كوفوردن

Coevorden ( النطق الهولندي: [ ˈkuvɔrdə(n) ] (بالهولندية الساكسونية السفلى:Koevern) هيبلديةومدينة فيمقاطعةدرينته،​​شمال شرقهولندا. تشترك في حدود إقليمية معمقاطعة أوفرايسلوحدود دولية معألمانيا. تقع المدينة بينمدينتيإيمينوهاردنبرغعلى الطريق N34، على بُعد حواليكيلومترين من الحدود الألمانية. 

كوفوردن هي أقدم مدينة في درينته، ​​وكانت في الماضي مدينة محصنة ذات أهمية بالغة . [ 5 ] لا يزال الجزء القديم منها يحتفظ بشوارعه الشعاعية ذات الشكل النجمي. وقد نالت المدينة حقوقها كمدينة في عام 1408. يبلغ عدد سكان كوفوردن اليوم 15,855 نسمة (في 1 يناير 2023)، أو 35,740 نسمة (في عام 2025) للبلدية بأكملها. وتُعد دالين ثاني أكبر مدينة بعد كوفوردن .

خارج هولندا، تشتهر المدينة بأنها أعطت اسمها بشكل غير مباشر لمدينة فانكوفر الكندية الكبرى ، [ 6 ] وكذلك لمدينة فانكوفر الأمريكية في ولاية واشنطن . كان للمستكشف البريطاني جورج فانكوفر، الذي عاش في القرن الثامن عشر، أسلاف (واسم عائلة) قدموا في الأصل إلى إنجلترا "من كوفوردن" ( فان كوفيرن باللغة الساكسونية السفلى الهولندية ). [ 7 ] وهناك أيضًا عائلة نبيلة تحمل لقب فان كوفيردن ، والذي يُكتب أحيانًا بحرف الكاف.

أصل الكلمة

اسم كوفوردن يعني " مخاضة الأبقار " أو "معبر الأبقار"، على غرار البوسفور أو أكسفورد . [ 7 ] أول ذكر لاسم المكان كان عام 1036 باسم فريدريكوس فان كوفوردن. [ 8 ] الاسم الألماني هو كوفورت .

تاريخ

الفيكونتات

دي ستادسبريف فان كوفوردن (1407)

في عام 1141، عيّن الأسقف هارتبرت فان بيروم أخاه، لودولف فان بيروم، في منصب فيكونت كوفوردن الوراثي. جعل هذا هارتبرت تابعًا مخلصًا ، أو ربما حتى دمية في يده. [ 9 ] بعد وفاة هارتبرت، ضعفت العلاقة بين أسقفية أوتريخت ومدينة كوفوردن وسيادتها بسرعة.

خلف لودولف ابناه فولكر فان كوفوردن ورودولف الأول فان كوفوردن، اللذان تصرفا كحاكمين مستقلين. أدى ذلك إلى حصار المدينة عام 1182 بقيادة الأسقف بالدوين الثاني ملك هولندا ، والذي أسفر عن تدميرها بشكل كبير. عيّن الأسقف الكونت أوتو فان بنتهايم حاكمًا جديدًا للقلعة. تنازع حاكما كوفوردن والكونت أوتو على السيادة لسنوات عديدة. بين عامي 1186 و1192، اندلعت الحرب مجددًا، وأُخذ رودولف الأول فان كوفوردن رهينة. في هذه الأثناء، تمكن فولكر من الاستيلاء على القلعة، وبداخلها عائلة أوتو. منح هذا الحاكمين قوة كافية للمطالبة بالسلطة، واعتُرف برودولف الأول فان كوفوردن بلقب فيكونت كوفوردن. استقر فولكر في أنسن، وكان والد رودولف الثاني فان كوفوردن، الذي أصبح فيما بعد فيكونت كوفوردن. [ 10 ]

تمرد ضد أوتريخت

أوتو فان ليب

كانت كوفوردن تتمتع بموقع استراتيجي على الطريق الواصل بين جرونينجن ومونستر ، مما جعلها مدينة محصنة مزدهرة. قرر أوتو فان ليب ، أسقف أوتريخت ، تعزيز سيطرته على كوفوردن، جزئيًا لزيادة دخل المنطقة. إلا أن أوتو واجه ثورة عارمة لأن الفلاحين ساندوا سيدهم، رودولف الثاني فان كوفوردن . نتج عن ذلك معركة آن ، حيث قُتل أوتو وحقق فلاحو درينته بقيادة رودولف الثاني فان كوفوردن نصرًا ساحقًا.

بعد وفاة أوتو، رُسِّم ويلبراند من أولدنبورغ أسقفًا، وانضم إلى الفريزيين في حربهم ضد متمردي درينته . إلا أن هذه المعركة، المعروفة بحرب الفريزيين-درينته ، ​​انتهت بانتصار الدرينته. وفي معركة لاحقة في بيز ، مُني الدرينته بهزيمة ساحقة. استُدرج رودولف الثاني من كوفوردن إلى قلعة هاردنبرغ ، حيث أُسر وعُذِّب وقُتل في 25 يوليو 1230.

عودة وسقوط لوردات فان كوفوردن

في عام 1288، عاد حفيد رودولف إلى السلطة، وبدأ سلسلة من اللوردات الأقوياء في كوفوردن، وهي سلالة استمرت حتى عام 1402. سيطروا على السلطة القضائية في درينته وامتد نفوذهم إلى بوركولو ، ودييبنهايم ، ولاغه (ألمانيا)، وسيلفيرد.

لم يضع الأسقف فريدريك فان أوتريخت حدًا للاضطرابات إلا في نهاية القرن الرابع عشر، وذلك بإلغاء الحكم الوراثي لقلعة كوفوردن. في عام ١٣٩٥، شنّ فريدريك حربًا ضد سيد درينته، ​​ولكن على عكس معركة آن، لم يتمكن السيد رينود آنذاك من الاعتماد على دعم الفلاحين بسبب أفعاله المشينة. في ٤ أبريل ١٤٠٢، تنازل رينود عن جميع حقوقه، وانسحب آل فان كوفوردن إلى ممتلكاتهم في توينتي ومنطقة أختيرهوك . منح فريدريك مدينة كوفوردن حقوق المدينة في عام ١٤٠٨. [ ٥ ]

غيلدرلاند للرقابة

في مطلع القرن السادس عشر، دُمِّرت كلٌّ من كنيسة هولسفورت والكنيسة الجديدة في كوفوردن. وسقطت المدينة في أيدي رودولف مونستر عام ١٥١٨، ولكن في عام ١٥٢٢ استعادها سكان خيلدرلاند بقيادة يوهان فان سيلباخ. ثم حكم سيلباخ جميع المناطق الشرقية، بما في ذلك أوفرايسل ودرينته، ​​وصولًا إلى ساحل جرونينجن. [ ١١ ]

ظل سيلباخ قائدًا لقلعة كوفوردن وحاكمًا لدرينته حتى عام 1536، نهاية عهد تشارلز الثاني، دوق غيلدرز (كاريل فان جيلر). أُجبر سيلباخ على تسليم القلعة والحصن إلى جورج شينك فان توتنبرغ ، قائد الجيش في منطقة الإمبراطور تشارلز الخامس (كاريل الخامس) . [ 11 ]

الحصار الإسباني وإعادة الإعمار

1592

حاصر الإسبان مدينة كوفوردن من سبتمبر 1581 إلى 1592، بقيادة جورج دي لالينغ، كونت ريننبرغ . وكانت كوفوردن من المدن المحصنة القليلة في المقاطعات الشمالية التي لم تشارك في خيانة ريننبرغ. وفي عام 1592 ، استعادها جيش هولندي إنجليزي بقيادة موريس، أمير أورانج . وفي العام التالي، حاصرها جيش إسباني، لكنها صمدت حتى فك الحصار عنها في مايو 1594.

مخطط تحصينات كوفوردن، على طراز حصن النجمة .

كان لا بد من إعادة بناء مدينة كوفوردن بالكامل. بدأ هذا المشروع في أوائل القرن السادس عشر، حيث صُممت المدينة لتكون نموذجًا مثاليًا، على غرار مدينة بالمانوفا . رُسمت الشوارع بنمط شعاعي داخل تحصينات متعددة الأضلاع وأعمال ترابية خارجية واسعة. صمم هذه التحصينات مينو فان كوهورن .

الحصار الثاني لكاتدرائية مونستر

لوحة تصوّر (استعادة) كوفوردن من قبل القوات الهولندية بقيادة كارل فون رابنهاوبت في ديسمبر 1672، كجزء من الحرب الفرنسية الهولندية .

في 30 يونيو 1672، استولى برنارد فان غالين ، أسقف مونستر ، على كوفوردن. وفي 30 ديسمبر من العام نفسه، تمكن كارل فون رابنهاوبت من فك الحصار عن المدينة المحصنة في غضون ساعة . إلا أن الأسقف لم يستسلم، وحاصر كوفوردن مجددًا عام 1673. وفي أوائل أكتوبر من العام نفسه، حاول الأسقف بناء سد على نهر فيخت بالقرب من غرامسبيرغن لإغراق كوفوردن، لكن عاصفة قوية وانهيارًا في السد تسببا في غرق 1400 جندي من مونستر. وتم إنقاذ سكان كوفوردن.

في القرن الثامن عشر، توقف النمو السكاني. وباعتبارها مدينة كبيرة نسبياً، ظلت كوفوردن تحتل دوراً إقليمياً مهماً، ولكن هذا الدور استولت عليه إيمن تدريجياً .

الحكم الفرنسي

في عام 1795، سقطت كوفوردن في أيدي الفرنسيين ، واستمر احتلالهم حتى عام 1814. استُقبل الجيش الفرنسي كقوة مُحرِّرة، وكان قد حشد دعمًا كافيًا، ولم يكن الولاء لآل أورانج قويًا بشكل خاص. أصبح بيريند سلينجنبرغ سكرتيرًا للجنة الثورية، وعُيِّن عمدةً للمدينة عام 1811. بعد تنازل نابليون عن العرش في 3 مايو 1814، ترك الفرنسيون المدينة في حالة خراب. [ 12 ]

منذ الحرب العالمية الثانية

حتى بعد الحرب، واصلت إمن نموها لتصبح أهم مدينة في المنطقة، وانتقلت العديد من الشركات والمؤسسات من كوفوردن إليها. ولم تبدأ سمعة كوفوردن بالتحسن إلا في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، مع وصول شركة لأعلاف الحيوانات وبناء مستودع تابع لحلف الناتو ، يستخدمه الجيش الهولندي حاليًا. ومع مشروع يوروبارك، الذي بدأ تشييده في منتصف التسعينيات ويقع جزء منه على الأراضي الألمانية، تسعى كوفوردن إلى إعطاء دفعة جديدة للصناعة والأعمال في المنطقة.

أثناء إعادة تنظيم البلدية في المقاطعة عام 1998، اندمجت كوفوردن مع دالين وسلين وأوسترهسيلين وزويلو ، مع الاحتفاظ باسمها . [ 13 ]

الجغرافيا

خريطة بلدية كوفوردن
خريطة مدينة كوفوردن لعام 2014

تقع كويرفوردن عند خط عرض 52°40′ شمالاً وخط طول 6°45′ شرقاً / 52.667° شمالاً 6.750° شرقاً / 52.667؛ 6.750 في جنوب مقاطعة درينته في شرق هولندا .

المراكز السكانية في البلدية هي:

مواصلات

محطة قطار كوفوردن

يوجد في بلدية زفوله محطتان للسكك الحديدية: محطة كوفوردن ومحطة دالين . تقع كلتاهما على خط سكة حديد زفوله - إمن ، وقد افتُتحتا عام ١٩٠٥ (وكان الخط في الأصل يمتد إلى ستادسكانال ). في عام ١٩١٠، افتُتح خط سكة حديد يربط بين كوفوردن ولارفالد في ألمانيا، ولكن منذ عام ١٩٣٩، يُستخدم هذا الخط حصريًا لنقل البضائع. ومن المقرر إعادة افتتاحه عام ٢٠٢٦. كما يُخطط لإنشاء خط سكة حديد نيدرساكسنلاين لربط إمن بستادسكانال. [ ١٤ ]

محطة ترام DSM Coevorden في عام 1906
محطة الترام الآن

في عام ١٨٩٧، رُبطت مدينة كوفوردن بأول خط ترام بخاري عندما افتتحت شركة ديدمسفارتش ستومترامفيغ-ماتشابي (DSM) التي تتخذ من ديدمسفارت مقرًا لها ، محطتها في كوفوردن. لاحقًا، امتد الخط على الجانب الآخر باتجاه تير أبيل . توقفت خدمة الترام البخاري في عام ١٩٤٧. ولا يزال المبنى قائمًا حتى اليوم. [ ١٥ ]

العلاقات الدولية

مدينة كوفوردن متوأمة مع:

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "Burgemeester en wethouders" [ العمدة وعضو المجلس المحلي ] (باللغة الهولندية). جيمينتي كوفوردن. مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2013 .
  2. "Kerncijfers wijken en buurten 2020" [ الأرقام الرئيسية للأحياء 2020 ] . StatLine (باللغة الهولندية). سي بي اس . 24 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  3. ^ "أداة الرمز البريدي لـ 7741GC" . Actueel Hoogtebestand Nederland (باللغة الهولندية). هيت ووترشابشويس . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2013 .
  4. "Bevolkingsontwikkeling; regio per maand" [ النمو السكاني; المناطق شهريا ] . CBS Statline (باللغة الهولندية). سي بي اس . 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  5. 1 2 "De geschiedenis van Coevorden" . ستاد كوفوردن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  6. ^ "Hoe Coevorden zijn naam gaf aan een miljoenenstad الكندي" . www.rtvdrenthe.nl (باللغة الهولندية). 2022-05-14 . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  7. 1 2 "كوفوردن" . تاريخ فانكوفر الكبرى . تاريخ فانكوفر الكبرى . تم الاسترجاع في 26-03-2013 .
  8. ^ "Geschiedenis Coevorden - Uit de geschiedenis van de Stad Coevorden met jaartallen" . جيشيدينيس كوفوردن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  9. جيهيوجين فان درينتي: Slag bij Ane
  10. ^ "Geschiedenis Coevorden - دي هيرين فان كوفوردن" . جيشيدينيس كوفوردن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  11. 1 2 "غيشيدينيس كوفوردين - يوهان فان سيلباخ 1483-1563" . جيشيدينيس كوفوردن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  12. ^ "Geschiedenis Coevorden - Fransen te Coevorden، een omwenteling" . جيشيدينيس كوفوردن (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  13. ^ "جيمينتيجيستشيدينيس" . www.gemeentegeschiedenis.nl . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  14. ^ "Nieuwe trein Coevorden - Bad Bentheim vanaf ديسمبر 2026 (تحديث - geen toelating nodig)" . Treinreiziger.nl (باللغة الهولندية). 2025-03-20. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2025-08-10 . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  15. ^ “دسم الأول” . Historische Vereniging Avereest (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2025/11/21 .
  16. "سفارة جمهورية بيلاروسيا في مملكة هولندا - أخبار السفارة" . Netherlands.mfa.gov.by. 2011-05-16 . تاريخ الاطلاع: 2013-03-26 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )