القافلة JW 51B

كانت القافلة JW 51B قافلة قطبية أرسلتها قوات الحلفاء الغربيين من المملكة المتحدة لمساعدة الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية . أبحرت القافلة في أواخر ديسمبر 1942، ووصلت إلى الموانئ الشمالية السوفيتية في أوائل يناير 1943.

تعرضت القافلة JW 51B لهجوم من قبل وحدات سطحية ألمانية ضمن عملية ريغنبوجن ، وهي العملية التي استهدفت اعتراض القافلة البريطانية التالية المتجهة إلى مورمانسك ، في 31 ديسمبر. وفي الاشتباك، غرقت كاسحة ألغام بريطانية ومدمرة بريطانية، بينما غرقت مدمرة ألمانية؛ ولم تُفقد أي سفن من القافلة فيما عُرف لاحقًا بمعركة بحر بارنتس .

خلفية

مرافقة القوافل

تألفت القافلة JW 51A من 15 سفينة تجارية غادرت بحيرة إيو في 22 ديسمبر 1942. ووفرت كاسحة الألغام HMS Bramble  ، وسفينتان حربيتان ، وسفينتا صيد مسلحتان، حراسة قريبة. ودُعمت هذه الحراسة بست مدمرات تابعة للأسطول البريطاني بقيادة HMS Onslow  (بقيادة الكابتن روبرت شيربروك ). أبحرت القافلة برفقة مجموعة حراسة محلية من بريطانيا، وانضمت إليها لاحقًا مجموعة حراسة محلية أخرى من مورمانسك . كما تواجدت قوة حماية بحرية مؤلفة من الطرادات HMS Jamaica  و HMS Sheffield  ومدمرتين، انطلاقًا من خليج كولا ، للحماية من أي هجوم من السفن السطحية. أما الحماية البعيدة، فقد وفرتها قوة حماية ثقيلة من أيسلندا مؤلفة من البارجة HMS Anson  والطراد Cumberland وخمس مدمرات.

القوات الألمانية

واجهت القافلة JW 51B أربع غواصات ألمانية في خط دورية في بحر النرويج ، بالإضافة إلى طائرات تابعة للأسطول الجوي الخامس (Luftflotte 5) المتمركزة في النرويج . وتمركزت قوة سطحية تضم الطرادات الثقيلة أدميرال هيبر ولوتزو ، والمدمرات Z16 فريدريش إيكولد ، و Z4 ريتشارد بيتزن ، وZ6 ثيودور ريدل ، وZ29 ، وZ30 ، و Z31 في ألتنفيورد .

مقدمة

غادرت القافلة JW 51B بحيرة إيو في 22 ديسمبر 1942، برفقة حراستها المحلية المكونة من أربع مدمرات، وحراستها القريبة. بعد ثلاثة أيام، في 25 ديسمبر، انضمت إليها حراسة المحيط، بينما غادرت الحراسة المحلية. في 27 ديسمبر، واجهت القافلة عاصفة هوجاء، مما أدى إلى تشتتها على مدى اليومين التاليين إلى عدة مجموعات في منطقة واسعة. اضطرت دوفر هيل للعودة بسبب أضرار ناجمة عن سوء الأحوال الجوية، وانفصلت خمس سفن وسفينتان مرافقتان. انضمت ثلاث سفن إلى القافلة في 30 ديسمبر، لكن تشيستر فالي ، برفقة سفينة الصيد المسلحة فيزالما ، وسفينة أخرى برفقة المدمرة أوريبى ، بقيتا منفصلتين. خلال 30 ديسمبر، انفصلت برامبل عن القافلة الرئيسية للبحث عن السفن المتخلفة.

فعل

في 24 ديسمبر، رصدت طائرة دورية القافلة، لكنها فُقدت لاحقًا خلال العاصفة. وفي 30 ديسمبر، عثرت عليها الغواصة الألمانية يو-354 مجددًا ، وبدأت عملية ريغنبوجن. في 31 ديسمبر، التقت السفن الألمانية، على دفعتين، بمرافقة القافلة JW 51B، وبعد اشتباك عنيف أسفر عن غرق كاسحة الألغام برامبل والمدمرة أخاتيس وتضرر أونسلو ، تم صد القوة المهاجمة. غرقت المدمرة إيكولد وتضرر الطراد هيبر . لم تحدث أي هجمات أخرى، وفي 1 يناير 1943، انضمت فيزالما والسفن التابعة لها إلى القافلة. في 2 يناير، التقت القافلة JW 51B بمرافقتها المحلية الشرقية، وهما كاسحتا ألغام من مورمانسك. في 3 يناير، وصل الأسطول الرئيسي إلى خليج كولا، وانضمت إليه في اليوم التالي أوريبى والسفن التابعة لها.

التداعيات

تحليل

وصلت سفن القافلة JW 51B الخمس عشرة إلى مورمانسك سالمة، رغم تعرض إحداها لأضرار. وعلى الرغم من خسارة سفينتين حربيتين، فقد حققت القافلة نجاحًا، وتسبب فشل القوات البحرية الألمانية في مواجهتها في فقدان هتلر ثقته في البحرية الألمانية وقائدها، الأدميرال إريك رايدر ، مما أدى إلى استقالته. [ 1 ] بعد ذلك، أصبح التهديد الرئيسي لنظام قوافل الحلفاء هو غواصات يو الألمانية.

ترتيب معركة الحلفاء

السفن التجارية

سفن الشحن، 22 ديسمبر 1942 - 4 يناير 1943 [ 2 ]
اسمسنةعلَمGRTملحوظات
ورقة اقتراع الخدمة الاجتماعية 1922 بنما6131
إس إس كالوبري 1919 بنما6891
إس إس تشيستر فالي 1919 الولايات المتحدة5078
إس إس دالدورش 1930 البحرية التجارية5571
إس إس دوفر هيل 1918 البحرية التجارية5815
إس إس إمباير آرتشر 1942 البحرية التجارية7031الكابتن روبن ميلويش ، قائد القافلة
إس إس إمباير إميرالد 1941 البحرية التجارية8032
إس إس إكزكيوتيف 1920 الولايات المتحدة4978
إس إس جيفرسون مايرز 1920 الولايات المتحدة7582
إس إس جون إتش بي لاتروب 1942 الولايات المتحدة7191
إس إس بونتفيلد 1940 البحرية التجارية8319
إس إس بورتوريكو 1919 الولايات المتحدة6076
إس إس رالف والدو إيمرسون 1942 الولايات المتحدة7176
إس إس فيرمونت [ 3 ]1919 الولايات المتحدة5670
إس إس يوركمار 1919 الولايات المتحدة5612

قوات المرافقة

مرافقة محلية غربية [ 4 ]
اسمعلَميكتبملحوظات
إتش إم إس بولدوغ  البحرية الملكيةمدمرة من الفئة ب22-23 ديسمبر 1942
سفينة إتش إم إس بلانكني  البحرية الملكيةمدمرة من فئة هانت22-25 ديسمبر 1942
إتش إم إس تشيدينجفولد  البحرية الملكيةمدمرة من فئة هانت22-25 ديسمبر 1942
سفينة إتش إم إس ليدبري  البحرية الملكيةمدمرة من فئة هانت22-25 ديسمبر 1942
مرافقة قافلة قريبة [ 2 ]
إتش إم إس حيدر أباد  البحرية الملكيةكورفيت من فئة الزهور22 ديسمبر 1942 – 4 يناير 1943
سفينة صاحبة الجلالة رودودندرون  البحرية الملكيةكورفيت من فئة الزهور22 ديسمبر 1942 – 4 يناير 1943
سفينة صاحبة الجلالة برامبل  البحرية الملكيةكاسحة ألغام من فئة هالسيون22-29 ديسمبر 1942
إتش إم تي نورثرن جيم  البحرية الملكيةسفينة صيد مضادة للغواصات22 ديسمبر 1942 – 4 يناير 1943
إتش إم تي فيزالما  البحرية الملكيةسفينة صيد مضادة للغواصات22 ديسمبر 1942 – 4 يناير 1943
مرافقة أوشيانيك
إتش إم إس أتشاتس  البحرية الملكيةمدمرة من الفئة أ25 ديسمبر 1942 – 3 يناير
إتش إم إس أوبديوريت  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O25 ديسمبر – 3 يناير 1943
إتش إم إس أوبيدينت  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O25 ديسمبر – 3 يناير 1943
إتش إم إس أونسلو  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O25 ديسمبر – 3 يناير 1943
سفينة صاحبة الجلالة أوريبى  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O25-31 ديسمبر 1942، منفصل
إتش إم إس أورويل  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O25 ديسمبر – 3 يناير 1943
قوة تغطية الطراد (القوة ر) [ 4 ]
سفينة صاحبة الجلالة جامايكا  البحرية الملكيةطراد من فئة فيجي27-31 ديسمبر 1942، من خليج كولا
سفينة إتش إم إس شيفيلد  البحرية الملكيةطراد من فئة تاون27-31 ديسمبر 1942، من خليج كولا
إتش إم إس ماتشليس  البحرية الملكيةالمدمرة من الفئة إم27-29 ديسمبر 1942، من خليج كولا
سفينة إتش إم إس أوبورتيون  البحرية الملكيةمدمرة من فئة O27-29 ديسمبر 1942، من خليج كولا
غطاء بعيد (أسطول الوطن) [ 2 ]
إتش إم إس أنسون  البحرية الملكيةبارجة من فئة الملك جورج الخامس
إتش إم إس كمبرلاند  البحرية الملكيةطراد من فئة المقاطعة
سفينة إتش إم إس فورستر  البحرية الملكيةمدمرة من الفئة F
إتش إم إس إيكاروس  البحرية الملكيةمدمرة من الفئة الأولى
إتش إم إس إمبولسيف  البحرية الملكيةمدمرة من الفئة الأولى
سفينة إتش إم إس بلانكني  البحرية الملكيةمدمرة من فئة هانت
إتش إم إس تشيدينجفولد  البحرية الملكيةمدمرة من فئة هانت
دوريات الغواصات التابعة للحلفاء
سفينة إتش إم إس سي نيمف  البحرية الملكيةغواصة من الفئة إسمنطقة المراقبة في جزيرة الدب
إتش إم إس توروس  البحرية الملكيةغواصة من الفئة تيمنطقة المراقبة في جزيرة الدب
سفينة صاحبة الجلالة تورباي  البحرية الملكيةغواصة من الفئة تيمنطقة المراقبة في جزيرة الدب
ORP Sokół  البحرية البولنديةغواصة من فئة يومنطقة المراقبة في جزيرة الدب
إتش إم إس تريسباسر  البحرية الملكيةغواصة من الفئة تيمراقبة السواحل النرويجية
إتش إم إس سي دوغ  البحرية الملكيةغواصة من الفئة إسمراقبة السواحل النرويجية
إتش إم إس أنرولي  البحرية الملكيةغواصة من فئة يومراقبة السواحل النرويجية
رسم بياني لسفينة إتش إم إس  البحرية الملكيةغواصة من النوع السابع جمراقبة السواحل النرويجية
O 14 البحرية الملكية الهولنديةغواصة من فئة O 12مراقبة السواحل النرويجية

ترتيب المعركة الألمانية

البحرية الألمانية

قاربعلَمفصلملحوظات
غواصات يو [ 5 ]
يو-354 البحرية الألمانيةغواصة من النوع السابع ج
يو-626 البحرية الألمانيةغواصة من النوع السابع ج
Unternehmen Regenbogen [ 6 ]
الأدميرال هيبر البحرية الألمانيةالطراد من فئة أدميرال هيبرأبحرت في 30 ديسمبر 1942
لوتزو البحرية الألمانيةطراد من فئة دويتشلاندأبحرت في 30 ديسمبر 1942
Z16 فريدريش إيكولد البحرية الألمانيةالمدمرة من الفئة 1934Aأبحرت في 30 ديسمبر 1942
Z4 ريتشارد بيتزن البحرية الألمانيةالمدمرة من فئة تايب 1934أبحرت في 30 ديسمبر 1942
زد 6 ثيودور ريدل البحرية الألمانيةالمدمرة من الفئة 1934Aأبحرت في 30 ديسمبر 1942
Z29 البحرية الألمانيةالمدمرة من الفئة 1936Aأبحرت في 30 ديسمبر 1942
Z30 البحرية الألمانيةالمدمرة من الفئة 1936Aأبحرت في 30 ديسمبر 1942
Z31 البحرية الألمانيةالمدمرة من الفئة 1936Aأبحرت في 30 ديسمبر 1942

الحواشي

مراجع

  • تشرشل، ونستون س. (1950). مفصل القدر . الحرب العالمية الثانية. المجلد  الرابع. بوسطن: هوتون ميفلين. OCLC 1035611815 . 
  • بيرسون، مايكل (2007) [2002]. سماء حمراء في الصباح: معركة بحر بارنتس 1942 (طبعة مُعاد طباعتها  ). بارنسلي: دار بن آند سورد ماريتيم للنشر. ISBN 978-1-84415-452-4.
  • روهر، يورغن؛ هوميلشن، غيرهارد (2005) [1972]. التسلسل الزمني للحرب البحرية، 1939-1945: التاريخ البحري للحرب العالمية الثانية (الطبعة الثالثة  المنقحة). لندن: تشاتام. ISBN 978-1-86176-257-3.
  • روغ، ر.؛ هاغ، أ. (1993) [1992]. قوافل إلى روسيا: قوافل الحلفاء والعمليات البحرية السطحية في مياه القطب الشمالي 1941-1945 (الطبعة الثانية المنقحة والموسعة  ). كيندال: جمعية السفن العالمية. ISBN 0-905617-66-5.
  • وودمان، ريتشارد (2004) [1994]. قوافل القطب الشمالي 1941-1945 . لندن: جون موراي. ISBN 978-0-7195-5752-1.

للمزيد من القراءة

  • بلير، كلاي (2000) [1999]. حرب غواصات هتلر: المطاردة 1942-1945 . كاسيل. ISBN 0-304-35261-6.
  • كيمب، بول (1993). قافلة: دراما في مياه القطب الشمالي . لندن: آرمز آند آرمور. ISBN 978-1-85409-130-7 عبر مؤسسة الأرشيف.
  • كيمب، بول (1997). الغواصات المدمرة، خسائر الغواصات الألمانية في الحربين العالميتين . الأسلحة والدروع. ISBN 1-85409-515-3.
  • نيستل، أكسل (2014). خسائر الغواصات الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية: تفاصيل الدمار (  نسخة إلكترونية). لندن: فرونت لاين بوكس. ISBN 978-1-4738-3829-1.
  • روس، آلان (1967). "JW 51B: قافلة (1946)". قصائد، 1942-1967 . لندن: إير وسبوتيسوود. OCLC 458952 . 
  • سكوفيلد، برنارد (1964). القوافل الروسية . لندن: بي تي باتسفورد. OCLC 906102591 عبر مؤسسة الأرشيف. 
  • "القافلة JW.51B" . قاعدة بيانات قوافل أرنولد هاج . موقع ConvoyWeb . تاريخ الاسترجاع: 8 يوليو 2026 .