رواية مكملة

الرواية التكميلية هي رواية تتمة تحافظ على أسلوب وأحداث سلسلة راسخة، وأحيانًا على تسلسل أحداثها ، ويكتبها مؤلف جديد بعد وفاة المؤلف الأصلي. ^{[ 1 ]}

قد تكون الروايات التكميلية رسمية، حيث يتم إنتاجها بإذن من المنفذين الأدبيين للمؤلف الراحل ، أو غير رسمية حيث تكون أعمال المؤلف الأصلي خارج نطاق حقوق النشر .

في حالة إنتاج أجزاء رسمية مكملة، تحاول الرواية عادةً الالتزام بأسلوب المؤلف الأصلي للحفاظ على سلامة وقيمة الامتياز الأدبي، وقد يكون المؤلف ملزمًا قانونًا بالقيام بذلك.

من أمثلة التكملة الرسمية رواية "بورتو بيلو جولد" لآرثر د. هاودن سميث ، والعديد من المؤلفين الذين واصلوا سلسلة جيمس بوند لإيان فليمنج ، بمن فيهم جون غاردنر ، وريموند بنسون ، وأنتوني هورويتز ، وغيرهم؛ ورواية "يونغ شيرلوك هولمز" لأندي لين ، ورواية "ذا هاوس أوف سيلك" لأنتوني هورويتز ، ورواية "ذا مونوجرام ميردرز" لهيركيول بوارو الصادرة عام 2014 بقلم صوفي هانا ، والتي أُنتجت بإذن من ورثة أجاثا كريستي . ^{[ 2 ]} كما أذن الورثة بنشر رواية "ماربل: اثنتي عشرة قصة جديدة" ، التي تُكمل سلسلة الآنسة ماربل في عام 2022. ^{[ 3 ]} وفي عام 1998، أكملت جيل باتون والش رواية " ثرونز، دومينيشنز" الصادرة عام 1936، والتي أذنت بها ورثة دوروثي ل. سايرز لاستكمال سلسلة اللورد بيتر ويمسي . ^{[ 4 ]} وتُعد رواية "أند أنذر ثينغ..." لإوين كولفر استكمالًا لسلسلة "دليل المسافر إلى المجرة" . ^{[ 5 ]} واصل أندرو نيدرمان روايات في سي أندروز . ^{[ 6 ]} أكمل نيك هاركاواي رواية 2021، سيلفر فيو (الأصلية لجون لو كاريه )، ثم كتب أول رواية تكملة كاملة كارلا تشويس في عام 2024.

ساهم بعض المؤلفين متعددي المواهب في أكثر من سلسلة تكميلية واحدة، على سبيل المثال سيباستيان فولكس الذي كتب بالإضافة إلى جيمس بوند أول قصة تكميلية جديدة مرخصة لـ PG Wodehouse Jeeves ، بعنوان Jeeves and the Wedding Bells ، والتي نُشرت في عام 2013. ^{[ 7 ]} وقد نشر العديد من المؤلفين روايات تكميلية لشخصية سولار بونس التي ابتكرها أوغست ديرليث .

إذا لم تُكتب الرواية التكميلية بشكل جيد، فإنها تُعرّض سمعة الكاتب الراحل للخطر، كما أن كتابتها تُشكّل مخاطرة للكاتب الجديد نفسه، إذ يُضطر إلى التخلي عن أسلوبه الخاص لصالح أسلوب كاتبٍ غالباً ما يكون أكثر شهرة، وقد يحتاج معجبوه إلى إقناعهم بصحة العمل الجديد. قال فولكس عن روايته التكميلية لوودهاوس: "قال الناس إنها شجاعة - أو حماقة. في كلتا الحالتين، كانت محاولةً سخيفة. بي جي وودهاوس، بإجماعٍ عام، أحد أعظم كُتّاب النثر في القرن العشرين. لم أكن أرغب في إفسادها". ^{[ 7 ]}

إذا لاقت الرواية التكميلية نجاحًا، فقد تُحقق مبيعات كبيرة، والأهم من ذلك، أنها ستُعيد إحياء الاهتمام بأعمال المؤلف الراحل ومبيعاتها. لهذا السبب، قد يُكلّف الناشرون أحيانًا بكتابة رواية تكميلية إذا شعروا أن الاهتمام بالمؤلف الأصلي بدأ يتراجع.

في حال انتهاء حقوق الملكية الفكرية للأعمال الأصلية، يحق للمؤلف (أو المؤلفين) الجدد تفسير السلسلة كما يشاؤون، مع مراعاة حماية حقوق الملكية الفكرية للشخصيات الخيالية . على سبيل المثال، هناك عدد كبير من سلاسل شرلوك هولمز المشتقة، والتي تتفاوت في جودتها ومصداقيتها. هذه السلاسل غير الرسمية، التي قد تتداخل مع قصص المعجبين والمحاكاة الساخرة ، قد تُدخل شخصيات جديدة كليًا، أو تُغير فترات زمنية، أو تُضيف أو تُحذف عناصر من الحبكة، أو تُجري تغييرات على الصيغة الأصلية بقدر ما يراه المؤلف مناسبًا.

احتفالاً بالذكرى المئوية العاشرة لنشر قصة بيتر رابيت ، كلّفت دار نشر فريدريك وارن وشركاه الممثلة البريطانية إيما طومسون بكتابة "حكاية بيتر رابيت الإضافية "، حيث ينتهي المطاف ببيتر في اسكتلندا بعد أن ركب بالخطأ عربة السيد والسيدة ماكجريجور. صدر الكتاب في 18 سبتمبر 2012. ^{[ 8 ]} وكتبت طومسون لاحقاً المزيد من قصص بيتر رابيت. ^{[ 9 ]} صدرت قصتها التالية، " حكاية عيد الميلاد لبيتر رابيت "، عام 2013، تلتها "حكاية بيتر رابيت المذهلة " عام 2014.

• حقوق المؤلفين – الحق في استغلال العمل الإبداعي 
• المُكمل
• كلينجر ضد كونان دويل إستيت المحدودة.
• لوبين الثالث
• رواية مركبة
• نيكولز ضد شركة يونيفرسال بيكتشرز.
• رواية متوازية
• حماية الكلاسيكيات
• مراجعة (خيالية)
• شركة بلون وآخرون ضد بيير هوغو وآخرون
• محاكاة ساخرة لشخصية شرلوك هولمز
• روايات جيمس بوند التي تلت روايات فليمنج
• بنك صنترست ضد شركة هوتون ميفلين
• قائمة بالروايات غير المكتملة التي أكملها مؤلفون آخرون