بحر النرويج

يُعدّ بحر النرويج [ 4 ] بحرًا هامشيًا ، يُصنّف ضمن المحيط الأطلسي أو المحيط المتجمد الشمالي ، ويقع شمال غرب النرويج بين بحر الشمال وبحر غرينلاند ، ويجاور بحر بارنتس من الشمال الشرقي. ويفصله عن المحيط الأطلسي من الجنوب الغربي سلسلة جبال بحرية تمتد بين أيسلندا وجزر فارو . أما من الشمال، فتفصله سلسلة جبال يان ماين عن بحر غرينلاند.

على عكس العديد من البحار الأخرى، لا يُشكّل قاع بحر النرويج في معظمه جزءًا من الجرف القاري ، ولذلك يقع على عمق كبير يبلغ حوالي كيلومترين (1.2 ميل) في المتوسط. وتوجد رواسب غنية من النفط والغاز الطبيعي تحت قاع البحر، ويجري استكشافها تجاريًا في المناطق التي يصل عمقها إلى حوالي كيلومتر واحد (0.6 ميل) . وتزخر المناطق الساحلية بالأسماك التي تزور بحر النرويج من شمال المحيط الأطلسي أو بحر بارنتس (سمك القد) للتكاثر . ويضمن تيار شمال الأطلسي الدافئ استقرارًا نسبيًا في درجات حرارة المياه وارتفاعها، مما يجعل بحر النرويج خاليًا من الجليد على مدار العام، على عكس البحار القطبية الشمالية. وقد خلصت أبحاث حديثة إلى أن الحجم الكبير للمياه في بحر النرويج، وقدرته العالية على امتصاص الحرارة، يُعدّ مصدرًا أكثر أهمية لشتاء النرويج المعتدل من تيار الخليج وامتداداته. [ 5 ]

حد

تحدد المنظمة الهيدروغرافية الدولية حدود بحر النرويج على النحو التالي: [ 6 ]

في الشمال الشرقي. خط يربط أقصى نقطة جنوبية من غرب سبيتزبيرجن [ كذا ] برأس بيورنويا الشمالي (جزيرة الدب)، عبر هذه الجزيرة إلى رأس بول ومن ثم إلى رأس الشمال، النرويج (25°45' شرقًا).
في الجنوب الشرقي. الساحل الغربي للنرويج بين رأس الشمال ورأس ستادت ( 62°10′ شمالاً 5°00′ شرقاً / 62.167° شمالاً 5.000° شرقاً / 62.167؛ 5.000 ( رأس ستادت ) ).
في الجنوب. من نقطة على الساحل الغربي للنرويج عند خط عرض 61°00' شمالاً على طول هذا الخط الموازي لخط طول 0°53' غرباً، ومن ثم خط إلى أقصى شمال شرق فوغلو ( 62°21′ شمالاً 6°15′ غرباً / 62.350° شمالاً 6.250° غرباً / 62.350؛ -6.250 ( فوغلو ) ) وإلى أقصى شرق جيربير ( 65°05′ شمالاً 13°30′ غرباً / 65.083° شمالاً 13.500° غرباً / 65.083؛ -13.500 ( جيربير ) ) في أيسلندا .
في الغرب. الحد الجنوبي الشرقي لبحر جرينلاند [خط يصل أقصى نقطة جنوبية في غرب سبيتسبيرجن [ كذا ] إلى النقطة الشمالية لجزيرة يان ماين ، نزولاً على طول الساحل الغربي لتلك الجزيرة إلى أقصى جنوبها، ومن ثم خط إلى أقصى شرق جيربير ( 65°05′ شمالاً 13°30′ غرباً / 65.083° شمالاً 13.500° غرباً / 65.083؛ -13.500 ( جيربير ) ) في أيسلندا].

التكوين والجغرافيا

بحر النرويج، محاط ببحار أقل عمقًا من الجنوب (بحر الشمال) والشمال الشرقي (بحر بارنتس). النقطة البيضاء القريبة من المركز هي جزيرة يان ماين، والنقطة بين جزيرة سبيتسبيرجن (جزيرة كبيرة في الشمال) والنرويج هي جزيرة الدب .
جزر فيدويا وسكومفير وروست، لوفوتين ، النرويج

تشكّل بحر النرويج قبل حوالي 250 مليون سنة، عندما بدأت الصفيحة الأوراسية التي تضم النرويج والصفيحة الأمريكية الشمالية ، بما في ذلك غرينلاند، بالتباعد. وبدأ الجرف القاري الضيق الموجود بين النرويج وغرينلاند بالاتساع والتعمق. [ 7 ] ويُشكّل المنحدر القاري الحالي في بحر النرويج الحدود بين النرويج وغرينلاند كما كانت عليه قبل حوالي 250 مليون سنة. ويمتد شمالاً شرقاً من سفالبارد، وجنوب غرباً بين بريطانيا وجزر فارو. ويحتوي هذا المنحدر القاري على مناطق صيد غنية وشعاب مرجانية عديدة . وقد أدّى استقرار الجرف القاري بعد انفصال القارات إلى حدوث انهيارات أرضية ، مثل انهيار ستوريغا قبل حوالي 8000 سنة، والذي تسبب في حدوث تسونامي هائل . [ 7 ]

تشكلت سواحل بحر النرويج خلال العصر الجليدي الأخير . دفعت الأنهار الجليدية الضخمة، التي يصل ارتفاعها إلى عدة كيلومترات، إلى اليابسة، مُشكلةً المضائق البحرية، ومُزيلةً القشرة الأرضية إلى البحر، وبالتالي مُوسعةً المنحدرات القارية. ويتضح هذا جليًا قبالة الساحل النرويجي على طول هيلجيلاند وشمالًا حتى جزر لوفوتين . [ 7 ] يتراوح عرض الجرف القاري النرويجي بين 40 و200 كيلومتر (25 و124 ميلًا) ، ويختلف شكله عن الجروف القارية في بحر الشمال وبحر بارنتس. فهو يحتوي على العديد من الخنادق والقمم غير المنتظمة، التي عادةً ما يقل ارتفاعها عن 100 متر (328 قدمًا) ، ولكنها قد تصل إلى 400 متر (1312 قدمًا) . [ 8 ] وهي مُغطاة بمزيج من الحصى والرمل والطين، وتستخدمها الأسماك كمناطق للتكاثر. [ ٧ ] في أعماق البحر، يوجد حوضان عميقان يفصل بينهما سلسلة جبال منخفضة - أعمق نقطة فيها تبلغ ٣٠٠٠ متر (٩٨٤٣ قدمًا) - بين هضبة فورينغ وجزيرة يان ماين. الحوض الجنوبي أكبر وأعمق، حيث تتراوح أعماقه بين ٣٥٠٠ و٤٠٠٠ متر (١١٤٨٣ و١٣١٢٣ قدمًا) . أما الحوض الشمالي فهو أقل عمقًا، حيث يتراوح عمقه بين ٣٢٠٠ و٣٣٠٠ متر (١٠٤٩٩ إلى ١٠٨٢٧ قدمًا) ، ولكنه يحتوي على العديد من المواقع الفردية التي تصل إلى عمق ٣٥٠٠ متر (١١٤٨٣ قدمًا) . [ ٩ ] تحدد العتبات البحرية والمنحدرات القارية حدود هذين الحوضين مع البحار المجاورة. يقع الجرف القاري الأوروبي وبحر الشمال في الجنوب ، بينما يقع الجرف القاري الأوراسي وبحر بارنتس في الشرق. إلى الغرب، يفصل سلسلة جبال اسكتلندا-غرينلاند بحر النرويج عن شمال المحيط الأطلسي. يبلغ متوسط ​​عمق هذه السلسلة 500 متر (1640 قدمًا) ، ولا يصل عمقها في بعض المواقع إلا إلى 850 مترًا (2789 قدمًا) . وإلى الشمال تقع سلسلة جبال يان ماين وسلسلة جبال مونز، اللتان تقعان على عمق 2000 متر (6562 قدمًا) ، مع وجود بعض الخنادق التي يصل عمقها إلى حوالي 2600 متر (8530 قدمًا) . [ 9 ]

علم المياه

نطاقات المد والجزر وأوقات المد والجزر ( بالساعات بعد بيرغن ) على طول الساحل النرويجي
تُفسر الدورة الحرارية الملحية تكوّن المياه الباردة والكثيفة في أعماق بحر النرويج. ويستغرق نمط الدوران بأكمله حوالي 2000 عام ليكتمل.
التيارات السطحية في شمال المحيط الأطلسي

تلتقي أربع كتل مائية رئيسية، مصدرها المحيط الأطلسي والمحيط المتجمد الشمالي، في بحر النرويج، وتُعدّ التيارات المائية المصاحبة لها ذات أهمية بالغة للمناخ العالمي. يتدفق تيار شمال الأطلسي الدافئ والمالح من المحيط الأطلسي، بينما ينشأ تيار النرويج البارد والأقل ملوحة من بحر الشمال. وينقل ما يُسمى بتيار شرق أيسلندا المياه الباردة جنوبًا من بحر النرويج باتجاه أيسلندا، ثم شرقًا على طول الدائرة القطبية الشمالية ؛ ويحدث هذا التيار في الطبقة المائية الوسطى. كما تتدفق المياه العميقة إلى بحر النرويج من بحر غرينلاند. [ 9 ] وتكون ظاهرة المد والجزر في البحر نصف يومية؛ أي أنها ترتفع مرتين يوميًا، إلى ارتفاع يبلغ حوالي 3.3 متر (11 قدمًا) . [ 1 ] 

التيارات السطحية

تتحدد خصائص المياه في الطبقات العليا من المحيط الأطلسي بشكل كبير بتدفق مياه شمال الأطلسي. تصل سرعة هذا التدفق إلى 10 سفيردرب (1 سفيردرب = مليون متر مكعب /ثانية)، ويبلغ أقصى عمق له 700 متر (2297 قدمًا) عند جزر لوفوتين، ولكنه عادةً ما يكون في حدود 500 متر (1640 قدمًا) . [ 9 ] يمر جزء منه عبر قناة فارو-شيتلاند، ويتميز بملوحة عالية نسبيًا تبلغ 35.3 جزءًا في الألف. ينشأ هذا التيار من تيار شمال الأطلسي ويمر بمحاذاة المنحدر القاري الأوروبي؛ ويؤدي ازدياد التبخر نتيجةً للمناخ الأوروبي الدافئ إلى ارتفاع نسبة الملوحة. يمر جزء آخر عبر خندق غرينلاند-اسكتلندا بين جزر فارو وأيسلندا ؛ وتتراوح ملوحة هذه المياه بين 35 و35.2 جزءًا في الألف. [ 10 ] يُظهر هذا التدفق تباينات موسمية كبيرة، وقد يكون ضعف ما هو عليه في الصيف خلال فصل الشتاء. [ ٨ ] بينما تبلغ درجة حرارتها حوالي ٩٫٥ درجة مئوية (٤٩٫١ درجة فهرنهايت) عند قناة فارو-شيتلاند ، فإنها تبرد إلى حوالي ٥ درجات مئوية (٤١ درجة فهرنهايت) في سفالبارد وتطلق هذه الطاقة (حوالي ٢٥٠ تيراواط) إلى البيئة. [ ١١ ] [ ٩ ]    

ينشأ التيار المتدفق من بحر الشمال في بحر البلطيق، وبالتالي يجمع معظم مياه الصرف من شمال أوروبا؛ إلا أن هذه المساهمة ضئيلة نسبيًا. [ 8 ] تشهد درجة حرارة وملوحة هذا التيار تقلبات موسمية وسنوية حادة. تُظهر القياسات طويلة الأمد ضمن الطبقة العليا من المياه (50 مترًا) بالقرب من الساحل درجة حرارة قصوى تبلغ 11.2 درجة مئوية (52.2 درجة فهرنهايت) عند خط عرض 63 درجة شمالًا في سبتمبر، ودرجة حرارة دنيا تبلغ 3.9 درجة مئوية (39.0 درجة فهرنهايت) عند رأس الشمال في مارس. تتراوح الملوحة بين 34.3 و34.6 بالألف، وتكون في أدنى مستوياتها في الربيع نتيجة لتدفق مياه ذوبان الثلوج من الأنهار. [ 9 ] أكبر الأنهار التي تصب في البحر هي نامسن ، ورانيلفا ، وفيفسنا . جميعها قصيرة نسبيًا، لكنها تتميز بمعدل تصريف عالٍ نظرًا لطبيعتها الجبلية شديدة الانحدار. [ 12 ]    

يتدفق جزء من المياه السطحية الدافئة مباشرةً، ضمن تيار غرب سبيتسبيرجن ، من المحيط الأطلسي، قبالة بحر غرينلاند، إلى المحيط المتجمد الشمالي. تبلغ سرعة هذا التيار 3-5 سفيردرب، وله تأثير كبير على المناخ. [ 13 ] وتتدفق مياه سطحية أخرى (حوالي 1 سفيردرب) على طول الساحل النرويجي باتجاه بحر بارنتس . قد تبرد هذه المياه بدرجة كافية في بحر النرويج لتغوص في الطبقات الأعمق؛ حيث تحل محل المياه التي تتدفق عائدةً إلى شمال المحيط الأطلسي. [ 14 ]

تتواجد مياه القطب الشمالي القادمة من تيار شرق أيسلندا في الغالب في الجزء الجنوبي الغربي من البحر، بالقرب من غرينلاند. وتُظهر خصائصها تقلبات سنوية ملحوظة، حيث يقل متوسط ​​درجة حرارتها على المدى الطويل عن 3 درجات مئوية (37 درجة فهرنهايت)، وتتراوح ملوحتها بين 34.7 و34.9 بالألف. [ 9 ] وتعتمد نسبة هذه المياه على سطح البحر على قوة التيار، والتي بدورها تعتمد على فرق الضغط بين منخفض أيسلندا ومرتفع جزر الأزور : فكلما زاد الفرق، زادت قوة التيار. [ 15 ]  

تيارات أعماق البحار

يرتبط بحر النرويج ببحر غرينلاند والمحيط المتجمد الشمالي عبر مضيق فرام الذي يبلغ عمقه 2600 متر (8530 قدمًا) . [ 16 ] وتوجد مياه بحر النرويج العميقة (NSDW) على أعماق تتجاوز 2000 متر (6562 قدمًا) ؛ وتتميز هذه الطبقة المتجانسة بملوحة تبلغ 34.91 بالألف، وتتعرض لتبادل ضئيل مع البحار المجاورة. وتقل درجة حرارتها عن الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) ، وتنخفض إلى -1 درجة مئوية (30 درجة فهرنهايت) عند قاع المحيط. [ 9 ] وبالمقارنة مع المياه العميقة للبحار المحيطة، تحتوي مياه بحر النرويج العميقة على مغذيات أكثر ولكن أكسجين أقل، وهي أقدم نسبيًا. [ 17 ]    

يعود ضعف التبادل المائي العميق مع المحيط الأطلسي إلى ضحالة عمق سلسلة جبال غرينلاند-اسكتلندا المسطحة نسبيًا بين اسكتلندا وغرينلاند، وهي امتداد لسلسلة جبال منتصف المحيط الأطلسي . أربع مناطق فقط من سلسلة جبال غرينلاند-اسكتلندا يزيد عمقها عن 500 متر (1640 قدمًا) : قناة فارو بانك (حوالي 850 مترًا (2789 قدمًا) )، وبعض أجزاء سلسلة جبال أيسلندا-فارو (حوالي 600 متر (1969 قدمًا)وسلسلة جبال وايفيل-تومسون ( 620 مترًا (2034 قدمًا) )، والمناطق الواقعة بين غرينلاند ومضيق الدنمارك ( 850 مترًا (2789 قدمًا) ) - وهذا أقل عمقًا بكثير من بحر النرويج. [ 14 ] [ 17 ] تتدفق المياه الباردة العميقة إلى المحيط الأطلسي عبر قنوات متعددة: حوالي 1.9 سفيردرب عبر قناة جزر فارو، و1.1 سفيردرب عبر قناة أيسلندا-جزر فارو، و0.1 سفيردرب عبر سلسلة جبال وايفيل-تومسون. [ 18 ] يؤدي الاضطراب الذي يحدث عندما تهبط المياه العميقة خلف سلسلة جبال غرينلاند-اسكتلندا إلى حوض المحيط الأطلسي العميق إلى خلط طبقات المياه المجاورة وتشكيل مياه شمال الأطلسي العميقة ، وهي إحدى تيارين رئيسيين في أعماق البحار يزودان المحيط بالأكسجين. [ 19 ]

مناخ

تؤثر الدورة الحرارية الملحية على مناخ بحر النرويج، وقد ينحرف المناخ الإقليمي بشكل ملحوظ عن المتوسط. كما يوجد فرق في درجات الحرارة يبلغ حوالي 10 درجات مئوية (18 درجة فهرنهايت) بين البحر والساحل. ارتفعت درجات الحرارة بين عامي 1920 و1960، [ 20 ] وانخفض تواتر العواصف خلال هذه الفترة. كانت شدة العواصف مرتفعة نسبيًا بين عامي 1880 و1910، ثم انخفضت بشكل ملحوظ بين عامي 1910 و1960، ثم عادت إلى مستواها الأصلي. [ 12 ]  

على عكس بحر غرينلاند والبحار القطبية الشمالية، يخلو بحر النرويج من الجليد على مدار العام بفضل تياراته الدافئة. [ 1 ] يلعب الحمل الحراري بين المياه الدافئة نسبيًا والهواء البارد في فصل الشتاء دورًا هامًا في مناخ القطب الشمالي. [ 21 ] يمر خط تساوي درجة الحرارة (خط درجة حرارة الهواء) 10 درجات مئوية (18 درجة فهرنهايت) في شهر يوليو عبر الحدود الشمالية لبحر النرويج، ويُعتبر غالبًا الحد الجنوبي للقطب الشمالي. [ 22 ] في فصل الشتاء، يتميز بحر النرويج عمومًا بأدنى ضغط جوي في منطقة القطب الشمالي بأكملها، وهو المكان الذي تتشكل فيه معظم المنخفضات الجوية الأيسلندية . تتراوح درجة حرارة المياه في معظم أجزاء البحر بين 2 و7 درجات مئوية (36 إلى 45 درجة فهرنهايت) في فبراير، وبين 8 و12 درجة مئوية (46 إلى 54 درجة فهرنهايت) في أغسطس. [ 1 ]      

ازدهار العوالق النباتية في بحر النرويج.

النباتات والحيوانات

يُعدّ بحر النرويج منطقة انتقالية بين الظروف المناخية الشمالية والقطبية، ولذا فهو يضمّ نباتات وحيوانات مميزة لكلا المنطقتين. [ 9 ] يمتدّ الحدّ الجنوبي للعديد من الأنواع القطبية عبر رأس الشمال، وأيسلندا، ووسط بحر النرويج، بينما يقع الحدّ الشمالي للأنواع الشمالية بالقرب من حدود بحر غرينلاند مع بحر النرويج وبحر بارنتس؛ أي أن هذه المناطق تتداخل. تميل بعض الأنواع، مثل الإسكالوب ( Chlamys islandica) وسمك الكابيلين، إلى التواجد في هذه المنطقة الواقعة بين المحيط الأطلسي والمحيط المتجمد الشمالي. [ 23 ]

العوالق والكائنات الحية في قاع البحر

تتركز معظم الكائنات المائية في بحر النرويج في الطبقات العليا. وتشير التقديرات إلى أن 2% فقط من الكتلة الحيوية في شمال المحيط الأطلسي تُنتج على أعماق تزيد عن 1000 متر (3281 قدمًا) ، وأن 1.2% فقط منها توجد بالقرب من قاع البحر. [ 24 ]

يهيمن الكلوروفيل على ازدهار العوالق النباتية ويبلغ ذروته حوالي 20 مايو. وتُعدّ الدياتومات ، ولا سيما جنسي Thalassiosira و Chaetoceros ، من أهم أنواع العوالق النباتية . وبعد ازدهار الربيع، تُصبح الهابتوفيتات من جنس Phaecocystis pouchetti هي السائدة. [ 25 ]

يُمثل العوالق الحيوانية في الغالب مجدافيات الأرجل Calanus finmarchicus و Calanus hyperboreus ، حيث يوجد النوع الأول بتردد أكبر بأربع مرات تقريبًا من النوع الثاني، ويتواجد في الغالب في تيارات المحيط الأطلسي، بينما يهيمن C. hyperboreus على مياه القطب الشمالي؛ [ 25 ] وهي تُشكل الغذاء الرئيسي لمعظم المفترسات البحرية. [ 23 ] أما أهم أنواع الكريل فهي Meganyctiphanes norvegica و Thyssanoessa inermis و Thyssanoessa longicaudata . [ 25 ] وعلى النقيض من بحر غرينلاند، يوجد وجود ملحوظ للعوالق الكلسية ( Coccolithophore و Globigerinida ) في بحر النرويج. [ 24 ] ويتذبذب إنتاج العوالق بشدة بين السنوات. فعلى سبيل المثال، بلغ إنتاج C. finmarchicus 28 غ/م² ( وزن جاف) في عام 1995، وانخفض إلى 8 غ/م² فقط في عام 1997. وقد أثر ذلك تبعاً لذلك على أعداد جميع الحيوانات المفترسة لها. [ 25 ]

يلعب روبيان نوع Pandalus borealis دورًا هامًا في غذاء الأسماك، وخاصة سمك القد وسمك القد الأزرق ، ويتواجد غالبًا على أعماق تتراوح بين 200 و300 متر (656 و984 قدمًا) . ومن السمات المميزة لبحر النرويج وجود شعاب مرجانية واسعة من نوع Lophelia pertusa ، والتي توفر مأوى لأنواع مختلفة من الأسماك. ورغم انتشار هذه الشعاب المرجانية في العديد من المناطق الطرفية لشمال المحيط الأطلسي، إلا أنها لا تصل أبدًا إلى الكميات والتركيزات الموجودة على المنحدرات القارية النرويجية. ومع ذلك، فهي معرضة للخطر بسبب تزايد عمليات الصيد بشباك الجر ، التي تدمر الشعاب المرجانية ميكانيكيًا. [ 25 ]

سمكة

الرنجة الأطلسية

تُعدّ المياه الساحلية النرويجية أهمّ مناطق تكاثر أسماك الرنجة في شمال المحيط الأطلسي، ويحدث الفقس في شهر مارس. تطفو البيوض إلى السطح وتجرفها التيارات المتجهة شمالًا بعيدًا عن الساحل. وبينما يبقى عدد قليل من أسماك الرنجة في المضايق البحرية وعلى طول الساحل الشمالي النرويجي، يقضي معظمها فصل الصيف في بحر بارنتس، حيث يتغذى على العوالق الغنية. وعند بلوغها سن البلوغ، تعود أسماك الرنجة إلى بحر النرويج. [ 26 ] يتفاوت مخزون الرنجة بشكل كبير بين السنوات. فقد ازداد في عشرينيات القرن الماضي نتيجةً لاعتدال المناخ، ثم انهار في العقود اللاحقة حتى عام 1970؛ إلا أن هذا الانخفاض كان، جزئيًا على الأقل، بسبب الصيد الجائر. [ 20 ] انخفضت الكتلة الحيوية لصغار الرنجة حديثة الفقس من 11 مليون طن (11 مليون طن إنجليزي؛ 12 مليون طن أمريكي) في عام 1956 إلى ما يقارب الصفر في عام 1970. [ 23 ] التي أثرت على النظام البيئي ليس فقط في بحر النرويج ولكن أيضًا في بحر بارنتس. [ 27 ]

سمك الكابيلين هو سمك شائع في المياه الانتقالية بين المحيط الأطلسي والقطب الشمالي

أدى تطبيق اللوائح البيئية ولوائح الصيد إلى تعافي جزئي لأعداد أسماك الرنجة منذ عام 1987. [ 20 ] [ 23 ] وترافق هذا التعافي مع انخفاض في مخزون سمك الكابلين وسمك القد. وبينما استفاد سمك الكابلين من انخفاض الصيد، أدى ارتفاع درجة الحرارة في ثمانينيات القرن الماضي والمنافسة على الغذاء مع الرنجة إلى اختفاء شبه تام لصغار سمك الكابلين من بحر النرويج. [ 28 ] وفي الوقت نفسه، تم استنزاف أعداد سمك الكابلين المسن بسرعة. وقد أدى ذلك أيضًا إلى انخفاض أعداد سمك القد - وهو مفترس رئيسي لسمك الكابلين - حيث كانت أعداد الرنجة لا تزال قليلة جدًا بحيث لا يمكنها أن تحل محل سمك الكابلين في غذاء سمك القد. [ 28 ] [ 29 ]

سمك القد الأزرق

استفاد سمك القد الأزرق ( Micromesistius poutassou ) من انخفاض مخزون الرنجة والسمك الرملي، إذ أصبح المفترس الرئيسي للعوالق. يتكاثر القد الأزرق بالقرب من الجزر البريطانية، وتحمل التيارات البحرية بيضه إلى بحر النرويج، حيث تسبح الأسماك البالغة أيضًا للاستفادة من وفرة الغذاء. يقضي الصغار فصلي الصيف والشتاء حتى فبراير في المياه الساحلية النرويجية، ثم يعودون إلى المياه الدافئة غرب اسكتلندا. [ 9 ] يتواجد سمك القد القطبي النرويجي في الغالب في بحر بارنتس وأرخبيل سفالبارد . أما في بقية بحر النرويج، فلا يُعثر عليه إلا خلال موسم التكاثر، في جزر لوفوتين، [ 26 ] بينما يتكاثر سمك القد الأخضر (Pollachius virens) وسمك الحدوق في المياه الساحلية. [ 9 ] يُعد سمك الماكريل من الأسماك التجارية المهمة، وتنتشر في الشعاب المرجانية أنواع مختلفة من جنس سيباستيس . [ 25 ]

الثدييات والطيور

الحبار Armhook Gonatus Fabricii

تتواجد أعداد كبيرة من حيتان المنك ، والحيتان الحدباء ، وحيتان سي ، وحيتان الأوركا في بحر النرويج، [ 30 ] كما تتواجد الدلافين ذات المنقار الأبيض في المياه الساحلية. [ 31 ] وتزور حيتان الأوركا وبعض أنواع الحيتان الأخرى البحر خلال أشهر الصيف للتغذية؛ إذ يرتبط عددها ارتباطًا وثيقًا بمخزون الرنجة، وتتبع أسراب الرنجة في البحر. [ 25 ] وبإجمالي عدد يبلغ حوالي 110,000 حوت، تُعد حيتان المنك أكثر أنواع الحيتان شيوعًا في البحر. ويتم صيدها في النرويج وأيسلندا، حيث تبلغ حصة الصيد في النرويج حوالي 1,000 حوت سنويًا. وعلى عكس الماضي، يُستهلك لحمها في الوقت الحاضر بشكل أساسي، بدلًا من دهنها وزيوتها. [ 32 ]

كان الحوت المقوس الرأس مفترسًا رئيسيًا للعوالق، لكنه كاد يختفي من بحر النرويج بعد الصيد الجائر في القرن التاسع عشر، [ 23 ] وانقرض مؤقتًا في شمال المحيط الأطلسي بأكمله. وبالمثل، كان الحوت الأزرق يشكل مجموعات كبيرة بين يان ماين وسبيتسبيرجن، لكنه نادر الوجود اليوم. [ 33 ] وتُعدّ مشاهدات الحيتان قارورية الأنف الشمالية في بحر النرويج نادرة. [ 34 ] ومن الحيوانات البحرية الكبيرة الأخرى فقمات القلنسوة وفقمات القيثارة والحبار . [ 23 ]

من أهم أنواع الطيور المائية في بحر النرويج طائر البفن ، وطائر النورس، وطائر الغلموت . وقد عانى طائر البفن وطائر الغلموت أيضاً من انهيار أعداد سمك الرنجة، وخاصة طائر البفن في جزر لوفوتين. إذ لم يكن لدى الأخير بديل يُذكر عن الرنجة، وانخفضت أعداده إلى النصف تقريباً بين عامي 1969 و1987. [ 35 ]

الأنشطة البشرية

تتشارك النرويج وأيسلندا والدنمارك/جزر فارو المياه الإقليمية لبحر النرويج، حيث يقع الجزء الأكبر منها ضمن نطاق النرويج. وتطالب النرويج بحدود تمتد 12 ميلاً بحرياً كمياه إقليمية منذ عام 2004، ومنطقة اقتصادية خالصة تمتد 200 ميل بحري (230 ميلاً؛ 370 كيلومتراً) منذ عام 1976. ونتيجة لذلك، وبسبب جزيرتي سفالبارد ويان ماين النرويجيتين، تقع الحدود الجنوبية الشرقية والشمالية الشرقية والشمالية الغربية للبحر ضمن نطاق النرويج. أما الحدود الجنوبية الغربية فهي مشتركة بين أيسلندا والدنمارك/جزر فارو. [ 36 ]  

بحسب كتاب "Føroyingasøga"، وصل المستوطنون النورسيون إلى الجزر حوالي القرن الثامن. ويُنسب إلى الملك هارالد ذو الشعر الفاتح الفضل في كونه القوة الدافعة لاستعمار هذه الجزر وغيرها في البحر النرويجي. [ 37 ]

تسببت عمليات الصيد الجائر، وصيد الحيتان، والتلوث في أكبر الأضرار التي لحقت ببحر النرويج. أما التلوث الآخر فيعود في معظمه إلى النفط والمواد السامة، [ 36 ] بالإضافة إلى العدد الكبير من السفن التي غرقت خلال الحربين العالميتين. [ 38 ] وتخضع حماية البيئة في بحر النرويج بشكل رئيسي لاتفاقية أوسبار . [ 36 ]

صيد الأسماك والحيتان

كشك سمك القد التقليدي
صيد الحيتان في القطب الشمالي (القرن الثامن عشر). السفن هولندية والحيوانات هي حيتان مقوسة الرأس . يظهر بركان بيرينبيرغ في جزيرة يان ماين في الخلفية.

تُمارس مهنة الصيد بالقرب من أرخبيل لوفوتين منذ مئات السنين. وتُعدّ المياه الساحلية لجزر لوفوتين النائية من أغنى مناطق الصيد في أوروبا، حيث يهاجر معظم سمك القد الأطلسي إلى مياه لوفوتين الساحلية شتاءً للتكاثر. ولذلك، كان سمك القد المجفف في القرن التاسع عشر من أهم صادرات النرويج، بل وأهم صناعة في شمال النرويج. إلا أن التيارات البحرية القوية والدوامات، وخاصة العواصف المتكررة، جعلت من الصيد مهنة خطيرة: فقد لقي مئات الرجال حتفهم في "يوم الاثنين المشؤوم" في مارس 1821، 300 منهم من أبرشية واحدة ، كما فُقد نحو مئة قارب مع طواقمها في غضون فترة وجيزة في أبريل 1875. [ 39 ]

على مدى القرن الماضي، عانى بحر النرويج من الصيد الجائر. ففي عام 2018، تم استنزاف 41% من المخزونات السمكية بشكل مفرط. [ 40 ] اثنان من أصل ستة عشر من إجمالي الكميات المسموح بصيدها (TACs) المتفق عليها بين الاتحاد الأوروبي والنرويج يتبعان التوصيات العلمية. تسعة من هذه الكميات تتجاوز التوصيات العلمية بنسبة 25% على الأقل. بينما تم تحديد الكميات الخمس المتبقية بناءً على أدلة علمية عند استبعاد الالتزامات المتعلقة بالإنزال. [ 41 ] بموجب السياسة المشتركة للمصايد (CFP)، التزم الاتحاد الأوروبي بالتخلص التدريجي من الصيد الجائر بحلول عام 2015، أو 2020 كحد أقصى. [ 42 ] وحتى عام 2019، أفادت التقارير أن الاتحاد الأوروبي لم يكن على المسار الصحيح لتحقيق هذا الهدف. [ 43 ]

كان صيد الحيتان ذا أهمية بالغة في بحر النرويج. ففي أوائل القرن السابع عشر، بدأ الإنجليزي ستيفن بينيت صيد الفظ في جزيرة الدب . وفي مايو/أيار 1607 ، اكتشفت شركة موسكوفي ، أثناء بحثها عن الممر الشمالي الغربي واستكشافها للبحر، أعدادًا كبيرة من الفظ والحيتان في بحر النرويج، وبدأت صيدها عام 1610 بالقرب من سبيتسبيرجن . [ 44 ] وفي وقت لاحق من القرن السابع عشر، بدأت السفن الهولندية صيد حيتان القوس بالقرب من يان ماين؛ وكان تعداد حيتان القوس بين سفالبارد ويان ماين آنذاك حوالي 25000 فرد. [ 45 ] وانضم إلى البريطانيين والهولنديين الألمان والدنماركيون والنرويجيون. [ 44 ] وبين عامي 1615 و1820، كانت المياه الواقعة بين يان ماين وسفالبارد وجزيرة الدب وغرينلاند، بين بحار النرويج وغرينلاند وبحر بارنتس، أكثر مناطق صيد الحيتان إنتاجية في العالم. إلا أن الصيد الجائر قد قضى على الحيتان في تلك المنطقة بحلول أوائل القرن العشرين. [ 33 ]

وحوش البحر والدوامات

تُعدّ خريطة كارتا مارينا (1539) التي رسمها أولاوس ماغنوس أقدم خريطة تفصيلية لدول الشمال. لاحظ وجود العديد من وحوش البحر على الخريطة.
رسم توضيحي لهاري كلارك (1889-1931) لقصة إدغار آلان بو "النزول إلى الدوامة"، التي نُشرت عام 1919.

لعدة قرون، اعتُبر بحر النرويج حافة العالم المعروف. وقد أدى اختفاء السفن هناك، بسبب الكوارث الطبيعية، إلى ظهور أساطير عن وحوش تُوقف السفن وتُغرقها ( كراكن ). حتى عام 1845، احتوت الموسوعة الحضرية على مراجعة مطولة بقلم إريك بونتوبيدان (1698-1764) عن وحوش بحرية تُغرق السفن، يبلغ طولها نصف ميل (0.8 كيلومتر). [ 46 ] قد تكون العديد من الأساطير مبنية على كتاب " تاريخ الشعوب الشمالية" (Historia de gentibus septentrionalibus) الصادر عام 1539 لأولوس ماغنوس ، والذي وصف الكراكن ودوامات بحر النرويج. [ 47 ] كما يظهر الكراكن في قصيدة ألفريد تينيسون التي تحمل الاسم نفسه، وفي رواية موبي ديك لهيرمان ميلفيل ، وفي رواية عشرين ألف فرسخ تحت الماء لجول فيرن .

بين جزيرتي موسكينيسويا وفيرويا في جزر لوفوتين ، وتحديدًا في جزيرة موسكين الصغيرة ، تقع دوامة موسكينستراومن ، وهي عبارة عن نظام من الدوامات المدية ودوامة تُعرف باسم المايلستروم . وبسرعة تقارب 15 كم/ساعة (9 ميل/ساعة؛ 8 عقدة) (تختلف هذه القيمة اختلافًا كبيرًا بين المصادر)، تُعدّ هذه الدوامة من أقوى المايلسترومات في العالم. وقد وُصفت في القرن الثالث عشر في ملحمة إيدا الشعرية الإسكندنافية القديمة ، وظلت موضوعًا جذابًا للرسامين والكتاب، بمن فيهم إدغار آلان بو ، ووالتر مويرز ، وجول فيرن . وقد أدخل بو كلمة "موسكينستراومن" إلى اللغة الإنجليزية في قصته " هبوط إلى المايلستروم " (1841) التي وصف فيها هذه الدوامة. [ 48 ] ​​تتشكل دوامة موسكنستراومن نتيجة لتضافر عدة عوامل، منها المد والجزر، وموقع جزر لوفوتن، وتضاريس قاع البحر؛ وعلى عكس معظم الدوامات الأخرى، تقع هذه الدوامة في عرض البحر وليس في قناة أو خليج. وبقطر يتراوح بين 40 و50 مترًا (131 إلى 164 قدمًا) ، قد تشكل خطرًا حتى في العصر الحديث على سفن الصيد الصغيرة التي قد تجذبها أسماك القد الوفيرة التي تتغذى على الكائنات الدقيقة التي تسحبها الدوامة. [ 49 ]   

استكشاف

في أواخر القرن التاسع عشر، وضع هنريك مون أول نموذج ديناميكي لتدفق المياه في شمال المحيط الأطلسي. تُظهر هذه الخريطة التي تعود لعام 1904 التيارات السطحية وتحت الماء.

لطالما عُرفت المياه الساحلية الغنية بالأسماك في شمال النرويج، وجذبت البحارة المهرة من أيسلندا وغرينلاند. ولذلك، تركزت معظم المستوطنات في أيسلندا وغرينلاند على السواحل الغربية للجزر، التي كانت أكثر دفئًا بفضل تيارات المحيط الأطلسي. تُظهر أول خريطة موثوقة نسبيًا لشمال أوروبا، وهي خريطة " كارتا مارينا" لعام 1539، بحر النرويج كمياه ساحلية، ولا تُظهر أي شيء شمال رأس الشمال. ظهرت مناطق بحر النرويج قبالة السواحل على الخرائط في القرن السابع عشر كجزء مهم من طريق بحر الشمال الذي كان يُسعى إليه آنذاك ، ومنطقة غنية بصيد الحيتان. [ 50 ]

اكتُشفت جزيرة يان ماين عام 1607، وأصبحت قاعدةً مهمةً لصائدي الحيتان الهولنديين. اكتشف الهولندي ويليم بارنتس جزيرة الدب وسفالبارد ، [ 50 ] والتي استخدمها لاحقًا صائدو الحيتان الروس المعروفون باسم "بومور" . وقد قُسّمت الجزر الواقعة على حافة بحر النرويج بسرعة بين الدول. خلال ذروة صيد الحيتان، كان نحو 300 سفينة تحمل على متنها 12000 بحار يزورون سفالبارد سنويًا. [ 50 ]

أُجريت أولى قياسات أعماق بحر النرويج عام 1773 على يد قسطنطين فيبس على متن سفينة إتش إم إس ريس هورس ، كجزء من رحلته الاستكشافية إلى القطب الشمالي. [ 51 ] بدأ البحث المنهجي في علوم المحيطات في بحر النرويج في أواخر القرن التاسع عشر، عندما دفع انخفاض إنتاج سمك القد والرنجة قبالة جزر لوفوتن الحكومة النرويجية إلى التحقيق في الأمر. [ 52 ] أقنع عالم الحيوان جورج أوسيان سارس وعالم الأرصاد الجوية هنريك مون الحكومة عام 1874 بإرسال بعثة علمية، وبين عامي 1876 و1878 استكشفوا جزءًا كبيرًا من البحر على متن سفينة فورينجن . [ 53 ] سمحت البيانات التي تم الحصول عليها لمون بوضع أول نموذج ديناميكي لتيارات المحيط، والذي تضمن الرياح وفروق الضغط ودرجة حرارة مياه البحر وملوحتها، وتوافق بشكل جيد مع القياسات اللاحقة. [ 54 ] في عام 2019، تم العثور على رواسب من الحديد والنحاس والزنك والكوبالت على سلسلة جبال موهن، والتي من المحتمل أن تكون ناتجة عن فتحات حرارية مائية . [ 55 ]

سفينة إتش إم إس شيفيلد  خلال قافلة الشتاء عبر بحر النرويج إلى روسيا عام 1941
الغواصة النووية السوفيتية K-278 كومسوموليتس عام  1986.

حتى القرن العشرين، كانت سواحل بحر النرويج قليلة السكان، ولذلك انصبّ تركيز الملاحة البحرية فيه في الغالب على صيد الأسماك والحيتان، بالإضافة إلى النقل الساحلي العرضي. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، تم إنشاء خط الملاحة الساحلية النرويجي السريع ، الذي يربط جنوب النرويج الأكثر كثافة سكانية بشمالها برحلة واحدة على الأقل يوميًا. كما ازدادت أهمية الملاحة في بحر النرويج مع توسع القوات البحرية الروسية والسوفيتية في بحر بارنتس، وتطوير طرق دولية إلى المحيط الأطلسي عبر بحر البلطيق ، ومضيق كاتيغات ، ومضيق سكاجيراك ، وبحر الشمال.

بحر النرويج خالٍ من الجليد، ويوفر طريقًا مباشرًا من المحيط الأطلسي إلى الموانئ الروسية في القطب الشمالي ( مورمانسك ، وأرخانجيلسك ، وكاندالاكشا )، المرتبطة مباشرةً بوسط روسيا. استُخدم هذا الطريق على نطاق واسع لنقل الإمدادات خلال الحرب العالمية الثانية ؛ فمن أصل 811 سفينة أمريكية، وصلت 720 سفينة إلى الموانئ الروسية، حاملةً نحو 4 ملايين طن (3.9 مليون طن إنجليزي؛ 4.4 مليون طن أمريكي) من البضائع، شملت حوالي 5000 دبابة و7000 طائرة. وخسر الحلفاء 18 قافلة و89 سفينة تجارية على هذا الطريق. [ 56 ] شملت العمليات الرئيسية للبحرية الألمانية ( كريغسمارين ) ضد القوافل عملية PQ 17 في يوليو 1942، ومعركة بحر بارنتس في ديسمبر 1942، ومعركة رأس الشمال في ديسمبر 1943، ونُفذت هذه العمليات حول الحدود بين بحر النرويج وبحر بارنتس، بالقرب من رأس الشمال. [ 56 ]

تراجعت الملاحة عبر بحر النرويج بعد الحرب العالمية الثانية، ولم تزد إلا في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين مع توسع الأسطول الشمالي السوفيتي ، وهو ما انعكس في مناورات بحرية مشتركة واسعة النطاق بين الأسطولين الشمالي والبلطيقي السوفيتيين في بحر النرويج. كان هذا البحر بمثابة بوابة البحرية السوفيتية إلى المحيط الأطلسي، وبالتالي إلى الولايات المتحدة ، وكان ميناء مورمانسك السوفيتي الرئيسي يقع خلف حدود بحر النرويج وبحر بارنتس مباشرةً. [ 57 ] أسفرت الإجراءات المضادة التي اتخذتها دول حلف شمال الأطلسي (الناتو) عن وجود بحري كبير في بحر النرويج، ومناورات مكثفة بين الطائرات والسفن السوفيتية وسفن الناتو، وخاصة الغواصات . [ 58 ] ومن مخلفات الحرب الباردة في بحر النرويج، غرقت الغواصة النووية السوفيتية K-278 كومسوموليتس عام 1989 جنوب غرب جزيرة الدب ، على حدود بحر النرويج وبحر بارنتس، حاملةً على متنها مواد مشعة تشكل خطرًا محتملاً على النباتات والحيوانات. [ 59 ]

يُعدّ بحر النرويج جزءًا من طريق بحر الشمال للسفن التي تُبحر بين الموانئ الأوروبية وآسيا . تبلغ المسافة من روتردام إلى طوكيو 21,100 كيلومتر (13,111 ميلًا؛ 11,393 ميلًا بحريًا) عبر قناة السويس، بينما تبلغ 14,100 كيلومتر فقط (8,761 ميلًا؛ 7,613 ميلًا بحريًا) عبر بحر النرويج. يُشكّل الجليد البحري مشكلة شائعة في بحار القطب الشمالي، ولكن لوحظ خلوّ الطريق الشمالي بأكمله من الجليد في نهاية أغسطس/آب 2008. [ 60 ] تخطط روسيا لتوسيع إنتاجها النفطي البحري في القطب الشمالي، ما يُتوقع أن يزيد من حركة ناقلات النفط عبر بحر النرويج إلى أسواق أوروبا وأمريكا الشمالية ؛ ومن المتوقع أن يرتفع عدد شحنات النفط عبر شمال بحر النرويج من 166 شحنة في عام 2002 إلى 615 شحنة في عام 2015. [ 61 ]      

خريطة خط أنابيب لانجيليد

النفط والغاز

لم تعد الأسماك أهم منتجات بحر النرويج، بل النفط، وخاصة الغاز الموجود تحت قاع المحيط. [ 62 ] بدأت النرويج إنتاج النفط من تحت سطح البحر عام 1993، وتلا ذلك تطوير حقل هولدرا للغاز عام 2001. [ 63 ] يشكل عمق بحر النرويج الكبير ومياهه القاسية تحديات تقنية كبيرة لعمليات الحفر البحرية. [ 64 ] في حين أن عمليات الحفر على أعماق تتجاوز 500 متر (1640 قدمًا) قد بدأت منذ عام 1995، لم يتم استكشاف سوى عدد قليل من حقول الغاز العميقة تجاريًا. يُعد مشروع أورمن لانج (عمقه من 800 إلى 1100 متر (من 2625 إلى 3609 قدمًا) ) أهم مشروع حالي ، حيث بدأ إنتاج الغاز فيه عام 2007. وباحتياطيات تبلغ 4.0 × 10¹¹ متر مكعب (1.4 × 10¹³ قدم مكعب ) ، يُعتبر هذا الحقل الرئيسي للغاز في النرويج. يرتبط هذا الحقل بخط أنابيب لانجيليد ، وهو حاليًا أطول خط أنابيب تحت الماء في العالم، وبالتالي بشبكة رئيسية لخطوط أنابيب الغاز الأوروبية. [ 65 ] [ 66 ] ويجري تطوير العديد من حقول الغاز الأخرى. في عام 2019، قُدِّر حجم النفط الخام في بحر النرويج بنحو 6.5 هيكتومتر مكعب (230,000,000 قدم مكعب ) ، مع توقعات بزيادة إنتاج النفط في المنطقة حتى عام 2025. ويُعدّ حقل كريستين تحديًا خاصًا، حيث تصل درجة الحرارة فيه إلى 170 درجة مئوية (338 درجة فهرنهايت) ويتجاوز ضغط الغاز 900 بار (900 ضعف الضغط الجوي). [ 64 ] وإلى الشمال منه يقع حقلا نورن وسنوهفيت .       

في لعبة محاكاة الصيد Russian Fishing 4 ، يعتبر بحر النرويج خريطة شائعة، وخاصة لصيد الأسماك الترفيهي بالقوارب . [ 67 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 بحر النرويج ، الموسوعة السوفيتية الكبرى (باللغة الروسية)
  2. بحر النرويج ، موسوعة بريتانيكا على الإنترنت
  3. المجلس الدولي لاستكشاف البحار، 2007 ، ص 1
  4. ( النرويجية : Norskehavet ، الأيسلندية : Noregshaf ، الفاروية : Norskahavið )
  5. عواصف غربية تُدفئ النرويج. مؤرشف بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت . مجلس البحوث النرويجي. Forskningsradet.no (٣ سبتمبر ٢٠١٢). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ مارس ٢٠١٣.
  6. "حدود المحيطات والبحار، الطبعة الثالثة" (ملف PDF) . المنظمة الهيدروغرافية الدولية. 1953. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2020 .
  7. 1 2 3 4 Terje Thornes & Oddvar Longva "أصل المنطقة الساحلية" في: Sætre، 2007 ، الصفحات من 35 إلى 43
  8. 1 2 3 سايتر، 2007 ، ص 44-58
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بليندهايم، 1989 ، الصفحات من 366 إلى 382
  10. ^ أكن، 2007 ، ص 119 – 124
  11. ^ Roald Sætre القوى الدافعة في: Sætre، 2007 ، pp. 44–58
  12. 1 2 ماتي سيبالا الجغرافيا الطبيعية لفينوسكانديا ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2005 ISBN 0-19-924590-8، الصفحات 121-141
  13. تايلر، 2003 ، الصفحات 45-49
  14. 1 2 تايلر، 2003 ، الصفحات 115-116
  15. المجلس الدولي لاستكشاف البحار، 2007 ، الصفحات 2-4
  16. تايلر، 2003 ، الصفحات 240-260
  17. 1 2 أكن، 2007 ، ص 131-138
  18. ^ سكريسليت وحلف شمال الأطلسي، 2005 ، ص. 93
  19. رونالد إي. هيستر، روي إم. هاريسون، التنوع البيولوجي تحت التهديد ، الجمعية الملكية للكيمياء، 2007، رقم ISBN 0-85404-251-2، ص 96
  20. 1 2 3 جيرولد ويفر، فرانك لامي، فوزي مانتورا، آفاق علوم البحار لأوروبا ، سبرينغر، 2003، رقم ISBN 3-540-40168-7، الصفحات 32-35
  21. شيفر، 2001 ، الصفحات 10-17
  22. كيران مولفاني، في أقاصي الأرض: تاريخ المناطق القطبية ، دار نشر أيسلندا، 2001، رقم ISBN 1-55963-908-3، ص 23
  23. 1 2 3 4 5 6 سكريسليت وحلف الناتو، 2005 ، الصفحات من 103 إلى 114
  24. 1 2 أندريا شرودر-ريتزراو وآخرون ، توزيع وتصدير وتغيير العوالق في بحر النرويج Fossilizable . شيفر، 2001 ، ص 81-104
  25. 1 2 3 4 5 6 7 ICES، 2007 ، الصفحات 5-8
  26. 1 2 بليندهايم، 1989 ، ص 382-401
  27. أولاف شرام ستوك، إدارة مصايد الأسماك في أعالي البحار: التفاعل بين النظام العالمي والإقليمي، مطبعة جامعة أكسفورد، 2001، رقم ISBN 0-19-829949-4، الصفحات 241-255
  28. 1 2 جين إس. هيلفمان، صون الأسماك: دليل لفهم واستعادة التنوع البيولوجي المائي العالمي وموارد مصايد الأسماك ، دار نشر أيسلندا، 2007، رقم ISBN 1-55963-595-9، الصفحات 321-323
  29. المجلس الوطني للبحوث (الولايات المتحدة). لجنة إدارة النظم الإيكولوجية من أجل مصايد الأسماك البحرية المستدامة: استدامة مصايد الأسماك البحرية، مطبعة الأكاديميات الوطنية، 1999، رقم ISBN 0-309-05526-1، ص 46
  30. إريك هويت: المناطق البحرية المحمية للحيتان والدلافين وخنازير البحر، إيرث سكان، 2005، رقم ISBN 1-84407-063-8، الصفحات 120-128
  31. كلينوفسكا، 1991 ، ص 138
  32. صيد حيتان المنك النرويجية . وزارة الخارجية النرويجية. norway.org.uk
  33. 1 2 جونسون، 1982 ، الصفحات 95-101
  34. كلينوفسكا، 1991 ، ص 320
  35. سيمون جينينغز وآخرون. علم بيئة مصايد الأسماك البحرية ، دار بلاكويل للنشر، 2001، رقم ISBN 0-632-05098-5، ص 297
  36. 1 2 3 ألف هاكون نويل أداء المناطق الاقتصادية الخالصة - حالة النرويج في: سيما أ. إيبين وآخرون. تغيير جذري: المنطقة الاقتصادية الخالصة ومؤسسات الحوكمة للموارد البحرية الحية ، سبرينغر، 2005 ISBN 1-4020-3132-7
  37. "علم آثار جزر فارو في عصر الفايكنج - مشروع فورلوغ" (باللغة التشيكية). 2 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2020 .
  38. تايلر، 2003 ، ص 434
  39. تيم دينيس سميث، قياس مصايد الأسماك: علم قياس آثار الصيد، 1855-1955 ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1994، رقم ISBN 0-521-39032-X، الصفحات 10-15
  40. "لا يزال الاتحاد الأوروبي بعيدًا عن التخلص التدريجي من الصيد الجائر بحلول عام 2020" . أوشيانا أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2020 .
  41. "اتفاقية الاتحاد الأوروبي والنرويج أسوأ نتيجة لمخزون الأسماك منذ عشر سنوات" . موقع Our Fish . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2020 .
  42. «لا يمكن تأجيل معالجة استنزاف المخزون السمكي. يجب على الاتحاد الأوروبي والنرويج الالتزام بإنهاء الصيد الجائر الآن» | عرض . يورونيوز . 2019-12-02 . تم الاطلاع عليه في 2020-12-07 .
  43. إليوت، ستيوارت (24 يناير 2023). "النرويج تخطط لإدراج المزيد من مناطق بحر بارنتس وبحر النرويج في جولة اتفاقيات الشراء الجديدة" . www.spglobal.com . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023 .
  44. 1 2 ريتشاردز، 2006 ، ص 589-596
  45. ريتشاردز، 2006 ، الصفحات 574-580
  46. الأخطبوط في: إي. سميدلي وآخرون (محررون): الموسوعة الحضرية؛ أو قاموس المعرفة الشامل في عام 1845، الصفحات 326-330
  47. تيري جلافين، الانقراض السادس: رحلات بين المفقودين والمتروكين ، ماكميلان، 2007، رقم ISBN 0-312-36231-5، ص 149
  48. كتاب ميريام-ويبستر الجديد لتاريخ الكلمات ، 1991، رقم ISBN 0-87779-603-3ص 300
  49. توم كوبيل، المد والجزر: المد والجزر والحياة على كوكبنا الماضي والمستقبلي ، دار نشر دوندورن، 2007، رقم ISBN 1-55002-726-3، الصفحات 76-79
  50. ١ ٢ ٣ نيل كينت، روح الشمال: تاريخ اجتماعي ومعماري وثقافي لبلدان الشمال، ١٧٠٠-١٩٤٠ ، دار رياكشن بوكس، ٢٠٠١، رقم ISBN 1-86189-067-2، الصفحات 300-302
  51. كولين سمرهايز، "استكشاف قاع البحر" في مارغريت ديكون وآخرون (محررون)، فهم المحيطات: قرن من استكشاف المحيطات ، روتليدج، 2001، رقم ISBN 1-85728-705-3، ص 93
  52. ميلز، 2001 ، الصفحات 41-43
  53. ميلز، 2001 ، الصفحات 44-47
  54. ميلز، 2001 ، الصفحات 50-53
  55. ^ أندرسن ، إينا (14 يونيو 2019). "Minaleralfunnet på havbunnen inneholder mye kobber" . Tu.no (باللغة النرويجية). تكنيسك أوكبلاد .
  56. 1 2 إدوارد ل. كيلهام: الطريق النوردي: مسار نحو التوازن البلطيقي ، دار هاولز هاوس، 1993، رقم ISBN 0-929590-12-0، ص 106
  57. جويل ج. سوكولسكي، القوة البحرية في العصر النووي: البحرية الأمريكية وحلف شمال الأطلسي، 1949-1980، تايلور وفرانسيس، 1991، رقم ISBN 0-415-00806-9، الصفحات 83-87
  58. أولاف ريست. خط الجبهة الشمالية لحلف الناتو في ثمانينيات القرن العشرين، في: أولاف نيلستد: العقد الأخير من الحرب الباردة: من تصعيد الصراع إلى تحويل الصراع ، روتليدج، 2004، رقم ISBN 0-7146-8539-9، الصفحات 360-371
  59. هيو د. ليفينغستون: النشاط الإشعاعي البحري ، إلسيفير، 2004، رقم ISBN 0-08-043714-1، ص 92
  60. سيدلر، كريستوف (27 أغسطس/آب 2008). "الشمال الشرقي - والممر الشمالي الغربي خاليان من الجليد لأول مرة في الوقت نفسه" . دير شبيغل . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2011 .
  61. ^ ليتشينكو وروبن م. وكارين إل أوبراين: التغير البيئي والعولمة ISBN 0-19-517732-0، ص 99
  62. جيروم د. ديفيس. عالم النفط المتغير: تحليل التغيير والتكيف المؤسسي. دار نشر أشغيت، 2006. رقم ISBN 0-7546-4178-3، ص 139
  63. آن جينوفا، سياسات صناعة النفط العالمية ، دار غرينوود للنشر، 2005، رقم ISBN 0-275-98400-1، الصفحات 202-209
  64. 1 2 جيو إكس برو نوفمبر 2004. كريستين - سيدة قوية. مؤرشف بتاريخ 11-07-2011 في أرشيف الإنترنت (ملف PDF).
  65. ملخصات تحليل الدول: النرويج ، إدارة معلومات الطاقة
  66. موسكوا، فويتش (13 سبتمبر/أيلول 2007). "بدء تدفق غاز أورمن لانج النرويجي إلى بريطانيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2022 .
  67. "الصيد الروسي 4 - عرض دعائي لبحر النرويج - أخبار" . الصيد الروسي 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 .

فهرس