ديفيد أتينبورو

السير ديفيد فريدريك أتينبورو ( وُلد في 8 مايو 1926) هو مذيع ومؤرخ طبيعي وكاتب إنجليزي. بدأ مسيرته الإعلامية بتقديم برنامج " زو كويست" عام 1954 ، وامتدت لسبعة عقود ؛ ^{وشملت تسع سلاسل} وثائقية ضمن " مجموعة الحياة " ، و "العالم الطبيعي" ، و "الحياة البرية في حلقة واحدة" ، وسلسلة " كوكب الأرض "، و" الكوكب الأزرق" ، و "الكوكب المتجمد" . وهو الشخص الوحيد الذي فاز بجوائز بافتا في فئات الأبيض والأسود ، والألوان ، والوضوح العالي ، وثلاثي الأبعاد، ودقة 4K . وعلى مدار حياته، حصد عشرات الشهادات الفخرية والجوائز، بما في ذلك ثلاث جوائز إيمي برايم تايم لأفضل راوٍ ، وجائزة إيمي داي تايم لأفضل شخصية تلفزيونية نهارية - غير يومية.

كان أتينبورو مديرًا رفيع المستوى في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث عمل مديرًا لقناة BBC Two ومديرًا للبرامج التلفزيونية في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي. وبينما ركزت أعماله المبكرة بشكل أساسي على العالم الطبيعي ، فقد أصبح دعمه للقضايا البيئية أكثر وضوحًا في أعماله اللاحقة . ودعا إلى استعادة التنوع البيولوجي لكوكب الأرض ، والحد من النمو السكاني ، والتحول إلى الطاقة المتجددة ، والتخفيف من آثار تغير المناخ ، وتقليل استهلاك اللحوم ، وتخصيص المزيد من المناطق للحفاظ على الطبيعة . وفيما يتعلق ببثه وشغفه بالطبيعة، ذكرت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أن أتينبورو "جال العالم وشارك اكتشافاته وحماسه بأسلوبه المميز في السرد، والذي يتميز بنبرة شبه هامسة". ^[³^] ويُعتبر على نطاق واسع كنزًا وطنيًا في المملكة المتحدة، على الرغم من أنه لا يتبنى هذا الوصف. ^[⁴^]^[⁵^]^[⁶^]

الحياة المبكرة والأسرة

وُلد ديفيد فريدريك أتينبورو في 8 مايو 1926 في آيلزوورث ، ميدلسكس، ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} ونشأ في كوليدج هاوس في حرم جامعة ليستر ، حيث كان والده، فريدريك ، يعمل مديرًا . [ ^{9 ] وهو} الابن الأوسط بين ثلاثة أبناء؛ أصبح شقيقه الأكبر، ريتشارد ، ممثلًا ومخرجًا، وكان شقيقه الأصغر، جون ، مديرًا تنفيذيًا في شركة ألفا روميو الإيطالية لصناعة السيارات . ^{[ 10 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، ومن خلال شبكة متطوعين بريطانية تُعرف باسم حركة أطفال اللاجئين ، احتضن والداه فتاتين يهوديتين لاجئتين من ألمانيا. ^{[ 11 ]}

قضى أتينبورو طفولته في جمع الأحافير والأحجار والعينات الطبيعية. ^{[ 12 ]} وقد تلقى تشجيعًا عندما أعجبت جاكيتا هوكس الشابة بمجموعته. ^{[ 13 ]} أمضى وقتًا طويلًا في حرم الجامعة. في سن الحادية عشرة تقريبًا، سمع أن قسم علم الحيوان بحاجة إلى كمية كبيرة من سمندل الماء ، فعرض توفيرها عن طريق والده مقابل 3 بنسات للواحدة. وكان مصدرها، الذي لم يكشف عنه في ذلك الوقت، بركة مجاورة للقسم. ^{[ 14 ]} بعد عام، أهدته أخته بالتبني ماريان قطعة من الكهرمان تحتوي على مخلوقات من عصور ما قبل التاريخ؛ وبعد حوالي 60 عامًا، أصبحت هذه القطعة محور حلقة " آلة الزمن الكهرمانية " من سلسلته " العالم الطبيعي ". ^{[ 15 ]}

في عام 1936، حضر أتينبورو وشقيقه ريتشارد محاضرة ألقاها غراي أول (أرشيبالد بيلاني) في قاعة دي مونتفورت في ليستر، وتأثرا بدعوته إلى الحفاظ على البيئة. ووفقًا لريتشارد، كان ديفيد

أُعجب ديفيد بشدة بعزم الرجل على إنقاذ القندس، وبمعرفته العميقة بالنباتات والحيوانات في البرية الكندية، وبتحذيراته من كارثة بيئية في حال اختلال التوازن الدقيق بينهما. كانت فكرة أن البشرية تُعرّض الطبيعة للخطر من خلال نهبها وتدميرها بتهور فكرةً غير مألوفة في ذلك الوقت، لكنها ظلت جزءًا من مبادئ ديفيد حتى يومنا هذا. ^{[ 10 ]}

في عام 1999، أخرج ريتشارد فيلمًا سيرة ذاتية عن بيلاني بعنوان " البومة الرمادية" . ^{[ 16 ]}

تلقى أتينبورو تعليمه في مدرسة ويغستون النحوية للبنين في ليستر، والمعروفة الآن باسم كلية ويغستون والملكة إليزابيث الأولى . ^{[ 17 ]} في عام 1944، رتب والده له الالتحاق بقسم الجيولوجيا في كلية جامعة نوتنغهام ( جامعة نوتنغهام حاليًا ) كطالب بدوام جزئي في دورة عملية في الجيولوجيا. ^{[ 18 ]} فاز بمنحة دراسية في كلية كلير، كامبريدج ، عام 1945 لدراسة الجيولوجيا وعلم الحيوان، وكان عضوًا في نادي سيدجويك الجامعي ، وحصل على شهادة في العلوم الطبيعية . ^{[ 19 ]} في عام 1947، تم استدعاؤه للخدمة الوطنية في البحرية الملكية ، وقضى عامين متمركزًا في شمال ويلز وخليج فورث . ^{[ 13 ]}

حياة مهنية

السنوات الأولى في بي بي سي

بعد تركه البحرية، شغل أتينبورو منصب محرر كتب العلوم للأطفال في إحدى دور النشر. سرعان ما شعر بخيبة أمل من العمل، وفي عام ١٩٥٠ تقدم بطلب للحصول على وظيفة منتج برامج حوارية إذاعية في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ^{[ ٢٠ ]} ورغم رفض طلبه، إلا أن سيرته الذاتية لفتت انتباه ماري آدامز ، رئيسة قسم البرامج الحوارية (البرامج الوثائقية) في خدمة التلفزيون الوليدة التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية. ^{[ ٢١ ]} لم يكن أتينبورو، كمعظم البريطانيين في ذلك الوقت، يملك جهاز تلفزيون، ولم يشاهد سوى برنامج واحد في حياته. ^{[ ٢٢ ]}

قبل عرض آدامز بالالتحاق بدورة تدريبية لمدة ثلاثة أشهر. وفي عام ١٩٥٢، انضم إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بدوام كامل. في البداية، ثُني عن الظهور أمام الكاميرا لأن آدامز اعتقد أن أسنانه كبيرة جدًا، ^{[ ٢٠ ]} فأصبح منتجًا لقسم البرامج الحوارية، الذي كان مسؤولًا عن جميع البرامج غير الروائية. وشملت مشاريعه المبكرة برنامج المسابقات " حيوان، نبات، معدن؟" وبرنامج "صائد الأغاني"، وهو سلسلة عن الموسيقى الشعبية قدمها آلان لوماكس . ^{[ ٢٠ ]}

بدأت علاقة أتينبورو ببرامج التاريخ الطبيعي عندما أنتج وقدّم سلسلة " أنماط الحيوانات" المكونة من ثلاثة أجزاء. ^{[ 23 ]} عرض البرنامج، الذي تم تصويره في الاستوديو، حيوانات من حديقة حيوان لندن ، حيث ناقش عالم الطبيعة جوليان هكسلي استخدامها للتمويه ، والتحذير اللوني ، وعروض التزاوج . من خلال هذا البرنامج، التقى أتينبورو بجاك ليستر، أمين قسم الزواحف في حديقة الحيوان، وقررا معًا إنتاج سلسلة عن رحلة استكشافية لجمع الحيوانات. وكانت النتيجة برنامج " رحلة البحث في حديقة الحيوان" ، الذي بُثّ لأول مرة عام 1954، حيث أصبح أتينبورو مقدم البرنامج في وقت قصير بسبب مرض ليستر. ^{[ 24 ]}

في عام ١٩٥٧، تأسست وحدة التاريخ الطبيعي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) رسميًا في بريستول . طُلب من أتينبورو الانضمام إليها، لكنه رفض، إذ لم يرغب في الانتقال من لندن حيث كان يقيم مع عائلته الصغيرة. وبدلًا من ذلك، أنشأ قسمه الخاص، وحدة السفر والاستكشاف، ^{[ ٢٥ ]} مما سمح له بمواصلة تقديم برنامج "رحلة إلى حديقة الحيوان" (Zoo Quest) بالإضافة إلى إنتاج أفلام وثائقية أخرى، ولا سيما سلسلة "حكايات المسافرين" (Travellers' Tales) وسلسلة "المغامرات " (Adventure ). ^{[ ٢٥ ]} في أوائل الستينيات، استقال أتينبورو من وظيفته الدائمة في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للدراسة للحصول على درجة الماجستير في الأنثروبولوجيا الاجتماعية في كلية لندن للاقتصاد ، حيث جمع بين دراسته ومواصلة التصوير. ^{[ ٢٦ ]} ومع ذلك، قبل دعوة للعودة إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كمدير لقناة BBC Two قبل أن يتمكن من إنهاء دراسته. ^{[ ٢٧ ]}

إدارة بي بي سي

تولى أتينبورو منصب مدير قناة بي بي سي الثانية في مارس 1965، خلفًا لمايكل بيكوك . ^{[ 28 ]} وقد أُدرج بند في عقده يسمح له بمواصلة إنتاج البرامج بشكل متقطع. وفي وقت لاحق من العام نفسه، صوّر أفيالًا في تنزانيا ، وفي عام 1969 أنتج سلسلة من ثلاثة أجزاء عن التاريخ الثقافي لجزيرة بالي الإندونيسية . وفي فيلم "فراغ على الخريطة" عام 1971 ، انضم إلى أول بعثة غربية إلى وادٍ جبلي ناءٍ في غينيا الجديدة للبحث عن قبيلة مفقودة . ^{[ 29 ]}

انطلقت قناة BBC Two عام 1964، لكنها واجهت صعوبة في جذب انتباه الجمهور. وعندما تولى أتينبورو منصب المدير، ألغى سريعًا تميمة القناة الغريبة، الكنغر ، وأجرى تغييرات جذرية على جدول البرامج. وبهدف جعل محتوى BBC Two متنوعًا ومختلفًا عما تقدمه القنوات الأخرى، بدأ في وضع مجموعة من البرامج التي رسخت هوية القناة لعقود قادمة. خلال فترة إدارته، وجدت الموسيقى والفنون والترفيه وعلم الآثار والكوميديا التجريبية والسفر والدراما والرياضة والأعمال والعلوم والتاريخ الطبيعي مكانًا لها في البرامج الأسبوعية. وغالبًا ما كان يُقدم مزيج متنوع من البرامج في أمسية واحدة. ومن بين البرامج التي أشرف على إنتاجها: Man Alive و Call My Bluff و Chronicle و The Old Grey Whistle Test و Monty Python's Flying Circus و The Money Programme . ^{[ 30 ]} ومع ظهور التلفزيون الملون ، قدم أتينبورو لعبة السنوكر إلى BBC لعرض مزاياها، نظرًا لاستخدامها كرات ملونة. ^{[ 31 ]} يُعزى الفضل لاحقًا إلى برنامج " بوت بلاك " في ازدهار رياضة التنس حتى ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 32 ]} في عام 1986، كان لأتينبورو تأثير في ابتكار كرة التنس الصفراء ، حيث ذكر أن كرات التنس البيضاء التي كانت تُستخدم سابقًا لم تكن تُرى بوضوح على شاشة التلفزيون الملون. ^{[ 33 ]}

كان من أهم قراراته طلب إنتاج سلسلة من 13 حلقة عن تاريخ الفن الغربي ، لإبراز جودة خدمة التلفزيون الملون الجديدة UHF التي قدمتها قناة BBC Two. بُثّت سلسلة "الحضارة" (Civilisation) عام 1969، والتي قدمها السير كينيث كلارك ، وحظيت بإشادة عالمية واسعة، لتصبح نموذجًا للأفلام الوثائقية الرائدة التي كان يُطلق عليها اسم "مشاريع المطرقة". ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} وتلتها أعمال أخرى، منها فيلم " صعود الإنسان" (The Ascent of Man) لجاكوب برونوفسكي (الذي طلبه أتينبورو أيضًا)، وفيلم " أمريكا: تاريخ شخصي للولايات المتحدة" (America: A Personal History of the United States ) لأليستر كوك . رأى أتينبورو أن قصة التطور ستكون موضوعًا مناسبًا لمثل هذه السلسلة. شارك فكرته مع كريستوفر بارسونز ، المنتج في وحدة التاريخ الطبيعي، الذي اقترح عنوان " الحياة على الأرض" (Life on Earth) وعاد إلى بريستول لبدء التخطيط للسلسلة. كان لدى أتينبورو رغبة قوية في تقديم السلسلة بنفسه، لكن ذلك لم يكن ممكنًا طالما بقي في منصب إداري. ^[³⁶^]

أثناء توليه إدارة قناة BBC Two، رفض أتينبورو طلب تيري ووجان للعمل كمقدم برامج في القناة، مُعللاً ذلك بعدم وجود وظائف شاغرة مناسبة. وكانت القناة تضم بالفعل مذيعًا أيرلنديًا، وقد علّق أتينبورو في عام 2016 قائلاً: "كان من السخف أن يُقدّم اثنان من الأيرلنديين برامج على قناة BBC Two. وهذا لا يُقلّل بأي حال من الأحوال من موهبة تيري ووجان." ^{[ 37 ]} كما أقرّ أتينبورو بأنه سمح بحذف بعض البرامج التلفزيونية خلال تلك الفترة لخفض التكاليف، بما في ذلك مسلسل من إنتاج آلان بينيت ، وهو ما ندم عليه لاحقًا. ^{[ 38 ]}

في عام ١٩٦٩، رُقّي أتينبورو إلى منصب مدير البرامج، ما جعله مسؤولاً عن إنتاج قناتي بي بي سي. ^{[ ٣٩ ]} أصبحت مهامه، التي شملت الموافقة على الميزانيات وحضور اجتماعات مجلس الإدارة وتسريح الموظفين، بعيدة كل البعد عن مجال تصوير البرامج. عندما طُرح اسم أتينبورو كمرشح لمنصب المدير العام لبي بي سي عام ١٩٧٢، اتصل بشقيقه ريتشارد ليُخبره بأنه لا يرغب في تولي المنصب. في مطلع العام التالي، ترك منصبه ليعود إلى العمل بدوام كامل في إنتاج البرامج، ما أتاح له الوقت الكافي لكتابة وتقديم سلسلة وثائقية تاريخية طبيعية كان يخطط لها. ^{[ ١٢ ]}

بعد استقالته، أصبح أتينبورو مذيعًا مستقلًا وبدأ العمل على مشروعه التالي، وهو رحلة إلى إندونيسيا مع فريق من وحدة التاريخ الطبيعي. نتج عن ذلك سلسلة " شرقًا مع أتينبورو" عام 1973، والتي كانت مشابهة في أسلوبها لسلسلة "رحلة إلى حديقة الحيوان" السابقة ؛ وكان الاختلاف الرئيسي هو إدخال الألوان. صرّح أتينبورو بأنه أراد العمل في آسيا، لأن الأفلام الوثائقية السابقة عن الطبيعة ركّزت في الغالب على أفريقيا. ^{[ 40 ]} في ذلك العام، دُعي أتينبورو لإلقاء محاضرة عيد الميلاد في المؤسسة الملكية حول "لغة الحيوانات" . ^{[ 41 ]} بعد عمله على "شرقًا مع أتينبورو" ، بدأ العمل على سيناريوهات " الحياة على الأرض" . ^{[ 42 ]}

نظراً لطموحه الكبير، قررت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) التعاون مع شبكة أمريكية لتأمين التمويل اللازم. وخلال المفاوضات، عمل أتينبورو على عدد من المشاريع التلفزيونية الأخرى. فقد قدم سلسلة عن الفن القبلي ( العين القبلية ، 1975) وأخرى عن رحلات الاستكشاف ( المستكشفون ، 1975). ^{[ 42 ]} كما قدم سلسلة للأطفال من إنتاج BBC عن علم الحيوانات الخفية بعنوان " حيوانات رائعة" (1975)، والتي عرضت مخلوقات أسطورية مثل حوريات البحر وحيدات القرن . ^{[ 43 ]} وفي نهاية المطاف، وقعت BBC اتفاقية إنتاج مشترك مع شركة Turner Broadcasting ، وبدأ إنتاج برنامج " الحياة على الأرض" عام 1976. ^{[ 44 ]} وفي عام 1979، زار جمهورية الصين الشعبية، وقدم للغرب لأول مرة تقريراً عن سياسة الطفل الواحد الصينية . ^{[ 45 ]} ظهر أتينبورو في 14 حلقة من برنامج الألعاب Face the Music ، من عام 1975 إلى عام 1983. ^{[ 46 ]}

سلسلة الحياة

بدأ أتينبورو، منذ عام 1979، بإنتاج سلسلة " الحياة على الأرض" ، التي أصبحت معيارًا للجودة في صناعة أفلام الحياة البرية، وأثرت في جيل كامل من صانعي الأفلام الوثائقية. وقد أرست هذه السلسلة العديد من السمات المميزة لإنتاجات بي بي سي في مجال التاريخ الطبيعي. وبفضل تعامله الجاد مع موضوعه وبحثه في أحدث الاكتشافات، اكتسب أتينبورو وفريق إنتاجه ثقة العلماء، الذين استجابوا بالسماح له بعرض دراساتهم في برامجه. ^{[ 47 ]}

كان الابتكار عاملاً آخر في نجاح سلسلة " الحياة على الأرض ": فقد تم ابتكار تقنيات تصوير جديدة للحصول على اللقطات التي أرادها أتينبورو، مع التركيز على أحداث وحيوانات لم يسبق تصويرها من قبل. وساهم السفر الجوي الدولي في تصميم السلسلة بحيث زار أتينبورو مواقع متعددة حول العالم في كل حلقة، بل وانتقل أحيانًا بين القارات في مشهد واحد. وعلى الرغم من ظهوره كمقدم على الشاشة، إلا أنه قلل من وقت ظهوره أمام الكاميرا لإتاحة المزيد من الوقت لموضوعاته. ^[⁴⁸^]

بعد خمس سنوات من نجاح سلسلة " الحياة على الأرض" ، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) سلسلة "الكوكب الحي" . ^{[ 49 ]} هذه المرة، بنى أتينبورو سلسلته حول موضوع علم البيئة، أي تكيف الكائنات الحية مع بيئتها. حققت السلسلة نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، إذ حققت مبيعات دولية ضخمة لهيئة الإذاعة البريطانية. في عام 1990، اكتملت ثلاثية "الحياة" الأصلية بسلسلة "محن الحياة" ، التي تناولت سلوك الحيوانات خلال مراحل حياتها المختلفة. ^{[ 50 ]}

في تسعينيات القرن العشرين، واصل أتينبورو استخدام عنوان " الحياة " لسلسلة من الأفلام الوثائقية التي ألفها. في عام ١٩٩٣، قدم " الحياة في المجمد " ، وهو أول مسلسل تلفزيوني يستعرض التاريخ الطبيعي للقارة القطبية الجنوبية . ورغم تجاوزه سن التقاعد، انطلق في عدد من الدراسات المتخصصة في العالم الطبيعي، بدءًا بالنباتات. وقد شكلت النباتات موضوعًا صعبًا على منتجيه، الذين كان عليهم تقديم ساعات من البرامج التلفزيونية التي تعرض ما هي في الأساس أشياء ثابتة. وكانت النتيجة فيلم " الحياة الخاصة للنباتات " (١٩٩٥)، الذي أظهر النباتات ككائنات حية ديناميكية باستخدام التصوير بتقنية الفاصل الزمني لتسريع نموها، وحصل لاحقًا على جائزة بيبودي . ^{[ ٥١ ]}

بتحفيز من عالم طيور متحمس في وحدة التاريخ الطبيعي بهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وجّه أتينبورو اهتمامه إلى الطيور. ولأنه لم يكن هاويًا لمراقبة الطيور ولا خبيرًا فيها، فقد رأى أنه الأنسب لإنتاج سلسلة "حياة الطيور " (1998) التي تتناول موضوع السلوك. وفازت هذه السلسلة الوثائقية بجائزة بيبودي الثانية في العام التالي. ^{[ 52 ]} وقد حُدِّد ترتيب حلقات سلسلة "الحياة" المتبقية بناءً على تطورات تكنولوجيا الكاميرات. ففي سلسلة "حياة الثدييات " (2002)، استُخدمت كاميرات الإضاءة المنخفضة والأشعة تحت الحمراء لكشف سلوك الثدييات الليلية. وتضم السلسلة عددًا من اللقطات الثنائية المميزة لأتينبورو مع الحيوانات التي صوّرها، والتي شملت الشمبانزي والحوت الأزرق والدب الرمادي . وقد مكّنت التطورات في التصوير الماكرو من التقاط السلوك الطبيعي للكائنات الصغيرة جدًا لأول مرة، وفي عام 2005، قدّمت سلسلة "الحياة في الأدغال" للجمهور عالم اللافقاريات . ^{[ 53 ]}

في هذه المرحلة، أدرك أتينبورو أنه أمضى عشرين عامًا دون وعي في تجميع مجموعة من البرامج عن جميع المجموعات الرئيسية من الحيوانات والنباتات البرية - لم يكن ينقصها سوى الزواحف والبرمائيات . عندما بُثّ برنامج " الحياة بدم بارد" عام 2008، شعر بالرضا لإتمام المجموعة، التي جُمعت في موسوعة DVD بعنوان "الحياة على الأرض" . وعلّق قائلاً: "انتهى تاريخ التطور. اكتمل المسعى. لو سألتموني قبل عشرين عامًا عما إذا كنا سنحاول القيام بمثل هذه المهمة الضخمة، لقلت: "لا تكن سخيفًا!". تروي هذه البرامج قصةً محددة، وأنا متأكد من أن آخرين سيأتون ويرويونها بشكل أفضل بكثير مما فعلت، لكني آمل حقًا أنه إذا شاهدها الناس بعد خمسين عامًا، فستظل تحمل شيئًا ما لتقوله عن العالم الذي نعيش فيه." ^{[ 54 ]}

مع ذلك، أكد أتينبورو في عام 2010 أن برنامجه " الحياة الأولى" - الذي يتناول تاريخ التطور قبل ظهور الحياة على الأرض - يجب أن يُدرج ضمن سلسلة "الحياة". وفي الفيلم الوثائقي " رحلة أتينبورو "، صرّح قائلاً: "هذه السلسلة، التي لم أُدرك قيمتها الحقيقية إلا بعد أن بدأت العمل عليها، تُكمّل المجموعة بشكلٍ كامل". ^{[ 55 ]}

ما وراء الحياة على الأرض

إلى جانب سلسلة "الحياة" ، واصل أتينبورو العمل على أفلام وثائقية تلفزيونية أخرى، معظمها في مجال التاريخ الطبيعي. كتب وقدّم سلسلة " الفردوس الأول" عام 1987، والتي تناولت تأثير الإنسان على التاريخ الطبيعي لحوض البحر الأبيض المتوسط . وبعد عامين، أظهر شغفه بالأحافير في فيلم " عوالم مفقودة، أرواح زائلة" . ^[⁵⁶^] وفي عام 1990، عمل على سلسلة "سجناء الضمير" التي أنتجتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، حيث سلّط الضوء على قضية الشاعر السوداني محجوب شريف .

روى أتينبورو جميع حلقات برنامج " الحياة البرية على قناة واحدة " ، وهو مسلسل وثائقي عن الحياة البرية عُرض على قناة BBC One واستمر لمدة 253 حلقة بين عامي 1977 و2005. في ذروة نجاحه، اجتذب البرنامج جمهورًا أسبوعيًا يتراوح بين ثمانية وعشرة ملايين مشاهد، بينما اختيرت حلقة "اتحاد الميركات" التي عُرضت عام 1987 كأفضل فيلم وثائقي عن الحياة البرية على الإطلاق من قِبل مشاهدي BBC. ^{[ 57 ]} كما روى أكثر من 50 حلقة من برنامج "العالم الطبيعي" ، وهو البرنامج الوثائقي الرئيسي عن الحياة البرية على قناة BBC Two. وقد سبقه برنامج "العالم من حولنا "، الذي ابتكره أتينبورو عام 1969، كبرنامج تلفزيوني ملون. ^{[ 58 ]} وفي عام 1997، روى حلقات خاصة عن الحياة البرية من BBC ، ركزت كل حلقة منها على نوع مميز من الحيوانات، وعُرضت احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيس وحدة التاريخ الطبيعي. ^{[ 59 ]}

بصفته كاتبًا وراويًا، واصل أتينبورو تعاونه مع وحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي في الألفية الجديدة. وكان أليستر فوثرجيل ، وهو منتج كبير عمل معه أتينبورو في فيلمي "محن الحياة" و "الحياة في المجمد" ، يُعدّ سلسلة "الكوكب الأزرق" (2001)، وهي أول سلسلة شاملة للوحدة عن الحياة البحرية . ^{[ 60 ]} قرر فوثرجيل عدم الاستعانة بمقدم برامج على الشاشة نظرًا لصعوبة التحدث إلى الكاميرا من خلال معدات الغوص، لكنه طلب من أتينبورو أن يروي الأفلام. واجتمع الفريق نفسه مجددًا لإنتاج " كوكب الأرض" (2006)، وهو أضخم فيلم وثائقي عن الطبيعة يُنتج للتلفزيون، وأول سلسلة عن الحياة البرية من إنتاج بي بي سي تُصوّر بتقنية الوضوح العالي . ^{[ 61 ]}

في عام ٢٠٠٩، شارك أتينبورو في كتابة وسرد سلسلة "الحياة " المكونة من عشر حلقات، والتي تركز على السلوك الاستثنائي للحيوانات، ^{[ ٦٢ ]} كما روى سلسلة "أحداث الطبيعة العظيمة" التي توضح كيف تُحفز التغيرات الموسمية ظواهر طبيعية مذهلة. ^{[ ٦٣ ]} وفي يناير ٢٠٠٩، كلفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أتينبورو بتقديم سلسلة من ٢٠ مونولوجًا مدة كل منها عشر دقائق، تغطي تاريخ الطبيعة. حملت هذه المونولوجات عنوان " قصص حياة ديفيد أتينبورو" ، وبُثت على إذاعة راديو ٤ مساء كل جمعة. ^{[ ٦٤ ]}

في عام ٢٠١١، منحت شركة فوثرجيل أتينبورو دورًا بارزًا في سلسلة "الكوكب المتجمد" ، وهي سلسلة رئيسية تتناول التاريخ الطبيعي للمناطق القطبية ؛ حيث ظهر أتينبورو على الشاشة وكتب الحلقة الأخيرة، بالإضافة إلى أدائه الصوتي . وقدّم أتينبورو أول إنتاج للوحدة بتقنية 4K بعنوان "قصة حياة " وقام بالتعليق الصوتي عليه . وفي "كوكب الأرض ٢ " (٢٠١٦)، عاد أتينبورو كراوٍ ومقدم، مع موسيقى تصويرية رئيسية من تأليف هانز زيمر . ^{[ ٦٥ ]}^{[ ٦٦ ]}

في أكتوبر 2014، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن ثلاث حلقات وثائقية جديدة من إخراج أتينبورو، ضمن باقة من برامج التاريخ الطبيعي الجديدة. عُرضت حلقتان بعنوان "طيور الجنة مع أتينبورو" و"طيور أتينبورو الكبيرة" على قناة BBC Two، بينما عُرضت حلقة "إيقاظ العمالقة"، التي تتناول اكتشاف عظام ديناصورات عملاقة في أمريكا الجنوبية، على قناة BBC One. ^{[ 67 ]} كما كلّفت BBC شركة Atlantic Productions بإنتاج سلسلة من ثلاثة أجزاء بعنوان " الحاجز المرجاني العظيم" من تقديم أتينبورو في عام 2015. مثّلت هذه السلسلة المشروع العاشر لأتينبورو وشركة Atlantic، وشهدت عودته إلى موقع صوّر فيه لأول مرة عام 1957. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

استمر أتينبورو في تقديم برنامج "تغريدة اليوم" على إذاعة بي بي سي 4 ، والذي بدأ موسمه الثاني في سبتمبر 2014. ^{[ 70 ]} وعقد أتينبورو شراكة مع سكاي ، حيث عمل على أفلام وثائقية لشبكتها ثلاثية الأبعاد الجديدة، سكاي 3D . وكان أول تعاون بينهما فيلم " الوحوش الطائرة ثلاثية الأبعاد " ، وهو فيلم عن التيروصورات عُرض لأول مرة في عيد الميلاد عام 2010. ^{[ 71 ]} وتلاه فيلم ثانٍ بعنوان " ملك البطاريق ثلاثي الأبعاد " بعد عام. أما مشروعه ثلاثي الأبعاد التالي، " غزو السماء" ، الذي أنتجه الفريق الذي قدم برنامج "متحف التاريخ الطبيعي الحي لديفيد أتينبورو" الحائز على جائزة بافتا ، فقد عُرض على سكاي 3D خلال عيد الميلاد عام 2014. ^{[ 72 ]}

روى ديفيد أتينبورو ثلاثة مواسم من سلسلة "عجائب الطبيعة" لديفيد أتينبورو على قناة " ووتش " البريطانية ، حيث عُرض الموسم الثالث عام 2015. كما روى فيلم "احتفال مهيب: كارناتاكا البرية" ، أول فيلم وثائقي هندي ضخم عن التاريخ الطبيعي، من إخراج كاليان فارما وأموغافارشا . ^[⁷³^] بُثّ الموسم الثاني من "الكوكب الأزرق" عام 2017، وعاد أتينبورو لتقديمه. ^[⁶⁰^] لاقت السلسلة استحسان النقاد وحققت أعلى نسبة مشاهدة في المملكة المتحدة عام 2017، حيث بلغ عدد المشاهدين 14.1 مليون مشاهد. ^[⁷⁴^]^[⁷⁵^] يُعتقد أن السلسلة قد ساهمت في زيادة ملحوظة في اهتمام الرأي العام والإعلام والسياسة بتلوث البلاستيك . ^[⁷⁶^]^[⁷⁷^] روى أتينبورو سلسلة "السلالات" المكونة من خمسة أجزاء عام 2018 ، حيث تناولت كل حلقة نوعًا واحدًا من الكائنات الحية. ^[⁷⁸^]^[⁷⁹^] في عام 2021، قدم سلسلة من ثلاثة أجزاء بعنوان " حياة أتينبورو بالألوان" ، ^[⁸⁰^] وسلسلة "لعبة التزاوج" المكونة من خمسة أجزاء. ^[⁸¹^]

عاد أتينبورو إلى الحياة ما قبل التاريخ من خلال برنامجي "الديناصورات: اليوم الأخير" و "كوكب ما قبل التاريخ" ، اللذين عُرضا في أبريل ومايو 2022. وفي عام 2025، قدم أتينبورو برنامج " لندن البرية" الذي تناول الحياة البرية في المدينة. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

الدعوة البيئية

أتينبورو يتحدث في مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2021

مع مطلع الألفية الجديدة، اتخذت أفلام أتينبورو الوثائقية موقفًا بيئيًا أكثر وضوحًا. ففي فيلمه "حالة الكوكب " (2000)، استعان بأحدث الأدلة العلمية ومقابلات مع كبار العلماء والمختصين في مجال الحفاظ على البيئة لتقييم تأثير الأنشطة البشرية على العالم الطبيعي. ثم تناول لاحقًا قضايا الاحتباس الحراري ( في فيلم "حقيقة تغير المناخ "، 2006) ونمو السكان (في فيلم " كم عدد الأشخاص الذين يمكنهم العيش على كوكب الأرض؟ "، 2009). وقدّم برنامجًا سلّط الضوء على محنة الأنواع المهددة بالانقراض ضمن مشروع "إنقاذ كوكب الأرض" التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2007، بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس وحدة التاريخ الطبيعي. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

في عام ٢٠١٩، روى أتينبورو سلسلة وثائقية بعنوان " كوكبنا " من ثمانية أجزاء، لصالح نتفليكس . ^{[ ٨٦ ]} وعلى عكس معظم أعماله السابقة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، ركزت هذه السلسلة على الدور المدمر للأنشطة البشرية طوال حلقاتها. ففي السابق، كان يُشير غالبًا إلى المخاوف في القسم الأخير من العمل. ^{[ ٨٧ ]} وفي عام ٢٠١٩ أيضًا، عُرض فيلم وثائقي من إخراج أتينبورو عن تغير المناخ على قناة BBC One بعنوان " تغير المناخ - الحقائق" ؛ وكان أسلوب الفيلم أكثر جدية بشكل ملحوظ من أعماله السابقة مع BBC. ^{[ ٨٨ ]}^{[ ٨٩ ]} تبع ذلك فيلم "الانقراض: الحقائق" ، الذي يستند جزئيًا إلى تقرير IPBES لعام ٢٠١٩ حول تراجع التنوع البيولوجي . ^[^٩٠^]^[^٩١^]

في عام ٢٠٢٠، روى ديفيد أتينبورو الفيلم الوثائقي " ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا" . يُعدّ الفيلم بمثابة شهادة أتينبورو، إذ يستعرض مسيرته المهنية كعالم طبيعة وآماله للمستقبل. ^{[ ٩٢ ]} عُرض الفيلم على نتفليكس في ٤ أكتوبر ٢٠٢٠. ^{[ ٩٣ ]} ومن أعماله الأخرى لنتفليكس الفيلم الوثائقي " كسر الحدود: علم كوكبنا" ، الذي عُرض في ٤ يونيو ٢٠٢١. ^{[ ٩٤ ]} في أكتوبر ٢٠٢٠، بدأ أتينبورو تصوير برنامج "الكوكب الأخضر" في كامبريدج . ^{[ ٩٥ ]} في عام ٢٠٢١، روى سلسلة "كوكب مثالي" ، وهي سلسلة من خمسة أجزاء عن علوم الأرض ، عُرضت على قناة بي بي سي وان. ^{[ ٩٦ ]}

كان أتينبورو شخصية محورية في التحضير لمؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ لعام 2021 (COP26)، وألقى كلمة في حفل الافتتاح. ^{[ 97 ]} وذكر فيها أن البشر هم "أعظم من حلّوا المشكلات على وجه الأرض"، وتحدث عن تفاؤله بالمستقبل، مختتماً حديثه قائلاً: "لقد شهدتُ في حياتي انحداراً رهيباً. أما في حياتكم، فيمكنكم، بل يجب عليكم، أن تشهدوا انتعاشاً رائعاً". ^{[ 98 ]}

في عام 2022، كرّم برنامج الأمم المتحدة للبيئة أتينبورو كبطل للأرض "لتفانيه في البحث والتوثيق والدعوة لحماية الطبيعة واستعادتها". ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}

الآراء والدعوة

بيئة

لطالما تضمنت برامج أتينبورو إشارات إلى تأثير المجتمع البشري على العالم الطبيعي. فعلى سبيل المثال، تركز الحلقة الأخيرة من سلسلة "الكوكب الحي" بشكل شبه كامل على تدمير الإنسان للبيئة والسبل الكفيلة بإيقافه أو عكس مساره. ومع ذلك، فقد وُجهت إليه انتقادات لعدم إيلائه الرسائل البيئية الاهتمام الكافي. ففي عام 2018، وأثناء الترويج لسلسلة "سلالات "، صرّح بأن الرسائل المتكررة حول التهديدات التي تواجه الحياة البرية في البرامج قد تُنفر المشاهدين. ^{[ 101 ]}

يرى بعض دعاة حماية البيئة أن برامج مثل برنامج أتينبورو تُعطي صورةً مُضللة عن الحياة البرية المثالية، ولا تُولي اهتمامًا كافيًا لحقيقة أن هذه المناطق تتعرض لتعديات بشرية متزايدة. ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} ومع ذلك، فقد لاقت الرسائل البيئية المُلحة في أفلام مثل "الانقراض: الحقائق" ، الذي يُصوّر الانقراض الجماعي السادس المُستمر ، ^{[ 106 ]} و"تغير المناخ - الحقائق" و "الحياة على كوكبنا" من عامي 2019 و2020 استحسانًا واسعًا. ^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} وفي فيلم "سبعة عوالم، كوكب واحد" ، يُناقش أتينبورو الأثر المُدمر لإزالة الغابات على الكوكب والأنواع الحية. ^{[ 111 ]}

في عامي 2005 و2006، دعم أتينبورو مشروعًا لمنظمة بيردلايف إنترناشونال لوقف قتل طيور القطرس بواسطة قوارب الصيد بالخيوط الطويلة . ^{[ 112 ]} كما دعم حملة الصندوق العالمي للطبيعة لتصنيف 220,000 كيلومتر مربع (85,000 ميل مربع) من غابات بورنيو المطيرة كمنطقة محمية . ^{[ 113 ]} يشغل منصب نائب رئيس منظمة متطوعي الحفاظ على البيئة ، ^{[ 114 ]} ونائب رئيس منظمة فاونا آند فلورا إنترناشونال ، ^{[ 115 ]} ورئيس منظمة حماية الفراشات ، ^{[ 116 ]} والرئيس الفخري لصندوق ليسترشاير وروتلاند للحياة البرية . ^{[ 117 ]}

في عام ٢٠٠٣، أطلق أتينبورو نداءً نيابةً عن مؤسسة "وورلد لاند تراست" لإنشاء محمية غابات مطيرة في الإكوادور تخليداً لذكرى كريستوفر بارسونز، منتج سلسلة " الحياة على الأرض" وصديقه الشخصي، الذي توفي في العام السابق. ^{[ ١١٨ ]} وفي العام نفسه، ساهم في إطلاق مشروع "أركايف" ^{[ ١١٩ ]} ، وهو مشروع عالمي أطلقه بارسونز لجمع مواد التاريخ الطبيعي في مكتبة رقمية. "أركايف" هي إحدى مبادرات "وايلد سكرين" ، التي يرعاها أتينبورو. ^{[ ١٢٠ ]} وأصبح لاحقاً راعياً لمؤسسة "وورلد لاند تراست". وفي عام ٢٠٢٠، دعم حملةً أطلقتها منظمة "فونا أند فلورا إنترناشونال" تدعو إلى وقف عالمي للتعدين في أعماق البحار لما له من تأثير على الحياة البحرية. ^{[ ١٢١ ]}

أتينبورو والرئيس الأمريكي باراك أوباما يناقشان العالم الطبيعي في البيت الأبيض (2015).

خلال جائحة كوفيد-19 ، دافع أتينبورو عن جمعية علم الحيوان في لندن (ZSL) وجهودها في مجال الحفاظ على البيئة، والتي تأثرت بالتداعيات الاقتصادية للجائحة. ^{[ 122 ]} وفي عام 2020، عُيّن عضوًا في مجلس جائزة إيرثشوت ، ^{[ 123 ]} وهي مبادرة أطلقها الأمير ويليام لإيجاد حلول للمشاكل البيئية. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} وهو راعٍ لجمعية أصدقاء ريتشموند بارك، وعضو في المجلس الاستشاري لمجلة بي بي سي للحياة البرية . ^{[ 126 ]}

كان أتينبورو متشككًا في البداية بشأن تأثير الإنسان على تغير المناخ ، وصرح بأن محاضرة ألقاها عام 2004 أقنعته أخيرًا بمسؤولية البشر. والتزم الصمت حيال هذه القضية حتى عام 2006. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} حضر أتينبورو مؤتمر الأطراف السادس والعشرين (COP26) وتحدث فيه بصفته "مدافعًا عن الشعب"، وحث قادة العالم على اتخاذ إجراءات للحد من الانبعاثات. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} دعم أتينبورو شركة غليندبورن في طلبها الناجح للحصول على ترخيص بناء توربين رياح في منطقة ذات جمال طبيعي خلاب، وقدم شهادته في لجنة التخطيط مؤيدًا المقترح. ^{[ 131 ]} في فيلمه الوثائقي " ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا" الذي صدر عام 2020 ، يدعو أتينبورو الناس إلى تبني نظام غذائي نباتي أو تقليل استهلاك اللحوم لإنقاذ الحياة البرية ، مشيرًا إلى أن "الكوكب لا يمكنه إعالة مليارات من آكلي اللحوم". ^{[ 132 ]}

لخص الأمير هاري، دوق ساسكس، حياته لمجلة تايم على النحو التالي: "لقد كسب ثقة العالم بمجرد إظهاره لنا أن بيئتنا تستحق التقدير. لم يطلب انتباهنا، ولكنه جذبنا إليه بعجائب الطبيعة على أي حال." ^{[ 133 ]}

عدد السكان

ربط أتينبورو التأثيرات البشرية على البيئة بنمو السكان . ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} وقد تعرض لانتقادات بسبب آرائه حول الاكتظاظ السكاني ^{[ 137 ]} والتحكم في النمو السكاني . ^{[ 138 ]} وهو راعٍ لمنظمة "Population Matters" ^{[ 139 ]،} وهي مؤسسة خيرية بريطانية تدعو إلى تنظيم الأسرة والاستهلاك المستدام ومقترحات النمو السكاني المستدام . ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]} وفي مقابلة أجراها عام 2013 مع مجلة "Radio Times" ، وصف أتينبورو البشر بأنهم "وباء على الأرض"، ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} ووصف إرسال الطعام إلى البلدان المنكوبة بالمجاعة بأنه "جنون" لأسباب تتعلق بالسكان. ^{[ 138 ]}^{[ 144 ]} ودعا إلى مزيد من النقاش حول النمو السكاني، ^{[ 138 ]} قائلاً إنه منذ أن "بدأ في إنتاج برامجه قبل 60 عامًا، تضاعف عدد سكان العالم ثلاث مرات". ^{[ 145 ]}

بحسب أتينبورو، يُعدّ تحسين حقوق المرأة حول العالم وسيلة فعّالة "للحدّ من معدل المواليد". ^{[ 146 ]} وقال: "إنّ من يعتقد بإمكانية تحقيق نموّ لا نهائي في بيئة محدودة هو إمّا مجنون أو خبير اقتصادي". ^{[ 146 ]}

آراء حول التطور والخلق

يعتبر أتينبورو نفسه لا أدرياً. ^{[ 147 ]} عندما يُسأل عما إذا كانت ملاحظته للعالم الطبيعي قد منحته إيماناً بوجود خالق، فإنه يجيب عادةً بنسخة ما من هذه القصة، مشيراً إلى الدودة الطفيلية Onchocerca volvulus :

ردي هو أنه عندما يتحدث أنصار نظرية الخلق عن خلق الله لكل نوع على حدة، فإنهم يستشهدون دائمًا بالطيور الطنانة ، أو زهور الأوركيد ، أو عباد الشمس، أو غيرها من الأشياء الجميلة. لكنني أميل إلى التفكير بدلًا من ذلك في دودة طفيلية تخترق عين صبي يجلس على ضفة نهر في غرب إفريقيا، دودة ستصيبه بالعمى. وأسألهم: "هل تقولون لي إن الإله الذي تؤمنون به، والذي تصفونه أيضًا بأنه إله رحيم، يهتم بكل واحد منا على حدة، هل تقولون إنه خلق هذه الدودة التي لا تستطيع العيش إلا في عين طفل بريء؟ لأن هذا لا يتوافق في نظري مع إله مليء بالرحمة." ^{[ 148 ]}

أوضح أنه يعتقد أن الأدلة في جميع أنحاء العالم تُظهر بوضوح أن التطور هو أفضل طريقة لتفسير تنوع الحياة، وأنه "بحسب رأيه، إذا كان هناك كائن أسمى، فقد اختار التطور العضوي كوسيلة لإيجاد العالم الطبيعي". في مقابلة مع مارك لوسون على قناة بي بي سي فور ، سُئل عما إذا كان لديه أي إيمان ديني في أي وقت من الأوقات. فأجاب ببساطة: "لا". ^[¹⁴⁹^] وقال: "لم يخطر ببالي قط أن أؤمن بالله". ^[¹⁵⁰^]

في عام ٢٠٠٢، انضم أتينبورو إلى جهود قادها رجال دين وعلماء بارزون لمعارضة إدراج نظرية الخلق في مناهج المدارس المستقلة الممولة من الدولة في المملكة المتحدة والتي تتلقى تمويلًا خاصًا، مثل مؤسسة مدارس إيمانويل . ^{[ ١٥١ ]} وفي عام ٢٠٠٩، صرّح بأن سفر التكوين ، بقوله إن العالم وُجد ليتحكم فيه البشر، قد علّم أجيالًا أن بإمكانهم "السيطرة" على البيئة، وأن هذا أدى إلى تدمير مساحات شاسعة منها. وأوضح كذلك لمجلة نيتشر العلمية : "لهذا السبب تُعدّ الداروينية ، وحقيقة التطور، ذات أهمية بالغة، لأن هذا الموقف هو الذي أدى إلى تدمير الكثير، ونحن الآن في الوضع الراهن". ^{[ ١٥٢ ]}

في أوائل عام ٢٠٠٩، بثّت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حلقة خاصة مدتها ساعة من تقديم أتينبورو بعنوان " تشارلز داروين وشجرة الحياة" . وفي معرض تعليقه على البرنامج، صرّح أتينبورو قائلاً: "يكتب إليّ الناس أن التطور مجرد نظرية. حسنًا، إنه ليس نظرية. التطور حقيقة تاريخية راسخة لا جدال فيها، مدعومة بأدلة من كل حدب وصوب. النظرية تكمن في تحديد ما إذا كان الانتقاء الطبيعي هو الآلية الوحيدة أم لا. هذه هي النظرية. أما الحقيقة التاريخية القائلة بأن الديناصورات أدت إلى ظهور الطيور، وأن الثدييات أنتجت الحيتان، فهي ليست نظرية." ^{[ ١٥٣ ]} وهو يعارض بشدة نظرية الخلق ونظرية " التصميم الذكي " المنبثقة عنها، واصفًا نتائج استطلاع رأي أظهر أن ربع معلمي العلوم في المدارس الحكومية يعتقدون بضرورة تدريس نظرية الخلق جنبًا إلى جنب مع نظرية التطور في دروس العلوم بأنها "مروعة حقًا". ^{[ ١٥٣ ]}

في مارس 2009، ظهر أتينبورو في برنامج " ليلة الجمعة" مع جوناثان روس . وصرح أتينبورو بأنه يعتقد أن نظرية التطور لا تنفي وجود الله، وقبل وصف نفسه باللاأدري، قائلاً: "رأيي هو: لا أعرف على وجه اليقين، لكنني لا أعتقد أن التطور يتعارض مع الإيمان بالله". ^{[ 154 ]}

انضم أتينبورو إلى عالم الأحياء التطوري ريتشارد دوكينز وغيره من كبار العلماء في توقيع بيان حملة نسقتها الجمعية الإنسانية البريطانية . يدعو البيان إلى "حظر نظرية الخلق من مناهج العلوم المدرسية، وإلى تدريس نظرية التطور على نطاق أوسع في المدارس". ^{[ 155 ]}

هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وهيئة البث الخدمي العام

يُعدّ أتينبورو داعمًا مُخلصًا لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) والبث الخدمي العام ورخصة التلفزيون . وقد صرّح بأن البث الخدمي العام "هو أحد الأمور التي تُميّز هذا البلد وتجعلني أرغب في العيش هنا"، ^{[ 156 ]} ويعتقد أنه لا يُمكن اختزاله إلى برامج فردية، بل "لا يُمكنه العمل بفعالية إلا كشبكة [...] تُقاس نجاحها ليس فقط بحجم جمهورها، بل بنطاق برامجها". ^{[ 157 ]}

... إن تكلفة البث في بي بي سي للدقيقة الواحدة في جميع الفئات تقريبًا هي الأرخص في العالم، مع تقديمها لأفضل جودة. [...] لقد شهدت بي بي سي تخفيضات هائلة في عدد الموظفين. لقد تم تقليصها إلى الحد الأدنى، فإذا تم تحويل أموال رسوم الترخيص إلى جهات أخرى، فإن ذلك سيؤدي إلى انخفاض الجودة والخدمات. [...] هناك الكثير ممن يرغبون في إضعاف بي بي سي. يتحدثون عن هذه الضريبة الباهظة لرسوم الترخيص. ومع ذلك، فهي أفضل صفقة متاحة. أربع قنوات إذاعية، وعدد لا يحصى من القنوات التلفزيونية. إنه مبلغ زهيد. ^{[ 156 ]}

أعرب أتينبورو عن رأيه بأن هناك من يرغب في إلغاء هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مرارًا، مضيفًا: "لطالما كانت هناك مشاكل تتعلق بالترخيص، وإذا تهاونت في تطبيقه، فكن على يقين تام بأن الكثيرين سيرغبون في سحبه. رسوم الترخيص هي الأساس الذي تقوم عليه هيئة الإذاعة البريطانية، وإذا تم تدميرها، فإن البث... سيصبح قاحلًا." ^{[ 158 ]} وأعرب عن أسفه لبعض التغييرات التي أدخلها مديرها العام، جون بيرت ، على هيئة الإذاعة البريطانية في التسعينيات، حيث استحدث سوقًا داخلية في الهيئة، وقلّص حجم بعض الأقسام وأغلق بعضها الآخر، وأسند جزءًا كبيرًا من إنتاج الهيئة إلى شركات إنتاج خاصة. ^{[ 159 ]}

على الرغم من قوله إن سياسات بيرت لم تحقق نتائج جيدة، أقرّ أتينبورو أيضًا بأن "هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) كان عليها أن تتغير". ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]} في عام 2008، انتقد جداول برامج بي بي سي التلفزيونية، مشيرًا إلى أن الشبكتين الرئيسيتين، بي بي سي وان وبي بي سي تو - اللتين ذكر أتينبورو أنهما "أُنشئتا في البداية كشراكة" - "تبثان الآن برامج متطابقة في الوقت نفسه، مما يناقض السبب الرئيسي الذي من أجله مُنحت بي بي سي شبكة ثانية". ^{[ 157 ]}

سياسة

في عام ١٩٩٨، وصف أتينبورو نفسه بأنه "ليبرالي يساري تقليدي ممل"، وأعرب عن رأيه بأن اقتصاد السوق "بؤس". ^{[ ١٥٩ ]} وفي عام ٢٠١٣، انضم أتينبورو إلى عازفي غيتار الروك برايان ماي وسلاش في معارضة سياسة الحكومة البريطانية بشأن إبادة الغرير في المملكة المتحدة، وذلك من خلال المشاركة في أغنية مخصصة للغرير. ^[^١٦١^] وكان أتينبورو واحدًا من بين ٢٠٠ شخصية عامة وقّعوا على رسالة إلى صحيفة الغارديان أعربوا فيها عن أملهم في أن تصوّت اسكتلندا لصالح البقاء جزءًا من المملكة المتحدة في استفتاء عام ٢٠١٤ حول هذه القضية . ^[^١٦٢^] وقبل الانتخابات العامة لعام ٢٠١٥ ، كان أتينبورو واحدًا من بين العديد من المشاهير الذين أيدوا ترشيح كارولين لوكاس ، مرشحة حزب الخضر ، للبرلمان . ^[^١٦٣^]

في مقابلة أجريت عام 2020، انتقد أتينبورو الإفراط في الرأسمالية باعتباره محركًا للاختلال البيئي، مصرحًا: "لا بد من كبح جماح التجاوزات التي جلبها لنا النظام الرأسمالي بطريقة أو بأخرى"، وأن "الجشع لا يؤدي بالضرورة إلى السعادة"، مع أنه أضاف: "هذا لا يعني أن الرأسمالية قد انتهت". ^{[ 164 ]} كما أعرب عن أسفه لغياب التعاون الدولي بشأن تغير المناخ ، قائلاً: "لا ينبغي أن تكون هناك دولة مهيمنة على هذا الكوكب". ^{[ 165 ]} وفي عام 2021، قال أتينبورو لقادة قمة مجموعة السبع السابعة والأربعين إن "مواجهة تغير المناخ باتت تحديًا سياسيًا بقدر ما هي تحدٍ علمي أو تكنولوجي"، وحث على اتخاذ المزيد من الإجراءات. ^{[ 166 ]} كما صرح أتينبورو بأننا "على وشك زعزعة استقرار الكوكب بأكمله". ^{[ 167 ]}

في عام 2023، وصفته مجلة نيو ستيتسمان بأنه شخصية "لا تقدر بثمن للدبلوماسية الخضراء" في المملكة المتحدة، مما وضعه في المرتبة الثالثة والعشرين في قائمتها لأكثر الشخصيات اليسارية نفوذاً في بريطانيا، متفوقاً على العديد من السياسيين المنتخبين. ^{[ 168 ]}

الذكاء الاصطناعي

انتقد أتينبورو استخدام الذكاء الاصطناعي لاستنساخ صوته في التعليق الصوتي، مصرحاً: "بعد أن قضيت عمري أحاول قول ما أعتقد أنه الحقيقة، أشعر بانزعاج شديد عندما أجد أن هويتي تُسرق هذه الأيام من قبل الآخرين، وأعترض بشدة على استخدامهم لها ليقولوا ما يشاؤون." ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

الحياة الشخصية

عائلة

في عام 1950، تزوج أتينبورو من جين إليزابيث إبسورث أوريل. توفيت عام 1997. ^{[ 171 ]}

أنجب أتينبورو وزوجته طفلين، روبرت وسوزان. ^{[ 172 ]} يعمل روبرت محاضرًا أول في علم الإنسان الحيوي في كلية الآثار والأنثروبولوجيا بالجامعة الوطنية الأسترالية في كانبرا . ^{[ 173 ]} أما سوزان، فكانت مديرة مدرسة ابتدائية سابقة. ^{[ 17 ]} ويعيش أتينبورو نفسه في جنوب غرب لندن، بالقرب من ريتشموند بارك . ^{[ 174 ]}

دِين

أتينبورو لا أدري . ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} لم يغرس والداه أي معتقدات دينية في طفولته، وقد صرّح أتينبورو قائلاً: "لم يخطر ببالي قط أن أؤمن بالله". كما صرّح بأنه "يفتقر إلى الثقة" ليعرّف نفسه بأنه ملحد، ولا يعتقد أن نظرية التطور تستبعد بالضرورة وجود إله. ^{[ 151 ]}

في عام 2002، كان واحداً من بين العديد من العلماء إلى جانب رجال الدين الذين عارضوا علنًا إدراج نظرية الخلق في مناهج المدارس المستقلة الممولة من الحكومة والمدعومة من القطاع الخاص مثل مؤسسة مدارس إيمانويل . ^{[ 151 ]}

الصحة وطول العمر

خضع أتينبورو لعملية زرع جهاز تنظيم ضربات القلب في يونيو 2013، بالإضافة إلى عملية استبدال مفصل الركبة المزدوجة في عام 2015. ^{[ 177 ]} وفي سبتمبر 2013، علّق على احتمال تقاعده قائلاً: "لو كنت أكسب رزقي من قطع الفحم، لكنت سعيداً جداً بالتوقف. لكنني لست كذلك. أنا أتجول حول العالم وأشاهد أروع الأشياء وأكثرها إثارة للاهتمام. يا له من حظ سعيد!" ^{[ 140 ]}

الذكرى المئوية

بلغ ديفيد أتينبورو عامه المئة في 8 مايو 2026، ^{[ 178 ]} واحتفل بهذه المناسبة شخصيات ومنظمات بارزة حول العالم، بما في ذلك بطاقة تهنئة من الملك تشارلز الثالث . ^{[ 179 ]} وتضمن الحفل حفلاً موسيقياً ضخماً في قاعة ألبرت الملكية ، حضره أتينبورو برفقة الأمير ويليام، أمير ويلز ، الذي هنأه بعيد ميلاده. ^{[ 180 ]} ومن بين الحضور الآخرين: كيرستي يونغ ، وكريس باكام ، والسير مايكل بالين ، وأعضاء فرقة سيغور روس ، وأوليفيا كولمان ، ودام جودي دينش ، وإميلي إيفيس . ^{[ 181 ]} وغنى الجمهور أغنية " عيد ميلاد سعيد " لأتينبورو. ^{[ 182 ]} وبُثّ احتفال قاعة ألبرت الملكية كبرنامج مدته 90 دقيقة على قناة بي بي سي وان، بعنوان " مئة عام لديفيد أتينبورو على كوكب الأرض" . ^{[ 183 ]}

قدّم كلٌّ من هانز زيمر ، وفيبي والر-بريدج ، وكاميلا كابيلو ، وغيرهم، تحياتٍ له. وتضمّنت إحدى هذه التحيات ظهور الدب بادينغتون . ^{[ 184 ]} ويعتزم الملحنون برايان إينو ، وبيت تاونشيند، وبيت إم. واير إقامة حفل موسيقي افتراضي بمناسبة عيد ميلاد أتينبورو. كما تخطط محمية أتينبورو الطبيعية للاحتفال بعيد ميلاده لمدة ثلاثة أيام. ^{[ 185 ]} وأعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن أتينبورو سيروي سلسلة " الكوكب الأزرق 3" . ^{[ 181 ]} وسُمّي جنس الدبابير الطفيلية "أتينبورونكولوس" تيمّنًا به احتفالًا بعيد ميلاده. ^{[ 186 ]} وقامت شركة ليغو بتحديث نطاقها العمري من 4-99 عامًا إلى 4-100+ عامًا. ^{[ 187 ]}

الإنجازات والجوائز والتكريمات

جاب العالم وشارك اكتشافاته وشغفه بأسلوبه السردي المميز الذي يكاد يكون همسًا. يتحدث وكأنه يكشف أسرارًا، ويجذبك بلغة بسيطة يفهمها المرء فورًا، مما يجعل إحساسه بالدهشة مُعديًا. وعندما يذهب إلى موقع الحدث ليشارك الشاشة مع أحد الأشخاص الذين يصورهم، يكون الأمر ساحرًا.

— مراجعة NPR لبرنامج "رحلة أتينبورو" تحية للمذيع الشغوف بالطبيعة . ^[³^]

لقد حظي أتينبورو بتقدير دولي واسع النطاق بفضل إسهاماته في مجال البث الإذاعي وصناعة الأفلام الوثائقية عن الحياة البرية. وقد لُقّب بـ"المتواصل العظيم، والمعلم الذي لا يُضاهى" ^{[ 188 ]} و"أعظم مذيع في عصرنا" ^{[ 153 ]} . وكثيراً ما تُستشهد ببرامجه كمثال لما ينبغي أن يكون عليه البث الإذاعي والتلفزيوني العام، حتى من قِبل منتقدي هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، وقد أثرت في جيل كامل من صانعي الأفلام الوثائقية عن الحياة البرية ^{[ 30 ] .}

في عام ٢٠٢٤، حصل أتينبورو على ميدالية ستيفن هوكينغ للتواصل العلمي من مهرجان ستارمس، تقديرًا لإنجازاته المتميزة طوال حياته، وذلك لإسهاماته في التواصل العلمي مع الجمهور من خلال برامج التاريخ الطبيعي. وقد تم تقديم الميدالية في مهرجان ستارمس السابع في براتيسلافا، سلوفاكيا، وتسلمها نيابةً عنه برايان ماي، أحد مؤسسي المهرجان . ^{[ ١٨٩ ]}^{[ ١٩٠ ]}

الألقاب الفخرية

بحلول يناير 2013، كان أتينبورو قد حصل على 32 درجة دكتوراه فخرية من جامعات بريطانية، ^{[ 191 ]} وهو عدد يفوق أي شخص آخر. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]} وفي عام 1980، كرّمته الجامعة المفتوحة ، التي تربطه بها علاقة وثيقة طوال مسيرته المهنية. كما حصل على درجات دكتوراه فخرية في العلوم من جامعة دورهام (1982) ^{[ 194 ]} وجامعة كامبريدج (1984) ^{[ 195 ]} ، ودرجات دكتوراه فخرية في الفلسفة من جامعة أكسفورد (1988) ^{[ 195 ]} وجامعة غنت (1997). ^{[ 196 ]}

في عام ٢٠٠٦، عاد الشقيقان الأكبران من عائلة أتينبورو إلى مسقط رأسهما لتلقي لقب الزميل الفخري المتميز من جامعة ليستر، "تقديراً لسجلهما الحافل بالخدمات المتميزة والمتواصلة للجامعة". ^{[ ١٩٧ ]} وكان ديفيد أتينبورو قد حصل سابقاً على درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من الجامعة عام ١٩٧٠، كما مُنح لقب مواطن فخري لمدينة ليستر عام ١٩٩٠. وفي عام ٢٠١٣، مُنح لقب مواطن فخري لمدينة بريستول. ^{[ ١٩٨ ]} وفي عام ٢٠١٠، حصل على درجتي دكتوراه فخريتين من جامعة نيلسون مانديلا متروبوليتان وجامعة نوتنغهام ترينت . ^{[ ١٩٩ ]}^{[ ٢٠٠ ]}

حصل أتينبورو على لقب زميل فخري من كلية كلير، كامبريدج (1980)، ^{[ 201 ]} والجمعية الحيوانية في لندن (1998)، ^{[ 202 ]} وجمعية لينيان (1999)، ^{[ 203 ]} ومعهد علم الأحياء (الآن الجمعية الملكية لعلم الأحياء ) (2000)، ^{[ 204 ]} وجمعية الآثار (2007). وهو راعٍ فخري لجمعية النباتات الأصلية في أمريكا الشمالية ، ^{[ 205 ]} وراعٍ لمتحف ريتشموند ^{، [ 206 ]} وانتُخب عضوًا مراسلًا في الأكاديمية الأسترالية للعلوم . ^{[ 207 ]}

تعرُّف

كان أتينبورو موضوعًا للعديد من برامج تلفزيون بي بي سي. تناول برنامج "الحياة على الهواء " (2002) إرث أعماله، بينما ركز برنامج "أتينبورو المراقب" (2002) على فترة إدارته لقناة بي بي سي الثانية. كما ظهر بشكل بارز في برنامج "كيف عشنا في البرية" (2004)، وهو سلسلة وثائقية عن مقدمي برامج التاريخ الطبيعي، وبرنامج " 100 عام من أفلام الحياة البرية " (2007)، وهو برنامج احتفاءً بالذكرى المئوية للأفلام الوثائقية عن الطبيعة. في عام 2006، طُلب من مشاهدي التلفزيون البريطاني التصويت لأفضل لحظات أتينبورو في استطلاع رأي أجرته قناة UKTV بالتزامن مع عيد ميلاده الثمانين. أظهر المقطع الفائز أتينبورو وهو يراقب مهارات التقليد لدى طائر القيثارة الرائع . ^{[ 208 ]}

اختير أتينبورو كأكثر المشاهير ثقةً في المملكة المتحدة في استطلاع رأي أجرته مجلة ريدرز دايجست عام 2006 ، ^{[ 209 ]} وفي عام 2007 فاز بجائزة "الأيقونة الحية" من برنامج "ذا كلتشر شو". [ 210 ] ^كما^تم^{اختياره} ضمن قائمة أعظم 100 بريطاني في استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2002، وهو أحد أفضل عشرة "أبطال عصرنا" وفقًا لمجلة نيو ستيتسمان . ^[²¹¹^] وفي سبتمبر 2009 ، افتتح متحف التاريخ الطبيعي في لندن استوديو أتينبورو، كجزء من مشروع تطوير مركز داروين التابع له. ^[²¹²^]

في عام ٢٠١٢، كان أتينبورو من بين الشخصيات الثقافية البريطانية البارزة التي اختارها الفنان السير بيتر بليك للظهور في نسخة جديدة من أشهر أعماله الفنية - غلاف ألبوم فرقة البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" - احتفاءً بالشخصيات الثقافية البريطانية التي أثرت في حياته. ^{[ ٢١٣ ]} وفي العام نفسه، ظهر أتينبورو في سلسلة "الإليزابيثيون الجدد " على إذاعة بي بي سي ٤ بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة إليزابيث الثانية . وقد اختارته لجنة مؤلفة من سبعة أكاديميين وصحفيين ومؤرخين ضمن مجموعة من الشخصيات في المملكة المتحدة "التي كان لأفعالها خلال عهد إليزابيث الثانية تأثير كبير على حياة سكان هذه الجزر". ^{[ ٢١٤ ]}

أُطلق اسم "آر آر إس السير ديفيد أتينبورو" على سفينة أبحاث قطبية بريطانية تكريمًا له. ورغم أن استطلاعًا للرأي على الإنترنت أشار إلى أن اسم " بوتي مكبوتفيس " حظي بأكبر عدد من الأصوات ، إلا أن وزير العلوم جو جونسون صرّح بوجود "أسماء أكثر ملاءمة". وفي النهاية، تم اختيار الاسم الرسمي من بين الخيارات الأخرى الأكثر تفضيلًا. ومع ذلك، سُمّيت إحدى مركباتها البحثية تحت الماء "بوتي" تقديرًا لتصويت الجمهور. ^{[ 215 ]}

كما أن أتينبورو معترف به من قبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية كصاحب أطول مسيرة مهنية كمؤرخ طبيعي ومقدم برامج تلفزيونية. ^{[ 216 ]}

الأجناس والأنواع التي سميت على اسم أتينبورو

تم تسمية ما لا يقل عن 20 نوعًا وجنسًا، حية ومنقرضة، تكريمًا لأتينبورو. ^{[ 217 ]} تشمل النباتات التي سُميت باسمه نباتًا جبليًا يُعرف باسم حشيشة الصقر ( Hieracium attenboroughianum ) تم اكتشافه في بريكون بيكونز ، ^{[ 218 ]} ونوعًا من الأشجار المزهرة الإكوادورية ( Blakea attenboroughi )، وأحد أكبر النباتات اللاحمة ذات الأباريق في العالم ( Nepenthes attenboroughii )، بالإضافة إلى جنس من النباتات المزهرة ( Sirdavidia ). ^{[ 219 ]}

سُميت العديد من المفصليات باسم أتينبورو، ومنها: فراشة تُدعى فراشة أتينبورو ذات العيون السوداء ( Euptychia attenboroughi )؛ ^{[ 220 ]} ويعسوب يُدعى يعسوب أتينبورو ذو الذيل المدبب ( Acisoma attenboroughi )؛ ^{[ 221 ]} وعنكبوت عفريت صغير ( Prethopalpus attenboroughi )؛ وعنكبوت كاريبي مزخرف ذو وجه مبتسم ( Spintharus davidattenboroughi )؛ ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]} وسوسة إندونيسية عديمة الطيران ( Trigonopterus attenboroughi )؛ ^{[ 224 ]}^{[ 225 ]} وروبيان شبحي مدغشقري ( Ctenocheloides attenboroughi )؛ وقوقع أرضي ( Palaina attenboroughi ). ^{[ 226 ]} واحتفالاً بذكرى ميلاده المئة، سُمي جنس دبابير الإكنومون Attenboroughnculus باسمه. ^{[ 227 ]}

قد يكون طفيل أحادي المنشأ ، سيكلودوجيروس أتينبوروغي ، الذي يعيش على أسماك أعماق البحار في بحيرة تنجانيقا ، النوع الطفيلي الوحيد الذي سُمّي باسمه. ^{[ 228 ]} كما سُمّيت عدة فقاريات أخرى باسم أتينبورو، منها: سحلية ناميبية ( بلاتيسورس أتينبوروغي )؛ ^{[ 229 ]} وطائر ( بوليوبتيلا أتينبوروغي )؛ ^{[ 229 ]} وضفدع بيروفي ( بريستيمانتيس أتينبوروغي )؛ ^{[ 230 ]} وضفدع مدغشقري قصير الأصابع ( ستامبفيا دافيد أتينبوروغي )؛ ^{[ 231 ]} وواحد من أربعة أنواع فقط من آكل النمل الشوكي ( زاغلوسوس أتينبوروغي ). ^{[ 232 ]}

في عام ١٩٩٣، وبعد اكتشاف أن زاحف العصر الوسيط Plesiosaurus conybeari لا ينتمي إلى جنس Plesiosaurus ، أعاد عالم الحفريات روبرت باكر تسمية النوع Attenborosaurus conybeari . ^{[ ٢٣٣ ]} أُطلق على سمكة مدرعة متحجرة اكتُشفت في غرب أستراليا عام ٢٠٠٨ اسم Materpiscis attenboroughi ، نسبةً إلى أتينبورو الذي صوّر في الموقع وسلّط الضوء على أهميته العلمية في برنامجه الوثائقي Life on Earth . يُعتقد أن أحفورة Materpiscis هي أقدم كائن حي قادر على الإخصاب الداخلي. ^{[ ٢٣٤ ]}

في عام 2015، سُمّي نوع من الأشجار من الغابون (من عائلة Annonaceae ) باسم Sirdavidia Couvreur & Sauquet . ^{[ 235 ]}

في عام 2016، سُمّي أسد جرابي متحجر، يُدعى ميكروليو أتينبوروغي ، تكريمًا له. ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} كما سُمّي جراد متحجر آخر، يُدعى إلكتروتيتيكس أتينبوروغي، تيمنًا بأتينبورو. وفي مارس 2017، سُمّي قشري صغير عمره 430 مليون عام تيمنًا به. يُدعى كاسكولوس رافيتيس ، والكلمة الأولى هي ترجمة لاتينية للمعنى الأصلي لاسم "أتينبورو"، أما الثانية فهي مستوحاة من وصفه باللاتينية. ^{[ 238 ]}^{[ 239 ]} وفي يوليو 2017، سُمّي خفاش الكاريبي، مايوتيس أتينبوروغي، تيمنًا به. ^{[ 240 ]} وفي عام 2018، سُمّي نوع جديد من السحالي ذات الحلق المروحي، من ساحل ولاية كيرالا في جنوب الهند، سيتانا أتينبوروغي، تكريمًا له عند وصفه. ^{[ 241 ]}

في عام 2018، سُمّي نوع جديد من العوالق النباتية ، Syracosphaera azureaplaneta ، تكريمًا لفيلم "الكوكب الأزرق" الوثائقي التلفزيوني الذي قدمه أتينبورو، وتقديرًا لمساهمته في تعزيز فهم البيئة المحيطية. ^{[ 242 ]} وفي العام نفسه، خُلّد اسم أتينبورو أيضًا بتسمية خنفساء الجعران Sylvicanthon attenboroughi باسمه . ^{[ 243 ]}

في عام 2020، وُصف نوع سمكي موسمي ذو ألوان زاهية يُدعى Nothobranchius attenboroughi ، تكريمًا له. وهو نوع مستوطن في تنزانيا، ويُعرف بوجوده في البرك والمستنقعات الموسمية المرتبطة بنهر غروميتي وأنظمة مائية صغيرة أخرى تصب في بحيرة فيكتوريا على الجانب الشرقي منها، وتقع معظمها ضمن النظام البيئي لسيرينغيتي-مارا. تعيش هذه الأسماك الموسمية الصغيرة في بيئات موسمية في الأراضي الرطبة للمياه العذبة، وتتميز بتكيفات فريدة في دورة حياتها، إذ تمتلك دورة حياة سنوية، وهو تكيف أساسي للتكاثر في بيئة السافانا الجافة موسميًا، مما يسمح للبيض بالبقاء على قيد الحياة خلال فترات الجفاف الدورية للموائل الطبيعية الموسمية. ^{[ 244 ]}

في عام 2021، أُطلق اسم Attenborolimulus superspinosus على نوع منقرض من سرطان حدوة الحصان . ^{[ 245 ]}^{[ 246 ]} وفي يوليو 2022، سُمّيَت أحفورة لكائن حيّ عمره 560 مليون عام، يُدعى Auroralumina attenboroughii ، والذي يعتقد الباحثون أنه أول حيوان مفترس، تيمّنًا بأتينبورو. ^{[ 247 ]} وفي عام 2026، سُمّيَ دبور طفيلي، Attenboroughnculus tau ، تيمّنًا به احتفالًا بعيد ميلاده المئة. ^{[ 248 ]}

الجوائز

سنة	جائزة	المراجع.
1972	ميدالية وجائزة شيري كيرتون من الجمعية الجغرافية الملكية	^{[ 249 ]}
1974	تم تعيينه قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) لخدماته في مجال الحفاظ على الطبيعة في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 1974	^{[ 250 ]}
1980	زمالة بافتا	^{[ 251 ]}
1981	جائزة كالينغا لتبسيط العلوم من اليونسكو	^{[ 252 ]}
1983	انتُخب زميلاً في الجمعية الملكية (FRS)	^{[ 253 ]}
1985	حصل على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 1985	^{[ 254 ]}
1991	حصل على وسام قائد الرتبة الفيكتورية الملكية (CVO) لإنتاجه خطاب الملكة إليزابيث الثانية بمناسبة عيد الميلاد لعدة سنوات ابتداءً من عام 1986، وذلك ضمن قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 1991.	^{[ 255 ]}
1991	عضو فخري أجنبي في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم	^{[ 256 ]}
1992	انتُخب زميلاً فخرياً في الأكاديمية الملكية للفنون	^{[ 257 ]}
1996	ميدالية كيو الدولية	^{[ 1 ]}
1996	عضو في وسام رفقاء الشرف (CH) لخدماته في مجال البث الإذاعي للطبيعة في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1996	^{[ 258 ]}
1998	جائزة كوزموس الدولية	^{[ 259 ]}
2000	ميدالية الجمعية الملكية لحماية الطيور	^{[ 260 ]}
2003	جائزة مايكل فاراداي التي تمنحها الجمعية الملكية	^{[ 261 ]}
2004	جائزة ديكارت للإنجازات المتميزة في مجال التواصل العلمي	^{[ 262 ]}
2004	ميدالية كايرد من المتحف البحري الوطني	^{[ 263 ]}
2004	جائزة خوسيه فاسكونسيلوس العالمية للتعليم، التي يمنحها المجلس الثقافي العالمي	^{[ 264 ]}
2005	عضو في وسام الاستحقاق (OM)	^{[ 265 ]}
2005	جائزة نيرنبرغ للعلوم في المصلحة العامة	^{[ 266 ]}
2006	جائزة التقدير الخاصة من جوائز التلفزيون الوطني	^{[ 267 ]}
2006	معهد علم البيئة والإدارة البيئية	^{[ 268 ]}
2006	جائزة أيقونة الثقافة البريطانية	^{[ 269 ]}
2007	جائزة بيتر سكوت التذكارية من جمعية علماء الطبيعة البريطانية	^{[ 270 ]}
2007	زمالة جمعية الآثار	^{[ 271 ]}
2008	ميدالية التقدم من الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي والزمالة الفخرية	^{[ 272 ]}
2009	جائزة أمير أستورياس	^{[ 273 ]}
2010	جائزة فونسيكا	^{[ 274 ]}
2010	ميدالية متحف كوينزلاند	^{[ 275 ]}
2011	ميدالية مؤسسي جمعية تاريخ التاريخ الطبيعي	^{[ 276 ]}
2011	رابطة البث الدولي - شخصية العام التلفزيونية الدولية	^{[ 277 ]}
2012	ميدالية فيليبس التذكارية من الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة للخدمة المتميزة في مجال الحفظ الدولي	^{[ 278 ]}
2015	جائزة بيبودي الفردية	^{[ 279 ]}
2017	جائزة الجمعية البريطانية الأسترالية للمساهمة المتميزة في تعزيز التفاهم والعلاقات الثنائية بين بريطانيا وأستراليا	^{[ 280 ]}
2017	عضو فخري في جمعية علماء الطبيعة في موسكو	^{[ 281 ]}
2017	الميدالية الذهبية للجمعية الجغرافية الملكية الكندية	^{[ 282 ]}
2018	جائزة إيمي برايم تايم لأفضل راوٍ	^{[ 283 ]}
2018	جائزة مؤسسة العالم المثالي	^{[ 284 ]}
2019	جائزة إيمي برايم تايم لأفضل راوٍ	^{[ 285 ]}
2019	ميدالية معهد تنسيق الحدائق للإنجاز مدى الحياة	^{[ 286 ]}
2019	زميل فخري في معهد تنسيق الحدائق (HonFLI)	^{[ 286 ]}
2019	جائزة الكريستال في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا	^{[ 287 ]}^{[ 288 ]}
2019	جائزة إنديرا غاندي للسلام	^{[ 289 ]}
2019	جائزة تشاتام هاوس	^{[ 290 ]}
2020	حصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة القديس ميخائيل والقديس جورج (GCMG) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2020 لخدماته في مجال البث التلفزيوني والحفاظ على البيئة	^{[ 291 ]}^{[ 292 ]}
2021	جائزة الإنجاز مدى الحياة ( أبطال الأرض )	^{[ 293 ]}
2022	جائزة بطل الأرض من برنامج الأمم المتحدة للبيئة	^{[ 99 ]}
2022	جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز إيمي للأخبار والأفلام الوثائقية الثالث والأربعين	^{[ 294 ]}
2023	مقدم البرامج التلفزيونية المفضل في المملكة المتحدة على مر العصور (برسبكتوس غلوبال)	^{[ 295 ]}
2023	قائد وسام الاستحقاق للجمهورية الإيطالية	^{[ 296 ]}
2024	ميدالية ستيفن هوكينج للتواصل العلمي - إنجاز العمر المتميز، مُنحت من قِبل مهرجان ستارمس	^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 297 ]}
2025	جائزة إيمي النهارية لأفضل شخصية نهارية - غير يومية	^{[ 298 ]}

اعتبارًا من عام 2014، كان الشخص الوحيد الذي فاز بجوائز بافتا عن برامج بالأبيض والأسود، والألوان ، والوضوح العالي، وثلاثية الأبعاد . ^{[ 299 ]}

فيلموغرافيا

تمتد مسيرة ديفيد أتينبورو التلفزيونية على مدى ثمانية عقود. يعود ارتباطه ببرامج التاريخ الطبيعي إلى برنامجي " أنماط الحيوانات" و "رحلة إلى حديقة الحيوان" في أوائل الخمسينيات. أما عمله الأكثر تأثيرًا، " الحياة على الأرض" عام 1979 ، فقد أطلق سلسلة من تسعة أفلام وثائقية من تأليفه بالتعاون مع وحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي، والتي حملت اسم السلسلة نفسها واستمرت لثلاثين عامًا. ^{[ 300 ]} وقد روى أيضًا سلسلة "الحياة البرية على الهواء" التي استمرت لسنوات طويلة على قناة بي بي سي . وفي أواخر مسيرته المهنية، قدم التعليق الصوتي للعديد من الأفلام الوثائقية البارزة عن الحياة البرية على قناة بي بي سي، من بينها "الكوكب الأزرق" و "كوكب الأرض" . وكان رائدًا في مجال الأفلام الوثائقية ثلاثية الأبعاد مع فيلم "الوحوش الطائرة" عام 2010، ^{[ 300 ]} وكرر ذلك في فيلمه " المحيط مع ديفيد أتينبورو " الذي عُرض في دور السينما عام 2025. ^{[ 301 ]}

فهرس

تتشابه أعمال أتينبورو كمؤلف بشكل كبير مع مسيرته الإعلامية. ففي خمسينيات وستينيات القرن الماضي، تضمنت مؤلفاته المنشورة روايات عن رحلاته الاستكشافية لجمع الحيوانات حول العالم، والتي أصبحت فيما بعد سلسلة " رحلة البحث عن حديقة الحيوان" . كما كتب مجلدًا مصاحبًا لكل فيلم من أفلامه الوثائقية التسعة ضمن سلسلة " الحياة" ، بالإضافة إلى كتب عن فنون القبائل وطيور الجنة . نُشرت سيرته الذاتية، " الحياة على الهواء "، عام 2002 ونُقحت عام 2009، وهي واحدة من بين العديد من أعماله المتوفرة ككتاب صوتي بصوته . وقد ساهم أتينبورو بمقدمات للعديد من الأعمال الأخرى، ولا سيما تلك المصاحبة لسلسلة "كوكب الأرض" ، و "الكوكب المتجمد" ، و"أفريقيا" ، وغيرها من سلاسل بي بي سي التي قام بروايتها. ^{[ 302 ]}^{[ 303 ]}

رحلة البحث عن حديقة الحيوان إلى غيانا (1956)
رحلة البحث عن تنين في حديقة الحيوان (1957) – أعيد نشرها في عام 1959 لتشمل 85 صفحة إضافية بعنوان " رحلة البحث عن طيور الجنة".
رحلة البحث عن حديقة الحيوان في باراغواي (1959)
البحث في الجنة (1960)
أهل الجنة (1960)
رحلة البحث عن حديقة الحيوان إلى مدغشقر (1961)
البحث تحت برج الجدي (1963)
حيوانات رائعة (1975)
العين القبلية (1976)
الحياة على الأرض (1979)
اكتشاف الحياة على الأرض (1981)
الكوكب الحي (1984)
جنة عدن الأولى: عالم البحر الأبيض المتوسط والإنسان (1987)
أطلس العالم الحي (1989)
تجارب الحياة (1990)
الحياة الخاصة للنباتات (1994)
حياة الطيور (1998)
حياة الثدييات (2002)
الحياة على الهواء: مذكرات مذيع ، منشورات بي بي سي (2002) - سيرة ذاتية، طبعة منقحة ومحدثة في عام 2009، 416 صفحة مع فهرس ^{[ 304 ]} . رقم ISBN 978-1-849-90001-0
الحياة في الأدغال (2005)
أشياء نادرة مذهلة: فن التاريخ الطبيعي في عصر الاكتشاف (2007) - بالاشتراك مع سوزان أوينز ومارتن كلايتون وريا ألكسندراتوس
الحياة بدم بارد (2007)
قصص حياة ديفيد أتينبورو (2009)
قصص حياة جديدة لديفيد أتينبورو (2011)
مستوحى من الجنة: اكتشاف طيور الجنة وفنونها وتاريخها الطبيعي (2012) - بالاشتراك مع إيرول فولر
مغامرات عالم طبيعة شاب: رحلات استكشاف حديقة الحيوان (2017)
رحلات إلى الجانب الآخر من العالم: مغامرات أخرى لعالم طبيعة شاب (2018)
السلالات: صعود وسقوط عائلات الحيوانات مع ستيفن موس (2018)
حياة على كوكبنا: شهادتي ورؤيتي للمستقبل (2020) ISBN 9781538719985
المحيط: آخر برية على الأرض مع كولين باتفيلد (2025)

انظر أيضاً

قائمة المعمرين (ممثلين، ومخرجين سينمائيين، وفنانين)

مراجع

١ ٢ "البروفيسور الإثيوبي سيبسيب ديميسيو يحصل على ميدالية كيو الدولية المرموقة" . Kew.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٨ .
↑ "أتينبورو" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز. OCLC 1120411289. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
1 2 بيانكولي، ديفيد (7 مايو 2021). ""رحلة أتينبورو" تُحيّي المذيع الشغوف بالطبيعة . برنامج "فريش إير " . الإذاعة الوطنية العامة (NPR). مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
↑ فالدماير، وينستون (28 يناير 2009). "علوم موجزة ودقيقة: ديدان تحفر العيون، كنوز وطنية... ونظرية الخلق" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2018 .
↑ كيندال، بول (31 يناير 2009). "السير ديفيد أتينبورو: 'أُعطي الإنسان الإذن باستغلال العالم الطبيعي من خلال الكتاب المقدس'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2014 .
↑ «مارغريت تاتشر، وريتشارد برانسون، وجودي دينش يُختارون ككنوز وطنية» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ مجهول (2015). "أتينبورو، السير ديفيد (فريدريك)" . موسوعة الشخصيات (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.5973 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
↑ «السير ديفيد أتينبورو (مذيع ومؤلف إنجليزي)» . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
↑ "تاريخ دار الكلية" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2006 .
1 2 روبنسون، ديفيد (2 سبتمبر 2014). "تخليد ذكرى ريتشارد أتينبورو" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
↑ "الأطفال الذين احتضنتهم بريطانيا" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .
1 2 "ديفيد أتينبورو: حياة في التلفزيون" . موقع BAFTA Guru . 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
1 2 "السير ديفيد أتينبورو - عالم الطبيعة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
↑ «صورة اليوم: مشاهير ليستر قبل شهرتهم» . ليستر ميركوري . ١١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها في ١١ فبراير ٢٠١٤ .
↑ "جوهرة الأرض" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .
↑ أتينبورو، ريتشارد (26 أكتوبر 2000). "سحر الحيوانات: ريتشارد أتينبورو يتحدث عن حياة وأزمنة البومة الرمادية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
1 2 تيريل، ريبيكا (29 أكتوبر 2010). "ديفيد أتينبورو: في البداية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
↑ "سجل طلاب جامعة نوتنغهام النهاريين؛ 1944-1945" . فهرس المخطوطات والمجموعات الخاصة بجامعة نوتنغهام على الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .
↑ "Cover.Qxd" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2009 .
1 2 3 الحياة على الهواء ، ص 13.
↑ فارا، باتريشيا (2018). مختبر خاص: العلم وحق الاقتراع في الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 266.
↑ أتينبورو، ديفيد (2002). الحياة على الهواء . منشورات بي بي سي. رقم ISBN 978-0-563-53461-7.الصفحات 10-11.
↑ غويون 2019 ، ص 49-53.
↑ والتون، جيمس (21 مايو 2016). "اعتاد ديفيد أتينبورو سرقة الحيوانات التي يجدها في الغابة وأخذها إلى منزله" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
1 2 الحياة على الهواء ، الصفحات 60-61.
↑ "نص مقابلة مع ديفيد أتينبورو" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
↑ «هؤلاء الأشخاص الثمانية عشر الناجحون بشكلٍ مذهل جميعهم تخرجوا من كلية لندن للاقتصاد» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .
↑ «السيد ديفيد أتينبورو رئيس جديد لقناة بي بي سي 2» . صحيفة التايمز . 5 مارس 1965. ص 6. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 . (الاشتراك مطلوب)
↑ "بي بي سي تو - مشاريع أتينبورو الشغوفة، صفحة بيضاء على الخريطة، أول اتصال مع قبيلة بيامي عام 1971" . بي بي سي. 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
1 2 دوناغي، جيمس (3 مارس 2008). "ديفيد أتينبورو: نموذج رائع" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
↑ "تاريخ السنوكر" . السنوكر العالمي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
↑ نورايت، جون (2012). الرياضة حول العالم: التاريخ والثقافة والممارسة . ABC-CLIO. ص 191. ISBN 978-1598843019.
↑ بلاكهاوس، أندرو (17 يناير 2024). "يعود الفضل في لون كرات التنس الأصفر إلى حد كبير إلى السير ديفيد أتينبورو" . news.com.au. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2026 .
↑ "ديفيد أتينبورو الحقيقي" . صحيفة الغارديان . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ هيرن، ماركوس (2005). الحضارة . لندن: بي بي سي. ص 16. OCLC 778343652 .
↑ "كريس بارسونز" . صحيفة التلغراف . 27 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
↑ روبر، كيري آن (9 فبراير 2016). "ديفيد أتينبورو 'رفض' طلب تيري ووجان للعمل كمذيع في بي بي سي لأنهم كانوا يوظفون مذيعًا أيرلنديًا" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
↑ فورنيس، هانا (24 أبريل 2014). "ديفيد أتينبورو: ندمي على مسح 'الخردة' التي قدمها آلان بينيت"« . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2018. »
↑ "تسع طرق مذهلة شكّل بها ديفيد أتينبورو عالمك" . بي بي سي تيتش . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
↑ غويون، جان بابتيست (2019). أفلام بي بي سي الوثائقية عن الحياة البرية في عصر أتينبورو . بالغراف ماكميلان. الصفحات 201-212 . ISBN 978-3-030-19981-4.
↑ "لغات الحيوانات" . المؤسسة الملكية . ديسمبر 1973. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
1 2 "قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون التابعة لمعهد الفيلم البريطاني أتينبورو" . مؤرشفة من الأصل في 17 يناير 2009.
↑ غيتلي، مارتن (1 أبريل 2006). "دليل حلقات برنامج فورتيان تايمز عن الحيوانات الرائعة " . Forteantimes.com. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
↑ "الحياة على الأرض" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
↑ «كانت سياسة الطفل الواحد في الصين سرًا عن الغرب. ثم طرح ديفيد أتينبورو سؤالًا واحدًا» . أخبار ABC . سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
↑ "طاقم العمل والممثلون بالكامل" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .
↑ أتينبورو، ديفيد (2002). الحياة على الهواء . منشورات بي بي سي. رقم ISBN 0-563-48780-1.الصفحات 289-291.
↑ مايلز بارتون (مخرج)، ديفيد أتينبورو (مقدم)، أليستير فوثرجيل (منتج منفذ) (2012). أتينبورو: 60 عامًا في البرية، الحلقة 1، الحياة أمام الكاميرا (فيلم وثائقي) . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .
↑ غويون 2019 ، ص 233.
↑ "محن الحياة" . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ «شهادة تقدير جائزة بيبودي: الحياة الخاصة للنباتات (1995)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
↑ جوائز بيبودي السنوية التاسعة والخمسون مؤرشفة في 6 أكتوبر 2014 في Wayback Machine ، مايو 2000.
↑ "بي بي سي للعلوم والطبيعة - الحياة في الأدغال" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ راديو تايمز، ٢٦ يناير - ١ فبراير ٢٠٠٨: "الكلمة الأخيرة"، مقابلة مع جيريمي باكسمان
↑ رحلة أتينبورو ، بي بي سي تو، 24 أكتوبر 2010
↑ "عوالم مفقودة، أرواح زائلة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 – عبر topdocumentaryfilms.com.
↑ "ميركاتس يونايتد" . WildFilmisstory.org. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .
↑ أتينبورو، ديفيد. ""حيث تعيش الوحوش" (مقال لهيئة الإذاعة البريطانية "صُنع في المملكة المتحدة") (ملف PDF) . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2010 .
↑ "تكريمًا لوحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي: أعجوبة بريستول الطبيعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
١ ٢ "السير ديفيد أتينبورو سيقدم برنامج الكوكب الأزرق ٢ على قناة بي بي سي وان" . بي بي سي . ٢٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٧ .
↑ سلينسكي، مايكل (18 مارس 2007). "ألاستير فوثرجيل - كوكب الأرض - التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
↑ هولموود، لي (21 سبتمبر 2007). "أتينبورو يعود - من جديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
↑ "مجموعة مواد صحفية عن أحداث الطبيعة العظيمة: مقدمة" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .
↑ رولو، سارة (30 يناير 2009). "أتينبورو يحل محل كوك في برنامجه الإذاعي" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة وثائقية جديدة ومميزة عن التاريخ الطبيعي على قناة BBC One» . BBC . ٢٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٦ .
↑ "كوكب الأرض 2 - بي بي سي وان" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
↑ «ديفيد أتينبورو سيفحص النعام والديناصورات» . بي بي سي نيوز . ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٤ .
↑ «ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة وثائقية جديدة ومميزة عن الحاجز المرجاني العظيم على قناة بي بي سي وان» . مركز بي بي سي الإعلامي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يعود إلى الحاجز المرجاني العظيم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
↑ "مايكل بالين سيصبح مقدم برنامج "تغريدة اليوم" على راديو 4" . ديجيتال سباي . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو سيقدم برنامجًا ثلاثي الأبعاد عن الحياة البرية على قناة سكاي» . بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
↑ «يستكشف ديفيد أتينبورو تطور الطيران في سلسلة "غزو السماء ثلاثية الأبعاد"، وهي سلسلة من ثلاثة أجزاء تُبث على قناة سكاي ثلاثية الأبعاد، وعلى قناة سكاي 1 ثنائية الأبعاد خلال موسم أعياد الميلاد» . سكاي ميديا . مركز سكاي ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
↑ "احتفال مهيب: كارناتاكا البرية" مؤرشف في 1 أبريل 2019 على موقع Wayback Machine . TheHindu.com. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019
↑ " أفضل 40 برنامجًا تلفزيونيًا لعام 2017" بحسب مجلة راديو تايمز . راديو تايمز . 29 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
↑ روديك، غراهام (6 نوفمبر 2017). "الكوكب الأزرق 2 هو البرنامج التلفزيوني البريطاني الأكثر مشاهدة لهذا العام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .
↑ ماليس، جينيفر؛ فان آيلست، بيتر (2 يناير 2021). "هل وضع فيلم "الكوكب الأزرق" أجندة التلوث البلاستيكي؟ دراسة استكشافية حول تأثير فيلم وثائقي على الرأي العام والإعلام والأجندات السياسية" . التواصل البيئي . 15 (1): 40-54 . Bibcode : 2021Ecomm..15...40M . doi : 10.1080/17524032.2020.1780458 . hdl : 10067/1703940151162165141 . ISSN 1752-4032 . S2CID 221492454. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
↑ "هل كان لبرنامج الكوكب الأزرق 2 تأثير على التلوث البلاستيكي؟" . مجلة بي بي سي ساينس فوكس . 12 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
↑ "بي بي سي - السير ديفيد أتينبورو يقدم مسلسل داينستي على قناة بي بي سي وان - المركز الإعلامي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ وايت، بيتر (25 سبتمبر 2018). "سلسلة السير ديفيد أتينبورو الوثائقية عن الحياة البرية 'سلالات' تُعرض عالميًا عبر استوديوهات بي بي سي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 .
↑ "الحياة بالألوان مع أتينبورو - الموسم الأول" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
↑ "بي بي سي وان - لعبة التزاوج" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
↑ "السير ديفيد أتينبورو يلتقي بالثعالب البرية في لندن" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ "مراجعة برنامج وايلد لندن - بصراحة، لا يوجد ما هو أفضل من هذا على التلفزيون" . صحيفة الغارديان . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ "المجلس الدولي للأفلام يكرم وحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي لمساهمتها في أفلام الحياة البرية" . 4rfv.co.uk. 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009.
↑ «ديفيد أتينبورو يُقدّم 7 إجراءات لإنقاذ العالم» . مايند فود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
↑ واترسون، جيم (8 نوفمبر 2018). "ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة الطبيعة "كوكبنا" على نتفليكس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
^ جويون 2019 ، ص. 247-251.
↑ «السير ديفيد أتينبورو سيقدم فيلمًا وثائقيًا عن تغير المناخ» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٩ .
↑ "تغير المناخ: مراجعة الحقائق - أكبر تهديد يواجهنا، مكشوفًا" . صحيفة الغارديان . ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ فوغان، آدم (6 سبتمبر 2020). "الانقراض: الحقائق - دليل أتينبورو لدمار الطبيعة" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يحذر بشدة من انقراض الأنواع» مؤرشف في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine . بي بي سي ساينس. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠
↑ لوري، برايان (2 أكتوبر 2020). "يقدم ديفيد أتينبورو 'شهادة شاهده'، وتحذيرًا، في 'حياة على كوكبنا'"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020. "
↑ "ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا" . الموقع الرسمي لنتفليكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢١ .
↑ "كسر الحدود: تاريخ إصدار فيلم وثائقي عن كوكبنا - ديفيد أتينبورو يروي أحداث الفيلم على نتفليكس" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .
↑ «شوهد السير ديفيد أتينبورو أثناء تصوير الموسم الجديد من برنامج "الكوكب الأخضر" في كامبريدج». مؤرشف في 3 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine . أخبار كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020.
↑ مارشال، سارة (3 يناير 2021). "كوكب مثالي: كواليس برنامج ديفيد أتينبورو الجديد المذهل" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
↑ خطاب أتينبورو الكامل: "ليس الخوف، بل الأمل"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
↑ "مؤتمر الأطراف السادس والعشرون: ديفيد أتينبورو يقول إن العالم يتطلع إلى القادة" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
١ ٢ "ديفيد أتينبورو يحصل على أرفع جائزة بيئية من الأمم المتحدة" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة. ٢١ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٢ .
↑ «الأمم المتحدة تُسمّي السير ديفيد أتينبورو بطل الأرض» . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .
↑ «ديفيد أتينبورو: المبالغة في التهويل بشأن البيئة أمرٌ منفر» . صحيفة الغارديان . 4 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ جيمس فير، "أشياء صغيرة مشرقة وجميلة"، مجلة بي بي سي للحياة البرية، نوفمبر 2005، ص 25-26.
↑ «منتج أفلام الطبيعة المنافس: فيلم Planet Earth II كارثة على الحياة البرية في العالم» . صحيفة الغارديان . يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020.
↑ «ديفيد أتينبورو خان العالم الحي الذي يحبه | جورج مونبيوت» . صحيفة الغارديان . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ جونز، جوليا بي جي (5 أبريل 2019). "يُقدَّم فيلم "كوكبنا" على أنه فيلم وثائقي من إخراج أتينبورو، لكنه مختلف، إلا أنه يتجنب الحقائق غير المريحة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يوجه تحذيراً شديد اللهجة بشأن انقراض الأنواع» . بي بي سي نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ جونز، جوليا بي جي (14 سبتمبر 2020). "«الانقراض: الحقائق»: فيلم أتينبورو الوثائقي الجديد جذري بشكلٍ مفاجئ . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .
↑ "مراجعة فيلم ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا - تحذير صارخ من حالة طوارئ مناخية" . صحيفة الغارديان . 25 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .
↑ «أتينبورو سيقدم فيلمًا عن تغير المناخ، بينما تتحول بي بي سي من التعليم إلى التوعية» . صحيفة الغارديان . ٢٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ "برنامج ديفيد أتينبورو التلفزيوني عن تغير المناخ بمثابة "دعوة للعمل"" بي بي سي نيوز . ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. "
↑ "«مُفجع» و«مُحزن»: فيلم وثائقي جديد للسير ديفيد أتينبورو يُصدم المشاهدين . Stuff.co.nz . 5 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
↑ «نداء شخصي من ديفيد أتينبورو» . savethealbatross.net. ٢٧ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٦ .
↑ «السير ديفيد أتينبورو: قلب بورنيو تراث عالمي» . بيان صحفي صادر عن الصندوق العالمي للطبيعة - المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2006.
↑ "الحوكمة | متطوعو الحفاظ على البيئة" . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ "الأشخاص | منظمة الحيوانات والنباتات الدولية" . منظمة الحيوانات والنباتات الدولية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ «رئيسنا – السير ديفيد أتينبورو» . butterfly-conservation.org . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ "أخبار | صندوق ليسترشاير وروتلاند للحياة البرية" . www.lrwt.org.uk. 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ فاروز (25 مايو 2021). "إنقاذ غابة مطيرة تخليداً لذكرى كريستوفر بارسونز - صندوق الأراضي العالمي" . صندوق الأراضي العالمي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ ديفيز، آشلي (20 مايو 2003). "أرشيف يبحر على الإنترنت" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
↑ المراجعة السنوية لشركة وايلد سكرين لعام 2010 (ملف PDF) . وايلد سكرين . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2011 .
↑ «ديفيد أتينبورو يدعو إلى حظر التعدين «المدمر» في أعماق البحار» . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ "أتينبورو يحذر من أن حديقة حيوان لندن معرضة لخطر الانقراض"" بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020. "
↑ "شبكة الآغا خان للتنمية تتعاون مع الأمير ويليام في جائزة إيرث شوت" . صحيفة إيست أفريكان . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
↑ «إطلاق جائزة نوبل البيئية بقيمة 7 مليارات شلن» . صحيفة نيشن . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .
↑ «شبكة الآغا خان للتنمية تطلق جائزة إيرث شوت بالشراكة مع الأمير ويليام» . بزنس ستاندرد . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .
↑ فليمنج، كريستين (3 أبريل 2011). "السير ديفيد أتينبورو يتولى زمام المبادرة في احتفال أصدقاء حديقة ريتشموند بالذكرى الخمسين لتأسيسها" . هذا هو موقع "لوكال لندن" (نيوزكويست). مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .
↑ أتينبورو، ديفيد (24 مايو 2006). "تغير المناخ هو التحدي الأكبر الذي يواجه العالم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008.
↑ هيكمان، ليو (13 أغسطس 2018). "محاضرة 2004 التي أقنعت ديفيد أتينبورو أخيرًا بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري" . كاربون بريف . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ «آخر الأخبار: أتينبورو: مناخ الأرض المستقر ينهار» . وكالة أسوشيتد برس . 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
↑ «ديفيد أتينبورو يقول إن بريطانيا تتحمل "مسؤولية أخلاقية" للتحرك الآن بشأن المناخ» . صحيفة الإندبندنت . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢١ .
^ جاميل ، كارولين (11 يوليو 2018). "توربين رياح "عملاق" لمدينة غليندبورن . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .
↑ دالتون، جين (26 أغسطس 2020). "السير ديفيد أتينبورو يحث على اتباع نظام غذائي نباتي لإنقاذ الحياة البرية وكوكب الأرض" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .
↑ "في سن المئة، صوت ديفيد أتينبورو درس في الدهشة والمسؤولية تجاه الكوكب" . مجلة تايم. 7 مايو 2026.
↑ «ديفيد أتينبورو يحذر من أن "البشر قد اجتاحوا العالم" في فيلم جديد» . inews.co.uk . ١٥ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ موريس، صوفي (14 يناير 2020). "كريس باكام يعتقد أننا قد نحتاج إلى سياسة الطفل الواحد لإنقاذ العالم" . inews.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
↑ سكوفيلد، كلير (21 يناير 2020). "كريس باكام: 7.7 مليار نسمة وما زال العدد في ازدياد: متى يُعرض الفيلم الوثائقي على التلفزيون" . inews.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
↑ مانافيس، سارة (3 نوفمبر 2020). "ادعاء ديفيد أتينبورو بأن البشر قد اجتاحوا الكوكب هو تعليقه الأكثر شيوعًا" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021. تُظهر دراسة جديدة أن ادعاءات أتينبورو غير المؤكدة بشأن الاكتظاظ السكاني تهيمن على الخطاب في وسائل التواصل الاجتماعي .
1 2 3 تران، مارك (18 سبتمبر 2013). "ديفيد أتينبورو: محاولة معالجة المجاعة بأكياس الدقيق أمر "جنوني"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
↑ فيدال، جون (14 أبريل 2009). "أتينبورو يصبح راعيًا لصندوق السكان الأمثل" . صحيفة الغارديان . صحيفة الغارديان، صحيفة بريطانية واسعة الانتشار. مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليها في 11 ديسمبر 2016 .
1 2 ميكل، جيمس (10 سبتمبر 2013). "السير ديفيد أتينبورو يحذر من العائلات الكبيرة ويتوقع أن الأمور ستزداد سوءًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
↑ «أتينبورو راعٍ جديد لمنظمة السكان الأصليين» . populationmatters.org . منظمة السكان الأصليين، مؤسسة خيرية بريطانية. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.
↑ "ديفيد أتينبورو: "البشر وباء على الأرض"" راديو تايمز . 22 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014. "
↑ غراي، لويز (22 يناير 2013). "ديفيد أتينبورو - البشر وباء على الأرض" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
↑ يقول ديفيد أتينبورو إن إرسال الطعام إلى البلدان التي تعاني من المجاعة أمر "جنوني".« . صحيفة الإندبندنت . مجموعة أخبار الإندبندنت. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
↑ "هل النمو السكاني خارج عن السيطرة؟" . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
1 2 كاردويل، مارك رايلي (16 أكتوبر 2013). "ديفيد أتينبورو: الشخص الذي يؤمن بالنمو اللانهائي هو إما مجنون أو خبير اقتصادي"" . مونغاباي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .
↑Interview with Simon Mayo, BBC Radio 5 Live, 2 December 2005 Archived 1 March 2009 at the Wayback Machine
↑David Attenborough, 2003. "Wild, wild lifeArchived 11 December 2003 at the Wayback Machine." The Sydney Morning Herald, 25 March. Attenborough has also told this story in numerous other interviews.
↑BBC Today programme, 31 January 2009
↑Walker, Tim (26 January 2009). "Sir David Attenborough questioned on faith, naturally". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 6 October 2014.
123Butt, Riazat (27 January 2009). "Attenborough reveals creationist hate mail for not crediting God". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 5 September 2013. Retrieved 4 November 2025.
↑Rutherford, A. (2009). "Q&A: Building on paradise". Nature. 457 (7232): 967. Bibcode:2009Natur.457..967R. doi:10.1038/457967a. PMID 19225509.
1 2 3Whitworth, Damian (22 January 2009). "David Attenborough on Charles Darwin – Times Online". The Times. Archived from the original on 5 September 2021. Retrieved 14 February 2009.
↑"David Attenborough on Friday Night with Jonathan Ross". 31 October 2009. Archived from the original on 2 September 2013. Retrieved 4 November 2009– via YouTube.
↑Collins, Nick (19 September 2011). "David Attenborough joins campaign against creationism in schools". The Daily Telegraph. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 6 October 2014.
1 2 بيرس، أندرو (2 مايو 2008). "السير ديفيد أتينبورو يدخل غابة السياسة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
١ ٢ "مستقبل البث الخدمي العام" مؤرشف في ٣ مايو ٢٠١٩ في Wayback Machine . بي بي سي. تم الاسترجاع في ١٥ سبتمبر ٢٠١٩
↑ "أتينبورو يدعم روس" . Broadcastnow.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
1 2 3 "مقابلة مجلة نيو ستيتسمان - ديفيد أتينبورو" . مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2011.
↑ هاميلتون، فيونا (3 نوفمبر 2002). "مقابلة: مارغريت دريسكول تلتقي السير ديفيد أتينبورو: أكثر متعة بكثير من منصب المدير العام" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
↑ مايكلز، شون (4 يونيو 2013). "سلاش وديفيد أتينبورو ينضمان إلى برايان ماي في فرقة موسيقية داعمة لحيوان الغرير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .
↑ "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين | السياسة" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2014 .
↑ إلغوت، جيسيكا (24 أبريل 2015). "مشاهير يوقعون بيان دعم لكارولين لوكاس - لكن ليس حزب الخضر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .
↑ «أتينبورو: 'كبح جماح الرأسمالية المفرطة' لإنقاذ الطبيعة» . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .
↑ بلوم، جيريمي (10 أكتوبر 2020). "ديفيد أتينبورو ينتقد 'تجاوزات' الرأسمالية في عالم يواجه تغير المناخ" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
↑ «أتينبورو، الناشط البيئي، يقول لمجموعة السبع: نحن بحاجة إلى الإرادة لمواجهة تغير المناخ» . رويترز . ١٣ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢١ .
↑ لي، دولسي؛ لي، جوزيف (13 يونيو 2021). "مجموعة السبع تتفق على إجراءات صارمة بشأن حرق الفحم لمواجهة تغير المناخ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
↑ "قائمة القوى اليسارية في مجلة نيو ستيتسمان" . نيو ستيتسمان . ١٧ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
↑ بوث، روبرت (19 نوفمبر 2024). "خبراء يحذرون من أن استنساخ أصوات المشاهير بالذكاء الاصطناعي يتجاوز القانون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2026 .
↑ ويليامز، أندرو (19 نوفمبر 2024). "ديفيد أتينبورو 'منزعج بشدة' من الاستخدام الصادم للذكاء الاصطناعي" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
↑ "هل كان ديفيد أتينبورو متزوجًا؟" . موسوعة بريتانيكا . شركة موسوعة بريتانيكا. 1 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ روشين، تيس (16 أبريل 2018). "ما تحتاج لمعرفته عن السير ديفيد أتينبورو" . ليسترشاير لايف . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
↑ «كانبرا تتمتع بمرافق رائعة» . صحيفة كانبرا تايمز . 26 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
↑ لندن البرية (إنتاج تلفزيوني). لندن: بي بي سي . 1 يناير 2026. يبدأ الحدث عند الدقيقة 57:07. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
↑ نيكلبين، سكوت (8 مايو 1980). "ديفيد أتينبورو" . مؤسسة الحرية من الدين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
↑ ثورب، فانيسا (29 يناير 2012). "«قد يكون هناك إله»، يقول السير ديفيد أتينبورو . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2025 .
↑ مورفي، كلير (6 نوفمبر 2016). "السير ديفيد أتينبورو يكشف أنه يتمتع بـ"حيوية جديدة" في سن التسعين" . صحيفة ذا ميرور . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يبلغ من العمر 100 عام: الاحتفاء بكنز وطني في جميع أنحاء العالم» . صحيفة الإندبندنت . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ ديفيز، كارولين (8 مايو 2026). "الملك تشارلز يظهر في مفاجأة بمناسبة عيد ميلاد ديفيد أتينبورو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2026 .
↑ ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "ويليام يُشيد بـ"الإنجاز البارز" للسير ديفيد أتينبورو في حفل عيد ميلاده المئة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
1 2 بورغيس، جاك؛ هادفيلد، شارلوت؛ ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "الاحتفال الكبير بالذكرى المئوية لميلاد ديفيد أتينبورو يُقام في قاعة ألبرت الملكية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ "أغنية عيد ميلاد سعيد للسير ديفيد أتينبورو" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
↑ زالاي، جورج (8 مايو 2026). "نجوم وأفراد من العائلة المالكة واثنان من ثعابين البايثون يساعدون ديفيد أتينبورو في الاحتفال بمرور 100 عام على وجوده على كوكب الأرض"" ذا هوليوود ريبورتر " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .
↑ ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "أتينبورو في عامه المئة: الأمير ويليام يهنئ السير ديفيد على "إنجازه الرائع"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
↑ شاه، سيمون (8 مايو 2026). "العالم يحتفل بالذكرى المئوية لميلاد ديفيد أتينبورو" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2026 .
↑ باركهام، باتريك (7 مايو 2026). "دبور طفيلي صغير يُسمى باسم ديفيد أتينبورو بمناسبة عيد ميلاده المئة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .
↑ "العالم يكرم ديفيد أتينبورو في عيد ميلاده المئة" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
↑ سميث، جايلز (31 ديسمبر 2001). "ما يأتي بشكل طبيعي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
1 2 دوبرييفيتش، ديزي (16 مايو 2024). "الإعلان عن الفائزين بميدالية ستيفن هوكينج لعام 2024 في مهرجان ستارمس السابع المليء بالنجوم" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
١ ٢ «كريستوفر نولان، ولوري أندرسون، وسيلفيا إيرل، وديفيد أتينبورو، الفائزون بميدالية ستيفن هوكينج للتواصل العلمي» (بيان صحفي). مهرجان ستارموس. ١٦ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٦ – عبر بي آر نيوزواير.
↑ هاوي، مايكل؛ هيرمان، جوشي إيشنر؛ ريفلين، جاك (1 أغسطس 2010). "السير ديفيد أتينبورو يتصدر قوائم أكثر الشخصيات تكريمًا من قبل الجامعات البريطانية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
↑ فيرغوس، ليندسي (16 يناير 2013). "ديفيد أتينبورو: الرجل الحائز على أكبر عدد من الشهادات الفخرية في المملكة المتحدة يحصل على شهادة أخرى من جامعة كوينز" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .
↑ «ديفيد أتينبورو يحصل على شهادة الدكتوراه الفخرية رقم 32 - برنامج سي بي بي سي نيوزراوند» . بي بي سي. 2 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .
↑ "الشهادات الفخرية" . جامعة دورهام . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
١ ٢ "مجلس السفراء | السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام رفقاء الشرف، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية" . الصندوق العالمي للطبيعة - المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
^ “Overzicht eredocraten – Universiteit Gent” (باللغة الهولندية). جامعة جنت. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .
↑ "شخصيات بريطانية بارزة تحصل على شهادات جامعية" . سكاي نيوز. 13 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011.
↑ «السير ديفيد أتينبورو سيحصل على وسام حرية المدينة» (بيان صحفي). مجلس مدينة بريستول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2015 .
↑ "الدكتوراه الفخرية - علاقات الخريجين" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
↑ «خريجون فخريون | 2010 | السير ديفيد أتينبورو» . جامعة نوتنغهام ترينت . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .
↑ "الزملاء الفخريون - كلية كلير، كامبريدج" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
↑
↑ "الرعاة الملكيون والزملاء الفخريون" . جمعية لينيان . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .
↑ «جائزة ومحاضرة ديفيد أتينبورو من الجمعية الملكية | الجمعية الملكية» . royalsociety.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
↑ "مجلس إدارة جمعية نباتات أمريكا الشمالية الأصلية - NANPS" . Nanps.org. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
↑ "الرعاة" . متحف ريتشموند. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يوقع ميثاق الأكاديمية | الأكاديمية الأسترالية للعلوم» . الأكاديمية الأسترالية للعلوم . ١٧ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ ويست، ديف (7 مايو 2006). "طائر التقليد يُصوَّت له كالمفضل لدى السير ديف" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .
↑ هوغارت، سيمون (28 يناير 2006). "في داود نثق... ولكن ليس في بطرس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
↑ "أيقونات حية - ديفيد أتينبورو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
↑ "أبطال عصرنا - أفضل 50" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2011.
↑ «الأمير يفتتح مركز داروين بتكلفة 78 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
↑ "وجوه جديدة على غلاف ألبوم Sgt Pepper بمناسبة عيد ميلاد الفنان بيتر بليك الثمانين" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
↑ "الإليزابيثيون الجدد - ديفيد أتينبورو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
↑ ""سفينة قطبية تحمل اسم أتينبورو تُدعى 'Boaty McBoatface'" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
↑ «ديفيد أتينبورو: أطول مسيرة مهنية كمقدم برامج تلفزيونية» . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مجموعة جيم باتيسون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
↑ ديجكسترا، كلاس-دوي ب. (2016). "التاريخ الطبيعي: استعادة إحساسنا بالأنواع" . مجلة نيتشر . 533 (7602): 172-174 . Bibcode : 2016Natur.533..172D . doi : 10.1038/533172a . ISSN 0028-0836 . PMID 27172032 .
↑ الجمعية البريطانية لعلم النبات (24 ديسمبر 2014). "نبات الصقر يُسمى تيمناً بالسير ديفيد أتينبورو" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .ريتش ، تي سي جي (ديسمبر 2014). " Hieracium attenboroughianum (Asteraceae)، نوع جديد من نباتات حشيشة الصقر" . المجلة الجديدة لعلم النبات . 4 (3): 172-178 . Bibcode : 2014NJBot...4..172R . doi : 10.1179/2042349714Y.0000000051 . S2CID 84969327. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
↑ كوفور تي إل، نيانجادوما آر، سونكي بي، سوكيه إتش (2015). "سيردافيديا، جنس جديد استثنائي من عائلة القشطيات من الغابون" . فايتوكيز ( 46): 1-19 . Bibcode : 2015PhytK..46....1C . doi : 10.3897/phytokeys.46.8937 . PMC 4391954. PMID 25878546 .
↑ «فراشة أمازونية نادرة تُسمى باسم السير ديفيد أتينبورو» . بي بي سي إيرث . 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
↑ "أتينبورو في التسعين" . أتينبورو في التسعين . 8 مايو 2016. تلفزيون بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
↑ أغنارسون، إنجي؛ فان باتن، كلوي؛ سارجنت، ليلي؛ تشوميتز، بن؛ دزيكي، أوستن؛ بينفورد، غريتا جيه. (26 سبتمبر 2017). "أغنارسون وآخرون. 2018. انتشار عناكب الكاريبي المزخرفة ذات "الوجه المبتسم"، مع وصف 15 نوعًا جديدًا (العناكب: ثيريدييدي، سبينثاروس)" . المجلة الحيوانية لجمعية لينيان . 182 (4). المجلة الحيوانية لجمعية لينيان 182: 758-790. doi : 10.1093 / zoolinnean/zlx056 . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .
↑ «اكتشاف خمسة عشر نوعًا جديدًا من العناكب ذات الوجوه المبتسمة» . أخبار العلوم. 27 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
↑ باودن، توم (22 ديسمبر 2014). "بعد نبات وعنكبوت، أصبح للسير ديفيد أتينبورو خنفساء تحمل اسمه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
↑ كولينز، أدريان (23 ديسمبر 2014). "سيتم تسمية خنفساء باسم ديفيد أتينبورو" . entertainment.ie . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
↑ غريكي، كريستين (2017). تيلنوف، ديمتري (محرر). "مراجعة تصنيفية لعائلة الدبلوماتينيدي (كاينوجاستروبودا: سيكلوفورويديا) من والاسيا ومنطقة بابوا" . التنوع البيولوجي، والجغرافيا الحيوية، وحماية الطبيعة في والاسيا وغينيا الجديدة . 3 : 151-316 ، اللوحات 19-47. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
↑ دي كيتيلاير أ، بولار ج، برود جي آر (2026) وصف جنس جديد من فصيلة بيدونكولين (غشائيات الأجنحة: إشنومونيداي) من تشيلي ومفتاح تصنيفي لأجناس العالم. مجلة التاريخ الطبيعي 60، 1167-1180 ، نُشر إلكترونيًا: 7 مايو 2026
↑ كمنتوفا، نيكول؛ جيلنار، ميلان؛ كوبلمولر، ستيفان؛ فانوف، مارتن ب.م. (2016). "تنوع الطفيليات في المياه العميقة في بحيرة تنجانيقا: وصف نوعين جديدين من أحاديات العائل من أسماك البلطي القاعية السطحية" . الطفيليات والنواقل . 9 (1): 426. doi : 10.1186/s13071-016-1696-x . ISSN 1756-3305 . PMC 4972994. PMID 27488497 .
1 2 لاسكو، سارة (12 يناير 2016). "جميع المخلوقات التي سُميت على اسم ديفيد أتينبورو" . سلات . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
↑ لير، إدغار؛ فون ماي، رودولف (2017). "نوع جديد من الضفادع البرية المتكاثرة (البرمائيات، كراوغاستوريداي، بريستيمانتيس ) من المرتفعات العالية لغابة بوي بوي المحمية في وسط بيرو" . زووكيز (660): 17-42 . رمز Bibcode : 2017ZooK..660...17L . doi : 10.3897 / zookeys.660.11394 . PMC 5549528. PMID 28794672 .
^ راكوتوريسون، أ. شيرز، ماريلاند؛ جلو، ف؛ كولر، J؛ أندريون، ف. فرانزين، م. جلوس، J.؛ هوليتشيك، O .؛ جونو، T.؛ موري، أ.؛ ندريانتسوا، SH؛ رامينوسوا راسوامبيونا، ن.؛ ريمان، جي سي؛ رودل، M.-O.؛ روزا، جنرال موتورز؛ فييتس، د. كروتيني، أ. فينسيز، م. (2017). "وصف الأغلبية الأصغر: التصنيف التكاملي السريع يكشف عن ستة وعشرين نوعًا جديدًا من الضفادع الصغيرة (جنس Stumpffia ) من مدغشقر" . علم الحيوان الفقاريات . 67 (3): 271-398 . دوى : 10.3897/vz.67.e31595 . hdl : 2158/1425324 . S2CID 257190990 .
↑ "أنواع سُميت على اسم السير ديفيد أتينبورو - بالصور" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
↑ "دليل ترجمة ونطق البليزوصورات" . Dinosauria.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
↑ «اكتشاف أقدم حفرية لولادة حية؛ سمكة لها حبل سري» . أخبار ناشيونال جيوغرافيك. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2008 .
^ بوركهارت، لوت (2022). Eine Enzyklopädie zu eponymischen Pflanzennamen [ موسوعة أسماء النباتات المسمى ] (pdf) (باللغة الألمانية). برلين: الحديقة النباتية والمتحف النباتي، جامعة برلين الحرة. دوى : 10.3372/epolist2022 . رقم ISBN 978-3-946292-41-8S2CID 246307410. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
↑ غوف، مايلز (25 أغسطس 2016). "أسد منقرض بحجم قطة صغيرة يُسمى باسم ديفيد أتينبورو" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
↑ جيليسبي، آنا ك.؛ آرتشر، مايكل؛ هاند، سوزان ج. (2016). "أسد جرابي صغير جديد (الجرابيات، ثيلاكو ليونيدي) من العصر الميوسيني المبكر في أستراليا" (ملف PDF) . مجلة باليونتولوجيا الإلكترونية . 19 (2.26A): 1-26 . رمز Bibcode : 2016PalEl..19..632G . doi : 10.26879/632 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .
↑ «أحفورة سُميت على اسم السير ديفيد أتينبورو» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
↑ "ماذا يعني الاسم؟" . قواميس أكسفورد . 22 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
^ موراتيلي، ريكاردو. ويلسون، دون E.؛ نوفيس ، روبرتو إل إم . هيلجن، كريستوفر م. جوتيريز، إليسير إي. (2017). "Caribbean Myotis (Chiroptera، Vespertilionidae)، مع وصف لنوع جديد من ترينيداد وتوباغو" . مجلة علم الثدييات . 98 (4): 994-1008 . دوى : 10.1093/jmammal/gyx062 . اتش دي ال : 2440/116311 . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
↑ ساداسيفان، كاليش؛ راميش، إم بي؛ بالوت، محمد جعفر؛ أمبيكار، مايوريش؛ ميرزا، زيشان أ. (21 يناير 2018). "نوع جديد من السحالي ذات الحلق المروحي من جنس سيتانا كوفييه، 1829 من ساحل ولاية كيرالا، جنوب الهند" . زوتاكسا . 4374 (4): 545-564 . doi : 10.11646/zootaxa.4374.4.5 . ISSN 1175-5334 . PMID 29689791. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
↑ «نوع جديد من العوالق البحرية يُسمى تيمناً بسلسلة الكوكب الأزرق من إنتاج بي بي سي» . جامعة لندن. ١٧ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٨ .
^ فاز دي ميلو، فرناندو زد. كوبيلو ، ماريو (2018). "مراجعة أحادية لجنس خنفساء الروث الاستوائية الجديدة Sylvicanthon Halffter & Martínez، 1977 (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae: Deltochilini)، بما في ذلك إعادة تقييم التاريخ التصنيفي لـ 'Canthon sensu lato'" . المجلة الأوروبية لعلم التصنيف (467). الرقم الدولي الموحد للدوريات 2118-9773 . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
↑ ناجي، ب. ، واترز، ب.ر.، فان دير ميروي، ب.د.و.، كوتيريل، ف.ب.د.، وبيلستيدت، د.و. (2020). مراجعة لمجموعة أنواع Nothobranchius ugandensis من الهضبة الداخلية لشرق أفريقيا مع وصف ستة أنواع جديدة (Teleostei: Nothobranchiidae). استكشاف علم الأسماك في المياه العذبة ، 30(1): 21-73. doi : 10.23788/IEF-1129 ResearchGate 340922876
↑ بيكنيل، راسل دي سي؛ شيرباكوف، ديمتري إي. (30 يونيو 2021). "اكتشاف نوع جديد من الأستروليموليدات في روسيا يدعم دور سرطان حدوة الحصان في العصر الترياسي المبكر كأنواع انتهازية" . PeerJ . 9 e11709. doi : 10.7717/peerj.11709 . ISSN 2167-8359 . PMC 8254475. PMID 34249518 .
↑ بيكنيل، راسل دين كريستوفر (30 يونيو 2021). "اكتشفنا نوعًا جديدًا من أحافير سرطان حدوة الحصان (وسمّيناه على اسم ديفيد أتينبورو)" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
↑ «حفرية يُعتقد أنها أول حيوان مفترس سُميت باسم ديفيد أتينبورو» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 25 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2022 .
↑ "دبور طفيلي صغير يُسمى باسم ديفيد أتينبورو بمناسبة عيد ميلاده المئة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .
↑ "الميداليات والجوائز" (ملف PDF) . الجمعية الجغرافية الملكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .
↑ "رقم 46310" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 7 يونيو 1974. ص 6799.
↑ نيوكومب، هوراس (7 أكتوبر 2004). موسوعة التلفزيون ( الطبعة الثانية). روتليدج. ص 157. ISBN 1-57958-394-6.
↑ «جائزة اليونسكو كالينغا لتبسيط العلوم» . اليونسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2014 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام شرف الملكة، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية، النظام الأساسي 12» . لندن: الجمعية الملكية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
↑ "رقم 50154" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 يونيو 1985. ص 1.
↑ "رقم 52563" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 1991. ص 4.
↑ "كتاب الأعضاء، ١٧٨٠-٢٠١٠: الفصل أ" (ملف PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١١ .
↑ «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام شرف الملكة، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية (1992)، الأكاديمية الملكية للفنون، لندن» . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
↑ "رقم 54255" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 1995. ص 5.
↑ «باحث بريطاني يفوز بجائزة دولية في مجال الحفاظ على البيئة والتنوع البيولوجي» . إمبريال كوليدج لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
↑ «عالم طبيعة موهوب يحصل على ميدالية الجمعية الملكية لحماية الطيور المرموقة» . الجمعية الملكية لحماية الطيور . ١٠ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧ .
↑ "بحث - معلومات RTD - العدد 44 - فبراير 2005 - العلوم الأوروبية - من نوبل إلى ديكارت" . 14 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ مور، أندرو (5 فبراير 2005). "أوروبا ديكارت: ثورة جيدة تستحق أخرى" . تقارير EMBO . 6 (2): 110-113 . doi : 10.1038/sj.embor.7400340 . PMC 1299250. PMID 15689937 .
↑ "سجل الطبخ، المجلد 27، العدد 4" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .
↑ "المجلس الثقافي العالمي / الفائزون – التعليم – السير ديفيد أتينبورو" . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ "رقم 57645" . جريدة لندن الرسمية . 20 مايو 2005. ص 6631.
↑ «جائزة نيرنبرغ للعلوم في المصلحة العامة» . معهد سكريبس لعلوم المحيطات . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ "الفائزون: جوائز التلفزيون الوطنية" . nationaltvawards.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
↑ "مرحباً بكم في IEEM" . IEEM. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
↑ "بي بي سي - برنامج ثقافي - رموز حية" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
↑ «جائزة بيتر سكوت - الجمعية البريطانية لعلماء الطبيعة» . bna-naturalists.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
↑ "نبذة عن الزمالة - جمعية الآثار في لندن" . جمعية الآثار في لندن . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ "ميدالية التقدم" . الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2021 .
↑ "جوائز أمير أستورياس 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2009 .
↑ «جائزة فونسيكا 2010 – برنامج كونسينسيا – جامعة جنوب كاليفورنيا» . usc.gal . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ «متحف كوينزلاند يُكرّم السير ديفيد أتينبورو» . حكومة كوينزلاند. 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق ووسام الشرف وزمالة الجمعية الملكية، يحصل على ميدالية مؤسسي جمعية تاريخ التاريخ الطبيعي» . جمعية تاريخ التاريخ الطبيعي (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ «AIB تعلن عن الفائزين بجوائز AIB الدولية للإعلام لعام 2011» . AIB . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
↑ كول، آلان. "السير ديفيد أتينبورو: جائزة الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" . أخبار مؤسسة إكسبيريدون الخيرية. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
↑ «منح عالم الطبيعة السير ديفيد أتينبورو جائزة بيبودي الفردية» . uga.grady.edu . ١٤ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٠ .
↑ "جائزة الجمعية البريطانية الأسترالية لعام 2017" . الجمعية البريطانية الأسترالية . 4 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018.
↑ "الموقع الرسمي لجمعية موسكو لعلماء الطبيعة" . Moip.msu.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .
↑ «الحائزون على الميدالية الذهبية منذ تأسيسها عام 1972» . الجمعية الجغرافية الملكية. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
↑ "المرشحون/الفائزون" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
↑ جائزة "العالم المثالي" . مؤسسة العالم المثالي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .
↑ "المرشحون/الفائزون | أكاديمية التلفزيون" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
١ ٢ "معهد المناظر الطبيعية يكرم السير ديفيد أتينبورو بميدالية معهد المناظر الطبيعية" . معهد المناظر الطبيعية. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٩ .
↑ "دافوس 2019: لقاء الفائزين بجائزة الكريستال" . المنتدى الاقتصادي العالمي . 10 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
↑ «ديفيد أتينبورو: "لم تعد جنة عدن موجودة". اقرأ خطابه الكامل في دافوس» . المنتدى الاقتصادي العالمي . ٢١ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .
↑ «منح المذيع البريطاني السير ديفيد أتينبورو جائزة إنديرا غاندي للسلام في فعالية عبر الإنترنت» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو ووحدة التاريخ الطبيعي في استوديوهات بي بي سي يحصلان على جائزة تشاتام هاوس لعام 2019 للدفاع عن المحيطات» . 19 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
↑ لو، فالنتاين (10 أكتوبر 2020). "أتينبورو يحصل على لقب فارس للمرة الثانية" . صحيفة التايمز (اشتراك). مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .
↑ "رقم 63135" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 أكتوبر 2020. ص. ب3.
↑ برنامج الأمم المتحدة للبيئة (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "إنجاز العمر" . أبطال الأرض . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2022 .
↑ فيرهوفن، بياتريس (28 يوليو 2022). "الكشف عن ترشيحات جوائز إيمي للأخبار والأفلام الوثائقية لعام 2022" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو يُنتخب أفضل مقدم برامج تلفزيونية في المملكة المتحدة على مر العصور» . ياهو! نيوز . ياهو. 9 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
↑ "Le ornoficenze della Rupubblica Italiana" . quirinale.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
↑ "ديفيد أتينبورو" . ستارمس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو هو أكبر فائز بجائزة إيمي النهارية عن برنامجه الوثائقي "الحياة السرية لإنسان الغاب"» . بي بي سي نيوز . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
↑ «السير ديفيد أتينبورو: جوائز بافتا التلفزيونية 2014» . صحيفة الغارديان . 3 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .
1 2 "روتن توميتوز: ديفيد أتينبورو" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
↑ "المحيط مع ديفيد أتينبورو" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .
↑ «السير ديفيد أتينبورو» . ووترستونز. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
↑ "كتب ديفيد أتينبورو - السيرة الذاتية وقائمة الأعمال - مؤلف كتاب "الحياة على الأرض - تاريخ طبيعي"" . biblio.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
↑ نُشرت النسخة الورقية لأول مرة في عامي 2003 و2010.

تتضمن هذه المقالة نصًا متاحًا بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

روابط خارجية

موقع بي بي سي بوكس الإلكتروني الخاص بديفيد أتينبورو (مؤرشف)
ديفيد أتينبورو في معهد الفيلم البريطاني
ديفيد أتينبورو على موقع IMDb
ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا . مؤرشف في 20 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
سيرة ذاتية على موقع Wildfilmhistory.org . مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
مقابلات بي بي سي مع أتينبورو في عامي 1976 و 1998 على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 1 مايو 2012)
مقابلة أجرتها قناة PBS مع أتينبورو عام 1998
الإنسان والكوكب: ديفيد أتينبورو ، فيديو لمحاضرة رئيس الجمعية الملكية للفنون لعام 2011
مقابلة ديفيد أتينبورو على برنامج Desert Island Discs على إذاعة BBC Radio 4 ، 27 ديسمبر 1998.
ديفيد أتينبورو: على البشرية أن تعود إلى رشدها وإلا ستواجه كارثة بيئية . راديو تايمز . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦.

[seb-1] ١ ٢ "البروفيسور الإثيوبي سيبسيب ديميسيو يحصل على ميدالية كيو الدولية المرموقة" . Kew.org . مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠١٨ .

[:5-2] "أتينبورو" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز. OCLC 1120411289. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .

[NPR_review-3] 1 2 بيانكولي، ديفيد (7 مايو 2021). ""رحلة أتينبورو" تُحيّي المذيع الشغوف بالطبيعة . برنامج "فريش إير " . الإذاعة الوطنية العامة (NPR). مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .

[:6-4] فالدماير، وينستون (28 يناير 2009). "علوم موجزة ودقيقة: ديدان تحفر العيون، كنوز وطنية... ونظرية الخلق" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2018 .

[:7-5] كيندال، بول (31 يناير 2009). "السير ديفيد أتينبورو: 'أُعطي الإنسان الإذن باستغلال العالم الطبيعي من خلال الكتاب المقدس'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل في 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 6 أكتوبر 2014 .

[6] «مارغريت تاتشر، وريتشارد برانسون، وجودي دينش يُختارون ككنوز وطنية» . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .

[whoswho-7] مجهول (2015). "أتينبورو، السير ديفيد (فريدريك)" . موسوعة الشخصيات (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.5973 . (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)

[8] «السير ديفيد أتينبورو (مذيع ومؤلف إنجليزي)» . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .

[9] "تاريخ دار الكلية" . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2006 .

[:4-10] 1 2 روبنسون، ديفيد (2 سبتمبر 2014). "تخليد ذكرى ريتشارد أتينبورو" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .

[11] "الأطفال الذين احتضنتهم بريطانيا" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2017 .

[BAFTA_Guru-12] 1 2 "ديفيد أتينبورو: حياة في التلفزيون" . موقع BAFTA Guru . 19 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .

[Hitchhiker-13] 1 2 "السير ديفيد أتينبورو - عالم الطبيعة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .

[merc-14] «صورة اليوم: مشاهير ليستر قبل شهرتهم» . ليستر ميركوري . ١١ فبراير ٢٠١٤. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليها في ١١ فبراير ٢٠١٤ .

[amber-15] "جوهرة الأرض" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2021 .

[16] أتينبورو، ريتشارد (26 أكتوبر 2000). "سحر الحيوانات: ريتشارد أتينبورو يتحدث عن حياة وأزمنة البومة الرمادية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .

[Telegraph-17] 1 2 تيريل، ريبيكا (29 أكتوبر 2010). "ديفيد أتينبورو: في البداية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .

[18] "سجل طلاب جامعة نوتنغهام النهاريين؛ 1944-1945" . فهرس المخطوطات والمجموعات الخاصة بجامعة نوتنغهام على الإنترنت . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2026 .

[19] "Cover.Qxd" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2009 .

[Life_on_Air,_p.13-20] 1 2 3 الحياة على الهواء ، ص 13.

[21] فارا، باتريشيا (2018). مختبر خاص: العلم وحق الاقتراع في الحرب العالمية الأولى . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 266.

[22] أتينبورو، ديفيد (2002). الحياة على الهواء . منشورات بي بي سي. رقم ISBN 978-0-563-53461-7.الصفحات 10-11.

[FOOTNOTEGouyon201949–53-23] غويون 2019 ، ص 49-53.

[24] والتون، جيمس (21 مايو 2016). "اعتاد ديفيد أتينبورو سرقة الحيوانات التي يجدها في الغابة وأخذها إلى منزله" . مجلة ذا سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .

[Life_on_Air,_pp.60–61-25] 1 2 الحياة على الهواء ، الصفحات 60-61.

[26] "نص مقابلة مع ديفيد أتينبورو" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[27] «هؤلاء الأشخاص الثمانية عشر الناجحون بشكلٍ مذهل جميعهم تخرجوا من كلية لندن للاقتصاد» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2018 .

[28] «السيد ديفيد أتينبورو رئيس جديد لقناة بي بي سي 2» . صحيفة التايمز . 5 مارس 1965. ص 6. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 . (الاشتراك مطلوب)

[29] "بي بي سي تو - مشاريع أتينبورو الشغوفة، صفحة بيضاء على الخريطة، أول اتصال مع قبيلة بيامي عام 1971" . بي بي سي. 4 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[Guardian_Specimen-30] 1 2 دوناغي، جيمس (3 مارس 2008). "ديفيد أتينبورو: نموذج رائع" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .

[31] "تاريخ السنوكر" . السنوكر العالمي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[32] نورايت، جون (2012). الرياضة حول العالم: التاريخ والثقافة والممارسة . ABC-CLIO. ص 191. ISBN 978-1598843019.

[33] بلاكهاوس، أندرو (17 يناير 2024). "يعود الفضل في لون كرات التنس الأصفر إلى حد كبير إلى السير ديفيد أتينبورو" . news.com.au. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2026 .

[34] "ديفيد أتينبورو الحقيقي" . صحيفة الغارديان . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠٢١ .

[35] هيرن، ماركوس (2005). الحضارة . لندن: بي بي سي. ص 16. OCLC 778343652 .

[36] "كريس بارسونز" . صحيفة التلغراف . 27 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[37] روبر، كيري آن (9 فبراير 2016). "ديفيد أتينبورو 'رفض' طلب تيري ووجان للعمل كمذيع في بي بي سي لأنهم كانوا يوظفون مذيعًا أيرلنديًا" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .

[38] فورنيس، هانا (24 أبريل 2014). "ديفيد أتينبورو: ندمي على مسح 'الخردة' التي قدمها آلان بينيت"« . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2018. »

[39] "تسع طرق مذهلة شكّل بها ديفيد أتينبورو عالمك" . بي بي سي تيتش . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .

[40] غويون، جان بابتيست (2019). أفلام بي بي سي الوثائقية عن الحياة البرية في عصر أتينبورو . بالغراف ماكميلان. الصفحات 201-212 . ISBN 978-3-030-19981-4.

[41] "لغات الحيوانات" . المؤسسة الملكية . ديسمبر 1973. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .

[ftvdb.bfi.org.uk-42] 1 2 "قاعدة بيانات الأفلام والتلفزيون التابعة لمعهد الفيلم البريطاني أتينبورو" . مؤرشفة من الأصل في 17 يناير 2009.

[43] غيتلي، مارتن (1 أبريل 2006). "دليل حلقات برنامج فورتيان تايمز عن الحيوانات الرائعة " . Forteantimes.com. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[44] "الحياة على الأرض" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[45] «كانت سياسة الطفل الواحد في الصين سرًا عن الغرب. ثم طرح ديفيد أتينبورو سؤالًا واحدًا» . أخبار ABC . سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .

[46] "طاقم العمل والممثلون بالكامل" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .

[47] أتينبورو، ديفيد (2002). الحياة على الهواء . منشورات بي بي سي. رقم ISBN 0-563-48780-1.الصفحات 289-291.

[48] مايلز بارتون (مخرج)، ديفيد أتينبورو (مقدم)، أليستير فوثرجيل (منتج منفذ) (2012). أتينبورو: 60 عامًا في البرية، الحلقة 1، الحياة أمام الكاميرا (فيلم وثائقي) . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2021 .

[FOOTNOTEGouyon2019233-49] غويون 2019 ، ص 233.

[50] "محن الحياة" . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[51] «شهادة تقدير جائزة بيبودي: الحياة الخاصة للنباتات (1995)» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .

[52] جوائز بيبودي السنوية التاسعة والخمسون مؤرشفة في 6 أكتوبر 2014 في Wayback Machine ، مايو 2000.

[53] "بي بي سي للعلوم والطبيعة - الحياة في الأدغال" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[rtimes2-54] راديو تايمز، ٢٦ يناير - ١ فبراير ٢٠٠٨: "الكلمة الأخيرة"، مقابلة مع جيريمي باكسمان

[55] رحلة أتينبورو ، بي بي سي تو، 24 أكتوبر 2010

[56] "عوالم مفقودة، أرواح زائلة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 – عبر topdocumentaryfilms.com.

[57] "ميركاتس يونايتد" . WildFilmisstory.org. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2010 .

[58] أتينبورو، ديفيد. ""حيث تعيش الوحوش" (مقال لهيئة الإذاعة البريطانية "صُنع في المملكة المتحدة") (ملف PDF) . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2010 .

[59] "تكريمًا لوحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي: أعجوبة بريستول الطبيعية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .

[BBC_BP2-60] ١ ٢ "السير ديفيد أتينبورو سيقدم برنامج الكوكب الأزرق ٢ على قناة بي بي سي وان" . بي بي سي . ٢٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١٧ .

[61] سلينسكي، مايكل (18 مارس 2007). "ألاستير فوثرجيل - كوكب الأرض - التلفزيون" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .

[62] هولموود، لي (21 سبتمبر 2007). "أتينبورو يعود - من جديد" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .

[63] "مجموعة مواد صحفية عن أحداث الطبيعة العظيمة: مقدمة" . المكتب الصحفي لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2019 .

[64] رولو، سارة (30 يناير 2009). "أتينبورو يحل محل كوك في برنامجه الإذاعي" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[65] «السير ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة وثائقية جديدة ومميزة عن التاريخ الطبيعي على قناة BBC One» . BBC . ٢٢ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٦ .

[66] "كوكب الأرض 2 - بي بي سي وان" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .

[67] «ديفيد أتينبورو سيفحص النعام والديناصورات» . بي بي سي نيوز . ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٤ .

[68] «ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة وثائقية جديدة ومميزة عن الحاجز المرجاني العظيم على قناة بي بي سي وان» . مركز بي بي سي الإعلامي. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .

[69] «السير ديفيد أتينبورو يعود إلى الحاجز المرجاني العظيم» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .

[70] "مايكل بالين سيصبح مقدم برنامج "تغريدة اليوم" على راديو 4" . ديجيتال سباي . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .

[71] «السير ديفيد أتينبورو سيقدم برنامجًا ثلاثي الأبعاد عن الحياة البرية على قناة سكاي» . بي بي سي نيوز . 7 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .

[72] «يستكشف ديفيد أتينبورو تطور الطيران في سلسلة "غزو السماء ثلاثية الأبعاد"، وهي سلسلة من ثلاثة أجزاء تُبث على قناة سكاي ثلاثية الأبعاد، وعلى قناة سكاي 1 ثنائية الأبعاد خلال موسم أعياد الميلاد» . سكاي ميديا . مركز سكاي ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .

[73] "احتفال مهيب: كارناتاكا البرية" مؤرشف في 1 أبريل 2019 على موقع Wayback Machine . TheHindu.com. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019

[74] " أفضل 40 برنامجًا تلفزيونيًا لعام 2017" بحسب مجلة راديو تايمز . راديو تايمز . 29 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .

[75] روديك، غراهام (6 نوفمبر 2017). "الكوكب الأزرق 2 هو البرنامج التلفزيوني البريطاني الأكثر مشاهدة لهذا العام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2018 .

[76] ماليس، جينيفر؛ فان آيلست، بيتر (2 يناير 2021). "هل وضع فيلم "الكوكب الأزرق" أجندة التلوث البلاستيكي؟ دراسة استكشافية حول تأثير فيلم وثائقي على الرأي العام والإعلام والأجندات السياسية" . التواصل البيئي . 15 (1): 40-54 . Bibcode : 2021Ecomm..15...40M . doi : 10.1080/17524032.2020.1780458 . hdl : 10067/1703940151162165141 . ISSN 1752-4032 . S2CID 221492454. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .

[77] "هل كان لبرنامج الكوكب الأزرق 2 تأثير على التلوث البلاستيكي؟" . مجلة بي بي سي ساينس فوكس . 12 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .

[78] "بي بي سي - السير ديفيد أتينبورو يقدم مسلسل داينستي على قناة بي بي سي وان - المركز الإعلامي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ نوفمبر ٢٠١٨ .

[79] وايت، بيتر (25 سبتمبر 2018). "سلسلة السير ديفيد أتينبورو الوثائقية عن الحياة البرية 'سلالات' تُعرض عالميًا عبر استوديوهات بي بي سي" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2018 .

[80] "الحياة بالألوان مع أتينبورو - الموسم الأول" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .

[81] "بي بي سي وان - لعبة التزاوج" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .

[82] "السير ديفيد أتينبورو يلتقي بالثعالب البرية في لندن" . بي بي سي نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[83] "مراجعة برنامج وايلد لندن - بصراحة، لا يوجد ما هو أفضل من هذا على التلفزيون" . صحيفة الغارديان . 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[84] "المجلس الدولي للأفلام يكرم وحدة التاريخ الطبيعي في بي بي سي لمساهمتها في أفلام الحياة البرية" . 4rfv.co.uk. 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009.

[85] «ديفيد أتينبورو يُقدّم 7 إجراءات لإنقاذ العالم» . مايند فود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .

[86] واترسون، جيم (8 نوفمبر 2018). "ديفيد أتينبورو سيقدم سلسلة الطبيعة "كوكبنا" على نتفليكس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .

[FOOTNOTEGouyon2019247–251-87] جويون 2019 ، ص. 247-251.

[88] «السير ديفيد أتينبورو سيقدم فيلمًا وثائقيًا عن تغير المناخ» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٩ .

[89] "تغير المناخ: مراجعة الحقائق - أكبر تهديد يواجهنا، مكشوفًا" . صحيفة الغارديان . ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢١ .

[90] فوغان، آدم (6 سبتمبر 2020). "الانقراض: الحقائق - دليل أتينبورو لدمار الطبيعة" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .

[91] «السير ديفيد أتينبورو يحذر بشدة من انقراض الأنواع» مؤرشف في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine . بي بي سي ساينس. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٠

[92] لوري، برايان (2 أكتوبر 2020). "يقدم ديفيد أتينبورو 'شهادة شاهده'، وتحذيرًا، في 'حياة على كوكبنا'"" سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020. "

[93] "ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا" . الموقع الرسمي لنتفليكس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مارس ٢٠٢١ .

[94] "كسر الحدود: تاريخ إصدار فيلم وثائقي عن كوكبنا - ديفيد أتينبورو يروي أحداث الفيلم على نتفليكس" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 .

[95] «شوهد السير ديفيد أتينبورو أثناء تصوير الموسم الجديد من برنامج "الكوكب الأخضر" في كامبريدج». مؤرشف في 3 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine . أخبار كامبريدج . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020.

[96] مارشال، سارة (3 يناير 2021). "كوكب مثالي: كواليس برنامج ديفيد أتينبورو الجديد المذهل" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .

[97] خطاب أتينبورو الكامل: "ليس الخوف، بل الأمل"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .

[98] "مؤتمر الأطراف السادس والعشرون: ديفيد أتينبورو يقول إن العالم يتطلع إلى القادة" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .

[champion-99] ١ ٢ "ديفيد أتينبورو يحصل على أرفع جائزة بيئية من الأمم المتحدة" . برنامج الأمم المتحدة للبيئة. ٢١ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٢ .

[100] «الأمم المتحدة تُسمّي السير ديفيد أتينبورو بطل الأرض» . بي بي سي نيوز . 20 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2022 .

[101] «ديفيد أتينبورو: المبالغة في التهويل بشأن البيئة أمرٌ منفر» . صحيفة الغارديان . 4 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[102] جيمس فير، "أشياء صغيرة مشرقة وجميلة"، مجلة بي بي سي للحياة البرية، نوفمبر 2005، ص 25-26.

[103] «منتج أفلام الطبيعة المنافس: فيلم Planet Earth II كارثة على الحياة البرية في العالم» . صحيفة الغارديان . يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020.

[104] «ديفيد أتينبورو خان العالم الحي الذي يحبه | جورج مونبيوت» . صحيفة الغارديان . 7 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[105] جونز، جوليا بي جي (5 أبريل 2019). "يُقدَّم فيلم "كوكبنا" على أنه فيلم وثائقي من إخراج أتينبورو، لكنه مختلف، إلا أنه يتجنب الحقائق غير المريحة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[106] «السير ديفيد أتينبورو يوجه تحذيراً شديد اللهجة بشأن انقراض الأنواع» . بي بي سي نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١ .

[107] جونز، جوليا بي جي (14 سبتمبر 2020). "«الانقراض: الحقائق»: فيلم أتينبورو الوثائقي الجديد جذري بشكلٍ مفاجئ . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2021 .

[108] "مراجعة فيلم ديفيد أتينبورو: حياة على كوكبنا - تحذير صارخ من حالة طوارئ مناخية" . صحيفة الغارديان . 25 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2021 .

[109] «أتينبورو سيقدم فيلمًا عن تغير المناخ، بينما تتحول بي بي سي من التعليم إلى التوعية» . صحيفة الغارديان . ٢٢ مارس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١ .

[110] "برنامج ديفيد أتينبورو التلفزيوني عن تغير المناخ بمثابة "دعوة للعمل"" بي بي سي نيوز . ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠٢١. "

[111] "«مُفجع» و«مُحزن»: فيلم وثائقي جديد للسير ديفيد أتينبورو يُصدم المشاهدين . Stuff.co.nz . 5 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .

[112] «نداء شخصي من ديفيد أتينبورو» . savethealbatross.net. ٢٧ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠٠٦ .

[113] «السير ديفيد أتينبورو: قلب بورنيو تراث عالمي» . بيان صحفي صادر عن الصندوق العالمي للطبيعة - المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2006.

[114] "الحوكمة | متطوعو الحفاظ على البيئة" . 20 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[115] "الأشخاص | منظمة الحيوانات والنباتات الدولية" . منظمة الحيوانات والنباتات الدولية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[116] «رئيسنا – السير ديفيد أتينبورو» . butterfly-conservation.org . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[117] "أخبار | صندوق ليسترشاير وروتلاند للحياة البرية" . www.lrwt.org.uk. 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[118] فاروز (25 مايو 2021). "إنقاذ غابة مطيرة تخليداً لذكرى كريستوفر بارسونز - صندوق الأراضي العالمي" . صندوق الأراضي العالمي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[119] ديفيز، آشلي (20 مايو 2003). "أرشيف يبحر على الإنترنت" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .

[AR-2010-120] المراجعة السنوية لشركة وايلد سكرين لعام 2010 (ملف PDF) . وايلد سكرين . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2011 .

[121] «ديفيد أتينبورو يدعو إلى حظر التعدين «المدمر» في أعماق البحار» . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢١ .

[122] "أتينبورو يحذر من أن حديقة حيوان لندن معرضة لخطر الانقراض"" بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020. "

[123] "شبكة الآغا خان للتنمية تتعاون مع الأمير ويليام في جائزة إيرث شوت" . صحيفة إيست أفريكان . 27 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .

[124] «إطلاق جائزة نوبل البيئية بقيمة 7 مليارات شلن» . صحيفة نيشن . 9 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .

[125] «شبكة الآغا خان للتنمية تطلق جائزة إيرث شوت بالشراكة مع الأمير ويليام» . بزنس ستاندرد . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .

[FRP-126] فليمنج، كريستين (3 أبريل 2011). "السير ديفيد أتينبورو يتولى زمام المبادرة في احتفال أصدقاء حديقة ريتشموند بالذكرى الخمسين لتأسيسها" . هذا هو موقع "لوكال لندن" (نيوزكويست). مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2012 .

[127] أتينبورو، ديفيد (24 مايو 2006). "تغير المناخ هو التحدي الأكبر الذي يواجه العالم" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2008.

[128] هيكمان، ليو (13 أغسطس 2018). "محاضرة 2004 التي أقنعت ديفيد أتينبورو أخيرًا بشأن ظاهرة الاحتباس الحراري" . كاربون بريف . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[129] «آخر الأخبار: أتينبورو: مناخ الأرض المستقر ينهار» . وكالة أسوشيتد برس . 1 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .

[130] «ديفيد أتينبورو يقول إن بريطانيا تتحمل "مسؤولية أخلاقية" للتحرك الآن بشأن المناخ» . صحيفة الإندبندنت . ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠٢١ .

[131] جاميل ، كارولين (11 يوليو 2018). "توربين رياح "عملاق" لمدينة غليندبورن . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2019 .

[132] دالتون، جين (26 أغسطس 2020). "السير ديفيد أتينبورو يحث على اتباع نظام غذائي نباتي لإنقاذ الحياة البرية وكوكب الأرض" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2020 .

[133] "في سن المئة، صوت ديفيد أتينبورو درس في الدهشة والمسؤولية تجاه الكوكب" . مجلة تايم. 7 مايو 2026.

[134] «ديفيد أتينبورو يحذر من أن "البشر قد اجتاحوا العالم" في فيلم جديد» . inews.co.uk . ١٥ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٢١ .

[135] موريس، صوفي (14 يناير 2020). "كريس باكام يعتقد أننا قد نحتاج إلى سياسة الطفل الواحد لإنقاذ العالم" . inews.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .

[136] سكوفيلد، كلير (21 يناير 2020). "كريس باكام: 7.7 مليار نسمة وما زال العدد في ازدياد: متى يُعرض الفيلم الوثائقي على التلفزيون" . inews.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .

[:1-137] مانافيس، سارة (3 نوفمبر 2020). "ادعاء ديفيد أتينبورو بأن البشر قد اجتاحوا الكوكب هو تعليقه الأكثر شيوعًا" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021. تُظهر دراسة جديدة أن ادعاءات أتينبورو غير المؤكدة بشأن الاكتظاظ السكاني تهيمن على الخطاب في وسائل التواصل الاجتماعي .

[:3-138] 1 2 3 تران، مارك (18 سبتمبر 2013). "ديفيد أتينبورو: محاولة معالجة المجاعة بأكياس الدقيق أمر "جنوني"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .

[popm-139] فيدال، جون (14 أبريل 2009). "أتينبورو يصبح راعيًا لصندوق السكان الأمثل" . صحيفة الغارديان . صحيفة الغارديان، صحيفة بريطانية واسعة الانتشار. مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليها في 11 ديسمبر 2016 .

[Guardian_Warns-140] 1 2 ميكل، جيمس (10 سبتمبر 2013). "السير ديفيد أتينبورو يحذر من العائلات الكبيرة ويتوقع أن الأمور ستزداد سوءًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .

[popmat-141] «أتينبورو راعٍ جديد لمنظمة السكان الأصليين» . populationmatters.org . منظمة السكان الأصليين، مؤسسة خيرية بريطانية. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016.

[142] "ديفيد أتينبورو: "البشر وباء على الأرض"" راديو تايمز . 22 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2014. "

[143] غراي، لويز (22 يناير 2013). "ديفيد أتينبورو - البشر وباء على الأرض" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .

[144] يقول ديفيد أتينبورو إن إرسال الطعام إلى البلدان التي تعاني من المجاعة أمر "جنوني".« . صحيفة الإندبندنت . مجموعة أخبار الإندبندنت. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .

[145] "هل النمو السكاني خارج عن السيطرة؟" . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .

[Mongabay-146] 1 2 كاردويل، مارك رايلي (16 أكتوبر 2013). "ديفيد أتينبورو: الشخص الذي يؤمن بالنمو اللانهائي هو إما مجنون أو خبير اقتصادي"" . مونغاباي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2021 .

[147] Interview with Simon Mayo, BBC Radio 5 Live, 2 December 2005 Archived 1 March 2009 at the Wayback Machine

[148] David Attenborough, 2003. "Wild, wild lifeArchived 11 December 2003 at the Wayback Machine." The Sydney Morning Herald, 25 March. Attenborough has also told this story in numerous other interviews.

[149] BBC Today programme, 31 January 2009

[150] Walker, Tim (26 January 2009). "Sir David Attenborough questioned on faith, naturally". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 6 October 2014.

[:2-151] 123Butt, Riazat (27 January 2009). "Attenborough reveals creationist hate mail for not crediting God". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 5 September 2013. Retrieved 4 November 2025.

[152] Rutherford, A. (2009). "Q&A: Building on paradise". Nature. 457 (7232): 967. Bibcode:2009Natur.457..967R. doi:10.1038/457967a. PMID 19225509.

[whitworth-153] 1 2 3Whitworth, Damian (22 January 2009). "David Attenborough on Charles Darwin – Times Online". The Times. Archived from the original on 5 September 2021. Retrieved 14 February 2009.

[154] "David Attenborough on Friday Night with Jonathan Ross". 31 October 2009. Archived from the original on 2 September 2013. Retrieved 4 November 2009– via YouTube.

[The_Telegraph-155] Collins, Nick (19 September 2011). "David Attenborough joins campaign against creationism in schools". The Daily Telegraph. Archived from the original on 8 October 2014. Retrieved 6 October 2014.

[telegraph1-156] 1 2 بيرس، أندرو (2 مايو 2008). "السير ديفيد أتينبورو يدخل غابة السياسة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[bbc.co.uk-157] ١ ٢ "مستقبل البث الخدمي العام" مؤرشف في ٣ مايو ٢٠١٩ في Wayback Machine . بي بي سي. تم الاسترجاع في ١٥ سبتمبر ٢٠١٩

[158] "أتينبورو يدعم روس" . Broadcastnow.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .

[new_statesman_1998-159] 1 2 3 "مقابلة مجلة نيو ستيتسمان - ديفيد أتينبورو" . مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2011.

[160] هاميلتون، فيونا (3 نوفمبر 2002). "مقابلة: مارغريت دريسكول تلتقي السير ديفيد أتينبورو: أكثر متعة بكثير من منصب المدير العام" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .

[161] مايكلز، شون (4 يونيو 2013). "سلاش وديفيد أتينبورو ينضمان إلى برايان ماي في فرقة موسيقية داعمة لحيوان الغرير" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2013 .

[162] "رسالة مفتوحة من المشاهير إلى اسكتلندا - النص الكامل وقائمة الموقعين | السياسة" . صحيفة الغارديان . 7 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليها في 26 أغسطس 2014 .

[163] إلغوت، جيسيكا (24 أبريل 2015). "مشاهير يوقعون بيان دعم لكارولين لوكاس - لكن ليس حزب الخضر" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2015 .

[164] «أتينبورو: 'كبح جماح الرأسمالية المفرطة' لإنقاذ الطبيعة» . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2020 .

[165] بلوم، جيريمي (10 أكتوبر 2020). "ديفيد أتينبورو ينتقد 'تجاوزات' الرأسمالية في عالم يواجه تغير المناخ" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .

[166] «أتينبورو، الناشط البيئي، يقول لمجموعة السبع: نحن بحاجة إلى الإرادة لمواجهة تغير المناخ» . رويترز . ١٣ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢١ .

[167] لي، دولسي؛ لي، جوزيف (13 يونيو 2021). "مجموعة السبع تتفق على إجراءات صارمة بشأن حرق الفحم لمواجهة تغير المناخ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .

[168] "قائمة القوى اليسارية في مجلة نيو ستيتسمان" . نيو ستيتسمان . ١٧ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .

[169] بوث، روبرت (19 نوفمبر 2024). "خبراء يحذرون من أن استنساخ أصوات المشاهير بالذكاء الاصطناعي يتجاوز القانون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2026 .

[170] ويليامز، أندرو (19 نوفمبر 2024). "ديفيد أتينبورو 'منزعج بشدة' من الاستخدام الصادم للذكاء الاصطناعي" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .

[171] "هل كان ديفيد أتينبورو متزوجًا؟" . موسوعة بريتانيكا . شركة موسوعة بريتانيكا. 1 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[172] روشين، تيس (16 أبريل 2018). "ما تحتاج لمعرفته عن السير ديفيد أتينبورو" . ليسترشاير لايف . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[173] «كانبرا تتمتع بمرافق رائعة» . صحيفة كانبرا تايمز . 26 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .

[174] لندن البرية (إنتاج تلفزيوني). لندن: بي بي سي . 1 يناير 2026. يبدأ الحدث عند الدقيقة 57:07. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .

[175] نيكلبين، سكوت (8 مايو 1980). "ديفيد أتينبورو" . مؤسسة الحرية من الدين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .

[176] ثورب، فانيسا (29 يناير 2012). "«قد يكون هناك إله»، يقول السير ديفيد أتينبورو . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2025 .

[177] مورفي، كلير (6 نوفمبر 2016). "السير ديفيد أتينبورو يكشف أنه يتمتع بـ"حيوية جديدة" في سن التسعين" . صحيفة ذا ميرور . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .

[178] «السير ديفيد أتينبورو يبلغ من العمر 100 عام: الاحتفاء بكنز وطني في جميع أنحاء العالم» . صحيفة الإندبندنت . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[179] ديفيز، كارولين (8 مايو 2026). "الملك تشارلز يظهر في مفاجأة بمناسبة عيد ميلاد ديفيد أتينبورو" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2026 .

[RemarkableMilestone-180] ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "ويليام يُشيد بـ"الإنجاز البارز" للسير ديفيد أتينبورو في حفل عيد ميلاده المئة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .

[:8-181] 1 2 بورغيس، جاك؛ هادفيلد، شارلوت؛ ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "الاحتفال الكبير بالذكرى المئوية لميلاد ديفيد أتينبورو يُقام في قاعة ألبرت الملكية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[HappyBirthdayToYou-182] "أغنية عيد ميلاد سعيد للسير ديفيد أتينبورو" . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .

[183] زالاي، جورج (8 مايو 2026). "نجوم وأفراد من العائلة المالكة واثنان من ثعابين البايثون يساعدون ديفيد أتينبورو في الاحتفال بمرور 100 عام على وجوده على كوكب الأرض"" ذا هوليوود ريبورتر " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2026 .

[184] ماكنتوش، ستيفن (8 مايو 2026). "أتينبورو في عامه المئة: الأمير ويليام يهنئ السير ديفيد على "إنجازه الرائع"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .

[:12-185] شاه، سيمون (8 مايو 2026). "العالم يحتفل بالذكرى المئوية لميلاد ديفيد أتينبورو" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2026 .

[186] باركهام، باتريك (7 مايو 2026). "دبور طفيلي صغير يُسمى باسم ديفيد أتينبورو بمناسبة عيد ميلاده المئة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .

[187] "العالم يكرم ديفيد أتينبورو في عيد ميلاده المئة" . MSN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .

[188] سميث، جايلز (31 ديسمبر 2001). "ما يأتي بشكل طبيعي" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .

[Space-HawkingMedal-2024-189] 1 2 دوبرييفيتش، ديزي (16 مايو 2024). "الإعلان عن الفائزين بميدالية ستيفن هوكينج لعام 2024 في مهرجان ستارمس السابع المليء بالنجوم" . Space.com . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .

[Starmus-PR-2024-190] ١ ٢ «كريستوفر نولان، ولوري أندرسون، وسيلفيا إيرل، وديفيد أتينبورو، الفائزون بميدالية ستيفن هوكينج للتواصل العلمي» (بيان صحفي). مهرجان ستارموس. ١٦ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠٢٦ – عبر بي آر نيوزواير.

[191] هاوي، مايكل؛ هيرمان، جوشي إيشنر؛ ريفلين، جاك (1 أغسطس 2010). "السير ديفيد أتينبورو يتصدر قوائم أكثر الشخصيات تكريمًا من قبل الجامعات البريطانية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .

[192] فيرغوس، ليندسي (16 يناير 2013). "ديفيد أتينبورو: الرجل الحائز على أكبر عدد من الشهادات الفخرية في المملكة المتحدة يحصل على شهادة أخرى من جامعة كوينز" . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2013 .

[193] «ديفيد أتينبورو يحصل على شهادة الدكتوراه الفخرية رقم 32 - برنامج سي بي بي سي نيوزراوند» . بي بي سي. 2 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 .

[194] "الشهادات الفخرية" . جامعة دورهام . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .

[:0-195] ١ ٢ "مجلس السفراء | السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام رفقاء الشرف، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية" . الصندوق العالمي للطبيعة - المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .

[196] “Overzicht eredocraten – Universiteit Gent” (باللغة الهولندية). جامعة جنت. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2021 .

[197] "شخصيات بريطانية بارزة تحصل على شهادات جامعية" . سكاي نيوز. 13 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011.

[198] «السير ديفيد أتينبورو سيحصل على وسام حرية المدينة» (بيان صحفي). مجلس مدينة بريستول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2015 .

[199] "الدكتوراه الفخرية - علاقات الخريجين" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .

[200] «خريجون فخريون | 2010 | السير ديفيد أتينبورو» . جامعة نوتنغهام ترينت . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2021 .

[201] "الزملاء الفخريون - كلية كلير، كامبريدج" . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .

[202] ↑

[203] "الرعاة الملكيون والزملاء الفخريون" . جمعية لينيان . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2021 .

[204] «جائزة ومحاضرة ديفيد أتينبورو من الجمعية الملكية | الجمعية الملكية» . royalsociety.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .

[205] "مجلس إدارة جمعية نباتات أمريكا الشمالية الأصلية - NANPS" . Nanps.org. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .

[206] "الرعاة" . متحف ريتشموند. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .

[207] «السير ديفيد أتينبورو يوقع ميثاق الأكاديمية | الأكاديمية الأسترالية للعلوم» . الأكاديمية الأسترالية للعلوم . ١٧ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[208] ويست، ديف (7 مايو 2006). "طائر التقليد يُصوَّت له كالمفضل لدى السير ديف" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2021 .

[209] هوغارت، سيمون (28 يناير 2006). "في داود نثق... ولكن ليس في بطرس" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .

[210] "أيقونات حية - ديفيد أتينبورو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .

[211] "أبطال عصرنا - أفضل 50" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2011.

[212] «الأمير يفتتح مركز داروين بتكلفة 78 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .

[213] "وجوه جديدة على غلاف ألبوم Sgt Pepper بمناسبة عيد ميلاد الفنان بيتر بليك الثمانين" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .

[214] "الإليزابيثيون الجدد - ديفيد أتينبورو" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .

[215] ""سفينة قطبية تحمل اسم أتينبورو تُدعى 'Boaty McBoatface'" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .

[216] «ديفيد أتينبورو: أطول مسيرة مهنية كمقدم برامج تلفزيونية» . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مجموعة جيم باتيسون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .

[Dijkstra2016-217] ديجكسترا، كلاس-دوي ب. (2016). "التاريخ الطبيعي: استعادة إحساسنا بالأنواع" . مجلة نيتشر . 533 (7602): 172-174 . Bibcode : 2016Natur.533..172D . doi : 10.1038/533172a . ISSN 0028-0836 . PMID 27172032 .

[218] الجمعية البريطانية لعلم النبات (24 ديسمبر 2014). "نبات الصقر يُسمى تيمناً بالسير ديفيد أتينبورو" . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .ريتش ، تي سي جي (ديسمبر 2014). " Hieracium attenboroughianum (Asteraceae)، نوع جديد من نباتات حشيشة الصقر" . المجلة الجديدة لعلم النبات . 4 (3): 172-178 . Bibcode : 2014NJBot...4..172R . doi : 10.1179/2042349714Y.0000000051 . S2CID 84969327. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .

[Couvreur2015-219] كوفور تي إل، نيانجادوما آر، سونكي بي، سوكيه إتش (2015). "سيردافيديا، جنس جديد استثنائي من عائلة القشطيات من الغابون" . فايتوكيز ( 46): 1-19 . Bibcode : 2015PhytK..46....1C . doi : 10.3897/phytokeys.46.8937 . PMC 4391954. PMID 25878546 .

[220] «فراشة أمازونية نادرة تُسمى باسم السير ديفيد أتينبورو» . بي بي سي إيرث . 3 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .

[DA90-221] "أتينبورو في التسعين" . أتينبورو في التسعين . 8 مايو 2016. تلفزيون بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .

[222] أغنارسون، إنجي؛ فان باتن، كلوي؛ سارجنت، ليلي؛ تشوميتز، بن؛ دزيكي، أوستن؛ بينفورد، غريتا جيه. (26 سبتمبر 2017). "أغنارسون وآخرون. 2018. انتشار عناكب الكاريبي المزخرفة ذات "الوجه المبتسم"، مع وصف 15 نوعًا جديدًا (العناكب: ثيريدييدي، سبينثاروس)" . المجلة الحيوانية لجمعية لينيان . 182 (4). المجلة الحيوانية لجمعية لينيان 182: 758-790. doi : 10.1093 / zoolinnean/zlx056 . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2020 .

[223] «اكتشاف خمسة عشر نوعًا جديدًا من العناكب ذات الوجوه المبتسمة» . أخبار العلوم. 27 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .

[224] باودن، توم (22 ديسمبر 2014). "بعد نبات وعنكبوت، أصبح للسير ديفيد أتينبورو خنفساء تحمل اسمه" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .

[225] كولينز، أدريان (23 ديسمبر 2014). "سيتم تسمية خنفساء باسم ديفيد أتينبورو" . entertainment.ie . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .

[226] غريكي، كريستين (2017). تيلنوف، ديمتري (محرر). "مراجعة تصنيفية لعائلة الدبلوماتينيدي (كاينوجاستروبودا: سيكلوفورويديا) من والاسيا ومنطقة بابوا" . التنوع البيولوجي، والجغرافيا الحيوية، وحماية الطبيعة في والاسيا وغينيا الجديدة . 3 : 151-316 ، اللوحات 19-47. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .

[227] دي كيتيلاير أ، بولار ج، برود جي آر (2026) وصف جنس جديد من فصيلة بيدونكولين (غشائيات الأجنحة: إشنومونيداي) من تشيلي ومفتاح تصنيفي لأجناس العالم. مجلة التاريخ الطبيعي 60، 1167-1180 ، نُشر إلكترونيًا: 7 مايو 2026

[KmentováGelnar2016-228] كمنتوفا، نيكول؛ جيلنار، ميلان؛ كوبلمولر، ستيفان؛ فانوف، مارتن ب.م. (2016). "تنوع الطفيليات في المياه العميقة في بحيرة تنجانيقا: وصف نوعين جديدين من أحاديات العائل من أسماك البلطي القاعية السطحية" . الطفيليات والنواقل . 9 (1): 426. doi : 10.1186/s13071-016-1696-x . ISSN 1756-3305 . PMC 4972994. PMID 27488497 .

[Slate_14species-229] 1 2 لاسكو، سارة (12 يناير 2016). "جميع المخلوقات التي سُميت على اسم ديفيد أتينبورو" . سلات . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .

[230] لير، إدغار؛ فون ماي، رودولف (2017). "نوع جديد من الضفادع البرية المتكاثرة (البرمائيات، كراوغاستوريداي، بريستيمانتيس ) من المرتفعات العالية لغابة بوي بوي المحمية في وسط بيرو" . زووكيز (660): 17-42 . رمز Bibcode : 2017ZooK..660...17L . doi : 10.3897 / zookeys.660.11394 . PMC 5549528. PMID 28794672 .

[Rakoto17-231] راكوتوريسون، أ. شيرز، ماريلاند؛ جلو، ف؛ كولر، J؛ أندريون، ف. فرانزين، م. جلوس، J.؛ هوليتشيك، O .؛ جونو، T.؛ موري، أ.؛ ندريانتسوا، SH؛ رامينوسوا راسوامبيونا، ن.؛ ريمان، جي سي؛ رودل، M.-O.؛ روزا، جنرال موتورز؛ فييتس، د. كروتيني، أ. فينسيز، م. (2017). "وصف الأغلبية الأصغر: التصنيف التكاملي السريع يكشف عن ستة وعشرين نوعًا جديدًا من الضفادع الصغيرة (جنس Stumpffia ) من مدغشقر" . علم الحيوان الفقاريات . 67 (3): 271-398 . دوى : 10.3897/vz.67.e31595 . hdl : 2158/1425324 . S2CID 257190990 .

[InPics-232] "أنواع سُميت على اسم السير ديفيد أتينبورو - بالصور" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .

[233] "دليل ترجمة ونطق البليزوصورات" . Dinosauria.com. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .

[234] «اكتشاف أقدم حفرية لولادة حية؛ سمكة لها حبل سري» . أخبار ناشيونال جيوغرافيك. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2008 .

[235] بوركهارت، لوت (2022). Eine Enzyklopädie zu eponymischen Pflanzennamen [ موسوعة أسماء النباتات المسمى ] (pdf) (باللغة الألمانية). برلين: الحديقة النباتية والمتحف النباتي، جامعة برلين الحرة. دوى : 10.3372/epolist2022 . رقم ISBN 978-3-946292-41-8S2CID 246307410. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .

[Gough2016-236] غوف، مايلز (25 أغسطس 2016). "أسد منقرض بحجم قطة صغيرة يُسمى باسم ديفيد أتينبورو" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .

[GillespieEtAL2016-237] جيليسبي، آنا ك.؛ آرتشر، مايكل؛ هاند، سوزان ج. (2016). "أسد جرابي صغير جديد (الجرابيات، ثيلاكو ليونيدي) من العصر الميوسيني المبكر في أستراليا" (ملف PDF) . مجلة باليونتولوجيا الإلكترونية . 19 (2.26A): 1-26 . رمز Bibcode : 2016PalEl..19..632G . doi : 10.26879/632 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2016 .

[238] «أحفورة سُميت على اسم السير ديفيد أتينبورو» . بي بي سي نيوز . ٢٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .

[239] "ماذا يعني الاسم؟" . قواميس أكسفورد . 22 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .

[240] موراتيلي، ريكاردو. ويلسون، دون E.؛ نوفيس ، روبرتو إل إم . هيلجن، كريستوفر م. جوتيريز، إليسير إي. (2017). "Caribbean Myotis (Chiroptera، Vespertilionidae)، مع وصف لنوع جديد من ترينيداد وتوباغو" . مجلة علم الثدييات . 98 (4): 994-1008 . دوى : 10.1093/jmammal/gyx062 . اتش دي ال : 2440/116311 . مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .

[241] ساداسيفان، كاليش؛ راميش، إم بي؛ بالوت، محمد جعفر؛ أمبيكار، مايوريش؛ ميرزا، زيشان أ. (21 يناير 2018). "نوع جديد من السحالي ذات الحلق المروحي من جنس سيتانا كوفييه، 1829 من ساحل ولاية كيرالا، جنوب الهند" . زوتاكسا . 4374 (4): 545-564 . doi : 10.11646/zootaxa.4374.4.5 . ISSN 1175-5334 . PMID 29689791. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .

[242] «نوع جديد من العوالق البحرية يُسمى تيمناً بسلسلة الكوكب الأزرق من إنتاج بي بي سي» . جامعة لندن. ١٧ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠١٨ .

[243] فاز دي ميلو، فرناندو زد. كوبيلو ، ماريو (2018). "مراجعة أحادية لجنس خنفساء الروث الاستوائية الجديدة Sylvicanthon Halffter & Martínez، 1977 (Coleoptera: Scarabaeidae: Scarabaeinae: Deltochilini)، بما في ذلك إعادة تقييم التاريخ التصنيفي لـ 'Canthon sensu lato'" . المجلة الأوروبية لعلم التصنيف (467). الرقم الدولي الموحد للدوريات 2118-9773 . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .

[Nagyetal2020-244] ناجي، ب. ، واترز، ب.ر.، فان دير ميروي، ب.د.و.، كوتيريل، ف.ب.د.، وبيلستيدت، د.و. (2020). مراجعة لمجموعة أنواع Nothobranchius ugandensis من الهضبة الداخلية لشرق أفريقيا مع وصف ستة أنواع جديدة (Teleostei: Nothobranchiidae). استكشاف علم الأسماك في المياه العذبة ، 30(1): 21-73. doi : 10.23788/IEF-1129 ResearchGate 340922876

[245] بيكنيل، راسل دي سي؛ شيرباكوف، ديمتري إي. (30 يونيو 2021). "اكتشاف نوع جديد من الأستروليموليدات في روسيا يدعم دور سرطان حدوة الحصان في العصر الترياسي المبكر كأنواع انتهازية" . PeerJ . 9 e11709. doi : 10.7717/peerj.11709 . ISSN 2167-8359 . PMC 8254475. PMID 34249518 .

[246] بيكنيل، راسل دين كريستوفر (30 يونيو 2021). "اكتشفنا نوعًا جديدًا من أحافير سرطان حدوة الحصان (وسمّيناه على اسم ديفيد أتينبورو)" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .

[247] «حفرية يُعتقد أنها أول حيوان مفترس سُميت باسم ديفيد أتينبورو» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 25 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2022 .

[248] "دبور طفيلي صغير يُسمى باسم ديفيد أتينبورو بمناسبة عيد ميلاده المئة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2026 .

[RGS-249] "الميداليات والجوائز" (ملف PDF) . الجمعية الجغرافية الملكية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2013 .

[250] "رقم 46310" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 7 يونيو 1974. ص 6799.

[251] نيوكومب، هوراس (7 أكتوبر 2004). موسوعة التلفزيون ( الطبعة الثانية). روتليدج. ص 157. ISBN 1-57958-394-6.

[252] «جائزة اليونسكو كالينغا لتبسيط العلوم» . اليونسكو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2014 .

[frs-253] «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام شرف الملكة، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية، النظام الأساسي 12» . لندن: الجمعية الملكية . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .

[254] "رقم 50154" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 15 يونيو 1985. ص 1.

[255] "رقم 52563" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 14 يونيو 1991. ص 4.

[AAAS-256] "كتاب الأعضاء، ١٧٨٠-٢٠١٠: الفصل أ" (ملف PDF) . الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أبريل ٢٠١١ .

[257] «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق، ووسام شرف الملكة، ووسام الفيكتوري الملكي، ووسام الإمبراطورية البريطانية، وزميل الجمعية الملكية (1992)، الأكاديمية الملكية للفنون، لندن» . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .

[258] "رقم 54255" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 1995. ص 5.

[259] «باحث بريطاني يفوز بجائزة دولية في مجال الحفاظ على البيئة والتنوع البيولوجي» . إمبريال كوليدج لندن. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .

[260] «عالم طبيعة موهوب يحصل على ميدالية الجمعية الملكية لحماية الطيور المرموقة» . الجمعية الملكية لحماية الطيور . ١٠ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٧ .

[261] "بحث - معلومات RTD - العدد 44 - فبراير 2005 - العلوم الأوروبية - من نوبل إلى ديكارت" . 14 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[262] مور، أندرو (5 فبراير 2005). "أوروبا ديكارت: ثورة جيدة تستحق أخرى" . تقارير EMBO . 6 (2): 110-113 . doi : 10.1038/sj.embor.7400340 . PMC 1299250. PMID 15689937 .

[263] "سجل الطبخ، المجلد 27، العدد 4" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 .

[264] "المجلس الثقافي العالمي / الفائزون – التعليم – السير ديفيد أتينبورو" . 29 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[265] "رقم 57645" . جريدة لندن الرسمية . 20 مايو 2005. ص 6631.

[266] «جائزة نيرنبرغ للعلوم في المصلحة العامة» . معهد سكريبس لعلوم المحيطات . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[267] "الفائزون: جوائز التلفزيون الوطنية" . nationaltvawards.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .

[268] "مرحباً بكم في IEEM" . IEEM. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .

[269] "بي بي سي - برنامج ثقافي - رموز حية" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .

[270] «جائزة بيتر سكوت - الجمعية البريطانية لعلماء الطبيعة» . bna-naturalists.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .

[271] "نبذة عن الزمالة - جمعية الآثار في لندن" . جمعية الآثار في لندن . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[272] "ميدالية التقدم" . الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 6 سبتمبر 2021 .

[Asturias-273] "جوائز أمير أستورياس 2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2009 .

[274] «جائزة فونسيكا 2010 – برنامج كونسينسيا – جامعة جنوب كاليفورنيا» . usc.gal . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[275] «متحف كوينزلاند يُكرّم السير ديفيد أتينبورو» . حكومة كوينزلاند. 20 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .

[276] «السير ديفيد أتينبورو، الحائز على وسام الاستحقاق ووسام الشرف وزمالة الجمعية الملكية، يحصل على ميدالية مؤسسي جمعية تاريخ التاريخ الطبيعي» . جمعية تاريخ التاريخ الطبيعي (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[277] «AIB تعلن عن الفائزين بجوائز AIB الدولية للإعلام لعام 2011» . AIB . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .

[278] كول، آلان. "السير ديفيد أتينبورو: جائزة الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" . أخبار مؤسسة إكسبيريدون الخيرية. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .

[279] «منح عالم الطبيعة السير ديفيد أتينبورو جائزة بيبودي الفردية» . uga.grady.edu . ١٤ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٠ .

[280] "جائزة الجمعية البريطانية الأسترالية لعام 2017" . الجمعية البريطانية الأسترالية . 4 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2018.

[281] "الموقع الرسمي لجمعية موسكو لعلماء الطبيعة" . Moip.msu.ru (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 .

[282] «الحائزون على الميدالية الذهبية منذ تأسيسها عام 1972» . الجمعية الجغرافية الملكية. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .

[2018_Emmys-283] "المرشحون/الفائزون" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .

[284] جائزة "العالم المثالي" . مؤسسة العالم المثالي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2021 .

[285] "المرشحون/الفائزون | أكاديمية التلفزيون" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .

[2019_LI-286] ١ ٢ "معهد المناظر الطبيعية يكرم السير ديفيد أتينبورو بميدالية معهد المناظر الطبيعية" . معهد المناظر الطبيعية. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠١٩ .

[287] "دافوس 2019: لقاء الفائزين بجائزة الكريستال" . المنتدى الاقتصادي العالمي . 10 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .

[288] «ديفيد أتينبورو: "لم تعد جنة عدن موجودة". اقرأ خطابه الكامل في دافوس» . المنتدى الاقتصادي العالمي . ٢١ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٠ .

[289] «منح المذيع البريطاني السير ديفيد أتينبورو جائزة إنديرا غاندي للسلام في فعالية عبر الإنترنت» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .

[290] «السير ديفيد أتينبورو ووحدة التاريخ الطبيعي في استوديوهات بي بي سي يحصلان على جائزة تشاتام هاوس لعام 2019 للدفاع عن المحيطات» . 19 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .

[291] لو، فالنتاين (10 أكتوبر 2020). "أتينبورو يحصل على لقب فارس للمرة الثانية" . صحيفة التايمز (اشتراك). مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2020 .

[292] "رقم 63135" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 10 أكتوبر 2020. ص. ب3.

[293] برنامج الأمم المتحدة للبيئة (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "إنجاز العمر" . أبطال الأرض . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2022 .

[294] فيرهوفن، بياتريس (28 يوليو 2022). "الكشف عن ترشيحات جوائز إيمي للأخبار والأفلام الوثائقية لعام 2022" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .

[295] «السير ديفيد أتينبورو يُنتخب أفضل مقدم برامج تلفزيونية في المملكة المتحدة على مر العصور» . ياهو! نيوز . ياهو. 9 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .

[296] "Le ornoficenze della Rupubblica Italiana" . quirinale.it (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .

[Starmus-Attenborough-297] "ديفيد أتينبورو" . ستارمس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .

[298] «السير ديفيد أتينبورو هو أكبر فائز بجائزة إيمي النهارية عن برنامجه الوثائقي "الحياة السرية لإنسان الغاب"» . بي بي سي نيوز . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .

[299] «السير ديفيد أتينبورو: جوائز بافتا التلفزيونية 2014» . صحيفة الغارديان . 3 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 .

[Rotten_Tomatoes-300] 1 2 "روتن توميتوز: ديفيد أتينبورو" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .

[301] "المحيط مع ديفيد أتينبورو" . ناشيونال جيوغرافيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2026 .

[302] «السير ديفيد أتينبورو» . ووترستونز. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .

[303] "كتب ديفيد أتينبورو - السيرة الذاتية وقائمة الأعمال - مؤلف كتاب "الحياة على الأرض - تاريخ طبيعي"" . biblio.co.uk . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .

[304] نُشرت النسخة الورقية لأول مرة في عامي 2003 و2010.

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

9 ] وهو

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ ٢٠ ]

[ ٢١ ]

[ ٢٢ ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ ٢٧ ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[

[ 37 ]

[ 38 ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[ ٥١ ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ ٦٥ ]

[ ٦٦ ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ ٨٦ ]

[ ٨٧ ]

[ ٨٨ ]

[ ٨٩ ]

[

[

[ ٩٢ ]

[ ٩٣ ]

[ ٩٤ ]

[ ٩٥ ]

[ ٩٦ ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗