قصر دالكيث

كانت قلعة دالكيث تقع في نفس موقع القصر الحالي، شمال شرق دالكيث. ويعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر عندما كانت في حوزة عشيرة غراهام ، سادة دالكيث. مع وفاة جون دي غراهام في الفترة ما بين عامي 1341 و1342، انتقلت القلعة وبارونية دالكيث إلى عشيرة دوغلاس عن طريق أخته مارجوري، التي كانت متزوجة من السير ويليام دوغلاس. أصبح جيمس دوغلاس من دالكيث إيرل مورتون في منتصف القرن الخامس عشر. تميزت القلعة بموقع استراتيجي يسهل الدفاع عنه فوق منعطف في نهر نورث إسك . بالقرب من مركز دالكيث، قام جيمس دوغلاس، اللورد الأول لدالكيث ، بوقف الكنيسة الجماعية عام 1406، حيث دُفن إيرلات ولوردات وفرسان دوغلاس.

أقامت مارغريت تيودور ، عروس الملك جيمس الرابع ، في قلعة دالكيث ضيفةً على إيرل مورتون قبل دخولها الرسمي إلى إدنبرة عام ١٥٠٣. ^{[ ١ ]} وفي عام ١٥٤٣، سُجن الكاردينال بيتون في قلعة دالكيث. وفي نوفمبر من العام نفسه، حاصر الوصي آران عائلة دوغلاس في دالكيث بالمدفعية. ^{[ ٢ ]} وسقطت القلعة في ٣ يونيو ١٥٤٨ خلال حرب المغازلة العنيفة على يد الجنديين الإنجليزيين جيمس ويلفورد وتوماس ويندهام ، برفقة القائد الإسباني بيدرو دي غامبوا . ^{[ ٣ ]} وكتب إيرل أنغوس إلى ابنته مارغريت دوغلاس، كونتيسة لينوكس، أن "منزل دالكيث قد دُمّر". ^{[ ٤ ]}

في أكتوبر 1565، سافرت ماري ملكة اسكتلندا من إدنبرة إلى دالكيث للإقامة لبضعة أيام. ^{[ 5 ]} ومنذ يونيو 1574، قام الوصي مورتون ، الذي أُسر خلال حصار عام 1548، بتوسيع القلعة. ^{[ 6 ]} وفي يوليو 1575، احتُجز السير جون فورستر ، حارس الحدود الإنجليزي الذي أُسر في غارة ريديسواير ، في القصر. ^{[ 7 ]}

عندما بلغ الملك جيمس السادس سن الرشد في أكتوبر 1579، وبعد الاحتفالات في إدنبرة ، استضاف مورتون الملك الشاب في قلعة دالكيث. ^{[ 8 ]}

كان الملك جيمس السادس وزوجته آن ملكة الدنمارك يقيمان في القلعة بشكل متكرر. وأثناء إقامتهما فيها في أغسطس/آب 1592، تمكن السجين جون ويمس من لوغي من الفرار عبر غرفة نومهما، بمساعدة خادمة الملكة مارغريت فينستار . ^{[ 9 ]} وفي عام 1598، جهّز ويليام شو، كبير المهندسين الملكي، غرفة حضانة للملكة في قلعة دالكيث، حيث وُلدت الأميرة مارغريت عشية عيد الميلاد. ^{[ 10 ]}

في أغسطس 1601، أُصيب الأمير تشارلز الرضيع بمرض خطير أثناء إقامته في القلعة، لكنه تعافى. وخلال مرضه، كتبت آن ملكة الدنمارك رسالة مثيرة للجدل إلى الكاردينال بورغيزي . ^{[ 11 ]}

أمر ويليام، إيرل مورتون السادس، بترميم مصنع الجعة والبوابات والجسر المتحرك. ^{[ 12 ]} زار جيمس السادس القصر في 11 يونيو 1617. ^{[ 13 ]} قدّم أندرو سيمسون قصيدة لاتينية تُشيد بأراضي القصر وتصف تغريد بلبل دالكيث. ^{[ 14 ]} تُفصّل قائمةٌ بالأثاث الفاخر في القلعة عام 1622 سريرًا بستائر من الداماسك الرمادي والأرجواني وقماش فضي في "غرفة الملكة". ^{[ 15 ]}

استضاف ويليام، إيرل مورتون السابع ، أمين خزينة اسكتلندا ، الملك تشارلز الأول خلال زيارته لاسكتلندا عام ١٦٣٣. أعجب الملك بالمكان لدرجة أنه فكّر في شراء العقار وتحويله إلى محمية للغزلان. وبحلول عام ١٦٣٧، قرر تشارلز شراء القلعة والعقار من اللورد مورتون. أُعيد تحصين القلعة وتقويتها استعدادًا لاستقبال الملك. ومن بين التعديلات الأخرى، بنى تشارلز الأول جسرًا متحركًا إضافيًا وتحصينات إضافية. ومع اندلاع حروب الممالك الثلاث ، وجد تشارلز الأول صعوبة في إتمام شراء دالكيث، وفي النهاية أُعيدت القلعة إلى إيرل مورتون.

في عام ١٦٤٢، باع إيرل مورتون قلعة دالكيث إلى فرانسيس سكوت، إيرل بوكلو الثاني . تزوجت آن ، ابنة إيرل بوكلو الثاني، من جيمس، دوق مونماوث ، الابن غير الشرعي الأكبر للملك تشارلز الثاني، عام ١٦٦٣، وأصبحا دوق ودوقة مونماوث وبوكلو. بعد إعدام الدوق بتهمة الخيانة، طلبت أرملته من المهندس المعماري جيمس سميث أن يتخذ قصر هيت لو في هولندا، الذي صممه ويليام أوف أورانج، نموذجًا لقصر دالكيث الجديد.

وقّع سميث وأبناء عمومته، جيلبرت وجيمس، عقد أعمال البناء في قلعة دالكيث في مارس 1702. وبدأ تشييد قصر دالكيث في وقت لاحق من ذلك العام، حيث قرر سميث دمج جزء من برج القلعة القديمة في الجانب الغربي من المبنى الجديد. ولا تزال معالم جدران البرج القديم ظاهرة في الواجهة الغربية للقصر حتى اليوم.

في عام ١٧٠٤، توجه ويليام ووكر وبنيامين روبنسون، كبير أمناء الدوقة، إلى لندن برفقة وفد صغير لاختيار قطع أثاث للقصر. كان البناء يسير بوتيرة ثابتة، وتم تسقيف الجزء الرئيسي من القصر بحلول نهاية عام ١٧٠٥. أمضى ريتشارد نيل، نحات الرخام اللندني، أربعة وستين أسبوعًا في القصر مع تسعة مساعدين بين عامي ١٧٠٩ و١٧١١، حيث نحتوا الدرج الرئيسي وحاجز الدرج الكبير. كما تم تركيب العديد من مداخن الرخام، بالإضافة إلى نقش بارز من الرخام يصور نبتون وجالاتيا . كان هذا الاستخدام المكثف للرخام في التصميم الداخلي يعكس ذوق الدوقة. اكتملت معظم أعمال البناء بحلول عام ١٧١١.

شملت اللمسات الأخيرة على مجمع القصر إضافة حاجز من الحديد المطاوع مع أعمدة من الحجر الرملي (لم تعد موجودة) حول الساحة الأمامية، وزراعة مساحات واسعة، وإنشاء طريق رئيسي فسيح عبر الحديقة. كانت حديقة دالكيث نفسها مساحة شاسعة من الأشجار والحدائق المُهذّبة، والتي ضمت في السنوات اللاحقة جسر مونتاجو فوق نهر نورث إسك، ومشتل دالكيث، ومدرجًا عشبيًا. عند إجراء الحسابات النهائية، تبيّن أن تكلفة بناء قصر دالكيث بلغت 17,727 جنيهًا إسترلينيًا للدوقة .

قام السباك جون سكوت من إدنبرة بإعادة تغطية السقف بالرصاص عام 1743. وأُجريت بعض الإضافات الطفيفة في السنوات اللاحقة. أعاد جون آدم تبليط المبنى عام 1762، وأضاف جيمس بلايفير نافذة منخفضة إلى الواجهة الشرقية عام 1786.

بشكل عام، شُيّد القصر من الحجر الرملي، ويقع مدخله الرئيسي في الواجهة الجنوبية، ويحيط به من كل جانب عمودان كورنثيان . ويعلوه جملون ذو دعامات بارزة، يتميز بعمقه غير المألوف. كان تصميم قصر دالكيث غير مألوف في ذلك الوقت، إذ كانت الشقة الرسمية تقع في الطابق الأرضي، مما حال دون وضع قاعة الطعام الكبرى في موقعها المعتاد في بداية الشقة الرسمية. ولذلك، وُضعت قاعة الطعام الكبرى في الطابق الأول، حيث كانت لا تزال مناسبة للمناسبات الهامة، كما كانت بمثابة مدخل لشقة أخرى في الطابق الأول.

في عام ١٨٣١، فكّر والتر مونتاغو دوغلاس سكوت، الدوق الخامس لبوكلو، في إعادة بناء واسعة النطاق، وقدّم ويليام بيرن تصاميم غير منفذة على الطراز اليعقوبي . أُجريت تعديلات طفيفة أخرى، إلى جانب تحسينات على العقار المحيط، بما في ذلك منزل جديد ومكاتب لحاجب الدوق، وبناء كنيسة سانت ماري للدوق الخامس ككنيسة خاصة على يد ويليام بيرن وديفيد برايس . وتضم الكنيسة واحدة من اثنتين فقط في اسكتلندا تعملان بالطاقة المائية.

استضاف قصر دالكيث على مرّ القرون شخصيات بارزة من التاريخ الإنجليزي والاسكتلندي. فقد أقام الأمير تشارلي ليلتين في دالكيث عام ١٧٤٥، ونام الملك جورج الرابع فيه خلال زيارته لإدنبرة عام ١٨٢٢، مفضلاً إياه على قصر هوليرود هاوس الذي كان في حالة سيئة، وكذلك فعلت الملكة فيكتوريا عام ١٨٤٢. كما زار إدوارد السابع قصر دالكيث عامي ١٨٩٩ و١٩٠٣، وجورج الخامس عامي ١٩٠٧ و١٩١٠. وخلال الحرب العالمية الثانية ، تمركزت القوات البولندية التابعة للواء بنادق فلاندرز الثالث، وهو جزء من الفرقة المدرعة البولندية الأولى ، في الطابق الثالث من قصر دالكيث ابتداءً من عام ١٩٤٢. ولا تزال الكتابات الجدارية التي رسمها هؤلاء الجنود ظاهرة على ورق جدران الطابق الثالث من القصر حتى عام ٢٠٠٨.