سيرك سيرك لاس فيغاس

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة
سيرك سيرك لاس فيغاس
سيرك سيرك لاس فيجاس في عام 2018
يقع سيرك سيرك لاس فيغاس في لاس فيغاس ستريب
سيرك سيرك لاس فيغاس
يقع سيرك سيرك لاس فيغاس في ولاية نيفادا
سيرك سيرك لاس فيغاس
موقعوينشستر، نيفادا ، الولايات المتحدة
عنوان2880 جنوب لاس فيغاس بوليفارد
تاريخ الافتتاح18 أكتوبر 1968 ؛ منذ 56 عامًا ( 1968-10-18 )
سمةسيرك
عدد الغرف3,767
إجمالي مساحة الألعاب123,928 قدم مربع (11,513.3 متر مربع )
العروض الدائمةعروض السيرك
المعالم السياحية المميزةمنطقة ألعاب كازينو Slots-A-Fun في Adventuredome
Carnival Midway

مطاعم مميزة
بوفيه سيرك العمة
آن ديري كوين أينشتاين
بروس. باجلز
بيك أب ستيكس
بوبيز
ذا ستيك هاوس
مالكفيل روفين
مهندس معماريريسمان وشركاؤه ريسمان
تم تجديده في1972، 1975، 1980، 1981، 1982، 1985–86، 1993، 1996–97، 2014، 2017، 2020–23
الإحداثيات36°08′13″N 115°09′48″W / 36.13694°N 115.16333°W / 36.13694; -115.16333
موقع إلكترونيسيركسيركس.كوم

سيرك سيرك لاس فيغاس هو فندق وكازينو يقع في شمال لاس فيغاس ستريب في وينشستر ، نيفادا . [1] وهو مملوك ومدار من قبل فيل روفين . يضم سيرك سيرك أكبر سيرك دائم في العالم. ويتميز بعروض السيرك والأراجيح، بالإضافة إلى ألعاب الكرنفال ، في كرنفال ميدواي. يضم المنتجع أيضًا Adventuredome ، وهي مدينة ملاهي داخلية.

كان سيركس سيركس مملوكًا في الأصل لجاي سارنو وستانلي مالين. افتُتح بدون فندق في 18 أكتوبر 1968. وكان يضم كازينو في الطابق الأول، بينما احتوى الطابق الثاني على ألعاب كرنفال للأطفال. كان سيركس سيركس أول كازينو موجه للعائلات في لاس فيجاس. عانى من صعوبات مالية خلال سنواته الأولى، ويرجع ذلك جزئيًا إلى افتقاره إلى فندق. تمت إضافة برج مكون من 15 طابقًا، يحتوي على 409 غرفة، في عام 1972. تم التحقيق مع سارنو ومالين لاحقًا بتهمة انتهاك قانون الضرائب والاتصال المزعوم بالجريمة المنظمة.

في عام 1974، تم تأجير الكازينو إلى بيل بينيت وويليام بينينجتون ، وتولي العمليات من سارنو ومالين. ازدهر العقار تحت إدارته الجديدة. تمت إضافة برج آخر مكون من 15 طابقًا في عام 1975، تلاه متنزه للسيارات الترفيهية في عام 1979. بعد عام، أضافت سيركس سيركس سلسلة من هياكل الموتيلات، مما زاد إجمالي عدد الغرف إلى 1610. اشترى بينيت وبينينجتون في النهاية سيركس سيركس في عام 1983 وأضافا برجًا مكونًا من 29 طابقًا في عام 1986. تمت إضافة مدينة الملاهي في عام 1993، وتم الانتهاء من برج مكون من 35 طابقًا بعد ذلك بثلاث سنوات. يحتوي الكازينو على 123928 قدمًا مربعًا (11513.3 مترًا مربعًا )، بينما يحتوي الفندق على 3767 غرفة. يتضمن عقار سيركس سيركس أيضًا كازينو Slots-A-Fun الصغير ، الذي افتتحه سارنو في عام 1971.

كان المنتجع مملوكًا لشركة Circus Circus Enterprises ، والتي أعيدت تسميتها بمجموعة Mandalay Resort Group في عام 1999. تم بيع المنتجع إلى MGM Mirage (لاحقًا MGM Resorts International) في عام 2005. كانت MGM تنوي تجديد وتوسيع Circus Circus، لكنها ألغت مثل هذه الخطط وسط الركود الكبير . بعد خمسين عامًا من افتتاحه، ظل Circus Circus مشهورًا بين العائلات. في عام 2019، باعت MGM Circus Circus إلى مالك كازينو لاس فيجاس فيل روفين . في ذلك الوقت، كان المنتجع يشمل منتزه السيارات الترفيهية الوحيد على لاس فيجاس ستريب.

تاريخ

كان سيرك سيرك مملوكًا في الأصل لجاي سارنو وستانلي مالين. [2] [3] وشرح سارنو الاسم المزدوج للكازينو، وقال: "في البداية خططت لنمط سيرك روماني ، لكنني غيرت رأيي وقررت بناء سيرك كما نعرفه جميعًا - بدلاً من السيرك الروماني ، إنه سيرك سيرك". [4] كان الكازينو ذو الطابع السيركي بمثابة انحراف عن منتجع سارنو السابق في لاس فيجاس، قصر سيزرز الفاخر . [5] أطلق سارنو على سيرك سيرك "المشروع الأكثر إثارة في حياتي". [6]

كان التخطيط لسيرك سيرك جاريًا في نهاية عام 1967، وكان من المقرر في البداية افتتاحه في الأول من أغسطس عام 1968. [7] أعطت هيئة مراقبة الألعاب في نيفادا موافقة أولية على سيرك سيرك، [8] ولكن تم إلغاء هذا من قبل لجنة الألعاب في نيفادا ، والتي لاحظت أن مجموعة سارنو لديها 70 في المائة فقط من الأموال اللازمة لتمويل المشروع. [9] تم منح الموافقة بعد تقديم قرض بقيمة 1.1 مليون دولار من قبل أقارب كيرك كيركوريان . [10] [11]

تم تصميم سيرك سيرك من قبل شركة كاليفورنيا ريسمان وريسمان أسوشيتس. وكان المقاول العام هو آر سي جونسون وشركاؤه، من لاس فيجاس. [12] تم بناء سيرك سيرك على شريط لاس فيجاس ، مقابل منتجع ريفييرا ، على عقار بجوار فندق ويستوارد هو . [13] تأخر الافتتاح في النهاية إلى 1 أكتوبر 1968. [14] كان لدى مالكي سيرك سيرك 4.2 مليون دولار لتغطية تكاليف البناء، وقدر آر سي جونسون تكلفة المشروع بـ 3.9 مليون دولار. ومع ذلك، تم تسريع العمل خلال الشهر الأخير لافتتاح الكازينو في وقت أقرب، مما أدى إلى ارتفاع تكلفة البناء. [15] تضمن الكازينو هيكل خيمة سيرك، مصنوع من الفولاذ والخرسانة. [6] وصل السقف على شكل خيمة إلى ارتفاع 90 قدمًا في الهواء، وكان مصنوعًا من مادة زجاجية شبكية مطلية باللون الأبيض والوردي الساخن. [16]

المشاكل الافتتاحية والمالية

افتتح سيرك السيرك الذي بلغت تكلفته 15 مليون دولار في نهاية المطاف في ليلة 18 أكتوبر 1968. [17] [18] [19] [20] سبق الافتتاح العام حفل تنكري بدعوة. [16] حضر الافتتاح عدد كبير من المسؤولين الحكوميين ونجوم السينما، بالإضافة إلى وسائل الإعلام من جميع أنحاء الولايات المتحدة. [21] أعلن حاكم ولاية نيفادا بول لاكسالت "أسبوع العرض الأول للسيرك" للاحتفال بالافتتاح. [22]

كان لدى سيرك سيرك 1000 موظف. [18] شغل سارنو منصب رئيس الكازينو، وكان يمتلك حصة بنسبة 25 في المائة، بينما كان جود ماكنتوش يمتلك 22 في المائة. [21] تضمن المبنى المكون من طابقين شرفة داخلية تطل على أرضية الكازينو. [19] [23] أقيمت العديد من عروض الأسلاك العالية والأراجيح فوق الكازينو، [23] لكن سارنو قال إن مثل هذه العروض لن تشتت انتباه المقامرين أدناه. [18] [19] كما تميز العقار بوجود ماسحات أحذية من الإناث يرتدين ملابس ضيقة. أراد سارنو أن تكون فنانات الأراجيح وماسحات الأحذية عاريات الصدر، وهي الفكرة التي عارضتها لجنة الألعاب. ومع ذلك، سُمح لمناطق الجذب الأخرى في الكازينو أن تضم نساء عاريات الصدر. [24] [25] وعلى الرغم من ذلك، كان سيرك سيرك أيضًا أول كازينو موجه للعائلات في لاس فيجاس. [19] [24] تضمن الطابق الثاني منتصف الطريق مع ألعاب كرنفال مختلفة للأطفال. [23]

كان الكازينو يضم تجار طاولات يرتدون أزياء ونادلات كوكتيل، بالإضافة إلى أفيال وردية صغيرة يمكن ركوبها. كما تجول العديد من القرود المدربة في الكازينو وتفاعلت مع الضيوف، على سبيل المثال عن طريق دفع مكاسب الجائزة الكبرى. [18] [24] بالإضافة إلى ذلك، تم تدريب فيل يدعى تانيا على سحب مقابض ماكينات القمار ورمي النرد بخرطومها. [26] [24] وفقًا لبعض الروايات، تضمنت حيلة دعائية قصيرة الأمد أفيالًا صغيرة تم نقلها حول الكازينو عبر ترام علوي، مما أعطى الوهم بأنها تطير. [2] [27] [28] [26] كما تضمن العقار تجربة حلوى يمكنك تناولها بقدر ما تريد والمعروفة باسم Diet Buster. [24]

اجتذب سيرك سيرك 26000 شخص خلال أول ثماني ساعات من افتتاحه. [16] ومع ذلك، فقد عانى ماليًا خلال سنواته الأولى. [29] [30] [31] سخر منه وانتقده المتشككون، الذين شككوا في فكرة الكازينو ذي الطابع السيركي. [32] انزعج المقامرون من العديد من عوامل التشتيت، بما في ذلك فناني البهلوانية وغيرهم من الفنانين. [24] [33] يعتقد هوارد هيوز ، الذي يمتلك العديد من كازينوهات لاس فيجاس، أن سيرك سيرك لم يتناسب مع المنتجعات الراقية في لاس فيجاس ستريب. [34] قال مالين لاحقًا إن سيرك سيرك كان "متقدمًا على عصره" واعترف بأنه لم يتم استقباله جيدًا في سنواته الأولى. [31]

بحلول نهاية عام 1968، كانت شركة سيركس سيركس مدينة بأكثر من مليون دولار في ديون البناء، مما أدى إلى شائعات حول مواردها المالية. صرحت إدارة الكازينو بأنها كانت تعمل بشكل مرضٍ، وأن الدين كان نتيجة لبعض أعمال البناء المتنازع عليها، بسبب المخاوف بشأن ما إذا كان مثل هذا العمل قد تم التصريح به أم لا. [15] [35] [36] زعمت شركة سيركس سيركس أن شركة آر سي جونسون قامت بأعمال بناء غير مصرح بها بقيمة 271000 دولار. رفضت لجنة الألعاب في ولاية نيفادا إصدار ترخيص ألعاب دائم لشركة سيركس سيركس حتى يتم سداد ديونها، مما أعطى الكازينو شهرًا واحدًا للقيام بذلك. [37] [38] بالإضافة إلى ذلك، فرضت شركة سيركس سيركس رسوم دخول قدرها دولار واحد، وقررت لجنة الألعاب في إشعار قصير أن الكازينو كان عليه دفع 30000 دولار كضرائب على الرسوم. [39] [40] رفع الكازينو دعوى قضائية ضد الولاية لمعارضة الضريبة. [41] [42] كانت رسوم الدخول أحد الأسباب التي أدت إلى معاناة سيرك سيرك، وتم إلغاؤها في النهاية. [43]

منحت لجنة الألعاب عدة تمديدات، مما سمح للكازينو بمواصلة العمل بموجب ترخيص مؤقت. [44] [30] في أبريل 1969، صوتت لجنة الألعاب للسماح بترخيص ألعاب سيرك سيرك بالانتهاء في نهاية الشهر، بعد اكتشاف قروض سرية تم تقديمها للكازينو ولكن لم يتم الإبلاغ عنها للدولة. [30] قبل ساعات من الإغلاق المقرر، مددت اللجنة الترخيص لمدة شهر آخر. جاء هذا بعد استقالة سارنو من منصبه كرئيس ووضع حصته في صندوق ائتماني حتى يمكن بيعها. [45] [46] تم اختيار مالين لشغل منصب الرئيس الجديد. [47] تم منح ترخيص ألعاب دائم في مايو 1969، [48] وكان التخطيط جاريًا لأكثر من 500000 دولار في التحسينات. [49] في يناير 1970، وافقت لجنة الألعاب في نيفادا على عودة سارنو كمشغل لسيرك سيرك. [50] [51]

لم يتمكن الكازينو من جذب كبار اللاعبين، بسبب افتقاره إلى فندق. [52] في عام 1971، قدم صندوق معاشات نقابة سائقي الشاحنات قرضًا إلى سيركس سيركس لسداد الديون وإضافة فندق. [53] [54] تم افتتاح برج مكون من 15 طابقًا في يوليو 1972. [55] كجزء من ترتيب القرض، مُنح أنتوني سبيلوترو (تحت اسم توني ستيوارت)، منفذ قانون شيكاغو أوتفيت ، امتيازًا لمتجر هدايا في الفندق. بالإضافة إلى تحقيق حكومي في اتصالات الجريمة المنظمة، تم التحقيق أيضًا مع سارنو ومالين بتهمة انتهاك قانون الضرائب. استمرت المشاكل المالية للكازينو أيضًا، [52] [56] [57] [58] وبدأ سارنو مناقشات لجلب مشغل كازينو جديد. [59]

تغييرات الملكية والسنوات اللاحقة

في أبريل 1974، وافقت الدولة على ويليام بينيت وويليام بينينجتون كمشغلين جدد للكازينو. [60] [61] لقد استأجرا سيرك سيرك من سارنو ومالين، اللذين ظلا كمالكين لعدة سنوات. [62] [63] [64] كان بينيت وبينينجتون يبحثان عن كازينو في لاس فيجاس يعاني من تحديات مالية يمكنهما الاستحواذ عليه. لقد فكروا في الأصل في لاند مارك ، قبل الاستقرار على سيرك سيرك. كان بينيت متشككًا في البداية في إمكانية نجاح كازينو صديق للعائلة في لاس فيجاس. [65] ومع ذلك، سرعان ما حول هو وبينينجتون سيرك سيرك إلى مشروع مربح. تحت إدارتهما، احتوى الكازينو في الغالب على ماكينات القمار، ولم يلبي احتياجات المقامرين الكبار. على الرغم من السخرية من الكازينو بسبب موضوعه، إلا أنه كان يتمتع بجاذبية واسعة بين الطبقة المتوسطة الديموغرافية. [66] [67] [68] تم إجراء العديد من الإضافات على مر السنين، بما في ذلك متنزه للسيارات الترفيهية في عام 1979، تلا ذلك إنشاء هياكل فندقية في العام التالي. [69]

قال بينيت في عام 1981، "لا أعتقد أن الأطفال والمقامرة يختلطان. إذا كان علي أن أبدأ من جديد، فلن أستخدم هذا المفهوم. لقد انتهى بنا الأمر إلى أن نكون جليسات أطفال للمدينة، وهو أمر جيد، لكن لدينا الكثير من المشاكل بسبب كل الأطفال من حولنا. لدينا المزيد من الأمن يتجول في الطوابق أكثر من معظم الفنادق." [63] قام بينيت وبينينجتون بتشغيل العقار من خلال Circo Resorts، Inc، [70] والتي أصبحت فيما بعد Circus Circus Enterprises . [63] في عقد الإيجار الخاص بهم، كان لديهم خيار شراء Circus Circus من Sarno، وهو ما فعلاه في النهاية في عام 1983. [63] [64] بحلول تلك النقطة، كان Circus Circus أحد أنجح الكازينوهات في الولاية. [71]

سيرك سيرك في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مع برجه الغربي المكون من 35 طابقًا والذي يظهر في المنتصف

تم إضافة برج فندقي مكون من 29 طابقًا في عام 1986، [72] تبعه متنزه Adventuredome الترفيهي في عام 1993. تمت إضافة برج مكون من 35 طابقًا أثناء أعمال التجديد في عام 1996، كجزء من الجهود المبذولة لجذب عملاء جدد. كان مسؤولو Circus Circus يأملون أيضًا في الاحتفاظ بالتركيبة السكانية الأساسية للمنتجع: العائلات الشابة والمتقاعدين الذين يبحثون عن الصفقات. [73]

تم تغيير اسم شركة سيركس سيركس إنتربرايزز إلى مجموعة منتجعات ماندالاي في عام 1999. [63] اشترت شركة إم جي إم ميراج (التي أصبحت فيما بعد إم جي إم ريزورتس إنترناشيونال) مجموعة منتجعات ماندالاي في عام 2005. [74] وشمل الشراء سيركس سيركس، الذي خططت إم جي إم للاحتفاظ به. [75] في عام 2007، خططت الشركة لبناء منتجع بمليارات الدولارات على عقار تم الاستحواذ عليه حديثًا شمال سيركس سيركس، حيث كان يقع منتجع إل رانشو فيجاس ذات يوم. كان من المقرر هدم هياكل موتيل سيركس سيركس ومنتزه المركبات الترفيهية لاستيعاب المشروع الجديد، وسيتم تجديد الهياكل المتبقية وتوسيعها. [74] ومع ذلك، تم إلغاء خطط إم جي إم بسبب التأثير المالي للركود الكبير . [76]

من بين 10 منتجعات في لاس فيغاس ستريب، كان سيركس سيركس هو العقار الأكثر شعبية لدى إم جي إم بين السياح من أصل إسباني. [77] بعد خمسين عامًا من افتتاحه، ظل سيركس سيركس شائعًا بين العائلات، على الرغم من أن المنشأة القديمة كانت بحاجة إلى تجديدات، بما في ذلك السجاد الجديد والطلاء الخارجي. [76] كان سيركس سيركس أقدم عقار في لاس فيغاس مملوك لشركة إم جي إم ريزورتس. [78] على الرغم من أن 50 عامًا هي عمر طويل لكازينوهات لاس فيغاس، [79] إلا أن الذكرى السنوية لم يتم الاحتفال بها. [78]

في عام 2019، باعت شركة MGM Resorts International سيركس سيركس إلى فيل روفين ، مالك فندق وكازينو تريجر آيلاند ، مقابل 825 مليون دولار. [80] مثل الملاك السابقين، واصل روفين تشغيل سيركس سيركس كممتلكات اقتصادية. [81] بدأ مشروع تجديد بقيمة 30 مليون دولار يركز على أجزاء مختلفة من المنتجع، مع تمديد العمل حتى عام 2023. [82] [83] [84]

في وقت مبكر، خطط روفين لبناء مسرح يتسع لـ 2000 مقعد أمام سيرك سيرك بتكلفة 11 مليون دولار. [85] كما كان ينوي تحويل منتزه المركبات الترفيهية إلى مجمع حمامات سباحة مع آلة أمواج وشواطئ رملية وجولة نهر كسول . [85] [86] اعتبارًا من عام 2024، لم يتم بناء هذه الميزات بعد.

سمات

مرافق السيرك في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

يحتوي سيرك سيرك على 123,928 قدمًا مربعًا (11,513.3 مترًا مربعًا ) من مساحة الكازينو، [87] و3,767 غرفة فندقية. [88] [89] [90] عند افتتاحه، كان الكازينو يحتوي في الأصل على 19 طاولة بلاك جاك، وعجلتين روليت، وثماني طاولات كراب، و686 ماكينة قمار. [18]

كان الجزء الخارجي الأمامي للكازينو يحتوي في الأصل على ميزات مختلفة تمت إزالتها في النهاية. كانت منطقة النافورة التي يبلغ طولها 306 قدمًا تميز الواجهة الأمامية، [6] ويمكن لبعض النوافير أن تطلق الماء على ارتفاع أربعة طوابق، بينما تضيء الماء بسلسلة من الألوان. [91] تم تعيين الفنان مونتين من لاس فيجاس لنحت العديد من التماثيل، والتي كانت تقف أيضًا أمام سيرك سيرك. [92] [93] كما تم وضع دائري أمام الكازينو. [94]

في سنواتها الأولى، ضمت سيرك سيرك صالة عرض هيبودروم. واستضاف عرض Nudes in the Night ، الذي قامت ببطولته في وقت ما بابيت باردو . [95] [96] [97] في عام 1970، أطلق سارنو عرض Tom Jones ، وهو عرض عاري الصدر مستوحى من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1963. ومن بين العروض الأخرى Naked But Nice و Nudes Delight و Hot Pants Sexplosion . [24]

في عام 1974، أطلق كتاب غينيس للأرقام القياسية على سيرك سيرك لقب أكبر سيرك دائم في العالم، [98] [99] وهو التميز الذي لا يزال يحتفظ به. [100] يتم استخدام التلوين الوردي في جميع أنحاء المنتجع. [32] كانت جو هاريس مصممة الديكور الداخلي الأصلية. لقد صممت سابقًا قصر سيزرز ، وستعمل لاحقًا مع سارنو في مشاريع أخرى. [31] [101] أعطى برج الفندق لعام 1972 للكازينو 409 غرفة. [55] تم افتتاح برج آخر مكون من 15 طابقًا في أبريل 1975، مضيفًا 400 غرفة إضافية، [98] [99] وقاعة مؤتمرات. [102] البرجان الأصليان متصلان، ويعرفان باسم برج الكازينو. [103] في السبعينيات، تضمن الفندق جناحًا ملكيًا من طابقين، صممه هاريس وشمل شرفة. [70] تم افتتاح كنيسة الزفاف المعروفة باسم كنيسة النافورة في عام 1975 أيضًا. [104]

لافتة نيون للمهرج المحظوظ

تم إزالة دائري سيرك سيرك في عام 1976، لإفساح المجال لعلامة المنتجع الجديدة على جانب الطريق، [105] التي يبلغ ارتفاعها 123 قدمًا. تصور لافتة النيون شخصية مهرج تُعرف باسم لاكي. تم إنشاؤها بواسطة YESCO وهي واحدة من أكثر اللافتات التي تم تصويرها في لاس فيجاس. [106] [107] [108] تم افتتاح مكتب مراهنات رياضية في سبتمبر 1976، لكنه أغلق بعد سبعة أشهر، حيث اعتقدت الإدارة أنه يمكن استخدام المساحة بشكل أفضل من خلال غرض مختلف. [109]

في عام 1977، كانت هناك خطط للتوسع، والتي ستشمل مرآبًا للسيارات. [110] [111] تم الانتهاء من المرآب الذي يتسع لـ 1000 مكان في عام 1978، وتمت إضافة منتزه Circusland RV بعد عام. يتكون Circus Circus Manor، الذي تم افتتاحه في عام 1980، من خمسة مبانٍ فندقية مكونة من ثلاثة طوابق بإجمالي 810 غرفة. وبذلك أصبح إجمالي عدد غرف الفندق في المنتجع 1610 غرفة. [69]

تم إضافة قطار أحادي السكة، سيرك سكاي شاتل، في عام 1981. [69] [112] وكان أول نظام نقل آلي في وادي لاس فيجاس . كان المسار، الذي يقع على ارتفاع 18 قدمًا فوق مستوى الشارع، [113] يربط المنتجع الرئيسي بغرف سيرك سيرك مانور. [63] [114] كان مشروع تجديد وتوسعة بقيمة 7 ملايين دولار جاريًا في عام 1982، لتوسيع الكازينو وصالة ألعاب الفيديو. تمت إضافة موقف سيارات بخدمة صف السيارات أمام المنتجع، ليحل محل النوافير. [69]

برج سكاي رايز المكون من 29 طابقًا

تمت إضافة مساحة كازينو إضافية ومرآب سيارات ثانٍ في عام 1985، [115] [116] وكان البناء جاريًا في برج سيرك سكاي رايز المكون من 29 طابقًا، والذي سيضيف 1188 غرفة ليصبح المجموع 2793 غرفة. كما سيشمل أيضًا مساحة كازينو أكبر وكتاب رياضي، بالإضافة إلى مرآب سيارات ثالث. كان المقاول العام هو شركة مارنيل كوراو أسوشيتس ، [117] [118] [119] مع فيلدون سيمبسون كمهندس معماري. تم وضع حجر الأساس للبرج في 31 يناير 1985. وتم الانتهاء منه في 25 سبتمبر 1985، [72] وافتتح في العام التالي، [114] على عقار كان يشغله سابقًا فندق سافوي. [120]

بدأت أعمال التجديد التي بلغت تكلفتها 100 مليون دولار في عام 1996. وشمل ذلك افتتاح برج ويست تاور المكون من 35 طابقًا بتكلفة 60 مليون دولار في ديسمبر. [121] [73] [88] أضافت الإضافة حوالي 1000 غرفة، بإجمالي حوالي 3700 غرفة. خضعت الغرف القديمة للتجديد، وتم افتتاح منطقة بيع بالتجزئة تضم 14 متجرًا في يناير 1997. [73] انتهت عمليات المونوريل حوالي عام 2000، بسبب التكلفة العالية لصيانة معداته القديمة، على الرغم من أن المسار لا يزال سليمًا. [28]

فنانو البهلوانية يؤدون عروضًا في سيرك سيرك في عام 2005

تم التخلص من معظم تماثيل مونتين في عام 2006، تحت ملكية إم جي إم. وذكرت الشركة أن التماثيل كانت في حالة تدهور. [93] في عام 2012، قدمت سيرك سيرك معرضًا مخصصًا لأعمال الرسام المتحرك تشاك جونز . [122] [123]

يضم سيرك سيرك ميدواي صالة ألعاب فيديو وألعاب من نوع الكرنفال. [124] كما يتميز بعروض المهرجين وألعاب البهلوانية عدة مرات في اليوم. [125] [126] [127] يتجول المهرجون أيضًا في بقية المنتجع لتسلية الزوار. [127] لعقود من الزمان، تميز سيرك ميدواي بدوارة تعمل كحانة. [128] [129] [130] [131]

تم تجديد غرف الفندق في عام 2014. [76] كما تم إغلاق منتزه السيارات الترفيهية لفترة وجيزة وتم تجديده؛ وتم تحويل جزء منه إلى مساحة إضافية لأرض مهرجان MGM ، مما ترك منتزه السيارات الترفيهية مع 170 مساحة. [88] [132] تبلغ مساحتها 10 أفدنة، وهي منتزه السيارات الترفيهية الوحيد في لاس فيجاس ستريب. [76]

في عام 2017، أضاف سيركس سيركس منتزه سبلاش زون المائي لنزلاء الفندق، [133] [134] بعد عدة سنوات من التخطيط. [1] بحلول عام 2022، تم توسيع منطقة المسبح كجزء من مشروع تجديد روفين بقيمة 30 مليون دولار، والذي أدخل أيضًا تحسينات طفيفة على العقار. وشمل ذلك تحديثًا بقيمة 10 ملايين دولار لمصاعد المنتجع، وطلاء جديد يتكون من ألوان زاهية، مع التركيز على موضوع السيرك في العقار. كما تم تضمين هيكل خيمة السيرك المزيفة في العقار في مشروع التجديد. [82] [83] [84]

قبة المغامرات

The Adventuredome هي حديقة ترفيهية داخلية تبلغ مساحتها 5 أفدنة (2.0 هكتار) وتقع داخل قبة زجاجية وردية كبيرة، وهي متصلة بـ Circus Circus. تقدم مجموعة متنوعة من الألعاب والجولات، بما في ذلك Canyon Blaster و El Loco roller coaster، بالإضافة إلى ألعاب منتصف الطريق وألعاب الأركيد.

أضافت شركة سيركس سيركس مدينة الملاهي في عام 1993، على العقار الواقع خلف المنتجع. كانت تُعرف في الأصل باسم جراند سلام كانيون حتى عام 1997. [135]

المطاعم

يضم سيرك سيرك مطعمًا شهيرًا يُعرف باسم ستيك هاوس، والذي فاز بالعديد من الجوائز. [136] [137] [138] افتُتح في عام 1982، [139] ليحل محل منطقة سبا. [138] كان المطعمان الرئيسيان في التسعينيات هما ستيك هاوس وبوفيه، على الرغم من إضافة مطعم إيطالي، ستيفالي، في عام 1997. [140] بلغ متوسط ​​عدد رواد البوفيه حوالي 13000 شخص يوميًا. [141] صوت قراء صحيفة لاس فيجاس ريفيو جورنال للبوفيه باعتباره الأسوأ في لاس فيجاس لمدة سبع سنوات متتالية، بدءًا من عام 2001. [142] في عام 2021، تم استبدال جزء من البوفيه بساحة طعام، والتي تضم ديري كوين ، وآينشتاين بروس. باغلز ، وبيك أب ستيكس ، وبوبايز . [143]

كازينو Slots-A-Fun

شعار Slots-A-Fun

كازينو Slots-A-Fun هو كازينو صغير يقع على ملكية Circus Circus. وهو يعمل في مبنى منفصل على طول شارع لاس فيغاس ستريب ، مباشرة إلى الجنوب من المدخل الشرقي لـ Circus Circus. [103] تم افتتاحه في أغسطس 1971، بواسطة مالك Circus Circus جاي سارنو ليحل محل الدوامة . [144] [145] في عام 1974، تولى إدارة الكازينو روس دبليو ميلر، وهو أحد المديرين التنفيذيين السابقين لـ Circus Circus (ووالد حاكم ولاية نيفادا في النهاية بوب ميلر ). [146] [147] [148] ورد أن ميلر كان يستأجر المبنى من نقابة سائقي الشاحنات ، [146] التي قدمت بعض التمويل لتطوير Circus Circus. [149]

المدخل الشمالي الغربي لـ Slots-A-Fun، 2007

في عام 1975، اشترى المدير التنفيذي للألعاب كارل توماس حصة في الكازينو كشريك متساوٍ مع ميلر، الذي توفي في وقت لاحق من ذلك العام. [147] [148] [150] ومع ذلك، في عام 1979، تم الكشف عن تورط توماس في عمليات التلاعب في الكازينو نيابة عن عصابة مدينة كانساس . ادعى اثنان من المخبرين في مكتب التحقيقات الفيدرالي أن العصابة تمتلك مصلحة سرية في Slots-A-Fun من خلال ألين دورفمان ، على الرغم من أن هذا الادعاء لم يتم إثباته أبدًا. [151] تم إلغاء تراخيص الألعاب الخاصة بتوماس، وأُجبر على بيع حصصه في الكازينو. [152]

باعت ملكية ميلر وتوماس شركة Slots-A-Fun لشركة Circus Circus Hotels, Inc. ، وهي شركة مملوكة لبيل بينيت وبيل بينينجتون ، اللذان كانا مشغلي كازينو Circus Circus. أصبحت شركتهما فيما بعد تُعرف باسم Circus Circus Enterprises، ثم Mandalay Resort Group. [153] [154] [155] في عام 1986، اصطدمت امرأة بسيارتها عن طريق الخطأ بالكازينو، مما أدى إلى إصابة 14 شخصًا. [156]

اشترت شركة MGM Mirage (التي أصبحت فيما بعد MGM Resorts International) مجموعة Mandalay Resort Group في عام 2005، واستحوذت على Slots-A-Fun كجزء من عملية الشراء. [157] اعتبارًا من عام 2014، كانت واحدة من آخر الكازينوهات التي لا تزال تقدم ماكينات القمار التي تعمل بالعملات المعدنية. [158] اشترى فيل روفين Circus Circus وSlots-A-Fun في عام 2019. [159] يشتهر الكازينو بمشروباته وألعاب الطاولة منخفضة السعر. [160]

في عام 1969، استُخدم سيرك سيرك كموقع لحلقة من برنامج The Ed Sullivan Show . [161] [162] كما ظهر في فيلم The Grasshopper لعام 1970. [163] [164]

في الرواية الصحفية لعام 1971 " الخوف والكراهية في لاس فيجاس "، كتب المؤلف هانتر س. تومسون ، "السيرك-السيرك هو ما كان العالم كله ليفعله ليلة السبت إذا فاز النازيون بالحرب. هذا هو الرايخ السادس. الطابق الأرضي مليء بطاولات القمار، مثل جميع الكازينوهات الأخرى ... لكن المكان يبلغ ارتفاعه حوالي أربعة طوابق، على طراز خيمة السيرك، وكل أنواع جنون معرض المقاطعة / الكرنفال البولندي الغريب يحدث في هذه المساحة." عندما تم تكييف الرواية إلى فيلم في عام 1998، تم تقديم "سيرك بازوكو" الخيالي كبديل رقيق للسيرك السيرك، [131] [165] [166] الذي رفض الإذن لصانعي الأفلام بالتصوير على ممتلكاتهم.

ظهر منتصف الطريق (بما في ذلك لمحة عن عروض السيرك فيه) في فيلم جيمس بوند لعام 1971 Diamonds Are Forever . [167] وبعد عام، ظهر في حلقة من Banacek بعنوان "A Million the Hard Way". [168] ظهر السيرك السيرك في العديد من الأفلام الأخرى في السبعينيات، بما في ذلك Las Vegas Lady و Damnation Alley و Corvette Summer . [170] تم تصوير فيلم Baby Geniuses لعام 1999 جزئيًا في Adventuredome ، والذي كان بمثابة منتزه Joyworld الخيالي. [171] [172]

في لعبة الفيديو لعام 2004 جراند ثيفت أوتو: سان أندرياس ، يظهر سيرك سيرك تحت اسم جيب المهرج. [173] كما يظهر إعادة إنشاء سيرك سيرك، تسمى Ringmaster، في لعبة سباق الفيديو لعام 2014 ذا كرو ، بالقرب من الطرف الشمالي من لاس فيغاس ستريب.

وقعت عملية سطو في سيركس سيركس عام 1993، عندما هربت هيذر تالشيف، سائقة شاحنة مدرعة، بسيارتها ومعها 3 ملايين دولار، والتي كانت في طور توزيعها على أجهزة الصراف الآلي. نفذت تالشيف عملية السطو بمساعدة القاتل روبرتو سوليس . اختفيا، لكنها استسلمت في النهاية بعد 12 عامًا. [ 174] [175] تم تسجيل عملية السطو في حلقة من المسلسل الوثائقي Heist على Netflix لعام 2021. [176] [177]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Sylvester, Ron (11 ديسمبر 2012). "MGM تخطط لإنشاء حديقة مائية في سيرك سيرك". VegasInc . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  2. ^ ab Evans, KJ (12 سبتمبر 1999). "Jay Sarno". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  3. ^ ستوتز، هوارد (11 أكتوبر 2019). "قاعة مشاهير الألعاب: تكريم مالين لـ "آخر رواد لاس فيجاس العظماء". تقارير ألعاب مركز السيطرة على الأمراض . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  4. ^ "مشهد لاس فيغاس" . صحيفة لاس كروسيس صن نيوز . 21 نوفمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  5. ^ هاولي، توم (17 أكتوبر 2018). "إرث السيرك في لاس فيغاس". KSNV . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  6. ^ abc "أعمال حقيقية بالإضافة إلى ألعاب تحت ستار السيرك الكبير" . لاس فيغاس صن . 25 أغسطس 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  7. ^ "سيرك سيرك قادم" . لوس أنجلوس تايمز . 20 ديسمبر 1967. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  8. ^ "قاعة قمار شبيهة بديزني لاند تحظى بالموافقة". صحيفة ولاية نيفادا . 25 يناير 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  9. ^ "لجنة الألعاب تؤجل ترخيص "سيرك سيرك". نيفادا ستيت جورنال . يونايتد برس انترناشيونال. 31 يناير 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  10. ^ "موافقة على إنشاء منتجع ألعاب جديد" . Press-Telegram . 16 فبراير 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  11. ^ "Gaming Board Gives Nod To Planners of Circus-Circus" . لاس فيغاس صن . 16 فبراير 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  12. ^ "سيرك سيرك باني يفكر في مكتب LV" . لاس فيغاس صن . 14 مايو 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  13. ^ "New Vegas Fun Palace A Smasheroo!" . Los Angeles Evening Citizen News . 21 أكتوبر 1968 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  14. ^ "Harrah's Reveals Line-up for Fall" . لوس أنجلوس تايمز . 12 سبتمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  15. ^ "Sarno Answers Charge" . Las Vegas Sun. 20 ديسمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  16. ^ abc "Circus Circus Opens on the Vegas Strip" . لوس أنجلوس تايمز . 22 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  17. ^ "It's Gala Gala Bow For Circus Circus" . Valley Times . 16 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  18. ^ "افتتاح كازينو سيرك سيرك بأفعال تفوق المقامرين" . مجلة كابيتال . يونايتد برس إنترناشيونال. 19 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  19. ^ abcd Winston, Frank (19 أكتوبر 1968). "Circus Sets Record At LV Opening". Las Vegas Sun . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  20. ^ DeSilva, Kristen (23 أكتوبر 2015). "تحقق مما كان يبدو عليه سيرك سيرك في الماضي". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  21. ^ ab Hyman, Harold (18 أكتوبر 1968). "افتتاح سيرك بقيمة 15 مليون دولار الليلة". Las Vegas Sun . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  22. ^ "حاكم ولاية لاكسالت يعلن عن أسبوع السيرك" . صحيفة لاس فيغاس صن . 14 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  23. ^ abc "لاس فيغاس" . أوكلاند تريبيون . 22 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  24. ^ abcdefg لورانس، كريستوفر (13 سبتمبر 2022). "القرود وسكي بول والعري: تذكر أعنف كازينو في ستريب". مجلة لاس فيجاس ريفيو . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  25. ^ "كازينو LV Circus معتمد؛ لا فتيات تلميع الأحذية عاريات الصدر" . مجلة لاس فيجاس ريفيو جورنال . 23 فبراير 1968. تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  26. ^ ab Miller, Bob (2013). ابن رجل قمار: رحلتي من عائلة كازينو إلى قصر الحاكم. ماكميلان. ص 81-82. ISBN 978-0-312-59181-6تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  27. ^ ليتش، روبن (26 نوفمبر 2010). "هل كانت هناك أفيال طائرة في سيرك سيرك في الماضي؟". لاس فيغاس صن . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2011.
  28. ^ "سؤال اليوم". مستشار لاس فيجاس . 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  29. ^ "سيرك سيرك يعمل الآن في الظلام" . لاس فيغاس صن . 19 فبراير 1969. ص 1، 4. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  30. ^ abc "أمر بإغلاق كازينو سيرك سيرك" . لاس فيغاس صن . 25 أبريل 1969. ص 1، 4. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  31. ^ abc Edwards, John G. (June 7, 2005). "Interior designer Harris dead". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2005.
  32. ^ "كازينو ثلاثي الحلقات يساعد في إبقاء سيرك سيرك في أفضل حالاته" . جمهورية أريزونا . 10 مايو 1987. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  33. ^ أل، ستيفان (2017). ذا ستريب: لاس فيغاس وعمارة الحلم الأمريكي. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 99. رقم ISBN 978-0-262-03574-3تم الاسترجاع بتاريخ 6 يناير 2024 .
  34. ^ دروسنين، مايكل (2004). المواطن هيوز. كتب برودواي. ص 118. ISBN 978-0-7679-1934-0تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  35. ^ "سيرك سيرك يبدد شائعات المشاكل المالية" . لاس فيغاس صن . 21 ديسمبر 1968. ص 1، 4. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  36. ^ "سيرك سيرك يتعهد بدفع 1.2 مليون دولار، ويلمح إلى الاندماج" . رينو إيفينينج جازيت . 20 ديسمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  37. ^ "اختلافات البناء" . لاس فيغاس صن . 26 ديسمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  38. ^ "مجلس الألعاب بالولاية يتجاوز صلاحياته" . لاس فيغاس صن . 26 ديسمبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  39. ^ "الدولة تريد من السيرك أن يدفع ضريبة الترفيه" . لاس فيغاس صن . 22 يناير 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  40. ^ "السيرك السيرك فرضت عليه هيئة الألعاب الحكومية ضريبة قدرها 30 ألف دولار" . جريدة رينو إيفنينج جازيت . أسوشيتد برس. 22 يناير 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  41. ^ "سيرك سيرك يرفع دعوى احتجاج على ضرائب الكباريه" . لاس فيغاس صن . 31 يناير 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  42. ^ "إيقاف ضريبة دخول السيرك بموجب أمر قضائي" . لاس فيغاس صن . 16 فبراير 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  43. ^ شوماخر، جيف (17 أكتوبر 2018). "بعد 50 عامًا على شريط لاس فيغاس، لا يزال سيرك سيرك قويًا". متحف المافيا . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  44. ^ "تمديد ترخيص السيرك" . لاس فيغاس صن . 21 فبراير 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  45. ^ "استقالة سارنو؛ سيرك سيرك يبقى مفتوحًا" . لاس فيغاس صن . 30 أبريل 1969. ص 1، 6. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  46. ^ "سيرك يحصل على موافقة مجلس الإدارة للحصول على ترخيص ثابت" . لاس فيغاس صن . 15 مايو 1969. ص 1، 4. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  47. ^ "سيرك سيرك ينتخب رئيسًا". Reno Evening Gazette . Associated Press. 3 مايو 1969 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  48. ^ "سيرك سيرك يفوز أخيرًا، تمت الموافقة على الترخيص الدائم" . لاس فيجاس صن . 23 مايو 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  49. ^ "سيرك السيرك يضع برنامج البناء" . لاس فيغاس صن . 9 يونيو 1969. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  50. ^ "سُمح لسارنو بإدارة سيرك سيرك مرة أخرى" . Reno Evening Gazette . 24 يناير 1970. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  51. ^ "لقاء DA Slates حول عرض Sarno" . لاس فيغاس صن . 26 يناير 1970 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 – عبر NewspaperArchive.com.
  52. ^ ab Super Casino بقلم Pete Earley؛ Bantam Books 2000 ISBN 0-553-09502-1 
  53. ^ "تم الموافقة على قرض سائق شاحنة لتمويل فندق" . صحيفة سان برناردينو كاونتي صن . 19 فبراير 1971. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  54. ^ "سيرك سيرك يبني فندقًا". Reno Evening Gazette . Associated Press. 23 مارس 1971 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  55. ^ "رجل الإطفاء الزائر" . Needles Desert Star . 27 يوليو 1972. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  56. ^ "الولاية ستحقق في برنامج مبيعات كازينو سيرك سيرك" . رينو إيفينينج جازيت . 23 أغسطس 1974. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  57. ^ "مسؤولو الكازينو متهمون بمحاولة رشوة مصلحة الضرائب". Reno Evening Gazette . Associated Press. 8 مارس 1974 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  58. ^ "كازينو 'مكتب' للمافيا؟" . رينو إيفينينج جازيت . أسوشيتد برس. 22 نوفمبر 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  59. ^ "سيرك سيرك يطلب قرضًا من سائقي الشاحنات" . جريدة رينو إيفيننج جازيت . أسوشيتد برس. 27 فبراير 1974. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  60. ^ "تم تقديم تعديلات على تراخيص الألعاب". Reno Evening Gazette . Associated Press. 2 مارس 1974 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  61. ^ "تمت الموافقة على نقل كميات كبيرة من الأسهم إلى مالكي قصر سيزارز السابقين". جريدة رينو إيفنينج جازيت . 19 أبريل 1974. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  62. ^ "سارنو سيمثل أمام المحكمة" . لاس فيغاس صن . 5 نوفمبر 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  63. ^ abcdef Smith, Hubble; Smith, Rod (June 6, 2004). "Tale of two companies". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2004.
  64. ^ ab Simpson, Jeff (24 ديسمبر 2002). "وفاة رائد الكازينو بينيت، 78 عامًا؛ ممتلكات مالك الصحراء كانت تلبي احتياجات الطبقة المتوسطة". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005.
  65. ^ "الشركاء يجنون ثروات طائلة من الخاسرين في لاس فيجاس" . The Fresno Bee . 8 نوفمبر 1983. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  66. ^ "سيرك سيرك: اسم القارب يصف أنشطة التجديف" . كورير جورنال . 9 يوليو 1979. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  67. ^ سميث، جون ل. (24 ديسمبر 2002). "ازدهر بيل بينيت على الرغم من السخرية والاستهزاء من بارونات السلطة في ستريب". لاس فيجاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005.
  68. ^ ديلاني، جو (10 يناير 2002). "مزيد من اقتراحات الشريط من أجل العام الجديد". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  69. ^ abcd "Circus Circus Expansion To Be Completed In May" . The Arizona Republic . 4 أبريل 1982 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 – عبر Newspapers.com.
  70. ^ ab Angove, Rod (29 مايو 1975). "ما تريده، هذا الجناح لديه". Reno Evening Gazette . Associated Press . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  71. ^ "سيرك سيرك يخدم المخيمين والأطفال" . ديلي بريز . 29 أبريل 1984. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 - عبر NewsLibrary.
  72. ^ من "سيرك سيرك ينمو" . نيدلز ديزرت ستار . 27 نوفمبر 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  73. ^ abc Berns, Dave (31 مارس 1997). "Big doings under the big top". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2000.
  74. ^ ab "MGM تشتري قطعًا لبناء مركز جديد". Las Vegas Review-Journal . 19 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  75. ^ سميث، رود (24 يونيو 2004). "الخطط في الاعتبار لسيركس سيركس: إم جي إم ميراج تريد الاحتفاظ بالممتلكات أو إعادة تطويرها، كما يقول المدير التنفيذي". لاس فيجاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2004.
  76. ^ abcd Prince, Todd (19 أغسطس 2018). "Circus Circus on Las Vegas Strip still making money after 50 years". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  77. ^ ستوتز، هوارد (10 يونيو 2015). "سيرك سيرك هو "أكثر ممتلكات إم جي إم شعبية" بين الهسبانيين". لاس فيجاس ريفيو جورنال . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  78. ^ ab Jones, Jay (18 أكتوبر 2018). "تخمين من لن يتم الاحتفال بعيد ميلاده الخمسين في لاس فيغاس؟". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  79. ^ شوارتز، ديفيد جي. (15 أكتوبر 2018). "المهرج الذي أنقذ لاس فيغاس يحقق إنجازًا كبيرًا". فوربس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  80. ^ شولتز، بيلي (20 ديسمبر 2019). "إم جي إم ريزورتس تستكمل بيع سيرك سيرك بقيمة 825 مليون دولار إلى روفين". لاس فيجاس ريفيو جورنال . تم الاسترجاع في 2019-12-20 .
  81. ^ ستوتز، هوارد (2 فبراير 2020). "بالنسبة لفيل روفين، التوقيت هو كل شيء". صحيفة نيفادا المستقلة . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  82. ^ ab Drewes, Emerson (3 يونيو 2022). "تجديدات سيرك سيرك تهدف إلى "إعادة بعض أيام المجد"". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
  83. ^ بواسطة Cazares, Christian (27 مايو 2022). "Circus Circus subject to multimillion dollars renovations". KLAS . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
  84. ^ ab McCarver, Katie Ann (30 أكتوبر 2023). "Circus Circus getting a makeover with a nod to its 'glory days'". VegasInc . تم الاسترجاع في 6 يناير 2024 .
  85. ^ ab Velotta, Richard N. (4 ديسمبر 2019). "مالك TI Phil Ruffin يتحدث عن المزيد من خطط Circus Circus". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  86. ^ "مالك سيرك جديد يخطط لبناء مجمع حمام سباحة رملي ومسرح لعرض السيرك". VegasInc . 19 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2019 .
  87. ^ "قائمة المساحة المربعة للبيانات المالية (بيانات 2017)". مجلس مراقبة الألعاب في نيفادا . 6 مارس 2018. ص. 2. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  88. ^ abc Radke, Brock (8 أكتوبر 2014). "مع تغير الشريط من حوله، يظل السيرك الصلب ثابتًا". Las Vegas Weekly . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  89. ^ "أفعوانية عالمية المستوى تحطم الرقم القياسي في السرعة إلى قبة المغامرات في سيرك سيرك لاس فيجاس". MGM Resorts . 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  90. ^ شولتز، بيلي (15 أكتوبر 2019). "سيرك سيرك بيعت بمبلغ 825 مليون دولار، أعلنت شركة إم جي إم ريزورتس". لاس فيجاس ريفيو جورنال . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  91. ^ "سيرك بقيمة 15 مليون دولار يحصل على مباركة المقاطعة" . لاس فيغاس صن . 11 سبتمبر 1968. ص 1، 4. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  92. ^ "سيرك سيرك يستأجر فنانًا مثيرًا للجدل" . لاس فيغاس صن . 7 أكتوبر 1968. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  93. ^ ab Hopkins, AD (15 أكتوبر 2006). "الكنز المدفون". Las Vegas Review-Journal . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006.
  94. ^ "سيرك سيرك يحصل على تصريح". Reno Evening Gazette . Associated Press. 16 أغسطس 1974 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  95. ^ "الممثلة بابيت باردو المثيرة تظهر في عرض سيرك" . لاس فيغاس صن . 29 أكتوبر 1969. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  96. ^ ""نجمة ""عاريات"" تمدد ارتباطها بالسيرك"" . صحيفة لاس فيجاس صن . 21 نوفمبر 1969. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  97. ^ "سيرك سيرك يفتتح عرضًا جديدًا للبورليسك" . لاس فيغاس صن . 30 يناير 1970. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  98. ^ "تسجيل رقم قياسي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 2 فبراير 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  99. ^ "تحت خيمة كبيرة واحدة" . ستار فينيكس . 17 أبريل 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  100. ^ رايكوف، مارك. "لاس فيغاس: التصوير مثل المحترفين — سيرك سيرك أركيد". تايم . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  101. ^ "وفاة هاريس، مبتكر ديكورات قيصر". لاس فيغاس صن . 8 يونيو 2005. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  102. ^ "سيرك سيرك يفتتح ثاني برج مكون من 15 طابقًا" . لوس أنجلوس تايمز . 27 أبريل 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  103. ^ "خريطة العقار" (PDF) . سيرك سيرك . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  104. ^ "الأخبار" . لاس فيغاس صن . 2 يوليو 1975. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  105. ^ "الأخبار" . لاس فيغاس صن . 17 يناير 1976. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  106. ^ "أضواء سماء لاس فيغاس المضيئة" . لاس فيغاس صن . 17 يوليو 1977. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  107. ^ "الإثارة" . The Journal News . 29 نوفمبر 1992. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  108. ^ "Neon Survey". جامعة نيفادا، لاس فيغاس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  109. ^ "Circus Circus يغلق نوافذ الكتب الرياضية" . لاس فيغاس صن . 1 أبريل 1977. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  110. ^ "إنكار توسع السيرك ليس انتكاسة كبيرة". Reno Evening Gazette . Associated Press. 15 ديسمبر 1977. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  111. ^ "هدم الفندق" . جريدة رينو إيفينينج جازيت . 11 سبتمبر 1978. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  112. ^ "سيرك سيرك يحصل على موافقة على نظام المونوريل" . لوس أنجلوس تايمز . 29 يونيو 1980. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  113. ^ "Circus Sky Shuttle" . صحيفة سولت ليك تريبيون . 7 يونيو 1981. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  114. ^ "Sky Shuttle in forefront of transportation" . لوس أنجلوس تايمز . 22 يونيو 1986 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 – عبر Newspapers.com.
  115. ^ "زيادة أرباح السيرك" . نيدلز ديزرت ستار . 18 سبتمبر 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  116. ^ "السيرك: التوسع والتحسين قيد التنفيذ" . لوس أنجلوس تايمز . 20 أكتوبر 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  117. ^ "Skyrise to Set Records" . Arizona Daily Sun. 17 فبراير 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  118. ^ "إضافة سيرك سيرك يجب أن تكون جاهزة بحلول شهر مارس" . لوس أنجلوس تايمز . 6 أكتوبر 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  119. ^ "59 مليون دولار توسعة سيرك سيرك" . نيدلز ديزرت ستار . 25 نوفمبر 1985. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  120. ^ فريس، ستيف (11 مارس 2015). "ألغاز لاس فيغاس التي لم تُحل: من أعواد الثقاب من سافوي إلى بلاط تروبيكانا، الحقيقة موجودة هناك". لاس فيغاس ويكلي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  121. ^ "سيركس سيركس تخطط لتوسعة باهظة الثمن" . صحيفة نابا فالي ريجستر . أسوشيتد برس. 17 ديسمبر 1995. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  122. ^ جرين، ستيف (24 أغسطس 2011). "سيرك سيرك يستضيف معرض الرسوم المتحركة لتشاك جونز". VegasInc . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  123. ^ ستوتز، هوارد (18 يناير 2012). "افتتاح مسرحية تشاك جونز إكسبيرينس في سيرك سيرك". مجلة لاس فيجاس ريفيو . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  124. ^ ينكل، جيمس ت. (5 أغسطس 1984). "لاس فيغاس في اللعب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  125. ^ سيلفستر، رون (6 أكتوبر 2012). "لاعبو السيرك والبهلوانات والمشاة على الأسلاك المترهلة في سيرك سيرك". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  126. ^ سيلفستر، رون (6 أكتوبر 2012). "لماذا يختار بعض المؤدين السيرك بدلاً من السيرك دو سوليه". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  127. ^ أب مياساتو ، كيكو (19 يونيو 2015). “المهرج في سيرك السيرك”. مجلة لاس فيغاس . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  128. ^ وينفري، لي (3 نوفمبر 1975). "مايك دوغلاس يدخل لاس فيغاس وينجو سالمًا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  129. ^ فريس، ستيف (29 نوفمبر 2004). "لاس فيغاس: 100 عام في طور الإنشاء". إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  130. ^ Padgett, Sonya (19 يوليو 2012). "لا يوجد خمر، ولكن لا يزال هناك الكثير من الإثارة في سيرك سيرك كاروسيل". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  131. ^ ab Radke, Brock (24 أغسطس 2017). "A spin around Circus Circus, the strangest venue on the Strip". Las Vegas Weekly . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  132. ^ ستوتز، هوارد (3 أكتوبر 2014). "KOA تسحب حصصها في Strip، وتنتقل إلى Boulder Highway". Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  133. ^ "سؤال اليوم". مستشار لاس فيجاس . 12 مايو 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  134. ^ "Splash Zone at Circus Circus Guarantees Summertime Fun". كازينو سيتي تايمز . 31 مايو 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  135. ^ سميث، هابل (22 أبريل 2001). "تسويق لاس فيغاس: لعبة أطفال". مجلة لاس فيغاس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2001.
  136. ^ "مطاعم تحصل على درجات عالية في سيرك سيرك" . جمهورية أريزونا . 1 نوفمبر 2003. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر Newspapers.com.
  137. ^ "Power Dining: Some of the best steaks in town are under the big top" . Las Vegas Business Press . 23 يوليو 2004 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 – عبر NewsLibrary.
  138. ^ ab Sylvester, Ron (26 يونيو 2012). "يختبئ خلف المهرجين وأفعوانيات الملاهي مطعم شرائح لحم كلاسيكي في لاس فيغاس". VegasInc . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  139. ^ "ذكريات GM Ron Randazzo على مدار 27 عامًا في Circus Circus' Steak House". Las Vegas Weekly . 30 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2012.
  140. ^ Paskevich, Michael (March 7, 1997). "An Italian experience" . Las Vegas Review-Journal . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  141. ^ "Buffet your way through Las Vegas". Deseret News . 9 يناير 2001. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  142. ^ جرايمز، ستيفاني (5 سبتمبر 2014). "أسوأ 5 أماكن جذب سياحي في تاريخ لاس فيجاس". مجلة لاس فيجاس ريفيو . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  143. ^ تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021:
    • مارتن، برادلي (10 نوفمبر 2020). "إغلاق بوفيه آخر بشكل دائم في لاس فيجاس ستريب". Eater .
    • ستابلتون، سوزان (28 مايو 2021). "يعود بوفيه السيرك مع الإفطار والغداء والعشاء في الوقت المناسب لعطلة نهاية الأسبوع التذكارية". Eater .
    • بلات، ميغان (3 نوفمبر 2021). "افتتاح ساحة طعام كبيرة بمساحة 15 ألف قدم مربع في سيرك سيرك". KSNV .
    • كارتر، ستيفاني (5 نوفمبر 2021). "ساحة الطعام الكبيرة تقدم وجبات سريعة "غير صحية ولذيذة" إلى سيرك سيرك". إيتر .
  144. ^ "Safeway، فتحات ممتعة تكتسب إيماءات". مجلة لاس فيجاس ريفيو . 6 أغسطس 1971. ص 2.
  145. ^ "رحلة مجانية (تعليق الصورة)". مجلة لاس فيجاس ريفيو . 20 أغسطس 1971. ص 40. ليتل توريلو هو الراكب على متن تانيا، الفيل، خلال احتفالات الافتتاح الكبير لـ Slots A Fun المجاور لسيرك سيرك.
  146. ^ ab "Gaming, bar licenses approved". Las Vegas Review-Journal . 29 يونيو 1974. ص. 9. تمت الموافقة على روس دبليو ميلر لتشغيل 150 ماكينة قمار وعشر ألعاب طاولة في كازينو Slots-A-Fun في 2880 Las Vegas Blvd. جنوبًا من قبل لجنة الخمور والألعاب في مقاطعة كلارك يوم الجمعة. قال ميلر إنه كان يستأجر المبنى من نقابة سائقي الشاحنات، التي تمتلك العقار والمبنى، ولم يكن له أي صلة بأي عمليات لفندق وكازينو Circus Circus القريب.
  147. ^ ab "الخدمات الجنائزية المقررة لمدير فندق مخضرم". Las Vegas Review-Journal . 27 مايو 1975. ص. 19. تخلى ميلر عن المنصب في عام 1968 واشترى فندق Circus Circus في وقت لاحق من نفس العام. بعد تركه لمنصب المدير التنفيذي لفندق Circus Circus في عام 1971، أصبح ميلر المالك الرئيسي لكازينو Slots-a-Fun على الشريط.
  148. ^ ab "أعضاء الكتاب الأسود يموتون بعد انقلاب شاحنة". Las Vegas Review-Journal . 6 نوفمبر 1993. ص 1ب-2ب. [كارل توماس] أصبح رئيسًا لحفرة في ريفييرا في عام 1961 وتعرف على مالك ريفييرا روس ميلر، والد الحاكم بوب ميلر ... لاحقًا أصبح روس ميلر وتوماس شريكين متساويين في كازينو Slots A Fun. 
  149. ^ ديفيد جي شوارتز (15 أكتوبر 2018). "المهرج الذي أنقذ لاس فيغاس يحقق إنجازًا كبيرًا". فوربس . تم الاسترجاع في 2019-08-18 .
  150. ^ "شركة ألعاب شيكاغو تخضع للتحقيق". مجلة لاس فيجاس ريفيو جورنال . 13 مارس 1975. ص 7. وفي إجراء آخر، أوصت اللجنة بالموافقة على التراخيص غير المقيدة التالية: ... روس دبليو ميلر بنسبة 47.5 في المائة وكارل دبليو توماس بنسبة 47.5 في المائة وويليام باري بنسبة 5 في المائة في Slots-A-Fun في لاس فيجاس. 
  151. ^ جورج لاردنر الابن (12 أكتوبر 1982). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يسجل جوهر قضية الرشوة ضد رئيس نقابة سائقي الشاحنات". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 2019-08-18 .
  152. ^ "كارل توماس غُرِّم بمبلغ 50 ألف دولار". مجلة لاس فيجاس ريفيو جورنال . 24 أغسطس 1979. ص 3أ.
  153. ^ "سيرك سيرك حصل على إذن لشراء Slots-A-Fun". مجلة لاس فيجاس ريفيو جورنال . 19 أكتوبر 1979. ص. 8أ.
  154. ^ هابل سميث؛ رود سميث (6 يونيو 2004). "حكاية شركتين". مجلة لاس فيجاس ريفيو – عبر نيوزبانك.
  155. ^ "رفض طلب الترخيص". مجلة لاس فيجاس ريفيو جورنال . 17 نوفمبر 1978. ص. 5أ. وفي الوقت نفسه، وافقت اللجنة على البنود التالية في جدول أعمالها الإداري: ... تغيير الاسم المؤسسي لشركة Circo Resorts Inc.، مشغلة Circus Circus، إلى Circus Circus Hotels Inc. 
  156. ^ "سيارة تصطدم بكازينو فيغاس؛ 15 جريحًا" . يوما صن . 30 يونيو 1986. تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  157. ^ ستوتز، هوارد (22 فبراير/شباط 2005). "الاندماج يتجه نحو الجهات التنظيمية". مجلة لاس فيجاس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر/أيلول 2005.
  158. ^ كوميندا، إد (4 مايو 2014). "تشا-تشينغ! هذا هو الحنين الحقيقي". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  159. ^ Horwath, Bryan (17 أكتوبر 2019). "أول عمل لروفين بصفته مالك سيرك سيرك؟ تجديد Slots-A-Fun". VegasInc . تم الاسترجاع في 26 مارس 2021 .
  160. ^ مارتن، برادلي (21 أكتوبر 2021). "Low-Roller Slots-A-Fun تحصل على بار Daiquiri، وAdventuredome ساحة طعام بقيمة 1.5 مليون دولار". Eater . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  161. ^ "وصول فنيي التلفزيون إلى سيرك سيرك" . لاس فيغاس صن . 9 يناير 1969. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  162. ^ "Dateline" . لاس فيغاس صن . 15 يناير 1969. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 - عبر NewspaperArchive.com.
  163. ^ تول، مايكل ت. (2 نوفمبر 2006). "نيفادا نوير". لاس فيغاس ويكلي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  164. ^ تاونسند رودجرز، ليزا (1 يوليو 2012). "أفلام فيجاس: اقلب السيناريو". KNPR . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  165. ^ كلينج، كارول (4 أغسطس/آب 1997). "من المقرر أن تبدأ أعمال اختيار موقع تصوير فيلم "الخوف والكراهية". مجلة لاس فيجاس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر/أيلول 2000.
  166. ^ كارتر، جيف (18 مايو 1998). "اعرف الخوف". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  167. ^ لورانس، كريستوفر (4 نوفمبر 2015). "عندما جاء جيمس بوند إلى لاس فيغاس". مجلة لاس فيغاس ريفيو . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  168. ^ "سؤال اليوم". مستشار لاس فيجاس . 3 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  169. ^ Galbraith IV, Stuart (9 يوليو 2011). "Damnation Alley". DVD Talk . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  170. ^ "Corvette Summer (1978)". معهد الفيلم الأمريكي . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
  171. ^ "ABC وCBS وNBC لديهم مواد على الصنبور تتضمن لاس فيجاس". Las Vegas Review-Journal . 3 فبراير 1997. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 1997.
  172. ^ كلينج، كارول (23 يوليو 1999). "السفر عبر الزمن: الإصدارات الرئيسية تعكس رؤى مختلفة لما كان عليه الحال في الماضي والحاضر". مجلة لاس فيجاس ريفيو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2001.
  173. ^ شتاين، مارتن (25 نوفمبر 2004). "اللعب في لاس فيغاس". لاس فيغاس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2004.
  174. ^ موريسون، كيث (21 أكتوبر 2005). "هاربة تسلم نفسها بعد 12 عامًا". إن بي سي . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  175. ^ ريتر، كين (15 سبتمبر 2005). "بعد 12 عامًا، يستسلم هارب في لاس فيغاس". لاس فيغاس صن . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
  176. ^ "أعظم 7 سرقات كازينو في التاريخ – كيف انتهت؟". casinoreviews.net . 10 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 2022-01-10 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2022 .
  177. ^ فيلدمان، دانا (13 يوليو 2021). "مسلسل Netflix الوثائقي "Heist" يروي القصص الحقيقية وراء 3 عناوين رئيسية مجنونة". فوربس . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ سيرك سيرك لاس فيغاس .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سيرك_لاس_فيغاس&oldid=1238393275"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate