نادي قادش لكرة القدم

نادي قادش لكرة القدم، SAD هو نادٍ إسباني محترف لكرة القدم مقره في قادش ، الأندلس . تأسس النادي عام 1910، ويتنافس في دوري الدرجة الثانية الإسباني ، ويقيم مبارياته على أرضه في ملعب نويفو ميرانديلا ، الذي يتسع لـ 20724 متفرجًا. ^{[ 1 ]}

لعب الأسطورة السلفادوري ماجيكو غونزاليس مع النادي خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات، ويُعرف على نطاق واسع بأنه أفضل لاعب لعب للفريق على الإطلاق.

بين عامي 1929 و1977، لعب نادي قادش في الدرجة الثانية أو الثالثة من الدوري الإسباني. وفي عام 1977 ، صعد قادش إلى دوري الدرجة الأولى (لا ليغا) لأول مرة. ومنذ ذلك الحين، لعب قادش ستة عشر موسمًا في الدرجة الأولى، بالإضافة إلى عدة مواسم في الدرجة الثانية.

تاريخ

أُقيمت أول مباراة موثقة لنادي قادش لكرة القدم ضد نادي قادش الرياضي يوم الخميس 8 سبتمبر 1910، وانتهت بفوز قادش بنتيجة 1-0. ^{[ 2 ]} بعد يومين، في 10 سبتمبر 1910، ناشد عدد من مواطني قادش الحكومة المدنية لتسجيل نادٍ باسم نادي قادش لكرة القدم. ^{[ 2 ]} وكان من بين المؤسسين خوسيه ريفيرا إي لورا، أول رئيس لنادي قادش. ^{[ 2 ]} بعد عام، في 1911، شهد تاريخ كرة القدم في قادش حدثين هامين آخرين: تأسيس نادي إسبانيول لكرة القدم، وانضمام نادي قادش لكرة القدم إلى الاتحاد الجنوبي لكرة القدم. ^{[ 2 ]} أدت الحرب الأهلية إلى توقف تنظيم المسابقات، واقتصرت مباريات قادش على المباريات الودية، من بينها مباريات ضد فرق مثل ريال بيتيس وسيلتا فيغو . ^{[ 3 ]}

لعب قادش أول موسم كامل له في دوري الدرجة الثانية الإسباني (Segunda División) بعد الحرب الأهلية الإسبانية ، وذلك في موسم 1939-1940 . أنهى النادي الموسم في المركز الأول في المجموعة الخامسة برصيد 11 فوزًا من أصل 14 مباراة. ^{[ 4 ]} في ذلك الموسم، تولى سانتياغو نونيز، الذي كان لاعبًا أيضًا، منصب المدرب، بينما لعب رولدان، ودياز، وماتيو، وحارس المرمى بوينو (لاعب ريال مدريد المستقبلي)، وكاميلو ليز (الذي أصبح بعد عقود السكرتير الفني للنادي) أدوارًا رئيسية. ^{[ 3 ]} خلال المواسم الثلاثة التالية، كان قادش بعيدًا كل البعد عن تكرار ذلك النجاح. وصل قادش لأول مرة إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني (La Liga) في موسم 1977-1978 ، بعد أن قضى عقدين من الزمن في دوري الدرجة الثانية . تحقق الصعود في 5 يونيو 1977، بفوزه 2-0 على تاراسا في ملعب رامون دي كارانزا . ^{[ 2 ]} هبط النادي بعد موسم واحد فقط، ثم عاد في عام 1980، وتمكن من البقاء لمدة 13 عامًا أخرى. في أغسطس 1981، قبل العودة إلى الدوري الإسباني، فاز قادس بأول كأس رامون دي كارانزا . ^{[ 5 ]} فازوا على إشبيلية (بقيادة المدرب ميغيل مونيوز ) 1–0 بهدف سجله ديجيتو . من بينهم كان هناك لاعبين مهمين في تاريخ قادس مثل بوكويا، خوان خوسيه، هوغو فاكا، دوس سانتوس، أماريلو، لوكي، ليناريس، بيبي ميخياس، ديجيتو (إسكوبار)، لوبيز (شوكيه) وماني. ^{[ 2 ]}

بفضل مهارات السلفادوري ماجيكو غونزاليس ، تمكن النادي في كثير من الأحيان من الحفاظ على مكانته في دوري الدرجة الأولى خلال موسم 1990-1991 ، وذلك بفضل خريج أكاديمية الشباب كيكو (و25 دقيقة من تألقه أمام ريال سرقسطة )، الذي تولى عبء الهجوم بعد رحيل غونزاليس. وخلال أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، عُرف النادي باسم "الغواصة الصفراء"، لقدرته على "العودة إلى القمة" في نهاية كل موسم والبقاء في دوري الدرجة الأولى، رغم تراجع مستواه خلال معظم فترات الموسم.

مع ذلك، وفي غضون موسمين فقط، هبط نادي قادش درجتين. في عام 1995، كان قادش على وشك الإفلاس بسبب مشاكل مالية. توقفت المجموعة الاستثمارية عن الاستثمار في النادي وأعلنت تعليق المدفوعات. ^{[ 2 ]} تولت مجموعة من مشجعي قادش، بقيادة أنطونيو مونيوز ومانويل غارسيا، المفاوضات مع الدائنين، وأعادوا تنظيم النادي، وبدأوا إدارته مباشرة من مدينة قادش. ^{[ 2 ]} بعد فترة طويلة في دوري الدرجة الثانية ب، صعد النادي أخيرًا في عام 2003، وعاد بشكلٍ مذهل إلى الدرجة الأولى في عام 2005 ، بعد فوزه بالبطولة في الجولة الأخيرة على جاره خيريز . أُقيمت المباراة في 18 يونيو 2005، وانتهت بفوز قادش 2-0 أمام 8000 مشجع من قادش، حضروا إلى خيريز. ^{[ 6 ]}

مع ذلك، هبط قادش في نهاية المطاف إلى الدرجة الثانية، في الجولة السابعة والثلاثين وقبل الأخيرة من موسم 2005-2006 . أنهى قادش الموسم في المركز التاسع عشر، بفارق أربع نقاط عن المركز السادس عشر الذي كان من شأنه أن يضمن له مكاناً في الدوري الإسباني الممتاز. ^{[ 7 ]} في الموسم التالي، تولى اللاعب الدولي الإسباني السابق أولي قيادة الفريق، لكنه أُقيل بعد بضعة أشهر فقط. تحت قيادته، لم يحقق الفريق سوى أربعة انتصارات من أصل إحدى عشرة مباراة. ^{[ 8 ]}

في يونيو 2008، هبط قادش درجةً أخرى إلى دوري الدرجة الثانية (سيغوندا ديفيسيون ب). ومع ذلك، وبعد موسم واحد فقط ، تمكن من العودة إلى الدرجة الثانية، لكنه هبط مباشرةً في موسم 2009-2010 . أنهى قادش الموسم في المركز التاسع عشر، متأخرًا بنقطة واحدة فقط عن الفريقين اللذين احتلا المركزين السابع عشر والثامن عشر، واللذين ضمنا له البقاء في دوري الدرجة الثانية. ^{[ 9 ]} كان أداء لاعبين مخضرمين مثل راؤول لوبيز وأندريس فلوركين وإنريكي أورتيز عاملًا رئيسيًا في نجاح موسم 2008-2009. ^{[ 2 ]} تُوّج قادش بطلًا لدوري الدرجة الثانية (سيغوندا ديفيسيون ب)، محققًا موسمًا ناجحًا بـ 24 فوزًا و7 تعادلات و7 هزائم في 38 مباراة. ^{[ 10 ]} خلال موسم 2015-2016، أنهى النادي موسمه في المجموعة الرابعة بالمركز الرابع، وتأهل إلى مباريات الصعود، حيث فاز على راسينغ فيرول ، وراسينغ سانتاندير، وهيركوليس ، ليصعد بذلك إلى دوري الدرجة الثانية بعد ست سنوات. أُقيمت المباراة الحاسمة ضد هيركوليس في 26 يونيو 2016، على ملعب رامون دي كارانزا ، وفاز فيها قادش بنتيجة 1-0. ^{[ 2 ]}

في 29 سبتمبر 2019، نظم نادي قادش تجارب أداء في مومباي ، الهند. وللمرة الثانية، أتاح النادي الفرصة لأكثر من 250 طالبًا هنديًا للفوز بمنحة دراسية للعيش والتدريب في إسبانيا. ونتيجة لذلك، تم اختيار ثلاثة لاعبين: هارشيكا جاين، وفير غوندال، وأرناف غورانتالا. وبدأ إقامتهم في إسبانيا في يناير 2020. ^{[ 11 ]}

في بداية موسم 2019-2020، كرر قادش أفضل بداية له في أول عشر مباريات بالدوري في موسم واحد. يعود هذا الرقم القياسي إلى 80 عامًا، وتحديدًا إلى موسم 1939-1940. ^{[ 12 ]} وقد أقرّ المدرب ألفارو سيرفيرا بالبداية الجيدة للموسم، وقال:

نحن فريقٌ يُشكّل مصدر إزعاج للآخرين، ونُسبّب لهم الكثير من المشاكل. لقد فزنا بالفعل في عشر مباريات، ويجب أن نفخر بأنفسنا. الآن علينا أن نُركّز على تدريبنا يوم الاثنين، وأن نحافظ على نفس المستوى. ^{[ 13 ]}

في 28 ديسمبر 2019، تم تعيين مانويل فيزكينو فرنانديز رئيسًا لمجلس الإدارة للسنوات الست المقبلة، إلى جانب المديرين خورخي كوبو ومارتن خوسيه غارسيا ماريشال. ^{[ 14 ]}

في 2 مارس 2020، أكد نادي قادش لكرة القدم انضمام مستثمر أمريكي قوي لم يُكشف عن اسمه إلى قائمة مساهمي النادي. ^{[ 15 ]} ورغم حصوله على حصة أقلية، إلا أن هدف المستثمر هو توسيع نطاق تواجده في النادي ومساعدة النادي الأندلسي على الصعود إلى الدوري الإسباني الممتاز (الليغا). ^{[ 16 ]} وكشف رئيس النادي، مانويل فيزكاينو، عن خطط لاستخدام موارد جديدة لتحديث البنية التحتية والمرافق وغيرها من جوانب النادي. ^{[ 17 ]}

في 12 يوليو 2020، صعد نادي قادش إلى دوري الدرجة الأولى الإسباني بعد غياب دام 14 عامًا. ^{[ 18 ]} وفي 20 سبتمبر 2020، حقق قادش فوزه الأول في الدوري الإسباني (2-0 خارج أرضه على هويسكا ) منذ الموسم السابق. ^{[ 19 ]} وفي 5 ديسمبر، حقق قادش فوزه الأول على أرضه هذا الموسم، مسجلًا لحظة تاريخية أخرى: حيث سجل ألفارو خيمينيز وألفارو نيغريدو هدفي الفوز 2-1 على برشلونة . ^{[ 20 ]} وفي 21 فبراير 2021، تمكن قادش من إيقاف برشلونة مرة أخرى، حيث انتهت المباراة بالتعادل 1-1: إذ عادل البديل أليكس فرنانديز النتيجة بهدف من ركلة جزاء سجلها ليونيل ميسي (أيضًا من ركلة جزاء). ^{[ 21 ]}

في 4 أبريل 2021، وخلال مباراة في الدوري، ندد مختار دياخابي، لاعب فالنسيا، بتعرضه لاعتداء عنصري مزعوم من قبل خوان كالا، مدافع قادش. وتوقفت المباراة لفترة وجيزة بعد انسحاب لاعبي فالنسيا من أرض الملعب. ^{[ 22 ]} ولم تجد الفحوصات التي أجرتها رابطة الدوري الإسباني والاتحاد الإسباني لكرة القدم أي دليل على صحة الشكوى، فأعلن القاضي براءة خوان كالا.

في الثاني من مايو 2021، فاز قادش على غرناطة بنتيجة 1-0 في ملعب لوس كارمينيس. وبهذا الفوز، ضمن قادش البقاء في الدوري الإسباني (لا ليغا سانتاندير) برصيد 40 نقطة.

في 19 مايو 2024، هبط فريق قادش إلى الدرجة الثانية بعد تعادله 0-0 مع لاس بالماس، منهياً بذلك فترة وجوده التي دامت أربع سنوات في الدرجة الأولى.

في يونيو 2024، بلغ عدد متابعي نادي قادش لكرة القدم على وسائل التواصل الاجتماعي 13.1 مليون متابع، مما جعله أحد أكثر الأندية الرياضية متابعة في إسبانيا. ^{[ 23 ]}

ثقافة

المؤيدون

تتمتع قاعدة جماهير نادي قادش بتاريخ موثق جيدًا من الهوية السياسية اليسارية، وإن لم تكن متجانسة. تُعدّ "الألوية الصفراء" (Brigadas Amarillas) أبرز مجموعة جماهيرية منظمة، وقد تأسست في أوائل ثمانينيات القرن الماضي. بدأت المجموعة كجماعة شبابية مناهضة للفاشية تُدعى "جبهة قادش" (Frente Cadiz)، ثم غيّرت اسمها إلى "بارا ألترا" (Barra Ultra) قبل أن تستقر على "الألوية الصفراء" (Brigadas Amarillas) عام 1982، جزئيًا للنأي بنفسها عن مصطلح "ألترا" (ultra) الذي كان يحمل دلالات يمينية في إسبانيا آنذاك. ^{[ 24 ]} ووفقًا للبحوث الأكاديمية، تُعرّف "الألوية الصفراء" مناهضة الفاشية و"كاديزمو" (Cadismo) (الولاء لنادي قادش) كمبدأين أساسيين لها. ^{[ 25 ]} وصف غييرمو، أحد الأعضاء المؤسسين، في مقابلة أجراها الباحثون عام 2005، مناهضة الفاشية بأنها جوهرية للهوية الجماعية للمجموعة. لاحظ الأكاديميون أن التضامن بين جماعات مشجعي كرة القدم اليسارية في إسبانيا يقوم على ثلاثة أسباب مشتركة: معارضة الفاشية الجديدة ، ومعارضة العنصرية، ومعارضة تسليع كرة القدم. ^{[ 25 ]} في ثمانينيات القرن الماضي، شهدت جماعة "بريغاداس" نموًا ملحوظًا، واشتهرت بحضورها الجماهيري الكبير في مباريات الفرق الزائرة، ومشاركتها في المظاهرات السياسية، لا سيما ضد ارتفاع معدلات البطالة في مقاطعة قادس ، التي كانت من بين أكثر المناطق تضررًا اقتصاديًا في أوروبا الغربية. وقد أدّى ذلك إلى دخول الجماعة في صراع عنيف مع الفصائل الفاشية المحلية، وأسفرت الاعتقالات والغرامات عن انخفاض عدد أعضائها إلى ما بين 20 و30 شخصًا في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. استعادت الجماعة عافيتها في تسعينيات القرن الماضي، إلا أن هبوط النادي المتتالي عامي 1993 و1994، والذي أوصله إلى دوري الدرجة الثالثة الإسباني، زاد الأمور تعقيدًا. وفي هذه الفترة تقريبًا، نشأت علاقة أخوية بين "بريغاداس" و"بوكانيروس"، وهي جماعة مشجعي رايو فاليكانو اليسارية المنظمة في مدريد . توطدت العلاقة جزئيًا من خلال لقاءات في بطولة رامون دي كارانزا السنوية التحضيرية للموسم في قادس، حيث وجد أعضاء الفريقين أرضية أيديولوجية مشتركة. ومنذ ذلك الحين، أصبحت هذه العلاقة معروفة جيدًا في كرة القدم الإسبانية، ويُشار إليها بعبارة "سانغري غاديتانا إن فينا فاليكانا" ("دم قادس في عروق فاليكا"). ^{[ 24 ]}

انخرطت كتائب المشجعين أيضًا في شراكات رسمية لمكافحة العنصرية . فمنذ عام ٢٠٠٤، تعاونت مع منظمة "كوليكتيفو دي بريفينسيون إي إنسيرسيون سوسيال أندالوسيا" (CEPA) غير الحكومية في مبادرات من بينها مشروع "قادس ضد العنصرية" عام ٢٠٠٦، الذي سعى إلى تعزيز الوعي بين الثقافات بين المشجعين والسكان المحليين. ووصف ممثلو CEPA، في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٥، مجموعات المشجعين اليسارية بأنها أكثر الشركاء فاعلية في العمل المناهض للعنصرية، مع إقرارهم بأن بعض أساليبهم تنطوي على العنف. كما شاركت كتائب المشجعين في شبكات أوروبية مناهضة للعنصرية، بما في ذلك أسابيع عمل "كرة القدم ضد العنصرية في أوروبا " (FARE) وبطولة "موندالي أنتي رازيستي" في إيطاليا.

أشارت الأبحاث الأكاديمية إلى وجود توترات داخلية في المجموعة فيما يتعلق باستخدام العنف. فقد كان أعضاء الحرس القديم (فييخا غوارديا) يميلون إلى اعتبار العنف ضروريًا وفعالًا، بينما شكك الأعضاء الأصغر سنًا أو ذوو التوجه الإصلاحي في ذلك. وأقرّ أحد الأعضاء، ويدعى بيدرو (والذي كان في أواخر الثلاثينيات من عمره عام ٢٠٠٥)، بأن بعض الأفراد "يستخدمون العنف لمجرد العنف"، ووصف تحولًا شخصيًا نحو أنشطة التوعية والتثقيف على مستوى القاعدة الشعبية. ووصف عضو آخر، يُدعى خوسيه، الهيكل الداخلي للمجموعة بأنه غير هرمي عمدًا و" فوضوي " في طابعه، مع وجود علاقات أفقية بين الأعضاء. ^{[ ٢٥ ]}

خارج نطاق كرة القدم، حافظت ميليشيات بريغاداس على علاقاتها مع حركة المستوطنين غير الشرعيين وحركة المراكز الاجتماعية ذاتية الإدارة . في يناير 2012، رفع مشجعو قادش لافتات في ملعب رامون دي كارانزا دعماً لمركز فالكارسل الاجتماعي المُستعاد، وهو مركز اجتماعي مستقل تم استعادته في المدينة، والذي عارضوا إغلاقه من قبل السلطات. ^{[ 24 ]}

عزز الطابع السياسي العام لمدينة قادس هذه الهوية اليسارية المتعصبة. فبين عامي 2015 و2023، شغل منصب عمدة المدينة كيتشي غونزاليس، المنتمي إلى اليسار المناهض للرأسمالية، وهو نفسه من مشجعي قادس. وفي أواخر عام 2018، أعلنت شريكته، تيريزا رودريغيز، دعمها العلني لحركة "بريغاداس"، مما أثار ردود فعل عدائية من بعض أطياف اليمين الإسباني. ^{[ 24 ]} كما كانت مقاطعة قادس مركزًا للمقاومة ضد فرانكو ، حيث نفذت حركة "الماكيس" الإسبانية أولى عملياتها المسلحة المسجلة هناك في يناير 1940.

لا يتبنى جميع مشجعي قادش هذا التوجه اليساري. فقد وصفت مجموعة مشجعي هينشاس كارانزا، وهي مجموعة غير سياسية، والتي شارك في تأسيسها ألبرتو (في مقابلة أجريت معه عام ٢٠٠٥)، علاقة ودية ولكنها معقدة سياسياً مع جماهير قادش. وأشار إلى أن الموقف غير السياسي صعّب بناء التحالفات، إذ تميل كل من الجماعات اليسارية واليمينية إلى النظر إلى هذا الموقف بعين الريبة.

انقسمت قاعدة جماهير النادي مؤخرًا حول تسمية ملعبه. عُرف الملعب لعقود باسم "ملعب رامون دي كارانزا" ، نسبةً إلى رئيس بلدية قادس السابق الذي أيّد الانقلاب العسكري عام 1936 بقيادة فرانشيسكو فرانكو. بعد استفتاءٍ ذي إقبالٍ ضعيف، غيّرت حكومة المدينة اليسارية آنذاك الاسم إلى "ملعب نويفو ميرانديلا" عام 2021. في يوليو 2024، ألغى نادي قادس لكرة القدم والحكومة البلدية اليمينية الحالية هذا القرار، وأعادوا تسمية الملعب إلى "ملعب كارانزا". جادل مشجعو اليسار ومنصة جماهيرية تُدعى "كارانزا إنكومبل" بأن هذا التغيير يُخالف قانون الذاكرة الديمقراطية الإسباني ، بينما دافع النادي ومنصة جماهيرية منافسة تُدعى "ملعب كارانزا" عن التغيير باعتباره تكريمًا لهوية قادس الجماعية. وقد أعربت وزارة السياسة الإقليمية والذاكرة الديمقراطية الإسبانية عن انتقادها للتغيير كتابيًا. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

السجلات الفردية

معظم الظهورات

رتبة	اللاعب	جنسية	التطبيقات
1	راؤول لوبيز	إسبانيا	400
2	شيكو ليناريس	إسبانيا	354
3	بيبي ميخياس	إسبانيا	345
4	خوسيه مانويل بارلا	إسبانيا	341
5	ريكاردو إسكوبار	إسبانيا	303
6	ماني	إسبانيا	300
7	خوان خوسيه	إسبانيا	295
8	أنطونيو أماريلو	إسبانيا	291
9	مانوليتو	إسبانيا	289
10	أليكس فرنانديز	إسبانيا	289

أفضل هدافي الأهداف

رتبة	اللاعب	جنسية	الأهداف
1	باكو باينا	إسبانيا	82
2	ماجيكو غونزاليس	السلفادور	75
3	بوليتو رولدان	إسبانيا	72
4	بيبي ميخياس	إسبانيا	71
5	أدولفو بوليا	إسبانيا	54
6	تارو	إسبانيا	54
7	خيسوس لورينتي	إسبانيا	50
8	ماني	إسبانيا	50
9	ريكاردو إيبانيز	إسبانيا	48
10	ماتشيتشا	إسبانيا	44
11	إنريكي أورتيز	إسبانيا	44

من موسم لآخر

موسم	المستوى	قسم	مكان	كأس الملك
1935–36	2	2ª	السابع	دور المجموعات
1939–40	2	2ª	الأول
1940–41	2	2ª	الثامن	الجولة الأولى
1941–42	2	2ª	الثالث
1942–43	2	2ª	السابع
1943–44	3	3ª	العاشر	الجولة الثالثة
1944–45	4	1ª Reg.	الأول
1945–46	3	3ª	الثامن
1946-1947	3	3ª	الثاني
1947–48	3	3ª	الخامس	الجولة الثالثة
1948–49	3	3ª	الخامس	الجولة الثالثة
1949–50	3	3ª	الثامن
1950-1951	3	3ª	الثامن
1951–52	3	3ª	الرابع
1952-1953	3	3ª	الثالث
1953-1954	3	3ª	الثالث
1954-1955	3	3ª	الأول
1955–56	2	2ª	الرابع عشر
1956-1957	2	2ª	الثاني عشر
1957-1958	2	2ª	العاشر

موسم	المستوى	قسم	مكان	كأس الملك
1958-1959	2	2ª	السابع	دور الـ 16
1959-1950	2	2ª	الرابع عشر	الجولة الأولى
1960–61	2	2ª	الرابع	الجولة الأولى
1961–62	2	2ª	العاشر	الجولة الأولى
1962–63	2	2ª	الرابع	دور الـ 32
1963-1964	2	2ª	السابع	الجولة الأولى
1964-1965	2	2ª	الرابع عشر	الجولة الأولى
1965–66	2	2ª	الثاني عشر	الجولة الأولى
1966–67	2	2ª	الثامن	دور الـ 32
1967–68	2	2ª	الخامس	الجولة الأولى
1968–69	2	2ª	الثامن عشر
1969–70	3	3ª	الأول	دور الـ 32
1970–71	2	2ª	الثاني عشر	الجولة الثالثة
1971–72	2	2ª	السادس عشر	الجولة الرابعة
1972–73	2	2ª	السابع	الجولة الرابعة
1973-1974	2	2ª	الخامس	الجولة الثالثة
1974-1975	2	2ª	الخامس	الجولة الرابعة
1975–76	2	2ª	الثالث عشر	دور الـ 32
1976-1977	2	2ª	الثاني	الجولة الثالثة
1977–78	1	1ª	الثامن عشر	دور الـ 16

موسم	المستوى	قسم	مكان	كأس الملك
1978-1979	2	2ª	الثامن	الجولة الرابعة
1979-1980	2	2ª	الثامن	الجولة الثانية
1980–81	2	2ª	الثاني	الجولة الثالثة
1981–82	1	1ª	السادس عشر	الجولة الثانية
1982–1983	2	2ª	الثاني	دور الـ 16
1983-1984	1	1ª	السادس عشر	الجولة الثانية
1984-1985	2	2ª	الثاني	دور الـ 16
1985–1986	1	1ª	الخامس عشر	الجولة الثانية
1986–1987	1	1ª	الثامن عشر	دور الـ 16
1987–1988	1	1ª	الثاني عشر	دور الـ 16
1988–89	1	1ª	الخامس عشر	ربع النهائي
1989–90	1	1ª	الخامس عشر	نصف النهائي
1990–91	1	1ª	الثامن عشر	دور الـ 16
1991–92	1	1ª	الثامن عشر	الجولة الثالثة
1992–93	1	1ª	التاسع عشر	الجولة الرابعة
1993–94	2	2ª	القرن العشرون	الجولة الرابعة
1994–95	3	2ª ب	العاشر	الجولة الثانية
1995–96	3	2ª ب	السادس
1996–97	3	2ª ب	السابع
1997–98	3	2ª ب	الثالث

موسم	المستوى	قسم	مكان	كأس الملك
1998–99	3	2ª ب	الخامس	الجولة الثانية
1999–2000	3	2ª ب	الثاني عشر	الجولة التمهيدية
2000–01	3	2ª ب	الأول
2001-2002	3	2ª ب	السابع	دور الـ 64
2002–03	3	2ª ب	الرابع
2003-2004	2	2ª	السابع	دور الـ 32
2004-2005	2	2ª	الأول	دور الـ 32
2005-2006	1	1ª	التاسع عشر	ربع النهائي
2006-2007	2	2ª	الخامس	الجولة الثالثة
2007-2008	2	2ª	القرن العشرون	الجولة الثالثة
2008-2009	3	2ª ب	الأول	الجولة الأولى
2009–10	2	2ª	التاسع عشر	الجولة الثانية
2010–11	3	2ª ب	الرابع	الجولة الثالثة
2011-2012	3	2ª ب	الأول	دور الـ 32
2012–13	3	2ª ب	الثالث عشر	الجولة الثانية
2013–14	3	2ª ب	الثالث
2014-2015	3	2ª ب	الأول	دور الـ 32
2015–16	3	2ª ب	الرابع	دور الـ 16
2016-2017	2	2ª	الخامس	الجولة الثالثة
2017-2018	2	2ª	التاسع	دور الـ 16

موسم	المستوى	قسم	مكان	كأس الملك
2018-2019	2	2ª	السابع	دور الـ 32
2019-2020	2	2ª	الثاني	الجولة الثانية
2020–21	1	1ª	الثاني عشر	دور الـ 32
2021-2022	1	1ª	السابع عشر	ربع النهائي
2022–23	1	1ª	الرابع عشر	الجولة الأولى
2023-2024	1	1ª	الثامن عشر	الجولة الثانية
2024–25	2	2ª	الثالث عشر	الجولة الثانية
2025–26	2	2ª	الثامن عشر	الجولة الثانية
2026–27	2	2ª		سيتم تحديده لاحقاً

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 27 يوليو 2026 ^{[ 28 ]}

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
1	حارس مرمى	إسبانية	ديفيد جيل ( قائد )
3	MF	معهد الإدارة المتعددة	رومينغ كوامي
4	دي إف	إسبانية	سيرجيو أريباس
5	MF	معهد الإدارة المتعددة	موسى دياكيتي
6	دي إف	إسبانية	إيكر ريسيو
7	FW	وكالة الاستخبارات الجغرافية المكانية الوطنية	إيفي أغاما
8	MF	إسبانية	إيبون سانشيز
9	FW	إسبانية	ألفارو غارسيا باسكوال
10	FW	إسبانية	سوسو
12	FW	جغرافيا	يوري تاباتادزه
13	حارس مرمى	إسبانية	جوكين إزكيتا (معار من نادي راسينغ سانتاندير )
14	دي إف	صربيا	بويان كوفاتشيفيتش
16	MF	إسبانية	أنطونيو كورديرو (معار من نيوكاسل يونايتد )
17	FW	المملكة المتحدة	فلاديس كوبوتون
19	FW	إسبانية	أوركو إيزيتا


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
20	FW	الأرجنتين	جيرونيمو دومينا
21	دي إف	إسبانية	ماريو كليمنت
22	FW	إسبانية	خافي أونتيفيروس
23	دي إف	إسبانية	خافيير كاسترو
24	MF	إسبانية	خواكين غونزاليس
25	حارس مرمى	إسبانية	روبن دومينغيز
26	حارس مرمى	إسبانية	فير بيريز
36	FW	إسبانية	بورخا فاسكيز
38	دي إف	إسبانية	خوان دياز
—	حارس مرمى	حمالة صدر	فيكتور أزنار
—	دي إف	إسبانية	بينات دي خيسوس
—	دي إف	كوم	كينان تويبيبو
—	MF	إسبانية	خوسيه أندوجار
—	MF	إسبانية	خوسيه أنطونيو دي لا روزا

الفريق الاحتياطي

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
27	FW	إسبانية	إسماعيل ألفاريز
28	FW	إسبانية	بابلو أرانا
30	دي إف	إسبانية	أليكس بلتران
32	دي إف	إسبانية	رداء وردي


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
33	دي إف	إسبانية	مانو ريفيرا
—	حارس مرمى	إسبانية	روبين روبيو
—	دي إف	فرنسا	نوح أوبيوما
—	FW	CMR	هيرفيه نغونو

العودة من القرض

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
—	حارس مرمى	إسبانية	ناندو ألمودوفار
—	FW	زام	فرانسيسكو مويبو


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
—	FW	إسبانية	أشر لوبيد

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.


لا.	الوضع.	أمة	اللاعب
—	MF	معهد الإدارة المتعددة	يوسي ديارا (في قرطبة حتى 30 يونيو 2027)

الطاقم الفني الحالي

موضع	طاقم عمل
مدير	غايزكا غاريتانو
مساعد مدير	باتشي فيريرا
مدرب لياقة بدنية	خوليو هيرناندو خوسيه خيمينيز خوسيه سانشيز
مدرب حراس المرمى	خوسيه مانويل سانتيستيبان
مدير المعدات	كوك لوبيز
مدير المواد	خوانيتو مارشانتي
مندوب	سلفادور تشيرينو
المحلل	ألونسو توريس بابلو ري
طبيب	أنطونيو فرنانديز كوبيرو أنطونيو لويس بيريز
أخصائي العلاج الطبيعي	خواكين أسيدو مانويل غارسيا بابلو فرنانديز ألفارو سانشيز-فيراغوت روبين بيدريغوسا
مدرب لياقة بدنية لإعادة التأهيل	بورخا غونزاليس خوسيه ماريا جزر الأزور
أخصائي تغذية	خوسيه فيليغاس

آخر تحديث: 17 أغسطس 2025 المصدر: ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

التكريمات

أبطال الدوري الإسباني (1): 2004–05

نصف نهائي كأس الملك : 1989-90

صعد إلى الدوري الإسباني الممتاز (لا ليغا) : 1976-1977، 1980-1981، 1982-1983، 1984-1985، 2004-2005، 2019-2020
صعد إلى الدرجة الثانية : 1935–36، 1954–55، 2002–03، 2008–09، 2015–2016
هبط إلى الدرجة الثانية: 1977–78، 1992–93، 2005–06، 2023–24
هبط إلى دوري الدرجة الثانية ب : 1993–94، 2007–08، 2009–10
هبط إلى الدرجة الثالثة : 1942–43

معلومات عن الملعب

الاسم: نويفو ميرانديلا
المدينة: قادس
السعة: 25,033
الافتتاح: 1955
حجم الملعب: 106 × 68 مترًا

لاعبون مشهورون

ملاحظة: تتضمن هذه القائمة اللاعبين الذين شاركوا في 100 مباراة على الأقل في الدوري و/أو وصلوا إلى مستوى دولي.

المدربون

^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

التعيين	مدرب
1935–36	خوسيه ري
1936	أوريليو أوميست
1939–40	سانتياغو نونيز
1940	مانويل فالديراما
1940–41	سانتياغو نونيز
1941	ميغيل أنخيل فالكارسل
1941–42	خوسيه كيرانتي
1942	تيودورو ماوري
1942–44	سانتياغو بويريا
1944–46	خوان بيجارانو
1946–48	غابرييل أندونيغي
1948–49	أناستاسيو كاليخا
1949–50	كاستو مولينيه
1950-1951	خوسيه بيرالتا
1951	خوان بيجارانو
1951–52	كاميلو ليز
1952-1953	هيجينيو أورتوزار
1953-1954	أناستاسيو كاليخا
1954–56	دييغو فيلالونغا
1956– يونيو 1958	سانتياغو نونيز
يوليو 1958 - نوفمبر 1958	فالدور سييرا
نوفمبر 1958 - ديسمبر 1958	أنطونيو فرنانديز
ديسمبر 1958 - يونيو 1959	جوليان أركاس
يوليو 1959 - فبراير 1960	كاميلو ليز
فبراير 1960	خوان بيجارانو
فبراير 1960 - يونيو 1960	دييغو فيلالونغا
يوليو 1960 - يونيو 1963	خوسيه لويس رييرا
يوليو 1963 - ديسمبر 1963	كاسيميرو بينافينتي
ديسمبر 1963	لويس دي ميغيل
ديسمبر 1963 - يونيو 1965	خوسيه فاليرا
يوليو 1965 - يونيو 1969	خوليو فيلارينيو
يوليو 1969 - مايو 1971	ليونلاسا
مايو 1971 - يونيو 1971	غييرمو ديلغادو
يوليو 1971 - أكتوبر 1971	خوسيه ماريا غارسيا دي أندوين
أكتوبر 1971 - ديسمبر 1971	فرديناند داوتشيك
ديسمبر 1971 - فبراير 1972	أدولفو بوليا
فبراير 1972 - يونيو 1972	خوسيه أنطونيو نايا
يوليو 1972 - يونيو 1974	دومينيك بالمانيا
يوليو 1974 - أكتوبر 1975	سابينو بارينغا
أكتوبر 1975 - فبراير 1976	خوان أرزا
فبراير 1976 - يونيو 1976	أدولفو بوليا
يونيو 1976	لويس إسكارتي
يوليو 1976 - أكتوبر 1977	إنريكي ماتيوس
أكتوبر 1977 - نوفمبر 1977	لويس إسكارتي
نوفمبر 1977 - يونيو 1978	ماريانو مورينو
يوليو 1978 - يونيو 1980	روكي أولسن
يوليو 1980 - ديسمبر 1983	دراغولجوب ميلوسيفيتش
ديسمبر 1983	لويس إسكارتي
يناير 1984 - يونيو 1985	بينيتو جوانيت
يوليو 1985 - أبريل 1986	باكيتو
أبريل 1986 - يونيو 1986	ديفيد فيدال
يوليو 1986 - مارس 1987	مانولو كاردو

التعيين	مدرب
مارس 1987 - يونيو 1987	دراغولجوب ميلوسيفيتش
يونيو 1987	ديفيد فيدال
يوليو 1987 - يونيو 1988	فيكتور إسباراغو
يوليو 1988 - أكتوبر 1988	هيلموت سينيكوفيتش
أكتوبر 1988 - مارس 1990	ديفيد فيدال
مارس 1990 - يونيو 1990	كولين أديسون
يوليو 1990 - أبريل 1991	هيكتور فييرا
أبريل 1991 - يونيو 1992	رامون بلانكو
يوليو 1992 - يناير 1993	خوسيه لويس روميرو
يناير 1993 - يونيو 1993	رامون بلانكو
يوليو 1993 - أكتوبر 1993	كولين أديسون
أكتوبر 1993 - نوفمبر 1993	هوغو فاكا
نوفمبر 1993 - يناير 1994	خوسيه أنطونيو نايا
يناير 1994 - يونيو 1994	مارسيلينو بيريز
يوليو 1994 - يونيو 1995	رامون هيريديا
يوليو 1995 - أكتوبر 1995	باكو تشابارو
أكتوبر 1995 - يونيو 1996	شيكو ليناريس
يوليو 1996 - ديسمبر 1996	خوان كارلوس ألفاريز
ديسمبر 1996 - يونيو 1998	رامون بلانكو
يوليو 1998 - سبتمبر 1998	إسماعيل دياز
سبتمبر 1998 – نوفمبر 1998	خوان أنطونيو سانشيز
نوفمبر 1998 - يونيو 1999	جوردي غونزالفو
يوليو 1999 - ديسمبر 1999	شيكو ليناريس
يناير 2000 - مارس 2000	خوان أنطونيو سانشيز
مارس 2000 - يونيو 2000	إميليو كروز
يوليو 2000 - يونيو 2001	كارلوس أورو
يوليو 2001 - أكتوبر 2001	بيبي إسكالانتي
أكتوبر 2001 - ديسمبر 2001	خوان أنطونيو سانشيز
ديسمبر 2001 - أبريل 2002	خوسيه إنريكي دياز
أبريل 2002 - يونيو 2002	خوان أنطونيو سانشيز
يوليو 2002 - يونيو 2004	خوسيه مانويل غونزاليس
يوليو 2004 - يونيو 2006	فيكتور إسباراغو
يوليو 2006 - نوفمبر 2006	أولي
نوفمبر 2006 - يونيو 2007	خوسيه مانويل غونزاليس
يوليو 2007 - أكتوبر 2007	ماريانو غارسيا ريمون
أكتوبر 2007 - أبريل 2008	أنطونيو كالديرون
أبريل 2008 - مايو 2008	راؤول بروكوبيو
مايو 2008 - يونيو 2008	جوليان روبيو
يوليو 2008 - يناير 2010	خافيير غارسيا
يناير 2010 - يونيو 2010	فيكتور إسباراغو
يوليو 2010 - نوفمبر 2010	ريستو فيداكوفيتش
نوفمبر 2010 - يونيو 2012	خوسيه مانويل غونزاليس
يوليو 2012 - نوفمبر 2012	ألبرتو مونتيغودو
نوفمبر 2012 - ديسمبر 2012	رامون بلانكو
ديسمبر 2012 - مارس 2014	راؤول أغني
مارس 2014 - نوفمبر 2014	أنطونيو كالديرون
نوفمبر 2014 - أبريل 2016	كلاوديو باراغان
أبريل 2016 - يناير 2022	ألفارو سيرفيرا
يناير 2022 - يناير 2024	سيرجيو غونزاليس
يناير 2024 - يونيو 2024	ماوريسيو بيليغرينو
يونيو 2024 - حتى الآن	باكو لوبيز

موردي أطقم الملابس ورعاة القمصان


فترة	مصنّع المعدات	رعاة القمصان
1910–1985	لا أحد	لا أحد
1985–1986	ميبا	لا أحد
1986–1989	ماسانا	لا أحد
1989–1990	ماسانا	جولات لا مار دي سيركا
1992–1993	عناصر	يونيكاخا
1997–2000	كيلمي	لا أحد
2000–2001		دياريو دي قادس
2002–2003		فينانكا
2003–2005		مجموعة المنطقة الحرة قادس
2005–2006		كاخا سان فرناندو
2006–2007		أرمونيزا
2007–2008	لا أحد	تيكا
2008–2009	ديادورا	لا أحد
2009–2010	كيلمي	لا بيبا 2012
2010–2011	كيلمي	لا أحد
2013–2014	إيريا	غاغا ميلانو
2014–2015	إيريا	حل المشكلات
2016–2017	أديداس	سوسيبوس
2017–2020		توروت
2020–2021		دافابيت
2021–2022	ماكرون	بيتسي
2022-	ماكرون	خليفة كابيتال

مراجع

^ كريسنترينادور (11 أغسطس 2018). "قادس - ملعب رامون دي كارانزا" . ملاعب إسبانيا . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "بحث تاريخي: الجزء الأول من Cádiz CF | Cádiz CF – Web Oficial" . إجابة تاريخية: الجزء الأول من Cádiz CF | Cádiz CF – الويب الرسمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
1 2 ألبا، إنريكي دياز (10 أكتوبر 2005). هيستوريا ديل قادس CF (بالإسبانية). إصدارات سيليكس. ص. 16. رقم ISBN 978-84-7737-158-8أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
↑ "Segunda División Grupo 5 - Grupo 5، Temporada 1939/1940 - الدوري الإسباني، القسم الثاني، البطولة الوطنية للدوري الثاني، القسم الثاني الإسباني، الدوري الثاني الإسباني" . resultados-futbol.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
↑ "كأس رامون دي كارانزا" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
↑ "اليوم الذي سيحقق فيه قادس المجد في شابين" . eldesmarque.com . 18 يونيو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
↑ "التصنيف الأول للدوري 2005/2006 على موقع AS.com" . resultados.as.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .
^ "إنترينادوريس قادس" . bdfutbol.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
^ "احصائيات القسم الثاني 2009-10 على MARCA.com" . ماركا . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
^ "Estadisticas Segunda División B-Grupo 4-2008-09 على MARCA.com" . ماركا . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .
↑ «نادي قادش الإسباني لكرة القدم يُجري تجارب لاختيار لاعبين شباب من الهند» . صحيفة هندوستان تايمز . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ "¡Cómo hemos cambiado!... El Cádiz rompe Registros para ser líder destacado" . ماركا (بالإسبانية). 9 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
^ بيخارانو ، إيزابيلو (19 أكتوبر 2019). "ألفارو سيرفيرا: "كيف تكون نجمًا من هذا الفريق""" . ماركا (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .
^ "القادس CF prevé un superávit متفوق على 1,8 مليون لهذا المؤقت" . قناة أماريلو (بالإسبانية الأوروبية). 28 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
↑ "Nuevo inversor en el accionariado del Cádiz" . AS.com (باللغة الإسبانية). 2 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
^ قادس، دياريو دي (2 مارس 2020). "معكوس حالة لشراء إجراءات Cádiz CF" . دياريو دي قادس (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
↑ "مجموعة شمال أمريكا تدخل في جمعية قادس" . ماركا (بالإسبانية). 2 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .
↑ "¡Y el Cádiz regresa entre los grandes 14 años después!" . ماركا (بالإسبانية). 12 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
^ "El Cádiz enseña sus Armas en El Alcoraz" . ماركا (بالإسبانية). 20 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
^ ماركوس لوبيز (5 ديسمبر 2020). "البارسا سيدمر نفسه" . الدوري (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
↑ «التعادل مع قادش ينهي سلسلة انتصارات برشلونة» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
↑ «لاعبو فالنسيا ينسحبون من الملعب بعد حادثة عنصرية مزعومة ضد قادش» . إي إس بي إن. 4 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
↑ "الأندية التي لديها أكبر عدد من المتابعين على الشبكات الاجتماعية - مرصد CIES لكرة القدم" .
1 2 3 4 ماكجيل ، ستيوارت (7 يونيو 2020). "هيرمانوس دي لا إزكيردا: الجزء الثاني" . نجمة الصباح . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
سباي ، رامون؛ فيناس، كارليس (25 مارس 2013). "الأيديولوجية السياسية والنشاط في ثقافة مشجعي كرة القدم في إسبانيا: منظور من أقصى اليسار" . كرة القدم والمجتمع . 14. doi : 10.1080/14660970.2013.776467 . تاريخ الاسترجاع : 20 أبريل 2026 .
↑ سيولتشيك غارسيا، ميغيل (19 أغسطس 2024). "إسبانيا: النزاع حول اسم ملعب نادي قادش "الفاشي" مستمر" . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
↑ سيولتشيك غارسيا، ميغيل (14 سبتمبر 2024). "إسبانيا: الجبهتان المفتوحتان اللتان تقسمان مشجعي قادش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
^ "اللاعبون" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .
^ "الدعم الفني" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .
^ "الدعم الطبي" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2025 .
↑ "قادش" . BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .
↑ "Historial cadista" [ تاريخ الكاديستا ] (بالإسبانية). الكاديستا 1910. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي (بالإسبانية)
نبذة عن فريق كرة القدم (بالإسبانية)
تاريخ النادي (بالإسبانية)

[1] كريسنترينادور (11 أغسطس 2018). "قادس - ملعب رامون دي كارانزا" . ملاعب إسبانيا . مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .

[:0-2] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "بحث تاريخي: الجزء الأول من Cádiz CF | Cádiz CF – Web Oficial" . إجابة تاريخية: الجزء الأول من Cádiz CF | Cádiz CF – الويب الرسمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .

[:1-3] 1 2 ألبا، إنريكي دياز (10 أكتوبر 2005). هيستوريا ديل قادس CF (بالإسبانية). إصدارات سيليكس. ص. 16. رقم ISBN 978-84-7737-158-8أُرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .

[4] "Segunda División Grupo 5 - Grupo 5، Temporada 1939/1940 - الدوري الإسباني، القسم الثاني، البطولة الوطنية للدوري الثاني، القسم الثاني الإسباني، الدوري الثاني الإسباني" . resultados-futbol.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .

[5] "كأس رامون دي كارانزا" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .

[6] "اليوم الذي سيحقق فيه قادس المجد في شابين" . eldesmarque.com . 18 يونيو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .

[7] "التصنيف الأول للدوري 2005/2006 على موقع AS.com" . resultados.as.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2019 .

[8] "إنترينادوريس قادس" . bdfutbol.com . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .

[9] "احصائيات القسم الثاني 2009-10 على MARCA.com" . ماركا . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .

[10] "Estadisticas Segunda División B-Grupo 4-2008-09 على MARCA.com" . ماركا . مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2020 .

[11] «نادي قادش الإسباني لكرة القدم يُجري تجارب لاختيار لاعبين شباب من الهند» . صحيفة هندوستان تايمز . 1 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[12] "¡Cómo hemos cambiado!... El Cádiz rompe Registros para ser líder destacado" . ماركا (بالإسبانية). 9 أكتوبر 2019 أرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .

[13] بيخارانو ، إيزابيلو (19 أكتوبر 2019). "ألفارو سيرفيرا: "كيف تكون نجمًا من هذا الفريق""" . ماركا (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2019 .

[14] "القادس CF prevé un superávit متفوق على 1,8 مليون لهذا المؤقت" . قناة أماريلو (بالإسبانية الأوروبية). 28 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .

[15] "Nuevo inversor en el accionariado del Cádiz" . AS.com (باللغة الإسبانية). 2 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .

[16] قادس، دياريو دي (2 مارس 2020). "معكوس حالة لشراء إجراءات Cádiz CF" . دياريو دي قادس (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .

[17] "مجموعة شمال أمريكا تدخل في جمعية قادس" . ماركا (بالإسبانية). 2 مارس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2020 .

[18] "¡Y el Cádiz regresa entre los grandes 14 años después!" . ماركا (بالإسبانية). 12 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .

[19] "El Cádiz enseña sus Armas en El Alcoraz" . ماركا (بالإسبانية). 20 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .

[20] ماركوس لوبيز (5 ديسمبر 2020). "البارسا سيدمر نفسه" . الدوري (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .

[21] «التعادل مع قادش ينهي سلسلة انتصارات برشلونة» . بي بي سي سبورت. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .

[22] «لاعبو فالنسيا ينسحبون من الملعب بعد حادثة عنصرية مزعومة ضد قادش» . إي إس بي إن. 4 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .

[23] "الأندية التي لديها أكبر عدد من المتابعين على الشبكات الاجتماعية - مرصد CIES لكرة القدم" .

[Morning_Star_2020-24] 1 2 3 4 ماكجيل ، ستيوارت (7 يونيو 2020). "هيرمانوس دي لا إزكيردا: الجزء الثاني" . نجمة الصباح . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .

[Spaaij_and_Viñas_2013-25] سباي ، رامون؛ فيناس، كارليس (25 مارس 2013). "الأيديولوجية السياسية والنشاط في ثقافة مشجعي كرة القدم في إسبانيا: منظور من أقصى اليسار" . كرة القدم والمجتمع . 14. doi : 10.1080/14660970.2013.776467 . تاريخ الاسترجاع : 20 أبريل 2026 .

[26] سيولتشيك غارسيا، ميغيل (19 أغسطس 2024). "إسبانيا: النزاع حول اسم ملعب نادي قادش "الفاشي" مستمر" . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .

[27] سيولتشيك غارسيا، ميغيل (14 سبتمبر 2024). "إسبانيا: الجبهتان المفتوحتان اللتان تقسمان مشجعي قادش" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .

[28] "اللاعبون" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .

[29] "الدعم الفني" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .

[30] "الدعم الطبي" . نادي قادس لكرة القدم حزين . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2025 .

[31] "قادش" . BDFutbol. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .

[32] "Historial cadista" [ تاريخ الكاديستا ] (بالإسبانية). الكاديستا 1910. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2014 .

[ 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]