتي البورمي). [ 10 ] وبينما تُستخدم اللغة البنغالية كلغة مشتركة للإدارة والتجارة بين المجتمعات، تضم المنطقة ما لا يقل عن 11 لغة محلية متميزة، لكل منها خصائص صوتية وصرفية فريدة. [ 11 ]
اللغات الهندية الآرية
على الرغم من انتشار اللغات التبتية البورمية في المنطقة، فإن اللغتين الأصليتين الأكبر حجماً - الشاكما والتانتشانجيا - تصنفان كلغة هندية آرية شرقية . [ 12 ]
يصنف اللغويون لغة تشاكما الحديثة كلغة متفرعة من سلسلة اللغات البنغالية-الآسامية الجنوبية الشرقية، وهي وثيقة الصلة بلغة تشيتاغون (تشاتغايا). ومع ذلك، فهي تحتفظ بجذور لغوية تبتية-بورمية، لا سيما في مفرداتها المتعلقة بالنباتات والحيوانات والحياة المنزلية، مما يشير إلى تحول لغوي تاريخي حيث تبنت الجماعة لغة هندية-آرية مجاورة مع الاحتفاظ بعناصر من لغتهم الأصلية.
ترتبط لغة تانتشانجيا ارتباطًا وثيقًا بلغة تشاكما، وغالبًا ما تكون مفهومة بشكل متبادل معها ولكنها تحتفظ باختلافات صوتية مميزة.
اللغات التبتية البورمية
تتحدث غالبية المجتمعات الأصلية الصغيرة لغات تنتمي إلى عائلة اللغات التبتية البورمية . وتنقسم هذه اللغات بدورها إلى فروع متميزة:
يتحدث شعب مارما لغة راخين ، التي تنتمي إلى فرع لولو-بورمية من اللغات . وهي لغة نغمية ومتفاهمة بشكل متبادل مع اللهجات المستخدمة في ولاية راخين المجاورة في ميانمار . [ 13 ]
يُصنف هذا ضمن لغات بورو-جارو التي يتحدث بها شعب تريبوري .
يشمل هذا الفرع لغات باوم ، وبانغخوا ، ولوشاي ، وخومي ، وخيانغ . هذه اللغات لاصقة وترتبط لغوياً بلغة تشين في ميانمار ولغة ميزو في الهند. [ 14 ]
تُعتبر لغة مرو لغةً متميزة ضمن عائلة اللغات التبتية البورمية، وغالبًا ما تُصنف ضمن فرع منفصل من لغات مرو نظرًا لعزلتها. وهي تحتفظ بخصائص لغوية قديمة فُقدت في لغة كوكي-تشين المجاورة . [ 15 ]
يُصنف هذا ضمن اللغات اللوشية التي يتحدث بها شعب تشاك .
أنظمة الكتابة والنصوص

تُظهر منطقة تشيتاغونغ هيمالايا "انقسامًا أدبيًا" يعكس التأثيرات الدينية التاريخية. ويمكن تصنيف الكتابات المستخدمة بشكل عام إلى كتابات مشتقة من البراهمية، ورومانية، ومسيانية.
الكتابات البراهمية
تستخدم لغتا تشاكما وتانتشانغيا أبجدية تشاكما (أجها باث أو أوجوباث)، وهي أبجدية مرتبطة بالأبجدية البورمية والأبجدية الخميرية ، وقد حافظ عليها تاريخيًا معالجو القرى (بويديو) لكتابة جداول الأعشاب والنصوص الدينية مثل أغارا تارا. [ 12 ] أما شعب مارما فيستخدمون الأبجدية البورمية مع اختلافات إقليمية طفيفة.
الكتابة الرومانية
تستخدم المجموعات اللغوية من شعوب كوكي-تشين (باوم، لوشي، بانغخوا) في الغالب الكتابة اللاتينية. وقد كان الدافع الرئيسي وراء هذا التبني هو المبشرون المسيحيون في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين الذين ترجموا النصوص الدينية إلى اللغات المحلية باستخدام الكتابة اللاتينية. [ 16 ]
نص مرو (كراما)
يستخدم شعب مرو بشكل فريد كتابة "مسيانية" تُعرف باسم مرو تشاي (أو كتابة كراما)، والتي تم الكشف عنها/ابتكارها في ثمانينيات القرن العشرين على يد زعيم من شعب مرو يُدعى مينلاي مرو. وقد طُوّرت هذه الكتابة كرد فعل على كل من الكتابة الرومانية والبنغالية للحفاظ على الاستقلال الثقافي لشعب مرو. [ 17 ]
علم اللغة الاجتماعي والحفاظ على التراث
يتميز المشهد اللغوي الاجتماعي لمنطقة شيتاغونغ هيل هيل تراكتس بانتشار واسع للثنائية اللغوية والازدواجية اللغوية. فبينما تُستخدم اللغات المحلية في المجال المنزلي (اللغة المحلية)، تُستخدم البنغالية كلغة للتعليم والقانون والإدارة (اللغة البنغالية). وقد أدى هذا التفاعل إلى استعارة معجمية كبيرة، أو ما يُعرف بمزج اللغات، حيث تُدمج المصطلحات البنغالية بشكل متكرر في اللغة المحلية. [ 11 ]
في عام ٢٠١٧، وفي إطار الجهود المبذولة للحد من خطر اندثار اللغات، أطلق المجلس الوطني للمناهج والكتب المدرسية في بنغلاديش برنامج التعليم متعدد اللغات القائم على اللغة الأم. وُزِّعت الكتب المدرسية بخمس لغات محلية - الشاكما، والمارما، والكوكبوروك (تريبورا)، والغارو، والسادري - لمرحلة ما قبل الابتدائي. ومع ذلك، يشير النقاد إلى أن هذه المبادرة تواجه عقبات، من بينها نقص المعلمين المؤهلين الناطقين باللغة الأم، وغياب منهج دراسي للمراحل الدراسية العليا. [ ١٨ ]
تاريخ
لقد كانت منطقة حرب بين مملكة أراكان ومملكة تشاكما ومملكة تويبرا .
في أوائل القرن الثالث عشر، استقر شعب تشاكما قادمين من أراكان (بورما) قبل استيطان المغول والبنغال، وذلك بعد هزيمتهم أمام ملك راخين . يُعدّ التشاكما أكبر مجموعة سكانية أصلية، إذ يشكّلون نصف السكان الأصليين. ويأتي شعب مارما في المرتبة الثانية من حيث الحجم. حكم المنطقة ملك تشاكما وملك تريبورا. ونشب نزاع بين ملك تشاكما والمغول، وافق خلاله ملك تشاكما على دفع جزية من القطن للمغول. [ 19 ]
تُطلق السجلات المغولية والبريطانية المبكرة على المنطقة اسم جم بونجو ، أو جم محل ، أو كاباس محل . [ 20 ] [ 21 ] وفي عام 1787، جعلت شركة الهند الشرقية المنطقة تابعة لها بعد خوض معركة مع ملك تشاكما والاتفاق على معاهدة سلام.
تحت السيطرة البريطانية، قامت شركة الهند الشرقية البريطانية ، بهدف قمع قوة ملكة تشاكما، كاليندي راني، بتقسيم التلال إلى ثلاثة أجزاء. تم ذلك في مناطق إقليمية تُعرف باسم دائرة تشاكما ، ودائرة مونغ ، ودائرة بومونغ . ويُعد التاريخ الاستعماري المبكر لتلال شيتاغونغ سجلاً للغارات المتكررة التي شنها السكان الأصليون للتلال الشرقية (ميزو أو لوشاي)، وللعمليات التي نفذها البريطانيون لقمعهم.
الحكم البريطاني
يعود استخدام اسم شيتاغونغ لهذه المنطقة إلى ضمّ بريطانيا لها عام 1860، ما جعلها تحت السيطرة المباشرة للهند البريطانية . تقع شيتاغونغ ، الواقعة خلف التلال الداخلية، كمنطقة ساحلية في السهول حيث تمركز البريطانيون. ومع ازدياد النفوذ الاستعماري، اتسعت شيتاغونغ شرقًا [ 22 ] لتضمّ منطقة التلال ضمن نطاق جباية الضرائب التابعة لها. [ 21 ]
ارتفع عدد السكان المسجل من 69,607 نسمة عام 1872 إلى 101,597 نسمة عام 1881، ثم إلى 107,286 نسمة عام 1891، وأخيراً إلى 124,762 نسمة عام 1901. إلا أن تعداد عام 1872 كان غير دقيق، ومن المرجح أن النمو السكاني الفعلي لم يتجاوز ما هو متوقع في منطقة قليلة السكان ولكنها تتمتع بصحة جيدة نسبياً. [ 23 ]
عند إجراء تعداد عام 1901، لم تكن هناك مدن، وكان عدد سكان 211 قرية أقل من 500 نسمة لكل منها؛ ولم يتجاوز عدد سكان قرية واحدة فقط 2000 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية، باستثناء مساحة الغابات غير المأهولة (1385 ميلًا مربعًا)، 33 نسمة لكل ميل مربع. وشهدت المنطقة هجرة قليلة من شيتاغونغ، كما هاجر عدد قليل من السكان إلى تريبورا . وكانت نسبة الإناث إلى الذكور 90 فقط لكل 100 ذكر بين سكان المنطقة الأصليين، و83 في إجمالي السكان. وفي ذلك الوقت، بلغ عدد البوذيين 100 ألف، والهندوس 50 ألف، والمسلمين 3 آلاف. [ 24 ]
نهاية الحكم البريطاني
صراع
التركيبة السكانية
عِرق
بحسب تعداد عام 2022، بلغ عدد سكان مقاطعات رانغاماتي وخاغراشاري وباندربان 1,842,815 نسمة، منهم 920,248 نسمة (49.94%) من السكان الأصليين . وتتوزع الأقليات العرقية كالتالي: تشاكما (454,925 نسمة)، مارما (209,783 نسمة)، تريبورا (133,372 نسمة)، مرو ( 51,724 نسمة) ، تانشانجيا (42,943 نسمة )، بوم (12,311 نسمة)، خيانغ (4,176 نسمة)، خومي ( 3,341 نسمة) ، تشاك (2,725 نسمة)، بانخو (1,458 نسمة )، ولوساي (216 نسمة). ويختلف هؤلاء السكان اختلافًا كبيرًا عن الأغلبية البنغالية في بنغلاديش من حيث اللغة والعرق والدين. وبلغت الكثافة السكانية حوالي 153 نسمة لكل كيلومتر مربع. [ 25 ]
| أوبازيلا | البنغالية | تشاكما | مارما | آحرون |
|---|---|---|---|---|
| علي كادام أوبازيلا | 60.60% | 0.9 % | 6.05 % | 32.45% |
| منطقة باجايشاري | 28.2 % | 66.2% | 0.08% | 5.52% |
| باندربان سادار أوبازيلا | 57% | 1.5% | 24.0% | 17.5% |
| باركال أوبازيلا | 29.0 % | 69.3 % | 0.88% | 0.82% |
| منطقة بيلايشاري | 15.9% | 26.7% | 8.97% | 48.43% |
| ديجينالا أوبازيلا | 39 % | 53.4 % | 0.06% | 7.9% |
| مقاطعة غيمارا | 35.6% | 7.37% | 38.1% | 18.93% |
| منطقة جورايشاري | 4.65% | 91.2% | 0.28% | 3.87% |
| كابتاي أوبازيلا | 55.7% | 2.25% | 28.6% | 13.45% |
| كاوخالي أوبازيلا | 44.9% | 25.9% | 27.9% | 1.3% |
| خاغراشاري سادار أوبازيلا | 40.8% | 27.1% | 10.9% | 21.2% |
| لاكشميشاري أوبازيلا | 25.8% | 51.3% | 21.8% | 1.1% |
| لاما أوبازيلا | 76.2% | 0.25% | 11.3% | 12.25% |
| لانغادو أوبازيلا | 76.5% | 23.1% | 0.01% | 0.39% |
| منطقة ماهالشارى | 37% | 43.5% | 15.31% | 4.19% |
| مانيكشاري أوبازيلا | 73.6% | 1.93% | 18.7% | 5.77% |
| ماتيرانجا أوبازيلا | 76.1 % | 3.12% | 2.07% | 18.71% |
| منطقة نايخونغشاري | 83.5% | 0.18 % | 6.16% | 10.16% |
| نانيارتشار أوبازيلا | 18.3% | 79.9 % | 1.74% | 0.06% |
| منطقة بانشاري أوبازيلا | 33% | 44.1% | 3.12% | 19.78% |
| منطقة راجستاني أوبازيلا | 32.3 % | 0.97% | 36.6% | 30.13% |
| رامغار أوبازيلا | 73.1% | 2.77% | 10.6% | 13.53% |
| رانغاماتي سادار أوبازيلا | 52.3% | 41.2% | 1.89% | 4.61% |
| روانغشاري أوبازيلا | 10.5% | 0.69% | 49.5% | 39.31% |
| منطقة روما الفرعية | 13% | 0.94% | 31% | 56% |
| منطقة ثانتشي | 12.4% | 1.64% | 31.4% | 54.56% |
| مجموعة عرقية | النقابات | البلديات | أوبازيلا | المناطق |
|---|---|---|---|---|
| البنغالية | 50 | 7 | 12 | 2 |
| تشاكما | 42 | 0 | 8 | 1 |
| مارما | 15 | 0 | 5 | 0 |
| تريبورا | 7 | 0 | 0 | 0 |
| مرو | 4 | 0 | 0 | 0 |
| تانتشانجيا | 3 | 0 | 1 | 0 |
| بوم | 1 | 0 | 0 | 0 |
| المجموع | 122 | 7 | 26 | 3 |
دِين
بحسب تعداد السكان والمساكن في بنغلاديش لعام 2022، يشكل الإسلام أكبر مجموعة دينية في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس، حيث يمثل 44.52% من السكان، ويمثل الدين السائد في 9 من أصل 26 منطقة فرعية في المنطقة. مع ذلك، فإن السكان القبليين هم في الغالب من أتباع البوذية (41.74%). [ 25 ]

| أوبازيلا | مسلم | بوذي | مسيحي | الهندوسي | آحرون |
|---|---|---|---|---|---|
| علي كادام أوبازيلا | 54.71% | 30.54% | 6.51% | 3.03% | 5.30% |
| منطقة باجايشاري | 24.74% | 67.99% | 0.57% | 6.67% | 0.03% |
| باندربان سادار أوبازيلا | 45.38% | 36.88% | 5.83% | 7.85% | 4.07% |
| باركال أوبازيلا | 22.74% | 75.81% | 0.55% | 0.87% | 0.02% |
| منطقة بيلايشاري | 10.62% | 78.21% | 9.60% | 1.24% | 0.32% |
| ديجينالا أوبازيلا | 35.70% | 54.54% | 0.33% | 9.41% | 0.02% |
| مقاطعة غيمارا | 30.60% | 46.74% | 0.12% | 22.51% | 0.03% |
| منطقة جورايشاري | 3.26% | 95.60% | 0.52% | 0.63% | 0.00% |
| كابتاي أوبازيلا | 47.37% | 45.35% | 1.02% | 6.23% | 0.03% |
| كاوخالي أوبازيلا | 40.05% | 56.76% | 0.08% | 3.09% | 0.01% |
| خاغراشاري سادار أوبازيلا | 34.98% | 38.50% | 1.75% | 24.76% | 0.01% |
| لاكشميشاري أوبازيلا | 20.07% | 77.73% | 0.13% | 2.07% | 0.00% |
| لاما أوبازيلا | 76.18% | 17.09% | 1.71% | 2.92% | 2.10% |
| لانغادو أوبازيلا | 74.62% | 23.74% | 0.40% | 1.23% | 0.01% |
| منطقة ماهالشارى | 30.94% | 61.67% | 0.41% | 6.93% | 0.05% |
| مانيكشاري أوبازيلا | 68.01% | 21.50% | 0.29% | 10.15% | 0.05% |
| ماتيرانجا أوبازيلا | 73.94% | 5.58% | 0.42% | 19.73% | 0.32% |
| منطقة نايخونغشاري | 79.38% | 19.41% | 0.49% | 0.70% | 0.02% |
| نانيارتشار أوبازيلا | 14.85% | 83.18% | 0.08% | 1.87% | 0.03% |
| منطقة بانشاري أوبازيلا | 30.78% | 47.25% | 0.50% | 21.46% | 0.10% |
| منطقة راجستاني أوبازيلا | 21.92% | 58.48% | 10.83% | 8.77% | 0.00% |
| رامغار أوبازيلا | 65.48% | 14.63% | 0.41% | 19.16% | 0.32% |
| رانغاماتي سادار أوبازيلا | 40.69% | 48.50% | 0.45% | 10.29% | 0.08% |
| روانغشاري أوبازيلا | 7.87% | 67.58% | 17.83% | 0.76% | 5.97% |
| منطقة روما الفرعية | 7.38% | 36.80% | 37.32% | 1.71% | 16.79% |
| منطقة ثانتشي | 8.80% | 42.34% | 34.43% | 1.55% | 12.87% |
| دِين | النقابات | البلديات | أوبازيلا | المناطق |
|---|---|---|---|---|
| البوذية | 72 | 0 | 16 | 1 |
| الإسلام | 43 | 7 | 9 | 2 |
| الهندوسية | 3 | 0 | 0 | 0 |
| المسيحية | 2 | 0 | 1 | 0 |
| ديانة الكرامة | 2 | 0 | 0 | 0 |
| المجموع | 122 | 7 | 26 | 3 |
تعليم
يتميز المشهد التعليمي في منطقة تلال شيتاغونغ (CHT) عن بقية بنغلاديش، إذ تشكّل بفعل تضاريس المنطقة الوعرة، وتنوعها اللغوي، وتهميشها الاجتماعي والسياسي التاريخي. ورغم التحسن الملحوظ في معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في فترة ما بعد الاتفاق (بعد عام 1997)، لا تزال المنطقة تعاني من تفاوتات هيكلية، لا سيما في الحصول على التعليم الثانوي وجودة التعليم في المناطق النائية. [ 26 ]
السياق التاريخي ومستوى المعرفة
تاريخياً، قاد المبشرون المسيحيون التعليم الرسمي في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، لا سيما بين مجتمعات باوم وبانخوا ولوشاي. وقد أسفر هذا التأثير التبشيري عن حفاظ هذه المجموعات تحديداً على معدلات معرفة القراءة والكتابة أعلى بكثير مقارنة بكل من المجموعات الأصلية الأخرى والمتوسط الوطني. [ 27 ]
بحسب تعداد السكان والمساكن لعام 2022، يتباين معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في منطقة شيتاغونغ هيل هيل تراكتس بشكل ملحوظ بين المقاطعات والمجموعات العرقية. وتسجل مقاطعة رانغاماتي أعلى معدل إلمام بالقراءة والكتابة في المنطقة، وغالبًا ما يتجاوز المعدل الوطني، بينما تسجل المناطق النائية في باندربان (مثل منطقتي ثانشي وروما) معدلات منخفضة تصل إلى 28%. [ 28 ]
التعليم الابتدائي والتعليم في المراكز المساعدة
نظراً لصعوبة التضاريس وتشتت التجمعات السكنية (البارا)، غالباً ما يكون نموذج المدارس الابتدائية الحكومية القياسي غير متاح للأطفال الذين يعيشون في التلال النائية. ولمعالجة هذه المشكلة، أنشأ مجلس تنمية تلال شيتاغونغ (CHTDB)، بالشراكة مع اليونيسف، شبكة تضم أكثر من 4000 مركز بارا (مشاريع تنمية مجتمعية متكاملة). تعمل هذه المراكز كمراكز محورية للتعليم ما قبل الابتدائي، وتُعدّ بمثابة مدارس تمهيدية للمدارس الابتدائية الرسمية. [ 29 ]
على الرغم من ارتفاع معدلات الالتحاق بالمدارس الابتدائية، تعاني المنطقة من ارتفاع معدل التسرب. وتشمل العوامل المؤثرة بُعد المدارس عن التجمعات السكنية، والعمل الزراعي الموسمي (زراعة الجوم) الذي يتطلب مشاركة الأطفال، وتغيب المعلمين عن العمل في المناطق النائية. [ 30 ]
حاجز اللغة والتعليم متعدد اللغات
تمثلت إحدى التحديات التربوية الحاسمة في منطقة شيتاغونغ هيل هيل تراكتس في لغة التدريس. تاريخياً، كانت الحصص الدراسية تُجرى حصراً باللغة البنغالية، وهي لغة غريبة على معظم الأطفال المحليين عند دخولهم المدرسة. وقد ساهم هذا "الانغماس اللغوي" في ارتفاع معدلات الرسوب والتسرب من المدارس. [ 31 ]
تماشياً مع السياسة الوطنية للتعليم لعام 2010، أدخلت الحكومة التعليم متعدد اللغات القائم على اللغة الأم (MTB-MLE) في عام 2017. وقد طُوّرت كتب ما قبل المرحلة الابتدائية بخمس لغات محلية: تشاكما، ومارما، وكوكبوروك (تريبورا)، وغارو، وسادري. ورغم أن هذه السياسة مثّلت نقلة نوعية، إلا أن تطبيقها واجه صعوبات بسبب نقص المعلمين المدربين والمتقنين لهذه اللغات، وغياب منهج دراسي محلي للمراحل الدراسية العليا. [ 32 ]
التعليم العالي والتمييز الإيجابي
لتعزيز الحراك الاجتماعي، تُطبّق حكومة بنغلاديش نظام الحصص (التمييز الإيجابي) لطلاب الأقليات القبلية/العرقية في الجامعات الحكومية والمؤسسات المتخصصة (كليات الطب والهندسة). وقد ساهمت هذه السياسة بشكلٍ فعّال في بناء طبقة وسطى محلية متعلمة. [ 33 ]
تضم المنطقة العديد من المؤسسات التعليمية البارزة:
- جامعة رانغاماتي للعلوم والتكنولوجيا (RMSTU): تأسست عام 2014، وهي أول جامعة حكومية في المنطقة، على الرغم من أن إنشائها واجه مقاومة محلية بسبب مخاوف بشأن الاستحواذ على الأراضي والتغيرات الديموغرافية.
- كلية رانغاماتي الطبية : تأسست عام 2014 بالتزامن مع الجامعة
- جامعة بندربان : شراكة بين القطاعين العام والخاص تهدف إلى زيادة فرص الحصول على التعليم العالي في أقصى جنوب المقاطعة.
- معهد بنغلاديش السويدي للفنون التطبيقية
- مدرسة رانجاماتي الثانوية الحكومية
- مدرسة وكلية ليكرز العامة
- مدرسة كابتاي الثانوية
فهرس
- بنغلاديش: العسكرة في تلال شيتاغونغ. التدهور التدريجي لشعوب المنطقة الأصلية. تقرير المجموعة الدولية المعنية بشيتاغونغ هيل تراكتس رقم 14. كوبنهاغن: المجموعة الدولية المعنية بشيتاغونغ هيل تراكتس، اللجنة المنظمة لحملة تلال شيتاغونغ هيل تراكتس، ومركز شيمين غايكو. مايو 2012
- شابان عدنان ورانجيت داستيدار. "استيلاء السكان الأصليين على أراضي تلال شيتاغونغ في بنغلاديش" . دكا: لجنة تلال شيتاغونغ وIWGIA. مايو 2011.
- شيلي، ميزان الرحمن. (1992). "تلال شيتاغونغ في بنغلاديش: القصة غير المروية". دكا، بنغلاديش: مركز أبحاث التنمية، بنغلاديش.
- "الحياة ليست ملكنا: الأرض وحقوق الإنسان في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس"، بنغلاديش. كوبنهاغن، الدنمارك: اللجنة المنظمة لحملة شيتاغونغ هيل تراكتس، 1991.
- براونز، كلاوس-ديتر، "المروس: سكان التلال المسالمون في بنغلاديش"، مجلة ناشيونال جيوغرافيك ، فبراير 1973، المجلد 143، العدد 1
مراجع
- ^ غانيا، نازيلا (2005). الأقليات والشعوب وتقرير المصير . مارتينوس نيهوف للنشر . ص. 117. ردمك 9004143017.
- ↑ وزارة شؤون تلال شيتاغونغ http://www.mochta.gov.bd/
- ↑ تشاكما، شانتيموي (21 مايو 2009). "زراعة التبغ تُشكل تهديدًا للبيئة في منطقة شيتاغونغ هيل هيل تراكتس" . صحيفة ذا ديلي ستار . رانغاماتي . تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2020 .
- ↑ رسول، 2009.
- ↑ رسول وثابا، 2003. العوامل المؤثرة على الزراعة المتنقلة في جنوب وجنوب شرق آسيا
- ↑ رسول، 2009
- ↑ رسول وآخرون، 2004
- ↑ "تلال شيتاغونغ" . بنغلابيديا .
- ↑ علم، ج. ب.؛ إسلام، م. ر.؛ شارمين، ر.؛ وآخرون (2006). "تقييم أثر كهربة المناطق الريفية في المناطق الجبلية في بنغلاديش من أجل التنمية المستدامة" . المجلة الدولية لعلوم وتكنولوجيا البيئة . 3 (4): 391-402 .
- ↑ فان شندل، ويليم (2005). حدود البنغال: ما وراء الدولة والأمة في جنوب آسيا . لندن: دار أنثيم للنشر. ص 245-247 . ISBN 978-1843311454.
- 1 2 فاكير، رضاول كريم (2012). "التداخل اللغوي وآثاره اللغوية الناجمة عن الهجرة في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس في بنغلاديش". مجلة الجمعية الآسيوية في بنغلاديش . 57 (1): 31-52 .
- 1 2 دي هوبير، تيبو (2014). "تاريخ لغة وكتابة تشاكما". مجلة الجمعية الآسيوية في بنغلاديش (العلوم الإنسانية) . 59 (2): 123-145 .
- ↑ ليوين، توماس هربرت (1869). تلال شيتاغونغ وسكانها . كلكتا: شركة بنغال للطباعة. ص 33-35 .
- ↑ بيترسون، ديفيد أ. (2017). ثورغود، غراهام؛ لابولا، راندي ج. (محرران). لغات كوكي-تشين . اللغات الصينية التبتية. روتليدج. ص 206-210 . ISBN 978-1138783324.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المحررين ( رابط ) - ↑ راشيل، محمد مصطفى (2009). "التحليل الصرفي النحوي للغة مرو". مجلة جامعة دكا للغويات . 2 (3): 159-160 .
- ↑ محسن، أمينة (1997). سياسات القومية: حالة تلال شيتاغونغ . دكا: دار النشر الجامعية المحدودة. ISBN 984-05-1364-8.
- ↑ "أبجدية ولغة مرو (مرو)" . أومنيغلوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
- ↑ «الحكومة توزع الكتب المدرسية بخمس لغات عرقية» . صحيفة دكا تريبيون . 1 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2024 .
- ↑ "نبذة تاريخية" . لجنة CHT . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .
- ↑ جايجر، دانيلو (2008). لقاءات الحدود: المجتمعات الأصلية والمستوطنون في آسيا وأمريكا اللاتينية . المجموعة الدولية العاملة لشؤون السكان الأصليين. ص 487. ISBN 978-87-91563-15-7.
- 1 2 غانيا-هيركوك، نازيلا؛ زانثاكي، ألكسندرا؛ ثورنبيري، باتريك (2005). الأقليات والشعوب وتقرير المصير . مارتينوس نيجهوف. ص 115. ISBN 90-04-14301-7.
- ↑ مكتب العمل الدولي (2000). المهن التقليدية للشعوب الأصلية والقبلية . منظمة العمل الدولية. ص 73. ISBN 978-92-2-112258-6إن تسمية
" تلال شيتاغونغ" تسمية خاطئة. فقد أُطلق هذا الاسم على هذه المنطقة بعد ضمها [...]
- ↑ " الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد 10، الصفحة 319 - الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند - مكتبة جنوب آسيا الرقمية" dsal.uchicago.edu .
- ↑ " الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد 10، الصفحة 320 - الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند - مكتبة جنوب آسيا الرقمية" dsal.uchicago.edu .
- 1 2 3 "التعداد السكاني لعام 2022: تحليل ديموغرافي لمنطقة شيتاغونغ هيل تراكتس" . بارباتا نيوز . 19 سبتمبر 2022.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ منطقة تلال شيتاغونغ: رحلة نحو التنمية (تقرير). دكا: منظمة اليونيسف في بنغلاديش. 2019. الصفحات 22-24 .
- ↑ بهوميك، سوبير (2009). الأطراف المضطربة: أزمة شمال شرق الهند . منشورات سيج. ص 102-105 . ISBN 978-8132104797.
- ↑ تعداد السكان والمساكن 2022: التقرير الوطني (التقرير). المجلد 1. دكا: مكتب الإحصاء البنغلاديشي (BBS). 2022. ص 156.
- ^ شاكما ، نيروبا (2016). “دور مراكز ذوي الاحتياجات الخاصة في تعزيز التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة في منطقة شيت”. مجلة دراسات السكان الأصليين . 3 (1): 45-58 .
- ↑ حسين، محمد شاخاوات (2018). "التفاوتات في الوصول إلى التعليم: دراسة لمنطقة تلال شيتاغونغ". المجلة الدولية للتنمية التربوية . 62 : 112-119 .
- ↑ محسن، أمينة (1997). سياسات القومية: حالة تلال شيتاغونغ، بنغلاديش . مطبعة الجامعة المحدودة. ص 178-180 .
- ↑ رحمن، ت. (21 فبراير 2023). "التعليم باللغة الأم: حلم لم يتحقق بالكامل بعد" . صحيفة ديلي ستار .
- ↑ عدنان، شابان (2004). الهجرة، والاستيلاء على الأراضي، والصراع العرقي: أسباب الفقر في تلال شيتاغونغ . دكا: خدمات البحوث والاستشارات. ص 190.
الاقتباسات
- رسول، غلام؛ ثابا، غوبال ب. (2003). "الزراعة المتنقلة في جبال جنوب وجنوب شرق آسيا: الأنماط الإقليمية والعوامل المؤثرة في التغيير". تدهور الأراضي والتنمية . 14 (5): 495-508 . Bibcode : 2003LDeDe..14..495R . doi : 10.1002/ldr.570 . S2CID 128897922 .
- رسول، غلام؛ ثابا، غوبال ب.؛ زوبيش، مايكل أ. (2004). "محددات تغيرات استخدام الأراضي في تلال شيتاغونغ في بنغلاديش". الجغرافيا التطبيقية . 24 (3): 217-240 . Bibcode : 2004AppGe..24..217R . doi : 10.1016/j.apgeog.2004.03.004 .
- رسول، غلام؛ ثابا، غوبال ب. (2006). "الملاءمة المالية والاقتصادية للزراعة الحراجية كبديل للزراعة المتنقلة: حالة تلال شيتاغونغ، بنغلاديش". النظم الزراعية . 91 ( 1-2 ): 29-50 . Bibcode : 2006AgSys..91...29R . doi : 10.1016/j.agsy.2006.01.006 .
- رسول، غلام (2007). "الإيكولوجيا السياسية لتدهور الغابات المشتركة في تلال شيتاغونغ في بنغلاديش". الحفاظ على البيئة . 34 (2): 153-163 . Bibcode : 2007EnvCo..34..153R . doi : 10.1017/S0376892907003888 . S2CID 86078323 .
- رسول، غلام؛ ثابا، غوبال ب. (2007). "أثر السياسات والبيئة المؤسسية على تكاليف وفوائد استخدامات الأراضي الزراعية المستدامة: حالة تلال شيتاغونغ، بنغلاديش". الإدارة البيئية . 40 (2): 272-283 . Bibcode : 2007EnMan..40..272R . doi : 10.1007/s00267-005-0083-8 . PMID 17562103. S2CID 20782180 .
- ثابا، جوبال ب.؛ رسول، غلام (2006). "آثار تغيير السياسات الوطنية على استخدام الأراضي في منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس في بنغلاديش". مجلة الإدارة البيئية . 81 (4): 441-453 . Bibcode : 2006JEnvM..81..441T . doi : 10.1016/j.jenvman.2005.12.002 . PMID 16549239 .
روابط خارجية
- تم رسم خريطة منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس على OpenStreetMap، وتم استرجاعها في 28 ديسمبر 2021 (كما تظهر أيضًا ثلاث مقاطعات: خاغراشاري ، ورانغاماي ، وباندربان ، التي تشكل هذه المناطق).
- لجنة منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس
- "تلال شيتاغونغ" – بنغلابيديا
- معلومات أساسية وأخبار ومطبوعات عن منطقة تلال شيتاغونغ
- منظمة البقاء الدولية
- علي، م. عمران؛ توشيوكي تسوتشيا، "حقوق الأرض للسكان الأصليين في تلال شيتاغونغ في بنغلاديش: تحليل تاريخي لقضايا السياسة العامة" . مجلة العالم الرابع ، المجلد 5، العدد 1.
22°33′00″ شمالاً 92°17′00″ شرقاً / 22.5500° شمالاً 92.2833° شرقاً / 22.5500; 92.2833
- قطع الأراضي
- منطقة تلال شيتاغونغ
- قسم شيتاغونغ
- نزاع منطقة شيتاغونغ هيل تراكتس
- جبال بنغلاديش
- مقاطعة باندرابان
- مقاطعة خاغراشاري
- مقاطعة رانغاماتي
- تاريخ قسم شيتاغونغ
- حقوق السكان الأصليين في الأراضي
- جغرافية قسم شيتاغونغ

