الحضارات (مسلسل تلفزيوني)

"حضارات" سلسلة وثائقيةبريطانية عن تاريخ الفن ، أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بالتعاون مع شبكة PBS عام 2018 ، وهي تكملة للسلسلة الأصلية الرائدة "حضارة" التي قدمها كينيث كلارك عام 1969. يقدم حلقات السلسلة كل من سيمون شاما ، وماري بيرد ، وديفيد أولوسوجا ، [ 1 ] والموسيقى من تأليف تانديس جينهدسون . [ 2 ] يختلف إصدار PBS في عدة جوانب، منها أن الراوي هو ليف شرايبر . [ 3 ]

إنتاج

في 25 مارس 2014، أعلن توني هول ، المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، عن التزام الهيئة بإنتاج نسخة جديدة من سلسلة "حضارات" الأصلية للورد كلارك . [ 4 ] وقد أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) رسميًا عن سلسلة "حضارات" الجديدة في 20 ديسمبر 2015. [ 5 ]

بينما ركز فيلم كلارك الأصلي "الحضارة" على تأثير الفن الأوروبي الغربي ، يقدم فيلم "الحضارات" منظورًا عالميًا حول الدور الذي لعبه الفن في تشكيل الحضارات في جميع أنحاء العالم، حيث تم تصويره في 6 قارات، وفي 31 دولة.

المسلسل هو إنتاج مشترك مع الجامعة المفتوحة ، التي قدمت مساهمة أكاديمية في البرامج. [ 6 ]

حضارات الواقع المعزز

كإضافة إلى السلسلة، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تطبيق "حضارات الواقع المعزز " (Civilisations AR) ، وهو تطبيق للهواتف الذكية بتقنية الواقع المعزز ، يُمكّن المستخدمين من مشاهدة واستكشاف الأعمال الفنية والقطع الأثرية التاريخية من جميع أنحاء العالم. وقد طُوّر التطبيق داخليًا بواسطة فريق البحث والتطوير التابع لهيئة الإذاعة البريطانية في لندن، بالتعاون مع استوديوهات نيكسوس . [ 7 ]

تتضمن معروضات التطبيق ما يلي:

مهرجان الحضارات

كان مهرجان الحضارات سلسلة من الفعاليات نظمتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بالتعاون مع المتاحف والمعارض والمكتبات ودور المحفوظات في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وقد أُقيم بالتزامن مع بث برنامج الحضارات . [ 8 ] استمر المهرجان من 2 إلى 11 مارس 2018، وتم إصدار الإعلان الترويجي له في 8 فبراير 2018. [ 9 ]

كتب الحضارات

أصدرت دار نشر Profile Books مجلدين مرتبطين بالحلقات، قام بتكييفهما كل من ماري بيرد وديفيد أولوسوجا؛ وهما على التوالي: Civilisations: How Do We Look / The Eye of Faith ( ISBN) 978-1781259993) والحضارات : الاتصال الأول / عبادة التقدم ( ISBN 978-1781259979).

البث الأصلي (بي بي سي)

معاينة

انطلقت السلسلة في فعالية خاصة في المعرض الوطني بلندن في 6 فبراير 2018. [ 10 ] وقد حضر السير ديفيد أتينبورو ، الذي كلف بإنتاج السلسلة الأصلية بالتعاون مع كينيث كلارك، كضيف شرف، معربًا عن حماسه الشديد لمشاهدة السلسلة. كما صرّح بأن هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لم يكن بإمكانها ببساطة إعادة إنتاج أسلوب السلسلة الأصلية، قائلاً: "لقد تغير المجتمع. أصبحنا مجتمعًا دوليًا متعدد الأعراق. لا يمكننا ببساطة القيام بذلك بالطريقة التي اتبعناها." [ 11 ] وقد صدر الإعلان الترويجي الأول في 7 فبراير 2018. [ 12 ]

الحلقات

عُرض برنامج Civilisations لأول مرة في 1 مارس 2018 على قناة BBC Two و BBC Two HD . [ 13 ]

حلقةالعنوان [ 14 ]مقدم منوصفتاريخ الافراج عنه
1"اللحظة الثانية للخلق"سايمون شاماالإبداع والخيال عنصران أساسيان في الثقافة الإنسانية .1 مارس 2018
2"كيف نبدو؟"ماري بيردصور الجسم البشري في مختلف الفنون القديمة.8 مارس 2018
3"تصوير الجنة"سايمون شاماتصوير الطبيعة والمناظر الطبيعية .15 مارس 2018
4"عين الإيمان"ماري بيردالفن الديني وتحطيم الأيقونات .22 مارس 2018
5"انتصار الفن"سايمون شاماالتأثير المتبادل بين العصر الذهبي الإسلامي وعصر النهضة الأوروبية .29 مارس 2018
6"الاتصال الأول"ديفيد أولوسوجاالاستكشاف العالمي وتأثيره بين الثقافات البعيدة .5 أبريل 2018
7"إشراق"سايمون شامااللون والضوء في الفنون البصرية .12 أبريل 2018
8"عبادة التقدم"ديفيد أولوسوجاالتفكير والرد على الاستعمار والإمبريالية .19 أبريل 2018
9"الشرارة الحيوية"سايمون شامامصير الفن في عصر التصنيع والتسليع .26 أبريل 2018

استقبال

منحت مجلة "ذا ليست" المسلسل 4 من 5 نجوم، بناءً على مشاهدة أول حلقتين: "إنه متعة بصرية حقيقية، حيث تجوب الكاميرات المدن والبلدات المدمرة، أو تركز على لقطات مقرّبة لإبراز التفاصيل الدقيقة للآثار والفخار والمنحوتات. والأكثر إلهامًا هو اتساع نطاق المعرفة، والمعلومات القيّمة، والرؤى الثاقبة حول العوالم القديمة. يتميز مسلسل "حضارات" بأسلوبه السلس والذكي، وينقل رسالة عالمية، مُحتفيًا بتنوع إبداع جنسنا البشري على نطاق دولي." [ 15 ]

وخلصت صحيفة ديلي تلغراف في مراجعتها للحلقة التاسعة والأخيرة إلى ما يلي: "باعتبارها تسع محاضرات منفصلة، ​​ألقاها ثلاثة من أكثر المعلقين الثقافيين جاذبية، تتناول كيفية رؤيتنا للفن وما يعنيه لنا اليوم، فقد كان هذا مشروعًا رائعًا يستحق الجهد المبذول بلا شك." [ 16 ]

أبدى مارك لوسون إعجابه بالمسلسل، لكنه أشار إلى أن "صيغة التلفزيون كقاعة محاضرات" لم تتغير منذ النسخة الأصلية عام 1969. وكتب: "أعادت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إنتاج مسلسلها الناجح لعام 1969 بشكلٍ رائع وذكي، بطريقة تعكس التحولات في الفكر الثقافي وتاريخ الفن. لكن ما هو أقل وضوحًا هو أي شعور بالتفكير الجديد حول كيفية ولماذا ينبغي عرض الفن على التلفزيون." [ 17 ]

وصف ويل غومبيرتز، محرر الشؤون الفنية في بي بي سي، المسلسل بأنه "برامج متفرقة ذات سرديات متشعبة تعد بالكثير لكنها لا تقدم إلا القليل من حيث الأفكار الجديدة أو الروابط المفاجئة". وعلق قائلاً إنه على الرغم من أن النصوص "بعيدة كل البعد عن أن تكون روائع أدبية، إلا أن التصوير كان على أعلى مستوى طوال الحلقات، مع وفرة من المشاهد البصرية الرائعة". وخلص إلى القول: "مسلسل حسن النية، وممول تمويلاً جيداً، ويضم نخبة من المواهب التلفزيونية في جميع الأقسام، لكنه انتهى به الأمر إلى أن يكون أقل من مجموع أجزائه". [ 18 ]

استعرض أندرو فيرغسون مسلسل "حضارات " وقارنه بنسخته الأصلية الصادرة عام ١٩٦٩. أوصى فيرغسون بالمسلسل وأشاد بالصور "المذهلة". مع ذلك، انتقد الخروج عن منهج كلارك الزمني والميل إلى التركيز على وظيفة الأعمال الفنية المعروضة، لا سيما إذا اعتُبر العمل حفاظًا على سلطة طبقة نخبوية. كتب: "في أيدي رواتنا، يُختزل الفن إلى أداة قمع. إذا كنت غير مرتاح لهذا النهج - رؤية أمجاد الإبداع البشري تُختزل إلى أدوات للصراع الطبقي - فهذا شأنك." [ ١٩ ]

كما قدمت صحيفة "لندن إيفنينج ستاندرد" مقارنة مع السلسلة الأصلية: "هل مسلسل "حضارات" أفضل من مسلسل "حضارة" ؟ إنه مختلف، فهو يحمل حساسية معاصرة ووجهات نظر مختلفة. لكنه يفتقر إلى سلطة كلارك: فقد كانت أحكامه ذات وزن، رغم أنها طُعن فيها في سلسلة لاحقة لجون بيرغر . كما أنه يفتقر إلى تماسك روايته الموحدة عن الثقافة الغربية، ونعم، النسبية الثقافية هي السمة الغالبة. لكنه يذكرنا بالإبداع البشري اللامحدود." [ 20 ]

وصف الناقد الفني في صحيفة واشنطن بوست ، سيباستيان سمي، سلسلة PBS بأنها "مشاهدة إلزامية لجيل جديد من المشاهدين". [ 21 ] ورفض سمي أي مقارنة مع العمل الأصلي، قائلاً: "في الحقيقة، المقارنة مجحفة. لقد كانت الحضارة عظيمة، لكن السلسلة عمرها 50 عامًا، ويبدو عليها ذلك. اليوم، لا يمكن قبول لا غطرسة اللورد كلارك اللطيفة ولا ازدرائه الصريح للثقافة المعاصرة. كما أن تركيزه على الغرب يبدو غريبًا في عصرنا المعولم، حيث أصبحنا جميعًا أكثر وعيًا بتعقيد التفاعلات بين الثقافات عبر التاريخ". [ 21 ]

الموسيقى التصويرية

قام تانديس جينهدسون، الحائز على جائزة بافتا البريطانية للتميز [ 22 بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل، بالإضافة إلى لحن المقدمة (الذي تؤديه مغنية السوبرانو كارولين كينيدي). سيتم إصدار الموسيقى التصويرية الرقمية في 23 سبتمبر 2018، وستُستخدم موسيقاه أيضًا في تطبيق الواقع المعزز "حضارات بي بي سي" على نظامي iOS وأندرويد . [ 2 ]

بث أمريكي (PBS)

أصدرت قناة PBS في الولايات المتحدة سلسلة "حضارات" ، وتتميز كل حلقة بمعالجة سردية وأسلوب سردي مختلفين، ويتولى ليف شرايبر سرد السلسلة. [ 3 ] وبينما حافظت السلسلة على المساهمات الرئيسية لشاما وبيرد وأولوسوجا، انضم إليهم فنانون وخبراء دوليون، من بينهم الباحث في الدراسات الدينية جمال ج. إلياس ، وعالمة الأنثروبولوجيا في المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ ريبيكا غونزاليس-لوك، وناقد الفن جوناثان جونز ، وأستاذة علم المصريات سليمة إكرام ، ومدير متحف الفن الآسيوي جاي شو ، وأستاذة التاريخ مايا جاسانوف . [ 23 ]

الحلقات

حلقةعنوانوصفإذاعة
1"اللحظة الثانية للخلق"الإبداع والخيال عنصران أساسيان في الثقافة الإنسانية .17 أبريل 2018
2"كيف نبدو؟"صور الجسم البشري في مختلف الفنون القديمة.24 أبريل 2018
3"الله والفن"الفن الديني وتحطيم الأيقونات .1 مايو 2018
4"لقاءات"الاستكشاف العالمي وتأثيره بين الثقافات البعيدة .8 مايو 2018
5"عصر النهضة"التأثير المتبادل بين العصر الذهبي الإسلامي وعصر النهضة الأوروبية .15 مايو 2018
6"جنة على الأرض"تصوير الطبيعة والمناظر الطبيعية .12 يونيو 2018
7"اللون والضوء"اللون والضوء في الفنون البصرية .19 يونيو 2018
8"عبادة التقدم"التفكير والرد على الاستعمار والإمبريالية .26 يونيو 2018
9"ما فائدة الفن؟"مصير الفن في عصر التصنيع والتسليع .3 يوليو 2018

مراجع

  1. "بي بي سي - الحضارات: روائع الجمال والإبداع" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 . 
  2. 1 2 "تانديس جينهدسون: الحضارات (بي بي سي/بي بي إس)" . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2019 .
  3. 1 2 الحضارات مقابل الحضارات ، محرر الشؤون العامة في PBS، 20 أبريل 2018.
  4. "بي بي سي - توني هول يعلن عن أكبر التزام للفنون منذ جيل - المركز الإعلامي" . BBC.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .  
  5. "بي بي سي - سيمون شاما، وماري بيرد، وديفيد أولوسوجا يقدمون سلسلة "حضارات" على قناة بي بي سي الثانية - المركز الإعلامي" . BBC.co.uk. تاريخ الاطلاع: 20 فبراير 2018 .  
  6. "الحضارات على منصة OpenLearn" . OpenLearn . الجامعة المفتوحة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2018 .
  7. "بي بي سي تطلق تطبيقًا للواقع المعزز" . بي بي سي نيوز . 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  8. "بي بي سي - مهرجان الحضارات - المركز الإعلامي" . BBC.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .  
  9. "مهرجان الحضارة، مقاطع من المركز الإعلامي" . بي بي سي . 8 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  10. "إطلاق بي بي سي للحضارات" . TheCulturedDiary.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  11. فورنيس، هانا (7 فبراير 2018). "برنامج بي بي سي الجديد بعنوان "حضارات" يتساءل عما إذا كانت ثقافة بريطانيا مبنية على "النهب والسلب"" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018. " 
  12. "نظرة أولى على سلسلة بي بي سي الجديدة والملحمية لتاريخ الفن بعنوان "حضارات" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  13. "بي بي سي - الحضارات - المركز الإعلامي" . BBC.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .  
  14. الحضارات: حلقات ، بي بي سي
  15. "مراجعة تلفزيونية: حضارات، بي بي سي تو" . ذا ليست . 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  16. أودونوفان، جيرارد (26 أبريل 2018). "مراجعة الحلقة التاسعة من مسلسل الحضارات: أثبتت الحلقة الأخيرة لسيمون شاما أن هذا الإحياء كان يستحق المشاهدة" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2018 . 
  17. لوسون، مارك (28 فبراير 2018). "التشابه اللافت بين مسلسل Civilizations ومسلسل عام 1969 يشير إلى تطور بطيء للتلفزيون الفني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  18. "مراجعة تلفزيونية: الحضارات، بي بي سي تو" . بي بي سي نيوز . 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
  19. "نهاية الحضارة"" . صحيفة ويكلي ستاندرد . 13 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2018. "
  20. "حضارات بي بي سي: هل السلسلة الجديدة بجودة السلسلة الأصلية؟" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 .
  21. 1 2 سمي، سيباستيان. ""مسلسل 'حضارات' هو أكثر القصص طموحاً عن الفن التي عُرضت على التلفزيون على الإطلاق" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2019 .
  22. "تانديس جينهدسون" . Bafta.org . 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2018 .
  23. مسلسل "حضارات"، وهو إنتاج مشترك بين PBS وBBC، سيُعرض لأول مرة في ربيع 2018