قاعة سينسيناتي الموسيقية

في 13 سبتمبر 1818، اشترت مدينة سينسيناتي قطعة أرض من جيسي إمبري مقابل 3200 دولار أمريكي على الجانب الغربي من شارع إلم، شمال شارع 12 مباشرةً. ^{[ 13 ]} وفي 22 يناير 1821، أصدر المجلس التشريعي لولاية أوهايو قانونًا بإنشاء "مستشفى تجاري ومأوى للمجانين في ولاية أوهايو". ^{[ 14 ]} وهكذا، شُيّد أول مأوى للمجانين في أوهايو في سينسيناتي على مساحة 4 أفدنة (16000 متر ^مربع ) من الأرض المحاطة بقناة ميامي وإيري . ^{[ 14 ] [ 15 ]} وكان المستشفى التجاري ومأوى المجانين في أوهايو المؤسسة الأم لمأوى الأيتام، ومستشفى المدينة، ومستشفى سينسيناتي، ومأوى لونغفيو. ^{[ 14 ]} كان مستشفى سينسيناتي، وهو المرفق الرئيسي، يقع على طول القناة عند شارع 12 وشارع بلوم، ^{[ 16 ]} وهو الآن شارع 12 وشارع سنترال باركواي. 

بعد تفشي وباء الكوليرا عام ١٨٣٢، استُخدمت الأرض كمقبرة للفقراء ^{[ ١٧ ]} حتى عام ١٨٥٧، حين جعل توسع المدينة على الحيّ منها غير مناسبة لهذا الغرض. وأجبرت شكاوى جدية من ملاك العقارات المجاورة "دار مكافحة الآفات" على نقلها خارج حدود المدينة. وفي ٢٩ يناير ١٨٥٩، حوّلت المدينة الأرض إلى حديقة عُرفت باسم حديقة شارع إلم ، واستُخدمت الأرض والمباني لأغراض المعارض حتى عام ١٨٧٦، حين سُلّمت إلى جمعية قاعة الموسيقى. ^{[ ١٣ ]}

حقق أول معرض صناعي في سينسيناتي، الذي أقيم عام 1869، نجاحًا باهرًا، ما دفع المدينة إلى توسيعه في العام التالي. ^{[ 18 ]} في الوقت نفسه، كان لدى موسيقيين ألمان خطط لبناء "مبنى مؤقت ضخم مقابل حديقة واشنطن" لاستضافة اتحاد المغنين في أمريكا الشمالية ، الذي كان من المقرر أن تستضيفه سينسيناتي خلال صيف عام 1870. توصلت المجموعتان المتنافستان إلى اتفاق لبناء مبنى مشترك. ^{[ 19 ]} وبحسب استخدامه، كان يُطلق على المبنى أحيانًا اسم قاعة المعرض أو قاعة مهرجان المغنين.

قاعة المعارض

كانت قاعة المعارض هيكلاً خشبياً ضخماً يبلغ طوله 76 متراً (250 قدماً) ، وعرضه 30 متراً (100 قدم) ، وارتفاعه 24 متراً (80 قدماً) . ^{[ 19 ]} بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك ثلاثة مبانٍ مؤقتة أخرى ملحقة بها، ليبلغ إجمالي مساحتها 10103 أمتار مربعة (108748 قدماً ^مربعاً ) ، أي أكثر من مساحة معرض نيويورك العالمي عام 1853. ^{[ 19 ]} وقد استضافت القاعة المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1876 ، الذي رشّح رذرفورد ب. هايز للرئاسة. كان سقف المبنى مغطى بالصفيح. ووفقاً للروايات المتداولة، هبت عاصفة رعدية خلال عرضٍ في مهرجان مايو عام 1875. ^{[ 20 ]} اشتدّ هطول المطر على السقف الصفيحي لدرجة أنه غطى على صوت الجوقة، ما اضطرّ إلى إيقاف العرض. ^{[ 20 ]} كان من بين الحضور خلال ذلك العرض روبن ر. سبرينغر (1800-1884)، ^{[ 21 ]} وهو رجل ثري من سينسيناتي ذو أصول ألمانية، والذي قرر فيما بعد أن سينسيناتي بحاجة إلى بنية أكثر ديمومة. ^{[ 20 ]}      

تأثر سبرينغر بالنتائج الإيجابية التي حققتها المعارض الصناعية والمهرجانات الموسيقية في المدينة، فكتب رسالة في مايو 1875 إلى جون شيلتو ، صاحب متجر شيلتو ، يعرض فيها التبرع بمبلغ 125,000 دولار أمريكي بشرطين. ^{[ 22 ]} أولهما، أن يكون الموقع معفيًا من الضرائب، وثانيهما، أن يجمع المجتمع مبلغًا إضافيًا قدره 125,000 دولار أمريكي. ^{[ 22 ] [ 23 ]} وعندما جُمع 106,000 دولار أمريكي فقط، تبرع سبرينغر بمبلغ إضافي قدره 20,000 دولار أمريكي. ومنذ البداية، تعارضت المصالح الموسيقية والصناعية، لذا عرض سبرينغر مبلغًا إضافيًا قدره 50,000 دولار أمريكي إذا أمكن جمع 100,000 دولار أمريكي. سيُستخدم هذا المبلغ الإضافي لبناء مبانٍ حول القاعة لغرض إقامة المعارض الصناعية. بلغت التكلفة الإجمالية لقاعة الموسيقى 300,962.78 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغت تكلفة أجنحة المعرض 146,331.51 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 22 ]}

قام كل من جوليوس ديكستر، وويليام هاريسون، وتي دي لينكولن، وجوزيف لونغورث، وروبرت ميتشل ، وجون شيلتو، وروبن سبرينغر ، بالتعاون مع قادة مجتمعيين آخرين مثل جوليوس ديكستر، وويليام هاريسون، وتي دي لينكولن، وجوزيف لونغورث، وروبرت ميتشل، وجون شيلتو، وروبن سبرينغر، بتنظيم جمعية قاعة الموسيقى لبناء القاعة الجديدة. وأشرفت المجموعة على أعمال البناء وجمع التبرعات اللازمة لإنجاز المكان. ^{[ 24 ]}

بدأ تشييد قاعة سينسيناتي للموسيقى عام 1876، بعد فترة وجيزة من منح شركة هانافورد وبورتر عقد المشروع. قُسّم المشروع إلى مراحل متعددة، ركزت المرحلة الأولى على بناء المبنى المركزي، قاعة الموسيقى. ^{[ 25 ]} ونظرًا لعدة مشاكل تتعلق بالطقس والموارد، تم تسريع وتيرة المشروع على أمل إنجاز العمل في قاعة الموسيقى قبل عرض جوقة مهرجان مايو عام 1878.

بعد اكتمال قاعة الموسيقى، تم جمع أموال جديدة وتخصيص موارد لإكمال كل من قاعتي المعارض الشمالية والجنوبية، وهما مساحتان استخدمتا كمساحات المؤتمرات الرئيسية لمدينة سينسيناتي منذ إنشائهما وحتى سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 26 ]}

على الرغم من أن المباني الثلاثة شُيّدت بشكل منفصل، إلا أنها رُبطت فوراً عبر ممرات في الطابق الثاني. وقد أتاح ذلك إقامة فعاليات في جميع المساحات الثلاث، كما سمح لعدة مجموعات باستخدام هذه المساحة في آن واحد.

أُقيم العرض الأول في 14 مايو 1878. وشاهد ما يُقدّر بنحو 6000 شخص أوبرا " ألكيست " لكريستوف فيليبالد غلوك ، بالإضافة إلى سيمفونية "إيرويكا" لبيتهوفن . [ ^{27 ] وكانت} هذه العروض ذات أهمية خاصة، إذ شارك فيها جوقة مهرجان مايو وأوبرا سينسيناتي، وهما فرقتان كانتا تنتقلان رسميًا من أماكن أخرى، مثل حديقة حيوان سينسيناتي، إلى قاعة الموسيقى لتكون مقرهما الدائم. ثم استُخدمت قاعة الموسيقى بشكل مستقل لأكثر من عام، إلى أن اكتمل بناء قاعتي العرض الشمالية والجنوبية رسميًا في 2 سبتمبر 1879.

بالإضافة إلى الدور التقليدي لقاعة الموسيقى في استضافة المنظمات الفنية الرئيسية في المدينة، وكونها سابقًا كلية الموسيقى، فقد كان المبنى بمثابة مركز المؤتمرات الرئيسي في سينسيناتي حتى سبعينيات القرن الماضي، عندما تم بناء مركز مؤتمرات ديوك إنرجي .

بدأ قاعة الموسيقى باستقبال ضيوف بارزين، مثل الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، منذ عام 1879. وقد ألقى خطابًا في القاعة في 12 ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، وامتلأت القاعة عن آخرها بالحضور، وفقًا لصحيفة سينسيناتي إنكوايرر. ^{[ 28 ]} كما استضاف المبنى العديد من الرؤساء الآخرين، مثل ويليام ماكينلي ، وثيودور روزفلت ، وبنيامين هاريسون ، ودوايت دي. أيزنهاور .

في الفترة من 22 إلى 24 يونيو 1880، عُقد المؤتمر الوطني الديمقراطي في قاعة الموسيقى. أسفر هذا الحدث عن ترشيح وينفيلد إس. هانكوك من ولاية بنسلفانيا لمنصب الرئيس ، وويليام إتش. إنجلش من ولاية إنديانا لمنصب نائب الرئيس في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1880. كما تميز هذا الحدث بإضافة فريدة من نوعها، وهي خطوط التلغراف التابعة لشركة ويسترن يونيون إلى قاعة الموسيقى لاستخدامها في المؤتمر، وهي مهمة لم تُنفذ في قاعات العروض الكبرى من قبل. ^{[ 29 ]}

بمرور الوقت، استضاف المكان أيضاً العديد من العروض الموسيقية البارزة، مثل عرض المايسترو الشهير ريتشارد شتراوس عام 1904، والعرض العالمي الأول لأوبرا " ترويض الشرسة " عام 1953، والعديد من العروض الموسيقية الأخرى. ^{[ 30 ]}

قبل أن تُمنح مقراتها الخاصة، استضافت قاعة الموسيقى العديد من مؤسسات سينسيناتي، بما في ذلك متحف سينسيناتي للفنون ، وكلية سينسيناتي للموسيقى، وكلية سينسيناتي للهندسة، ومحطة التلفزيون WCET. كما ضمت القاعة حلبة للتزلج على العجلات في إحدى قاعات المعارض لأكثر من 30 عامًا، وكانت مقرًا لمعرض وادي أوهايو لأكثر من نصف قرن. ^{[ 30 ]}

من بين الفرق الموسيقية التي قدمت عروضها في قاعة سينسيناتي للموسيقى: عازف الأرغن الفرنسي ألكسندر غيلمان عام 1898، وفرانك سيناترا عامي 1941 و1993، وفرقة ذا إنك سبوتس (من إنديانابوليس) عام 1943، وإيلا فيتزجيرالد عامي 1956 و1974، وجوني كاش عامي 1957 و1981، وراي تشارلز عامي 1961 و1962، وفاتس دومينو عامي 1964 و1966، وفرقة ذا فيلفيت أندرغراوند عام 1966، وسوني بونو (مع شير) عام 1967، وفرقة بيغ براذر آند ذا هولدينغ كومباني (مع جانيس جوبلين ) عام 1968، وفرقة غريتفول ديد عام 1972، وفرقة بينك فلويد عام 1972، ومايلز ديفيس عامي 1974 و1987، وبروس سبرينغستين عام 1996، وفرقة ذا وايت سترايبس عام 2005 ، وبي بي كينغ. قدمت فرقة Over the Rhine عروضها في هذا المكان خمس مرات، بدءًا من عام 1970. وقدمت عروضها في هذا المكان أربع مرات، بدءًا من عام 1996. ^{[ 31 ]}

قدمت أوركسترا سينسيناتي السيمفونية عرضًا بتقنية إسقاط الصور بعنوان "لومينوسيتي" في الفترة من 3 إلى 4 أغسطس 2013، ^{[ 32 ]} ومن 1 إلى 3 أغسطس 2014، ^{[ 33 ]} ومن 5 إلى 9 أغسطس 2015، ^{[ 34 ]} ومن 5 إلى 7 أغسطس 2016. ^{[ 35 ]} تضمن البرنامج مجموعة متنوعة من العناصر البصرية التي لم يسبق عرضها مع أوركسترا حية. لاقى العرض رواجًا كبيرًا، وكان الخطوة الأولى نحو إنشاء عرض إسقاط الصور على مستوى المدينة بعنوان "بلينك". ^{[ 36 ]}

في عام ٢٠١٦، أُغلقت قاعة سينسيناتي للموسيقى لمدة ١٤ شهرًا بتكلفة ١٤٣ مليون دولار أمريكي لإجراء أعمال ترميم شاملة. شملت أعمال الترميم إضافة ٣٠ ألف قدم مربع من المساحة القابلة للاستخدام، بالإضافة إلى تجديدات هيكلية وتجميلية لقاعات العروض والفعاليات التقليدية في المبنى. تم توفير ما يقارب نصف تمويل أعمال الترميم من قِبل متبرعين من القطاع الخاص، بينما جاء النصف الآخر من مصادر تمويل عامة مثل مدينة سينسيناتي وإعفاءات ضريبية من ولاية أوهايو . ^{[ ٣٧ ]} افتُتحت القاعة رسميًا للجمهور في الفترة من ٦ إلى ٧ أكتوبر ٢٠١٧، مع عروض فنية وجولات تعريفية شاملة في جميع أنحاء المبنى. ^{[ ٣٨ ]}