شارة النبات

لوحة رومانسية من العصر الفيكتوري تصور رجلاً من المرتفعات الاسكتلندية، يرتدي سترة منقوشة بحزام ، بريشة آر آر ماك إيان . الرجل المصور هو من عائلة ماكلينان ، ويرتدي غصنًا من نبات القُطْب كشعار لعشيرته.

شارة العشيرة ، والتي تُسمى أحيانًا شارة النبات ، هي شارة أو رمز ، عادةً ما يكون غصنًا من نبات معين، يُستخدم لتمييز أحد أفراد عشيرة اسكتلندية محددة . [ 1 ] وعادةً ما تُعلق على القبعة [ 2 ] خلف شعار العشيرة الاسكتلندية ، [ 3 ] أو تُثبت على كتف وشاح الترتان الخاص بالسيدات. ووفقًا للروايات الشعبية، استخدمت العشائر الاسكتلندية شارات العشائر كوسيلة للتمييز في المعارك. ومن الأمثلة الموثقة على استخدام النباتات بهذه الطريقة (وإن لم يكن من قِبل عشيرة) أغصان الشوفان التي استخدمتها القوات بقيادة مونتروز أثناء نهب أبردين . ومن المعروف أن القوات العسكرية في اسكتلندا استخدمت عناصر مماثلة، مثل الورق، أو " الشارة البيضاء " (حزمة من الشريط الأبيض) الخاصة باليعاقبة . [ 4 ]

أصالة

على عكس ما هو شائع، فإن العديد من شعارات العشائر المنسوبة إلى العشائر الاسكتلندية غير عملية تمامًا كوسيلة للتعريف. فالكثير منها غير مناسب حتى لتجمع عشائري حديث، فضلًا عن معركة عشائرية ضارية. كما أن عددًا من النباتات (والزهور) المنسوبة إلى شعارات العشائر لا تتوفر إلا في أوقات معينة من السنة. ورغم الاعتقاد السائد بأن شعارات العشائر كانت تُستخدم قبل شعارات الشعارات الاسكتلندية المستخدمة اليوم، إلا أن أحد ملوك الأسلحة السابقين، اللورد ليون، ذكر أن أقدم الرموز المستخدمة في التجمعات كانت أعلامًا شعارية مثل الراية والعلم والزينة. [ 5 ]

ثمة التباس كبير حول سبب إسناد أكثر من شعار عشيرة إلى بعض العشائر. فقد نسب العديد من كتّاب القرن التاسع عشر نباتاتٍ مختلفة إلى العشائر، وكثيرًا ما تناقضت آراؤهم. وزعم أحد الكتّاب أنه إذا ما اكتسبت عشيرةٌ أراضٍ جديدة، فربما تكون قد حصلت أيضًا على "شعار" تلك المنطقة واستخدمته إلى جانب شعار عشيرتها. ومع ذلك، من الواضح أن هناك عدة مجموعات كبيرة من العشائر تتشارك الشعارات، كما تربطها صلة تاريخية. فمجموعة عشيرة دونالد (عشائر ماكدونالد ، وماكدونالد من كلانرانالد ، وماكدونيل من غلينغاري ، وماكدونالد من كيبوخ ) والعشائر/ الفصائل المرتبطة بعشيرة دونالد (مثل بعض أفراد عشيرة ماكنتاير وماكوين من سكاي) جميعها تتشارك نبات الخلنج كشعار لها. تُعدّ مجموعة عشائر تشاتان (عشائر ماكنتوش ، ماكفيرسون ، ماكجيليفراي ، ماكوين ، ماكبين ، فاركوهارسون ، ديفيدسون ) مجموعة كبيرة أخرى، وقد نُسبت إليها نباتات مثل التوت الأحمر (الذي يُسمى أحيانًا التوت البري في اسكتلندا)، أو عنب الدب ، أو البقس . تتشابه أوراق هذه النباتات الثلاثة تشابهًا كبيرًا، وقد ذكر أحد الكتّاب على الأقل أنه تم استخدام أي نبات متوفر. أما مجموعة عشائر سيول ألبين ، فيُقال إنها ادّعت أو يُعتقد أنها تشترك في أصل مشترك. وتُنسب جميع عشائر سيول ألبين (عشائر غرانت ، غريغور ، ماكولي ، ماكفي ، ماكناب ، ماكينون ، ماكواري ) إلى شعار عشائر الصنوبر (التنوب الاسكتلندي). وفي بعض الحالات، تُستمد شعارات العشائر من شعارات رؤساء العشائر. فعلى سبيل المثال، يُعتبر الصنوبر شعارًا لقبيلة فاركوهارسون (ويظهر الصنوبر أيضًا على زيّ فرقة إنفركولد هايلاندرز). وقد استُخدم الصنوبر في شعار إنفركولد كعلامة على التناغم مع شعار شو-ماكينتوش الأساسي. [ 5 ]

النباتات المستخدمة كشارات

Calluna vulgaris أو الخلنج الشائع. شعار عشيرة دونالد.
وقد نُسب اسم "الصنوبر الاسكتلندي" في مرحلة ما إلى جميع عشائر سيول ألبين .
شجرة البلوط، المنسوبة إلى عائلات بوكانان، وكاميرون، وكينيدي، وماكفي، وستيوارت، وودز.
يُنسب اسم "كروبيري" إلى عائلات كاميرون وماكفي وماكلين.
يُنسب صنف التوت البري إلى عائلتي ماكولي وماكفارلين، اللتين تمركزتا في غرب مقاطعة دونبارتونشاير . وتدّعي عائلة ماكفارلين انحدارها من إيرلات لينوكس الأصليين . أما عائلة ماكولي، فلا يوجد دليل قاطع على انحدارها من نفس الإيرلات، ولكن يُفترض ذلك.
يُنسب نبات الغورس (المعروف أيضًا باسم نبات الجورس) إلى عائلات كاروثرز ولوغان وماكلينان وسينكلير. وقد ربط العديد من كتّاب القرن التاسع عشر بين عائلتي لوغان وماكلينان، ولا سيما جيمس لوغان (مع ملاحظة أن كلا العشيرتين تشتركان في نفس النقشة).
المكنسة، المنسوبة إلى فوربس، وهومز، وماثيسون، وموراي.
العرعر، المنسوب إلى عائلة غان، وماكلويد، وموراي، ونيكولسون، وروس.
خشب البقس، المنسوب إلى ديفيدسون، ماكبين، ماكدوف، ماكجيليفراي، ماكوين.
هولي، منسوبة إلى عائلة دروموند، ماكينيس، ماكميلان، ماثيسون.
بيل هيذر، منسوبة إلى عائلة ماكدوغال.
نبات البيروينكل الصغير، المنسوب إلى عائلة ماكلاشلان.
اسم العشيرةشعار نباتي يُنسب إلى العشيرةملحوظات
آرثرالآس البري [ 6 ]
حزاز الصولجان التنوبي [ 6 ]
بويدأوراق الغار [ 7 ]
بروديزهرة العِشْقَة [ 5 ]
بروسإكليل الجبل [ 5 ]
بوكانانالتوت البري ( بلايبيري ) [ 5 ]
البلوط [ 5 ]
البتولا [ 5 ]
كاميرونعنب الغراب [ 5 ]
البلوط [ 5 ]
كامبلحزاز الصولجان التنوبي [ 5 ]
الآس البري (أو الآس المستنقعي ) [ 4 ] [ 5 ]على الرغم من وفرتها في أرغيل، إلا أن نبات الآس المستنقعي يتساقط أوراقه في فصل الشتاء. [ 4 ]
شاتانعنب بري [ 5 ]
تشيشولمالسرخس [ 5 ]
كوكرينشوك البحر [ 6 ]
كولكوهونبندق [ 5 ]
عنب الكلب [ 8 ]
كومينغالصفصاف الشائع؛ أي الصفصاف القطني [ 9 ]
ديفيدسونخشب البقس [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
دوناتشايالسرخس ، [ 5 ] أو السرخس [ 8 ]ذكرت مجلة سلتيك لعام 1884 أن هذه الشارة (السرخس)، مقارنةً بشارة نبات الخلنج ذي الأوراق الدقيقة، هي الشارة الأقدم. [ 8 ]
نبات الخلنج ذو الأوراق الدقيقة [ 8 ]
دروموندهولي [ 5 ]
الزعتر البري [ 8 ]
فاركوهارسونشجرة التنوب الاسكتلندية [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
قفاز الثعلب [ 6 ]
فيرغسونزهرة عباد الشمس الصغيرة [ 6 ]
فوربسمكنسة [ 5 ]
فريزرشجرة الطقسوس [ 5 ]
غوردوناللبلاب [ 5 ]
غراهاملوريلفي الأصل، كان الشعار هو نبات الغار الفربيوني، ولكن نظرًا لأن هذا النبات سام وليس من النباتات الأصلية في اسكتلندا، فقد قدم جيمس، الدوق الثامن لمونتروز، التماسًا إلى اللورد ليون للاعتراف بنبات الغار الحقيقي (Laurus Nobilis) كشعار نباتي للعشيرة، وقد تمت الموافقة على التماسه. [ 10 ]
منحةالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
غريغورالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
غرييرسونزهرة الجرس الاسكتلندية [ 5 ]
غانالعرعر [ 5 ]
جذر الورد [ 6 ]
هانايزهرة العِشْقَة [ 11 ]
القشالهدال [ 5 ]
هندرسونعشبة القطن [ 5 ]
بيتمكنسة [ 5 ]
إينيسنبات البردي الكبير [ 5 ]
جاردينزهر التفاح [ 5 ]
جونستونالزعرور الأحمر [ 5 ]
كينيديالبلوط [ 5 ]
لامونتشجرة التفاح البري [ 5 ]
البرسيم الثلاثي [ 8 ]
درياس [ 6 ]
لوجانفورز [ 5 ]
ماكاليسترالصحة العامة [ 5 ]
ماكولايالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
التوت البري [ 5 ]
ماكبينخشب البقس [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
ماكدونالدالخلنج الشائع (الخلنج الاسكتلندي) [ 5 ]
ماكدونالد من عشيرة كلانرانالدالصحة العامة [ 5 ]
ماكدونالد من كيبوخالصحة العامة [ 5 ]
الخلنج الأبيض [ 5 ]
ماكدونيل من غلينغاريالصحة العامة [ 5 ]
ماكدوجالزهرة الخلنج [ 5 ]
السرو [ 12 ]
ماكدوفخشب البقس [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
ماكفارلينالتوت البري [ 5 ]
توت العليق [ 5 ]
ماكفيالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
البلوط [ 5 ]
عنب الغراب [ 5 ]
ماكجيليفرايخشب البقس [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
ماكينيسهولي [ 5 ]
ماكنتايرالصحة العامة [ 5 ]
ماكاينبات البردي الكبير [ 5 ]
هيذر [ 6 ]
ماكنزينبات البهشية المتنوع [ 5 ]
عشب الغزال (نبات الهر) [ 5 ]زعم إينيس من ليرني أن نبات حشيشة الهر (عشب الغزال) قد يُخلط بينه وبين طحلب الهر (طحلب قرن الوعل). كما نُسب طحلب الهر إلى عائلة ماكراي، الذين كانوا بمثابة درع عائلة ماكنزي. وحتى لو كان هذا الخلط موجودًا، فمن المرجح أن يشير كل من "عشب الغزال" و"طحلب قرن الوعل" إلى قرون الأيل في شعار عائلة ماكنزي. [ 5 ]
ماكينونالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
نبتة سانت جون (زهرة سانت كولومبا) [ 5 ]
ماكنتوشعنب أحمر [ 5 ]
عنب الدب [ 5 ]
خشب البقس [ 8 ]
ماكلاشلانالروان (الرماد الجبلي) [ 5 ] [ 13 ]
[ 13 ]
ماكلين من لوخبويالتوت البري (بلايبيري) [ 5 ]
العليق [ 5 ]
هولي [ 6 ]
نبات الخلنج الأسود [ 6 ]
ماكلارينالغار [ 5 ]
ماكليازهرة عشب بارناسوس . [ 14 ]
ماكلينعنب الغراب [ 5 ]
هولي [ 8 ]
ماكلينانفورز [ 5 ]
ماكلويدالعرعر [ 5 ]
ماكلويد من لويسعنب أحمر [ 5 ]
ماكميلانهولي [ 5 ]
ماكنابشجيرة العليق الحجرية [ 5 ]
الصحة العامة [ 8 ]
ماكناغتنأزالية متدلية [ 5 ]
ماكنيلدرياس (أفينس) [ 5 ]
البرسيم الثلاثي [ 8 ]قد يُنسب هذا الشعار العشائري في الواقع إلى عشيرة ماكنيل من غيغا، وهي فرع من عشيرة ماكنيل. كما نُسب شعار البرسيم ثلاثي الأوراق إلى عشيرة لامونت، وهي عشيرة أخرى في أرغيل. وتدّعي كل من عشيرة لامونت وعشيرة ماكنيل/ماكنيل النسب إلى نفس عائلة أونيل التي استقرت في اسكتلندا في العصور الوسطى .
ماكفيرسونالخلنج الأبيض [ 5 ]
خشب البقس [ 8 ]
عنب أحمر [ 8 ]
ماكواريالصنوبر (التنوب الاسكتلندي) [ 5 ]
ماكوينخشب البقس [ 5 ]
عنب أحمر [ 5 ]
ماكرايحزاز الصولجان [ 5 ]قد يشير نبات حزاز الصولجان، الذي يُشار إليه أحيانًا باسم عشب قرن الوعل ، إلى شعار عائلة ماكنزي الرئيسي، أو على الأقل إلى ارتباط عائلة ماكراي الوثيق بعائلة ماكنزي. [ 5 ]
مالكولم ( ماكولوم )ثمار الروان [ 5 ]
ماثيسونمكنسة [ 5 ]
هولي [ 5 ]
مينزيسصحة مينزيس [ 5 ]ربما كان المقصود هو نبات الخلنج الأزرق ( Phyllodoce caerulea) ، [ 15 ] وهو نوع نادر جدًا من عائلة الخلنج (Ericaceae)، يوجد في العديد من جبال اسكتلندا. تغير اسمه العلمي منذ اكتشافه لأول مرة قبل أكثر من قرنين من الزمان في منطقة "سو أوف أثول"، [ 16 ] ولكنه كان يُعرف خلال معظم القرن التاسع عشر باسم Menziesia caerulea . ومن هنا جاء ارتباطه المزعوم بعشيرة مينزيس. صاغ جيمس إدوارد سميث اسم Menziesia عام 1793 تكريمًا للطبيب وعالم الطبيعة الاسكتلندي الدكتور أرشيبالد مينزيس (1754-1842) الذي كان ضمن طاقم الكابتن جورج فانكوفر في رحلته حول العالم بين عامي 1790 و1795. كان النوع الأصلي (النمطي) هو Menziesia ferruginea ، والذي يُسمى الآن Rhododendron menziesii ، وهو نبات موطنه شمال غرب أمريكا الشمالية. لم تعد تُصنّف أي نباتات ضمن جنس مينزيزيا، الذي تم دمجه ضمن جنس رودودندرون . اسم "مينزيز هيث" غير معروف في المراجع النباتية.
الرماد [ 12 ] كما ذكر
مونكريفيالبلوط [ 17 ]تظهر أوراق البلوط على نقش حجري للغطاء الشعاري للورد الثاني عشر عام 1634. [ 17 ]
موريسونالخشب الطافي [ 5 ]
مونروحزاز الصولجان الشائع [ 5 ]
مورايمكنسة الجزار [ 5 ]
العرعر [ 5 ]
نيكولسونالعرعر [ 5 ]
أوجيلفيالزعرور الأبيض، [ 5 ] الزعرور [ 6 ]
نبات الكانيت دائم الخضرة [ 8 ]
أوليفانتاندفاع الثور [ 8 ]
رامزيزهرة الجرس الزرقاء [ 18 ]
وَردَةإكليل الجبل البري [ 5 ]
روسالعرعر [ 5 ]
عنب الدب [ 5 ]أدرج المؤرخ دبليو إف سكين، الذي عاش في القرن التاسع عشر، شعار هذه العشيرة باسم عنب الدب (uva ursi) ، والذي يُعرف أحيانًا باسم عنب الدب. [ 19 ]
سيتونشجرة الطقسوس [ 5 ]
سكوتالتوت البري [ 12 ]
سنكليرفورز (أزيز) [ 5 ]
البرسيم الأبيض [ 5 ]
ستيوارتالبلوط [ 5 ] الشوك
ساذرلاندمكنسة الجزار، [ 12 ] نبات السعد القطني [ 5 ]
أوركوهارتزهرة الجدار ، [ 5 ] زهرة القرنفل [ 6 ]
خشبالبلوط [ 20 ]يظهر البلوط بشكل بارز على دروع جميع شعارات النبالة الخاصة بعائلة وودز. [ 20 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. تراث المرتفعات: الأمريكيون الاسكتلنديون في جنوب الولايات المتحدة؛ ص 39؛ بقلم سيليست راي؛ نُشر عام 2001 بواسطة مطبعة جامعة نورث كارولينا؛ رقم ISBN 0-8078-4913-8؛ يرى
  2. العصور القديمة؛ ص 42؛ من تأليف المعهد الهولندي في روما؛ نُشر عام 1949 بواسطة منشورات العصور القديمة؛ انظر
  3. العشائر والقبائل والأفواج في المرتفعات الاسكتلندية؛ صفحة 544؛ بقلم فرانك آدم، توماس إينيس من ليرني؛ نُشر عام 1965 بواسطة جونستون وبيكون
  4. 1 2 3 كامبل من إيردز (2002)، ص 289-290.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 آدم؛ إينيس أوف ليرني ( 1970)، ص 541-543.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 العشائر الاسكتلندية وأقمشة الترتان الخاصة بها: مع ملاحظات ، ص 9.
  7. "عشيرة بويد" . scotclans.com .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ماكنزي (1884)، ص. 536.
  9. أندرسون، ويليام. الأمة الاسكتلندية؛ أو، الألقاب، والعائلات، والأدب، والأوسمة، والتاريخ البيوغرافي لشعب اسكتلندا. المجلد 1 (إدنبرة ولندن: أ. فولارتون وشركاه، 1877)، 739. "إن اتخاذ نبات الكمون شعارًا للعشيرة المفترضة، وهو نبات لا يوجد إلا في منطقة مصر، ولكنه مذكور في العهد القديم، أمر غير صحيح. بل إن شجرة الصفصاف الشائعة، وهي نوع من أنواع الصفصاف، هي التي اتخذتها عشيرة كامينغز شعارًا لها."
  10. "شارات عشيرة غراهام النباتية" . جمعية عشيرة غراهام الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
  11. جمعية عشيرة هاناي
  12. 1 2 3 4 العشائر الاسكتلندية وأقمشة الترتان الخاصة بها (1958)، دبليو. وإيه كيه جونستون
  13. 1 2 "شارات نباتات عشيرة ماكلاكلان" . جمعية عشيرة ماكلاكلان في أمريكا الشمالية (cmana.net) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2007 .
  14. "مذكرة شرف عشيرة ليفينغستون" . clanmclea.co.uk . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 يوليو 2015 .
  15. كلايف ستيس ، النباتات الجديدة للجزر البريطانية ، 1991
  16. إي سي نيلسون، عالم الطبيعة الغربي ، المجلد 6 (1977)، الصفحات 45-72
  17. 1 2 مونكريف من ذلك النوع (1967)، ص. 20.
  18. "شارة نبات عشيرة رامزي" . الموقع الرسمي لرابطة عشيرة رامزي في أمريكا الشمالية (clanramsay.org) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2008 .
  19. سكين؛ ماكبين (محرر) (1902)، ص. 325.
  20. 1 2 "تاريخ الاسم" . clan-wood.org.uk . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .

فهرس