دوق بوكلو

دوق بوكلو ( يُلفظ / bəˈkluː / ، ويُكتب سابقًا دوق بوكلو ) ، هو لقب في طبقة نبلاء اسكتلندا ، أُنشئ مرتين في 20 أبريل 1663، أولًا لجيمس سكوت ، دوق مونماوث ، وثانيًا تلقائيًا لزوجته آن سكوت، الكونتيسة الرابعة لبوكلو . مونماوث، الابن غير الشرعي الأكبر للملك تشارلز الثاني ، جُرِّد من ألقابه بعد تمرده على عمه الملك جيمس الثاني والسابع ، لكن لقب زوجته بقي كما هو وانتقل إلى أحفادهم، الذين حملوا تباعًا ألقاب سكوت ، ومونتاجو-سكوت ، ومونتاجو دوغلاس سكوت، وسكوت مرة أخرى. في عام 1810، ورث الدوق الثالث لبوكلو دوقية كوينزبيري ، وكذلك في طبقة النبلاء في اسكتلندا ، وبالتالي فصل هذا اللقب عن ماركيزية كوينزبيري .

يعود الأصل العريق لعائلة سكوتس أوف بوكلو الدوقية إلى منح الملك جيمس الثاني مساحات شاسعة من الأراضي في اسكتلندا للسير والتر سكوت من كيركورد وبوكلو، وهو زعيم حدودي، وذلك عقب سقوط إيرل دوغلاس الثامن (1452). إلا أن نسب العائلة يعود إلى السير ريتشارد لو سكوت (1240-1285). وقد برز السير والتر سكوت من برانكسهولم وبوكلو (توفي عام 1552) في معركة بينكي كلو (1547). ورُقّي حفيده السير والتر إلى لقب لورد سكوت أوف بوكلو عام 1606. [ 2 ]

تشمل الألقاب الفرعية الأخرى المرتبطة بدوقية بوكلو: إيرل بوكلو (1619)، وإيرل دالكيث (1663)، ولورد سكوت من ويتشستر وإسكديل (1619) (جميعها في طبقة نبلاء اسكتلندا). كما يحمل الدوق لقبين فرعيين من دوقية مونماوث التي تم تجريدها ، وهما إيرل دونكاستر (1663) وبارون سكوت من تينديل (1663) (كلاهما في طبقة نبلاء إنجلترا)، بالإضافة إلى عدة ألقاب فرعية مرتبطة بدوقية كوينزبيري، وهي: ماركيز دومفريشير (1683)، وإيرل دروملانريج وسانكوهار (1682)، وفيكونت نيث وتورثولوالد وروس (1682) ، ولورد دوغلاس من كيلمونت وميدلبي ودورنوك (1682) (جميعها في طبقة نبلاء اسكتلندا). كانت إمارة دونكاستر وبارونية سكوت أوف تينديل قد صودرتا عند صدور حكم الإدانة بحق الدوق الأول، لكن الألقاب استُعيدت للدوق الثاني لبوكلو عام ١٧٤٢. وحتى عام ١٨٣٥، امتلك الدوقات أيضًا أراضٍ في ويست رايدينغ بيوركشاير واللقب القديم لورد بولاند . دوق بوكلو هو الرئيس الوراثي لعشيرة سكوت . [ ٣ ] وهو واحد من خمسة أشخاص فقط في المملكة المتحدة يحملون دوقيات متعددة، والآخرون هم كورنوال / روثساي / كامبريدج (جميعها يشغلها حاليًا أمير ويلزوهاملتون / براندون ، وأرغيل (اسكتلندا/المملكة المتحدة) ، وريتشموند / لينوكس / غوردون .

اللقب الشرفي الذي يستخدمه الابن الأكبر للدوق ووريثه هو إيرل دالكيث ؛ ولقب الابن الأكبر للورد دالكيث ووريثه هو اللورد إسكديل .

كان الروائي السير والتر سكوت ، بارونيت، ينحدر مباشرة من عائلة لوردات بوكلو. ويُعدّ تاريخ عائلته، بتفسيره الخيالي، الموضوع الرئيسي لجزء كبير من رواية "أغنية المنشد الأخير" .

تم انتخاب ويليام مونتاجو دوغلاس سكوت، إيرل دالكيث، الذي أصبح الدوق السابع لبوكلو، رئيسًا لجمعية إسعاف سانت أندرو في عام 1908. ومنذ ذلك التاريخ، تتولى عائلة بوكلو رئاسة الجمعية (التي تُعرف الآن باسم الإسعافات الأولية في سانت أندرو).

سارة فيرغسون ، الزوجة السابقة لأندرو ماونتباتن-ويندسور ، هي حفيدة حفيدة الدوق السادس لبوكلو .

كان للدوق السابع لبوكلو ابنة تُدعى أليس ، تزوجت من الأمير هنري، دوق غلوستر (الابن الثالث للملك جورج الخامس وعم الملكة إليزابيث الثانية ) عام ١٩٣٥، لتصبح بذلك فرداً من العائلة المالكة البريطانية . والأمير ريتشارد، دوق غلوستر، والأمير ويليام، دوق غلوستر، هما حفيدا الدوق السابع لبوكلو.

معظم دوقات بوكلو (الثالث، والرابع، والخامس، والسادس، والسابع) مدفونون في كنيسة بوكلو التذكارية في كنيسة سانت ماري الأسقفية ، دالكيث ، ميدلوثيان. أما الدوق الثاني (المتوفى عام ١٧٥١) فمدفون في كنيسة كلية إيتون . بينما دُفن الدوقان الأخيران (الثامن والتاسع) بين أطلال دير ميلروز في ميلروز . [ ٤ ]

يُمنح دوقات بوكلو دائمًا شرف فارس وسام الشوك . [ 5 ]

العقارات والمنازل

يُعدّ ريتشارد سكوت، الدوق العاشر لدوق بوكلو الحالي ، أحد أكبر ملاك الأراضي الخاصة في اسكتلندا، إذ يمتلك نحو 200 ألف فدان (أكثر من 80 ألف هكتار) [ 6 ] [ 7 ] ، وهو رئيس مجلس إدارة مجموعة بوكلو، وهي شركة قابضة لها استثمارات في العقارات التجارية والشؤون الريفية والأغذية والمشروبات. ويعود أصل اللقب إلى ملكية في منطقة الحدود الاسكتلندية ، بالقرب من سيلكيرك .

تضمّ مقرات العائلة منزل بووهيل ، الذي يبعد ثلاثة أميال عن سيلكيرك، ويمثل فرع سكوت؛ وقلعة دروملانريغ في دومفريز وغالاوي ، التي تمثل فرع دوغلاس؛ ومنزل بوتون في نورثامبتونشاير، إنجلترا، الذي يمثل فرع مونتاجو. لا تزال هذه المنازل الثلاثة مسكونة من قبل العائلة، وهي مفتوحة أيضًا للجمهور. كما تمتلك العائلة قصر دالكيث في ميدلوثيان ، وهو مؤجر، وقد امتلكت في الماضي العديد من المنازل الريفية والقلاع الأخرى.

مساكن لندن

آلت ملكية قصر مونتاغو هاوس الفخم والمستقل في وايتهول بلندن إلى هنري سكوت، دوق بوكلو الثالث ، من خلال زواجه من الليدي إليزابيث مونتاغو . [ 8 ] وكان جد الليدي إليزابيث ، جون مونتاغو، دوق مونتاغو الثاني، قد استحوذ على القصر عام 1731، وورثت هي العقار بعد وفاة والدتها ماري، دوقة مونتاغو، عام 1775، ووالدها جورج مونتاغو، دوق مونتاغو الأول، عام 1790. [ 8 ]

في عام ١٨٥٣، كلف والتر مونتاغو-دوغلاس-سكوت، حفيد الليدي إليزابيث والدوق الثالث لبوكلو ، الدوق الخامس لبوكلو، المهندس المعماري الاسكتلندي ويليام بيرن باستبدال منزل مونتاغو القائم بقصر فخم على طراز القصور الفرنسية في عصر النهضة. اكتمل بناء منزل مونتاغو الجديد عام ١٨٥٨، [ ٩ ] واستمر في العمل كمقر إقامة الدوقات وعائلاتهم في لندن حتى عام ١٩١٧، عندما استولت عليه الحكومة البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى، وبعدها شغلته وزارة العمل . [ ٨ ] في مذكراتها، انتقدت الأميرة أليس، دوقة غلوستر، حفيدة الدوق الخامس ، قراره بتجديد عقد إيجار التاج لموقع منزل مونتاغو، وأشارت إلى أن مبلغ ١٢٠ ألف جنيه إسترليني الذي أُنفق على بناء منزل مونتاغو الجديد في خمسينيات القرن التاسع عشر كان كافيًا لتغطية تكلفة شراء ملكية منزل تشيسترفيلد ، وهو قصر آخر في لندن . [ ١٠ ] كما أكدت أليس أن المهندس المعماري للدوق، ويليام بيرن، شجع الدوق الخامس على شراء ملكية منزل تشيسترفيلد بدلًا من تجديد عقد إيجار منزل مونتاغو. [ ١٠ ]

مع نهاية الحرب، اشترى جون مونتاجو دوغلاس سكوت، الدوق السابع لبوكلو، حق الانتفاع بالعقار رقم 2 في ساحة غروفينور ، [ 11 ] والذي كان يُستخدم سابقًا كمقر إقامة لدوقات نورثمبرلاند في لندن من عام 1873 حتى حوالي عام 1917. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وظل هذا العقار مقر إقامة دوقات بوكلو في لندن حتى قام والتر مونتاجو دوغلاس سكوت، الدوق الثامن لبوكلو، بتسليم حق الانتفاع بالعقار إلى جمعية لندن للجمعيات الاسكتلندية لاستخدامه كمقر رئيسي ومركز اجتماعي في لندن لجميع الاسكتلنديين الذين يخدمون في القوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية. [ 15 ] وبحلول عام 1946، تم تأجير العقار رقم 2 في ساحة غروفينور لشركة إمبريال للصناعات الكيميائية مقابل إيجار سنوي يقل قليلاً عن 10,000 جنيه إسترليني. [ 16 ]

تم هدم منزل مونتاجو في وايتهول في الفترة 1949-1950. [ 17 ]

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، بحلول عام 1950، اتخذ والتر مونتاجو دوغلاس سكوت، الدوق الثامن لبوكلو، شقة في رقم 15 ميدان غروفينور كمقر إقامته في لندن، [ 18 ] [ 19 ] والتي استمر في شغلها في عام 1970. [ 20 ]

بحلول عام 1970، كان ابنه جون سكوت، إيرل دالكيث، وزوجته جين سكوت، كونتيسة دالكيث، يمتلكان مقر إقامة في لندن في المنزل رقم 46 بحدائق بيدفورد، كينسينغتون . [ 21 ] [ 22 ] بعد تولي اللورد دالكيث منصب دوق بوكلو التاسع في عام 1973، استمر في استخدام المنزل كمقر إقامة له في لندن، ويُقال إنه كان يمتلك المنزلين رقم 44 ورقم 46 بحدائق بيدفورد بحلول عام 1988. [ 23 ]

قائمة حاملي الألقاب

بارونات بوكليوش الإقطاعيين (1488)

اللوردات سكوت من بوكليوش (1606)

إيرلز بوكلو (1619)

دوقات بوكليوش، الخلق الأول (1663)

وكذلك إيرل دونكاستر وبارون سكوت من تاينديل

دوقات بوكلو، التأسيس الثاني (1663)

الوريث الظاهر هو ابن حامل اللقب الحالي، والتر جون فرانسيس مونتاجو دوغلاس سكوت، إيرل دالكيث ( مواليد 1984 ). ووريث الوريث الظاهر هو ابنه، ويلوبي رالف مونتاجو دوغلاس سكوت، لورد إسكديل ( مواليد 2016 ).

شجرة العائلة

شعارات النبالة

شعار النبالة الخاص بدوق بوكلو
مُتَبنى
1935
الإكليل
تاج دوق
قمة
أو
شعار النبالة
الربع الأول: الربع الأول الكبير لإيرلدوم دونكاستر: شعار الملك تشارلز الثاني ممزق بواسطة عصا يسارية فضية؛ الربع الثاني الكبير لدوقية أرغيل: الربع الأول والرابع: تقسيم دائري من ثمانية ذهبي وأسود (كامبل) ؛ الثاني والثالث: فضي، أشرعة ليمفاد مطوية، أعلام ورايات سوداء ترفرف باللون الأحمر، ومجاديف في وضعية عمل ثانية (لورن) ؛ الربع الثالث الكبير لدوقية كوينزبيري: الربع الأول والرابع: فضي، قلب أحمر متوج بتاج إمبراطوري ذهبي، على رأس أزرق ثلاث نجمات من نفس اللون (دوغلاس) ؛ الثاني والثالث، أزرق، شريط بين ستة صلبان صغيرة ذهبية (مار) ؛ كل هذا الربع الكبير داخل إطار ذهبي مزين بزخارف مزدوجة مزخرفة بالزهور الحمراء؛ الربع الرابع الكبير لدوقية مونتاغو: مقسم إلى أربعة أرباع، الأول: فضي، ثلاثة بنادق متصلة في خط أفقي أحمر، حافة سوداء (مونتاغو) ؛ الثاني: ذهبي، نسر أخضر ظاهر، منقاره وأعضاؤه حمراء (مونثيرمر) ؛ الثالث: أسود، أسد منتصب فضي، على ركن من الأخير صليب أحمر (تشرشل) ؛ الرابع: فضي، شيفرون أحمر بين ثلاثة قبعات صيانة، واجهاتها متجهة إلى اليسار، أزرق، مغطى بفراء القاقم (برودنيل) ؛ فوق الربع الكبير عند نقطة الخط الأفقي، درع صغير ذهبي، على شريط أزرق، نجمة سداسية بين هلالين من نفس الحقل (سكوت) .
المؤيدون
على كلا الجانبين، صورة لامرأة ترتدي من الخصر إلى الأسفل رداءً أزرق فاتحًا مجمّعًا عند الركبتين، والذراعان والصدر مكشوفان حول الكتفين، وعباءة متدفقة كما في السابق معلقة بحزام يد خارجي وصندل أحمر، ورأسها مزين بريشة من ثلاث ريشات نعام فضية.
شعار
آمو ("أحبك")

في وسائل الإعلام

  • يقول نيك كارواي، الراوي في رواية " غاتسبي العظيم " لـ إف. سكوت فيتزجيرالد ، إن عائلته لديها "تقليد مفاده أننا ننحدر من دوقات بوكلو"، لكنه يشير بعد ذلك إلى أن هذا ليس صحيحًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. بيري، ويليام؛ غلوفر، روبرت (1828). موسوعة علم الشعارات: أو، قاموس كامل لعلم الشعارات . من تأليف المؤلف. ص  460.
  2. تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " بوكلو، دوقات ". الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 712.     
  3. "متطلبات الاعتراف" . المجلس الدائم لرؤساء القبائل الاسكتلندية . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2012.
  4. "كنيسة سانت ماري الأسقفية - عشيرة سكوت اسكتلندا" . مؤرشفة من الأصل في 9 يناير 2017.
  5. الملحق 1
  6. من يملك اسكتلندا؟ الوجه المتغير لملاك الأراضي في اسكتلندا ، أندرو بيكن وستيوارت نيكولسون، بي بي سي اسكتلندا نيوز، نُشر في 21 مايو 2019
  7. روس، ديفيد (5 يونيو 2013). "تساؤلات تُثار حول صفقة تبادل الأراضي مع ملياردير" . صحيفة ذا هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 12 يناير 2015 .
  8. 1 2 3 كوكس، مونتاجو هـ.؛ نورمان، فيليب، محرران. (1930). "منزل مونتاجو" . مسح لندن: المجلد 13، سانت مارغريت، وستمنستر، الجزء الثاني: وايتهول 1. مجلس مقاطعة لندن . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .
  9. تشانسلور، إي. بيريسفورد (1908). القصور الخاصة في لندن: الماضي والحاضر . لندن: ك. بول، ترينش، تروبنر . ص 301-303 . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2026 . 
  10. 1 2 أليس، دوقة غلوستر. *ذكريات تسعين عامًا*. لندن: كولينز آند براون، 1991، ص 10. OCLC 1245534119. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 من https://archive.org/details/memoriesofninety0000alic
  11. أليس، دوقة غلوستر. *ذكريات تسعين عامًا*. لندن: كولينز آند براون، ١٩٩١، ص ٧٦-٧٧. OCLC ١٢٤٥٥٣٤١١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٥ من https://archive.org/details/memoriesofninety0000alic
  12. "رقم 2 ساحة غروفينور" . مشروع شارع غراب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
  13. بيني، نيكولاس. "عائلة فيندرامين - عائلة كورنارو في مجموعة دوقات سومرست ودوقات نورثمبرلاند" . المعرض الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2026 .
  14. «دوق نورثمبرلاند يستأجر رقم 2 في ساحة غروفينور» . صحيفة ذا أوبزرفر . 17 أغسطس 1873. ص 3. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2026 . 
  15. صحيفة تاتلر آند بايستاندر. (12 فبراير 1941). الصفحة 8. 2 غروفينور بليس - دوقة غلوستر ودوق بوكلو. موقع Newspapers.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026، من الرابط: https://www.newspapers.com/article/the-tatler-and-bystander-2-grosvenor-pla/191262995/
  16. صحيفة ديلي تلغراف. (20 يوليو 1946). الصفحة 3. مكاتب شركة ICI الجديدة. موقع Newspapers.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026، من الرابط التالي: https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-icis-new-offices/191262989/
  17. "مكاتب وزارة الدفاع في لندن" . وزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
  18. صحيفة إيفنينج ستار. (25 يونيو 1950). الصفحة 62. اللورد دالكيث - 15 ميدان غروفينور. موقع Newspapers.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026، من الرابط التالي: https://www.newspapers.com/article/evening-star-lord-dalkeith-15-grosveno/195926295/
  19. صحيفة تاتلر آند بايستاندر. (23 يناير 1952). الصفحة 2. دوق بوكلو - ساحة غروفينور. موقع Newspapers.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026، من الرابط التالي: https://www.newspapers.com/article/the-tatler-and-bystander-duke-of-buccleu/195926514/
  20. تاونيند، بيتر، محرر. (1970). تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ( الطبعة 105). لندن: دار بيرك للنشر المحدودة. ص 395. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .  
  21. صحيفة ديلي تلغراف. (16 يوليو 1971). الصفحة 26. كونتيسة دالكيث - 46 حدائق بيدفورد، لندن W8. موقع Newspapers.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026، من الرابط: https://www.newspapers.com/article/the-daily-telegraph-countess-of-dalkeith/195925878/
  22. تاونيند، بيتر، محرر. (1970). تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية ( الطبعة 105). لندن: دار بيرك للنشر المحدودة. ص 392. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .  
  23. روث، أندرو (6 سبتمبر 2007). "دوق بوكلو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  24. موسلي، تشارلز، محرر. (1999). "بوكلو وكوينزبيري". تاريخ بيرك للأنساب والشعارات النبيلة والبارونية والفروسية . المجلد 1 (الطبعة 106 ). كران، سويسرا: دار بيرك للأنساب (الكتب الأنسابية) المحدودة. الصفحات 409-412 . ISBN    2-940085-02-1.
  25. موريس، سوزان؛ بوسبري-سكوت، ويندي؛ بيلفيلد، جيرفاس، محرران. (2019). "بوكلو وكوينزبيري". كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية . المجلد 1 (الطبعة 150 ). لندن: ديبريت المحدودة. الصفحات 692-697 . ISBN    978-1-999767-0-5-1.
  26. كتاب النبلاء الاسكتلنديين ، صفحة 249
  27. scotarmigers.net

الإسناد