عشيرة جوردون

عشيرة غوردون هي عشيرة اسكتلندية من المرتفعات ، وتُعدّ تاريخياً من أقوى العشائر الاسكتلندية. امتدت أراضي غوردون في الماضي على مساحة شاسعة عبر المرتفعات الاسكتلندية. ويقع مقر غوردون حالياً في قلعة أبوين ، في مقاطعة أبردينشاير . رئيس العشيرة هو إيرل هانتلي ، الذي أصبح لاحقاً ماركيز هانتلي .

خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية في القرن الثالث عشر، ساندت عشيرة غوردون ويليام والاس في قضية الاستقلال. وفي القرن الخامس عشر، انتقلت زعامة العشيرة إلى وريثة تزوجت من عائلة سيتون، واتخذ أحفادها الذكور لقب غوردون واستمروا في رئاسة العشيرة. وساهمت عشيرة غوردون في إخماد تمرد إيرل دوغلاس في القرن الخامس عشر أيضًا. وفي القرن السادس عشر، دخلت عشيرة غوردون، بصفتها كاثوليكية، في نزاع مع جيرانها البروتستانت من عشيرة فوربس ، كما هزمت إيرل أرغيل البروتستانتي في معركة غلينليفت . وخلال حروب الممالك الثلاث في القرن السابع عشر، ساندت عشيرة غوردون القضية الملكية . وخلال الانتفاضة اليعقوبية عام ١٧١٥، كانت عشيرة غوردون من اليعاقبة. خلال الانتفاضة اليعقوبية عام 1745 ، تعهد زعيمهم، دوق غوردون آنذاك ، بدعمه للحكومة البريطانية الهانوفرية، لكن عشيرته ظلت يعقوبية.

تاريخ

الأصول

أول من سُجِّلَ من عائلة غوردون هو ريتشارد دي غوردون، الذي كان يسكن سابقًا في سوينتون، ويُقال إنه كان حفيد فارس نورماني شهير قتل حيوانًا ضخمًا في ميرس خلال عهد الملك مالكولم الثالث ملك اسكتلندا . كان ريتشارد هذا سيد بارونية غوردون في ميرس. يُرجَّح أن ريتشارد دي غوردون قد توفي حوالي عام 1200. ^{[ 6 ]} بين عامي 1150 و1160، منح من ممتلكاته قطعة أرض لرهبان القديسة مريم في كيلسو ، وهي منحة أكَّدها ابنه توماس غوردون. من بين الشخصيات البارزة الأخرى من عائلة غوردون في ذلك الوقت بيرترام دي غوردون الذي جرح الملك ريتشارد ملك إنجلترا بسهم في شالون. ^{[ 7 ]}

كانت أليسيا غوردون الرابعة من عائلة غوردون الوريثة التي تزوجت ابن عمها، آدم غوردون. كان آدم غوردون جنديًا أرسله الملك ألكسندر الثالث ملك اسكتلندا مع الملك لويس ملك فرنسا إلى فلسطين. تقول إحدى الروايات إن جميع عائلة غوردون في اسكتلندا تنحدر من حفيد آدم، السير آدم. وقد دعم آدم غوردون السير ويليام والاس عام ١٢٩٧ لاستعادة قلعة ويغتاون من الإنجليز، وعُيّن آدم حاكمًا لها. ^{[ ٧ ]}

حروب الاستقلال الاسكتلندية

خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية، تراجع السير آدم غوردون، الذي كان قد دعم ويليام والاس، عن قبوله اللاحق لمطالب إدوارد الأول ملك إنجلترا ، وأصبح من أشدّ أنصار روبرت بروس . ^{[ 6 ]} قُتل آدم وهو يقود عشيرة غوردون في معركة هاليدون هيل عام 1333، لكن ابنه السير ألكسندر غوردون نجا، وكان أول من لُقّب بـ"هانتلي" من عائلة غوردون. ^{[ 7 ]}

قُتل الزعيم السير جون جوردون وهو يقود عشيرته في معركة أوتربورن حيث هُزم الإنجليز عام 1388. وقُتل ابنه، الزعيم السير آدم جوردون، وهو يقود عشيرته في معركة هوميلدون هيل، المعروفة أيضًا باسم معركة هامبلتون هيل ، في 14 سبتمبر 1402. وترك الزعيم ابنته الوحيدة، إليزابيث جوردون ، التي تزوجت من ألكسندر سيتون، ابن السير ويليام سيتون، زعيم عشيرة سيتون . ^{[ 7 ]}

القرن الخامس عشر والصراعات القبلية

دارت معركة أربورث عام 1445، حيث قُتل باتريك غوردون من ميثليك، ابن عم إيرل هنتلي، في قتاله ضد عشيرة ليندسي . وينحدر من باتريك غوردون هذا إيرلات أبردين . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

في عام 1449، غيّر ألكسندر سيتون، إيرل هنتلي الأول ، الابن الأكبر لإليزابيث غوردون وألكسندر سيتون، لورد غوردون ، اسم العائلة من سيتون إلى غوردون. حوالي عام 1457. [ ^{9 ] استمر} ورثته الذكور من خلال زوجته الثالثة إليزابيث كريشتون في حمل اسم غوردون وكانوا رؤساء عشيرة غوردون.

تعرض رئيس عشيرة ليندسي ، ألكسندر ليندسي، إيرل كروفورد الرابع، لهزيمة شديدة على يد عشيرة جوردون وعشيرة أوجيلفي بقيادة ألكسندر جوردون، إيرل هانتلي الأول (ألكسندر سيتون سابقًا) في معركة بريتشين عام 1452. ^{[ 10 ]}

انخرط آل غوردون في الصراع الدموي بين الملك وعشيرة دوغلاس على السلطة. ^{[ 6 ]} دعم آل غوردون الملك، ولكن عندما حرك غوردون قواته جنوبًا، قام إيرل موراي، حليف آل دوغلاس، بتدمير أراضي غوردون وإحراق قلعة هنتلي . ^{[ 6 ]} ومع ذلك، عاد آل غوردون وسرعان ما هزموا أعداءهم. ^{[ 6 ]} أُعيد بناء قلعة هنتلي، وعندما هُزم آل دوغلاس نهائيًا، تعززت قوة آل غوردون بلا منازع. ^{[ 6 ]} في عام 1454، اندلعت ثورة آل دوغلاس مرة أخرى، وعندما واجهوا الملك في الجنوب وهنتلي في الشمال، مُنيوا بهزيمة ساحقة، مما أنهى فعليًا اتحاد آل دوغلاس وآل روس وآل كروفورد. ^{[ 11 ]} نظرًا لإسهاماته البارزة، لُقِّب ألكسندر غوردون، إيرل هانتلي الأول، بـ"ديك الشمال" ، وهو لقبٌ ما زال يُمنح لرؤساء عشيرة غوردون. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]}

القرن السادس عشر والصراعات القبلية

في عام 1513، خلال الحروب الأنجلو-اسكتلندية ، خاضت عشيرة جوردون بقيادة ألكسندر جوردون، إيرل هانتلي الثالث، معركة فلودين . ^{[ 7 ]}

في عام 1515، انتقل لقب إيرل ساذرلاند ورئاسة عشيرة ساذرلاند بحق الزواج إلى آدم جوردون الذي كان الابن الأصغر لجورج جوردون، إيرل هانتلي الثاني . ^{[ 12 ]}

وفي وقت لاحق خلال الحروب الأنجلو-اسكتلندية، هزم جورج جوردون، إيرل هانتلي الرابع، جيشًا إنجليزيًا في معركة هادون ريج عام 1542، لكن آل جوردون كانوا لاحقًا جزءًا من الجيش الاسكتلندي الذي هُزم في معركة بينكي كلوغ عام 1547. ^{[ 7 ]}

كان الزعيم جورج جوردون، إيرل هنتلي الرابع، قائدًا للقوات على الحدود التي واجهت قوات هنري الثامن ملك إنجلترا، وقد حقق جوردون العديد من الانتصارات. إلا أنه قُتل لاحقًا في معركة كوريتشي عام 1562 أثناء قتاله ضد قوات جيمس ستيوارت، إيرل موراي (الأخ غير الشقيق لماري ملكة اسكتلندا). قُتل جوردون، وأُعدم ابنه، السير جون، وأفراد آخرون من عائلته لاحقًا في أبردين . ^{[ 7 ]}

على مدار القرن السادس عشر، انخرطت عشيرة غوردون في صراع طويل ومرير ضد عشيرة فوربس . ^{[ 13 ]} في عشرينيات القرن السادس عشر، وقعت جرائم قتل من كلا الجانبين، وكان من أبرز ضحايا فوربس سيتون من ميلدروم ، الذي كان على صلة وثيقة بإيرل هانتلي، رئيس عشيرة غوردون. ^{[ 13 ]} ثم تورط إيرل هانتلي في مؤامرة ضد سيد فوربس ، نجل اللورد فوربس السادس . ^{[ 13 ]} وقد وُجهت اتهامات قوية للورد فوربس السادس بقتل سيتون من ميلدروم. ^{[ 13 ]} اتهم إيرل هانتلي سيد فوربس بالتآمر لاغتيال جيمس الخامس ملك اسكتلندا عام 1536 بإطلاق النار عليه بمدفع. ^{[ 13 ]} حوكم سيد فوربس وأُعدم، ولكن بعد أيام قليلة فقط، أُلغي الحكم وعادت عائلة فوربس إلى حظوتها. ^{[ 13 ]} أدى الإصلاح البروتستانتي إلى تأجيج العداء بين عشيرتي فوربس وغوردون، إذ ظل آل غوردون على الكاثوليكية بينما اعتنق آل فوربس البروتستانتية. ^{[ 13 ]} انحازت عائلات غوردون ، التي كانت تُعتبر أعداءً تقليديين لآل فوربس ، مثل عائلات ليزلي وإيرفين وسيتون ، إلى جانب آل غوردون ، في حين انحازت عائلات بروتستانتية مثل عائلات كيث وفريزر وكريشتون إلى جانب آل فوربس. ^[¹³^] قُتل عشرون فردًا من آل غوردون في مأدبة أُقيمت في قلعة درومينور التابعة لآل فوربس عام 1571. ^[¹⁴^] وفي وقت لاحق من العام نفسه، بلغ العداء ذروته في معركة تيليانغوس ، ^[¹⁴^] ومعركة كريبستون ، ونُهبت درومينور، التي كانت آنذاك مقر زعيم عشيرة فوربس. ^[¹³^] أعقب ذلك قيام آل غوردون بمذبحة سبعة وعشرين من آل فوربس من تاوي في قلعة كورغارف . ^[¹³^] استغرق الأمر قانونين برلمانيين حتى تتخلى العشائر عن أسلحتها. ^[¹³^]

على مدى قرنين من الزمان، بدءًا من منتصف القرن الخامس عشر، سيطرت عشيرتا غوردون وكامبل على شمال شرق وغرب اسكتلندا على التوالي، باعتبارهما من كبار النبلاء الذين امتد نفوذهم على جانبي الحدود بين المرتفعات الاسكتلندية والسهول الاسكتلندية . ^{[ 15 ]} في عام 1594، مُنح أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل السابع، تفويضًا ملكيًا ضد جورج غوردون، إيرل هنتلي السادس، لكنه هُزم في معركة غلينليفت . ^{[ 16 ]}^{[ 7 ]}^{[ 17 ]}

القرن السابع عشر والحرب الأهلية

تشير سجلات الختم الملكي إلى أنه في عام 1615، قُدِّمَت شكوى من ألكسندر ليسك، من عشيرة ليسك، تفيد بأن آدم جوردون، شقيق ليرد جايت، اعتدى عليه بعنف في ييت أوف ليسك، مما أدى إلى إصابته بجروح بالغة. ^{[ 18 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، هاجم آل جوردون آل ليسك مرة أخرى، وهاجموا ابن الزعيم، الأمر الذي أدى إلى إعلان جورج جوردون خارجًا عن القانون. ^{[ 18 ]} وفي عام 1616، تعرض ويليام ليسك، من نفس العشيرة، لهجوم من جون جوردون من أردلوجي ومجموعة من الرجال المسلحين بالمسدسات والرماح . ^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}

في أوائل القرن السابع عشر، أقامت عشيرة غوردون عدداً من التحالفات عن طريق الزواج أو الصداقة. ومن بين هذه التحالفات، كانت هناك رابطة قوية مع عشيرة بورنيت من ليس. ويظهر شعار غوردون منقوشاً على الجص في سقف القاعة الكبرى لقلعة موتشالز التي بناها ألكسندر بورنيت في أوائل القرن السابع عشر . ^{[ 7 ]}

في عام 1644، خاض ألكسندر بانرمان من بيتميدن مبارزة مع ابن عمه، السير جورج جوردون من هادو، وأصابه بجروح. وفي العام نفسه، خلال الحرب الأهلية في معركة أبردين، كان هناك أفراد من عائلة جوردون في كلا الجانبين. قاد اللورد لويس جوردون قواته إلى جانب العهدين، بينما قاد السير ناثانيال جوردون قواته لدعم الملكيين. ^{[ 7 ]}

خلال الحرب الأهلية، كان الماركيز الثاني لهانتلي ملكيًا متشددًا، وقد خُلّد أتباعه في التاريخ باسم " فرسان غوردون"، وكان لهم دور بارز في حملات جيمس غراهام العظيم، الماركيز الأول لمونتروز . ^{[ 6 ]} قاتلت فرسان عشيرة غوردون دعمًا للملكيين في معركة أولديرن عام 1645، حيث ساهموا في هزيمة فرسان العهد بقيادة اللورد سيفورث. كما خاضت عشيرة غوردون معركة ألفورد عام 1645، وانتصرت فيها بقيادة جورج غوردون، الماركيز الثاني لهانتلي . وسقط جورج غوردون، الابن الأكبر للماركيز هانتلي، في هذه المعركة. ^{[ 7 ]} وفي عام 1645 أيضًا، أحرق لويس غوردون، زعيم العشيرة والماركيز الثالث لهانتلي ، قلعة برودي التابعة لعشيرة برودي . ^{[ 19 ]}

في عام 1682، قُتل ويليام جوردون من قلعة كاردونيس في شجار مع السير جودفري ماكولوتش . هرب ماكولوتش من اسكتلندا لفترة من الوقت، لكنه عاد، ليتم القبض عليه وإعدامه في عام 1697. ^{[ 20 ]}

القرن الثامن عشر والانتفاضات اليعقوبية

انتفاضة اليعاقبة عام 1715

قاتل آل غوردون في صفوف كلا الجانبين خلال ثورتي اليعاقبة عامي 1715 و 1745 . ^{[ 6 ]} انضم دوق غوردون الثاني إلى اليعاقبة عام 1715 وشارك في معركة شريفمير . ^{[ 6 ]} وقدّر تقرير الجنرال ويد عن المرتفعات الاسكتلندية عام 1724 قوة العشيرة بألف رجل. ^{[ 21 ]}

انتفاضة اليعاقبة عام 1745

أيد كوزمو غوردون، دوق غوردون الثالث، الحكومة البريطانية خلال انتفاضة عام 1745. ^{[ 6 ]} إلا أن شقيقه، اللورد لويس غوردون ، حشد فوجين من اليعاقبة ضد الهانوفريين. ^{[ 6 ]} خاض يعاقبة غوردون معارك إنفروري (1745) ، وفالكيرك (1746) ، وكولودين (1746). ^{[ 7 ]}

أفواج الجيش البريطاني

تم تشكيل فوجين يحملان اسم "غوردون هايلاندرز" من عشيرة غوردون. الأول هو فوج المشاة 81 (فوج أبردينشاير هايلاند) الذي تم تشكيله عام 1777 على يد العقيد ويليام غوردون، نجل إيرل أبردين، وتم حله عام 1783. أما الثاني فهو فوج المشاة 92 (غوردون هايلاندرز) الذي شكله ألكسندر، الدوق الرابع لغوردون، عام 1794. ^{[ 7 ]}

القائد والأسلحة

رئيس عشيرة جوردون هو جرانفيل تشارلز جومر جوردون ، الماركيز الثالث عشر لهانتلي ، إيرل إنزي ، إيرل أبوين ، لورد جوردون من بادينوخ ، لورد جوردون من ستراثافون وجلينليفت ، بارون ميلدروم من مورفن . ^[²²^]
يُعرف رئيس عشيرة غوردون باسم: ديك الشمال . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
شعار الزعيم : مقسم إلى أربعة أرباع ، الأول أزرق ثلاثة رؤوس خنازير مقطوعة ذهبية ألسنة حمراء (لغوردون)، الثاني، ذهبي ثلاثة رؤوس أسود مقطوعة حمراء ألسنة زرقاء (لسيادة بادينوخ )، الثالث، ذهبي ثلاثة أهلة داخل إطار ملكي مزهر أحمر ( لسيتون )، الرابع، أزرق ثلاثة فراولة فضية ( لفريزر ، الاستحواذ على أراضي أبون ) ^{[ 25 ]}

الترتان

تمتلك عشيرة غوردون العديد من الأنماط المعترف بها ، ومعظمها باللون الأخضر والأزرق والأسود في الغالب، ولكنها تشمل أيضًا أنماطًا للملابس، وبعضها ذو أساس أحمر، وبعض المتغيرات لفروع محددة من العشيرة. ^{[ 26 ]}

يستند تصميم الترتان الرئيسي لغوردون إلى التصميم الذي استخدمه في الأصل فوج المشاة الثاني والتسعون (غوردون هايلاندرز) ؛ ويتميز إصدار العشيرة بأشرطة سوداء أرق، وخطوط حماية سوداء رفيعة على جانبي المربع الأصفر. ويستند الترتان في جوهره إلى ترتان بلاك ووتش ، مع إضافة المربع الأصفر، وتحويل المربع الأسود الوحيد في بلاك ووتش إلى مربعين، كما هو الحال مع بقية المربعات السوداء في التصميم. أصبح الفوج الثاني والتسعون فيما بعد فوج غوردون هايلاندرز عام ١٨٨١، ثم دُمج في فوج هايلاندرز (سي فورث، وغوردون، وكاميرون) عام ١٩٩٤، والذي يُعرف الآن باسم فوج هايلاندرز، الكتيبة الرابعة، الفوج الملكي الاسكتلندي (٤ SCOTS). وتستخدم الوحدة الحديثة (في الزي الرسمي) ترتان كاميرون أوف إيراخت، وليس أحد أنواع ترتان غوردون.

استُخدم نقش غوردون الرئيسي لسنوات عديدة كزيّ رسمي لفرقة الكشافة العاشرة فينتشلي (الاسكتلندية) في لندن N3. ^{[ 27 ]} كانت هذه الفرقة الكشفية، ولا تزال، فريدة من نوعها لكونها المجموعة الوحيدة جنوب الحدود التي ترتدي الكيلت، وتحافظ بنشاط على روابطها مع عشيرة غوردون. كل أربع سنوات (باستثناءات قليلة)، يُقيمون مخيمًا في أراضي قلعة أبون، وكان الماركيز غالبًا ما يحضر حفلات عشاء ليلة بيرنز كضيف شرف في قاعة الكشافة. تعزف فرقة المزامير التابعة للفرقة دائمًا لحن "ديك الشمال 6/8 مارش" عند عودتهم إلى قاعتهم بعد الاستعراضات، ويرتدي كل عضو شارة تحمل رأس الأيل الذي يُشكّل جزءًا من شعار العشيرة. تُظهر صورة للفرقة خارج قاعة الكشافة الحالية جميع الأعضاء وهم يرتدون تنانير غوردون. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} تمتد الروابط إلى أبعد من ذلك، حيث أن عنوان قاعة الكشافة هو Gordon Hall, Huntly Drive, West Finchley, London, N3.

القلاع

من بين العديد من القلاع التي امتلكتها عشيرة غوردون:

كانت قلعة غوردون، التي كانت تقع شمال قرية غوردون في منطقة الحدود الاسكتلندية ، بمقاطعة بيرويكشاير، حصنًا قديمًا، على الرغم من أن موقعها الدقيق غير مؤكد. ^{[ 5 ]} سيطر آل غوردون على القلعة منذ القرن الثاني عشر، ولكن نتيجة لدعمهم روبرت بروس، مُنحوا أراضٍ في ستراثبوغي بمقاطعة أبردينشاير . ^{[ 5 ]} وعلى بُعد ميل واحد من ستراثبوغي، كانت تقع هانتلي، حيث امتلك آل غوردون قلعة أيضًا، ومن هانتلي أُطلق اسمها على حصن غوردون الأكثر شهرة، والذي كان يُعرف في الأصل باسم ستراثبوغي، في مقاطعة أبردينشاير. ^{[ 5 ]}
تقع قلعة هانتلي شمال مدينة هانتلي في مقاطعة أبردينشاير، وهي الآن عبارة عن أطلال تتألف من مبنى مستطيل كبير يعلوه برج دائري ضخم، بالإضافة إلى بقايا فناء ومبانٍ أخرى. ^{[ 5 ]} وتوجد بقايا أعمال حجرية مزخرفة وثلاث نوافذ بارزة في الجزء العلوي من المبنى. ^{[ 5 ]} انتقلت ملكية الأراضي من عشيرة سيتون إلى عشيرة غوردون في القرن الرابع عشر. ^{[ 5 ]} أُحرقت القلعة الأصلية على يد عشيرة دوغلاس عام 1452، ثم أُعيد بناؤها. ^{[ 5 ]} تغير اسم العقار من ستراثبوغي إلى هانتلي عام 1506. ^{[ 5 ]} خلال ثورة اليعاقبة عام 1745 ، تمركزت في القلعة حامية من جنود هانوفر، ولكنها كانت قد هُجرت كمقر إقامة بحلول ذلك الوقت. ^{[ 5 ]} استُخدمت بعض مواد قلعة هانتلي في بناء ما يُعرف الآن بفندق قلعة هانتلي. ^{[ 5 ]}
تقع قلعة غوردون على بُعد ثمانية أميال ونصف شرق إلجين، موراي ، وكانت لعائلة غوردون قلعة هناك منذ القرن الخامس عشر. ^{[ 5 ]} في القرن الثامن عشر، تم توسيعها وتجديدها لدوق غوردون . ^{[ 5 ]} بيعت للحكومة عام 1936، وتدهورت حالتها خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 5 ]} اشترت عائلة غوردون-لينوكس القلعة لاحقًا، ولكن تم هدم معظمها باستثناء المبنى المكون من ستة طوابق وجناحين منفصلين. ^{[ 5 ]}
تقع قلعة أبيرجيلدي على بعد خمسة أميال غرب بالاتير ، في مقاطعة أبردينشاير، ويعود تاريخها إلى القرن السادس عشر. ^{[ 5 ]} كانت أبيرجيلدي تحت سيطرة آل جوردون منذ عام 1482. ^{[ 5 ]} في عام 1547، قُتل جيمس جوردون من أبيرجيلدي في معركة بينكي كلوغ ، وفي عام 1562، شارك ألكسندر جوردون من أبيرجيلدي في انتفاضة إيرل هانتلي ضد ماري ملكة اسكتلندا . ^{[ 5 ]} كما شارك في معركة غلينليفت عام 1594. ^{[ 5 ]} خلال النزاع مع عشيرة فوربس على الأرض، قُتل سبعة من أبناء جوردون من نوك على يد فوربس من ستراثغيرنوك، ونتيجة لذلك، أُعدم فوربس على يد جوردون من أبيرجيلدي. ^{[ 5 ]} أُحرقت القلعة على يد عشيرة ماكنزي عام 1592. ^{[ 5 ]}
تقع قلعة غلينبوكات على بُعد أربعة أميال غرب كيلدرومي ، في مقاطعة أبردينشاير، ويعود تاريخها إلى عام 1590. ^{[ 5 ]} استولى عليها جيمس السادس ملك اسكتلندا خلال ثورة هانتلي عام 1594. ^{[ 5 ]} قاتل العميد جون غوردون من غلينبوكات في صفوف اليعاقبة في ثورتي 1715 و1745، وقاد عائلتي غوردون وفاركوهارسون في معركة كولودين . ^{[ 5 ]} هرب إلى النرويج وتوفي في فرنسا . ^{[ 5 ]} بحلول عام 1738، كانت القلعة أطلالًا، وبيعت إلى داف، إيرل فايف . ^{[ 5 ]} ثم بُني مكانها منزل غلينبوكات، وتخضع القلعة القديمة الآن لرعاية هيئة التراث الاسكتلندي . ^{[ 5 ]}
قلعة روثيماي، في ميلتاون روثيماي ، يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر. ^{[ 5 ]} كانت تقع على بعد خمسة أميال شمال هنتلي. ^{[ 5 ]} يُحتمل أن ماري، ملكة اسكتلندا، أقامت هنا خلال ثورة هنتلي عام 1562. ^{[ 5 ]} في عام 1618، هاجم جورج جوردون من جايت القلعة . ^{[ 5 ]} في عام 1630، أُحرق ويليام جوردون من روثيماي وآخرون حتى الموت في قلعة فريندراوت في ظروف غامضة. ^{[ 5 ]} لم تكن علاقة جيمس كريشتون من فريندراوت جيدة مع روثيماي، لكن تمت تبرئته من التورط. ^{[ 5 ]} مع ذلك، استأجرت الليدي روثيماي رجال المرتفعات لمهاجمة ممتلكات كريشتون، ونتيجة لذلك سُجنت عام 1635، لكن أُطلق سراحها لاحقًا. ^{[ 5 ]}
يقع منزل هادو ، على بُعد عشرة أميال شمال غرب إيلون، أبردينشاير ، في موقع حصنٍ سيطر عليه آل غوردون منذ عام 1429. ^{[ 5 ]} قُتل باتريك غوردون من هادو في معركة أربروث عام 1446. ^{[ 5 ]} مُنح السير جون غوردون من هادو لقب بارونيت نوفا سكوتيا عام 1642، ودعم جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز، بنشاط خلال الحرب الأهلية، لكنه أُسر بعد حصاره في القلعة. ^{[ 5 ]} منزل هادو الآن تحت رعاية الصندوق الوطني لاسكتلندا . ^{[ 5 ]}
كانت قلعة فايفي ، التي تقع على بعد ميل شمال فايفي ، أبردينشاير، تحت سيطرة إيرلات غوردون من أبردين من عام 1733 إلى عام 1889. ^{[ 5 ]}
كانت قلعة كينمور ، الواقعة على بُعد ميل واحد جنوب نيو غالواي، في الأصل تحت سيطرة عائلة باليول، ثم انتقلت ملكيتها إلى عائلة غوردون من لوخينفار حوالي عام 1297. ^{[ 5 ]} أُحرقت القلعة بعد أن استقبلت عائلة غوردون ماري ملكة اسكتلندا فيها عام 1568. ^{[ 5 ]} وفي عام 1633، مُنح السير جون غوردون لقب فيكونت كينمور . ^{[ 5 ]} أُحرقت القلعة مرة أخرى على يد أوليفر كرومويل عام 1650 بعد أن دعمت عائلة غوردون تشارلز الأول ملك إنجلترا . ^{[ 5 ]} قُطع رأس ويليام غوردون، فيكونت كينمور السادس، في برج لندن بعد أسره في معركة بريستون (1715) أثناء قتاله في صفوف اليعاقبة. ^{[ 5 ]} استُعيدت الملكية واللقب عام 1824، وأُعيد ترميم القلعة من حالتها المدمرة. ^{[ 5 ]} زار روبرت بيرنز القلعة ، ولكن نتيجة لحريق اندلع فيها عام 1950، جُردت من موادها. ^{[ 5 ]}
قلعة أوشيندون، الواقعة بالقرب من دافتاون، عبارة عن برج سكني متداعٍ على شكل حرف L، كان في الأصل ملكًا لعشيرة أوجيلفي ، ثم انتقلت ملكيته إلى عائلة جوردون عام 1535. ^{[ 5 ]} كان آدم جوردون من أوشيندون قائدًا لمجموعة من أفراد عائلة جوردون الذين أحرقوا قلعة كورجارف التابعة لعائلة فوربس ، مما أسفر عن مقتل مارغريت كامبل، زوجة فوربس من تاوي، مع عائلتها وحاشيتها. ^{[ 5 ]} يُعتقد أن قلعة أوشيندون نفسها قد أُحرقت عام 1544 أو 1671. ^{[ 5 ]} نُهبت القلعة بعد مقتل جيمس ستيوارت، إيرل موراي الثاني، في دونيبريستل على يد جوردون، ماركيز هانتلي، والسير باتريك جوردون من أوشيندون عام 1592. ^{[ 5 ]} قُتل السير باتريك جوردون من أوشيندون لاحقًا في معركة جلينليفت عام 1594. ^{[ 5 ]} القلعة تحت رعاية هيئة التراث الاسكتلندي. ^{[ 5 ]}
Gight Castle, at Gight, near Fyvie, Aberdeenshire, was held by the Gordons of Gight and William Gordon of Gight was killed at the Battle of Flodden in 1513.^[5] The sixth Gordon laird of Gight broke his sword across the head of the Laird of Leask.^[5] The seventh Gordon laird of Gight was a Tax collector who virtually plundered the town of Banff, Aberdeenshire and kept all of the money.^[5] The heiress, Catherine Gordon of Gight, married John "Mad Jack" Byron and they were the parents of the poet Lord Byron.^[5] John Byron had to sell the estate due to debts and it was acquired by the Gordon Earls of Aberdeen.^[5]
Aboyne Castle, near Aboyne, Aberdeenshire, is the current seat of the Marquess of Huntly, chief of Clan Gordon.^[4]

Notes and references

↑"Bydand". Dictionaries of the Scots Language. Retrieved 20 December 2023.
↑A Dictionary of Mottoes; p.13; By Leslie Gilbert Pine; Published by Routledge, 1983; ISBN 0-7100-9339-X, ISBN 978-0-7100-9339-4
↑Mac an Tàilleir, Iain. "Ainmean Pearsanta"(docx). Sabhal Mòr Ostaig. Retrieved 15 October 2009.
1 2Aboyne Castle (spelling variation of "Marquis") canmore.rcahms.gov.uk. Retrieved 5 May 2015.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ كوفنتري، مارتن (٢٠٠٨). قلاع العشائر: معاقل ومقرات ٧٥٠ عائلة وعشيرة اسكتلندية . موسيلبرغ : غوبلينشيد. الصفحات ٢٢٥-٢٣٤ . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-899874-36-1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 146-147 . ISBN 0-00-470547-5.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "عشيرة غوردون". العشائر الاسكتلندية وأزياؤها الاسكتلندية ( طبعة المكتبة). إدنبرة ولندن: دبليو. وإيه كيه جونستون وجي دبليو بيكون المحدودة. 1886. ص 25. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .
↑ معركة أربورث geocities.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013.
↑ جورج إدوارد كوكاين، كتاب "النبلاء الكامل؛ أو تاريخ مجلس اللوردات وجميع أعضائه منذ أقدم العصور" ، المجلد السادس، تحرير إتش إيه دابلداي وهوارد دي والدن (لندن: مطبعة سانت كاترين المحدودة، 1926)، الصفحات 675-676
↑ هانتلي، تشارلز جوردون، الماركيز الحادي عشر (1894). سجلات أبون . أبردين : نادي نيو سبالدينغ . الصفحات 387-389 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 هانتلي، تشارلز جوردون، الماركيز الحادي عشر (1894). سجلات أبون . أبردين : نادي نيو سبالدينغ . الصفحات 390-391 . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ غوردون، روبرت (1813) [مطبوع من المخطوطة الأصلية 1580-1656]. تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند . إدنبرة: طُبع بواسطة جورج رامزي وشركاه لصالح أرشيبالد كونستابل وشركاه، إدنبرة؛ ووايت، كوكرانس وشركاه، لندن. الصفحات 83-84 . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 138-139 . ISBN 0-00-470547-5.
1 2 كوفنتري، مارتن (2008). قلاع العشائر: معاقل ومقرات 750 عائلة وعشيرة اسكتلندية . موسلبرغ : غوبلينشيد. ص 200-204 . ISBN 978-1-899874-36-1.
↑ لينش، مايكل ، محرر. (2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 273. ISBN 978-0-19-923482-0.
↑ كامبل، أليستير أوف أيردز (2002). تاريخ عشيرة كامبل: من فلودن إلى عصر الاستعادة . مطبعة جامعة إدنبرة . الصفحات 113-117 .
↑ "معركة غلينليفت" . clan-cameron.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .
1 2 3 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 190-191 . ISBN 0-00-470547-5.
↑ "سجل موقع قلعة برودي؛ سياسات قلعة برودي؛ ممتلكات برودي" . اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في اسكتلندا.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
↑ واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 430-431 . ISBN 0-00-470547-5.
↑ جونستون، توماس برومبي ؛ روبرتسون، جيمس ألكسندر؛ ديكسون، ويليام كيرك (1899). "تقرير الجنرال ويد" . الجغرافيا التاريخية لعشائر اسكتلندا . إدنبرة ولندن : دبليو. وإيه كيه جونستون . ص 26. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2020 .
↑ "موارد ومعلومات بيرك" . www.burkes-peerage.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
↑ القصيدة الشعبية والفولكلور ؛ بقلم ديفيد بوكان
↑ تاريخ اسكتلندا ؛ بقلم بيتر سومرست فراي، وفيونا سومرست فراي، وروزاليند ميتشيسون
↑ "houseofgordon.com ARMS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2009 .
↑ "نتائج البحث [ غوردون ] " . TartanRegister.gov.uk . السجل الاسكتلندي للأقمشة الاسكتلندية . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
↑ "الفرقة العاشرة فينشلي" . www.10th-Finchley.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
↑ "هاجيس ينفخ ساساناكس" . www.10th.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
↑ "مجموعة الكشافة العاشرة في فينتشلي (الاسكتلندية)" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[1] "Bydand". Dictionaries of the Scots Language. Retrieved 20 December 2023.

[2] A Dictionary of Mottoes; p.13; By Leslie Gilbert Pine; Published by Routledge, 1983; ISBN 0-7100-9339-X, ISBN 978-0-7100-9339-4

[m1-3] Mac an Tàilleir, Iain. "Ainmean Pearsanta"(docx). Sabhal Mòr Ostaig. Retrieved 15 October 2009.

[Canmore2-4] 1 2Aboyne Castle (spelling variation of "Marquis") canmore.rcahms.gov.uk. Retrieved 5 May 2015.

[Coventry-5] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ ٥٠ ٥١ ٥٢ ٥٣ ٥٤ ٥٥ ٥٦ ٥٧ ٥٨ ٥٩ ٦٠ ٦١ ٦٢ ٦٣ ٦٤ كوفنتري، مارتن (٢٠٠٨). قلاع العشائر: معاقل ومقرات ٧٥٠ عائلة وعشيرة اسكتلندية . موسيلبرغ : غوبلينشيد. الصفحات ٢٢٥-٢٣٤ . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-899874-36-1.

[Clan.Encyclopedia.Gordon-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 146-147 . ISBN 0-00-470547-5.

[GordonTartan-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "عشيرة غوردون". العشائر الاسكتلندية وأزياؤها الاسكتلندية ( طبعة المكتبة). إدنبرة ولندن: دبليو. وإيه كيه جونستون وجي دبليو بيكون المحدودة. 1886. ص 25. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 .

[8] معركة أربورث geocities.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013.

[9] جورج إدوارد كوكاين، كتاب "النبلاء الكامل؛ أو تاريخ مجلس اللوردات وجميع أعضائه منذ أقدم العصور" ، المجلد السادس، تحرير إتش إيه دابلداي وهوارد دي والدن (لندن: مطبعة سانت كاترين المحدودة، 1926)، الصفحات 675-676

[10] هانتلي، تشارلز جوردون، الماركيز الحادي عشر (1894). سجلات أبون . أبردين : نادي نيو سبالدينغ . الصفحات 387-389 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2020 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[ROA90-1-11] 1 2 هانتلي، تشارلز جوردون، الماركيز الحادي عشر (1894). سجلات أبون . أبردين : نادي نيو سبالدينغ . الصفحات 390-391 . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2020 . {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[12] غوردون، روبرت (1813) [مطبوع من المخطوطة الأصلية 1580-1656]. تاريخ أنساب إيرلدوم ساذرلاند . إدنبرة: طُبع بواسطة جورج رامزي وشركاه لصالح أرشيبالد كونستابل وشركاه، إدنبرة؛ ووايت، كوكرانس وشركاه، لندن. الصفحات 83-84 . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2021 .

[Clan.Encyclopedia.Forbes-13] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 138-139 . ISBN 0-00-470547-5.

[Coventry2-14] 1 2 كوفنتري، مارتن (2008). قلاع العشائر: معاقل ومقرات 750 عائلة وعشيرة اسكتلندية . موسلبرغ : غوبلينشيد. ص 200-204 . ISBN 978-1-899874-36-1.

[Oxford-15] لينش، مايكل ، محرر. (2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 273. ISBN 978-0-19-923482-0.

[16] كامبل، أليستير أوف أيردز (2002). تاريخ عشيرة كامبل: من فلودن إلى عصر الاستعادة . مطبعة جامعة إدنبرة . الصفحات 113-117 .

[17] "معركة غلينليفت" . clan-cameron.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2013 .

[Clan.Encyclopedia.Leask-18] 1 2 3 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 190-191 . ISBN 0-00-470547-5.

[19] "سجل موقع قلعة برودي؛ سياسات قلعة برودي؛ ممتلكات برودي" . اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في اسكتلندا.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=

[20] واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (لصالح المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 430-431 . ISBN 0-00-470547-5.

[21] جونستون، توماس برومبي ؛ روبرتسون، جيمس ألكسندر؛ ديكسون، ويليام كيرك (1899). "تقرير الجنرال ويد" . الجغرافيا التاريخية لعشائر اسكتلندا . إدنبرة ولندن : دبليو. وإيه كيه جونستون . ص 26. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2020 .

[22] "موارد ومعلومات بيرك" . www.burkes-peerage.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .

[23] القصيدة الشعبية والفولكلور ؛ بقلم ديفيد بوكان

[24] تاريخ اسكتلندا ؛ بقلم بيتر سومرست فراي، وفيونا سومرست فراي، وروزاليند ميتشيسون

[25] "houseofgordon.com ARMS" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2009 .

[26] "نتائج البحث [ غوردون ] " . TartanRegister.gov.uk . السجل الاسكتلندي للأقمشة الاسكتلندية . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .

[27] "الفرقة العاشرة فينشلي" . www.10th-Finchley.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .

[28] "هاجيس ينفخ ساساناكس" . www.10th.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .

[29] "مجموعة الكشافة العاشرة في فينتشلي (الاسكتلندية)" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

9 ] استمر

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 5 ]

[4]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗