عشيرة دوغلاس

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 33 صور
الموسوعة الحرة

عشيرة دوغلاس ( بالغيلية : Dùbhghlas ) هي عشيرة عريقة أو بيت نبيل من الأراضي المنخفضة الاسكتلندية . استمدت اسمها من دوغلاس في لاناركشاير ، وامتلك قادتها أراضي شاسعة في جميع أنحاء الحدود ، وأنجوس ، ولوثيان ، وموراي ، وكذلك في فرنسا والسويد . تُعدّ هذه العائلة من أكثر العائلات النبيلة في المملكة المتحدة، وقد حازت على العديد من الألقاب .

كانت عائلة دوغلاس من أقوى العائلات في اسكتلندا، [ 3 ] وبالتأكيد أبرز عائلة في الأراضي المنخفضة باسكتلندا خلال أواخر العصور الوسطى ، وغالبًا ما كانت تمارس السلطة الحقيقية خلف عرش ملوك ستيوارت. حمل رؤساء عائلة دوغلاس لقب إيرل دوغلاس (دوغلاس الأسود) ولاحقًا لقب إيرل أنغوس (دوغلاس الأحمر). [ 4 ]

لا يوجد زعيم معترف به من قبل اللورد ليون للعشيرة . دوغلاس الرئيسي هو دوق هاميلتون ؛ ولأن لقبه هو "دوغلاس-هاميلتون" وليس "دوغلاس" فقط، فإن قوانين محكمة ليون تمنعه ​​من تولي زعامة العائلة . كان المقر الأصلي للعائلة قلعة دوغلاس في لاناركشاير . تضم كنيسة سانت برايد في دوغلاس، إلى جانب دير ميلروز ودير سان جيرمان دي بري، رفات العديد من إيرلات دوغلاس وأنجوس. [ 5 ] ينحدر الفرع السويدي من المشير روبرت دوغلاس، كونت سكينينج ، وكان من أبرز العائلات النبيلة في السويد منذ القرن السابع عشر. [ 6 ] [ 7 ]

تاريخ

الأصول

في النصوص الحديثة، يُعتقد أن لقب العائلة مشتق من قرية دوغلاس، التي يأتي اسمها من الكلمتين الغاليتين dubh ، وتعني "داكن، أسود"؛ و glas ، وتعني "جدول" (وهما بدورهما مشتقتان من الكلمتين الغاليتين القديمتين dub و glais ). [ 8 ] مع ذلك، ووفقًا للمؤرخ فريدريك فان بوسن من القرن السابع عشر، فإن اسم دوغلاس يعني "الشعر الرمادي" في اللغة القديمة، وقد أُطلق لأول مرة على اللورد شولتون، الذي عاش في القرن الثامن. ويذكر فريدريك فان بوسن أن اللورد شولتون كان من سلالة أدرولينا من شولتو، التي كانت بدورها من سلالة أمراء كاليدونيا. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

في عام 1179، كان ويليام دوغلاس سيد دوغلاس؛ وهو أول من ورد اسمه دوغلاس في السجلات، وهو بلا شك سلف العائلة. شهد على ميثاق بين عامي 1175 و1199 من أسقف غلاسكو إلى رهبان كيلسو. [ 3 ] كان لحفيده، السير ويليام دي دوغلاس أيضًا ، ولدان قاتلا في معركة لارغز عام 1263 ضد النورسيين . [ 3 ] تقول إحدى الروايات القديمة إن أول رئيس لدوغلاس كان شولتو دوغلاس الذي ساعد ملك اسكتلندا على الانتصار في معركة عام 767. هذه الرواية غير موثقة، ومن المرجح أنها من قبيل التاريخ الزائف . [ 4 ] [ 12 ]

ربما كان الجد الحقيقي لعشيرة دوغلاس هو "ثيوبالدوس فلاماتيوس" (ثيوبالد الفلمنكي)، الذي حصل عام 1147 على أراضٍ قرب دوغلاس ووتر في لاناركشاير مقابل خدماته لرئيس دير كيلسو ، الذي كان يحمل بارونية وسيادة هوليديان . [ 4 ] [ 12 ] تضمنت أسماء عائلة دوغلاس أركينبالد وفريسكين، ويُعتقد أنها مرتبطة بعشيرة موراي ، التي يُعتقد أنها تنحدر من فارس فلمنكي يُدعى فريسكين . [ 13 ] يبدو من المرجح أنه كان والد ويليام دوغلاس الأول؛ [ 4 ] [ 12 ] ومع ذلك، فإن الأصل الفلمنكي لعائلة دوغلاس محل خلاف؛ إذ يدعي البعض أن الأراضي التي مُنحت لثيوبالد الفلمنكي لم تكن هي الأراضي التي انحدرت منها عائلة دوغلاس لاحقًا. [ 12 ] [ 14 ]

حروب الاستقلال الاسكتلندية

ختم ويليام دوغلاس هاردي

خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية ، كان السير ويليام دوغلاس "لو هاردي"، سيد دوغلاس (1243 - حوالي 1298)، [ 15 ] حاكمًا لمدينة بيرويك أبون تويد عندما حاصر الإنجليز المدينة وقلعة بيرويك . [ 3 ] أُسر دوغلاس ولم يُطلق سراحه إلا بعد موافقته على قبول مطالبة إدوارد الأول ملك إنجلترا بالسيادة على اسكتلندا. [ 3 ] انضم لاحقًا إلى ويليام والاس في القتال من أجل استقلال اسكتلندا، لكنه أُسر ونُقل إلى إنجلترا، حيث توفي عام 1298 سجينًا في برج لندن . [ 3 ] [ 4 ] [ 12 ]

السير جيمس دوغلاس "الطيب" أو "دوغلاس الأسود"

كان جيمس دوغلاس ، ابن ويليام لو هاردي ، الملقب بـ"السير جيمس الطيب" (حوالي 1286-1330)، أول من لُقّب بـ"الأسود". وقد شارك روبرت بروس في مصائبه المبكرة ، وفي الهزائم التي مُني بها في ميثفن ودالريغ عام 1306. إلا أن هذه النكسات قدّمت للرجلين درسًا قيّمًا في التكتيكات العسكرية: فالمحدودية في الموارد والمعدات تعني أن الاسكتلنديين سيظلون دائمًا في وضع غير مواتٍ في الحروب التقليدية في العصور الوسطى. وبحلول الوقت الذي اشتعلت فيه النيران مجددًا في ربيع عام 1307 ، كانوا قد أدركوا قيمة حرب العصابات - المعروفة آنذاك باسم "الحرب السرية" - باستخدام قوات سريعة الحركة، خفيفة التجهيز، وقادرة على المناورة لتحقيق أقصى قدر من الفعالية ضد عدو يعتمد غالبًا على مواقع دفاعية ثابتة. [ 5 ] استعاد السير جيمس دوغلاس قلعة روكسبورغ من الإنجليز عام 1313. وحصل على لقب فارس حامل الراية ، وهو شرف عظيم، وقاتل في معركة بانوكبيرن عام 1314. [ 4 ] [ 5 ] [ 12 ]

يروي جون باربور أن الإنجليز أطلقوا على السير جيمس لقب "دوغلاس الأسود" [ 16 ] [ 17 ] لما اعتبروه أفعالًا شنيعة. ووفقًا للسير والتر سكوت، فقد أصبح رمزًا مرعبًا في تهويدة إنجليزية شمالية تقول: "اهدئي يا صغيرتي، اهدئي يا صغيرتي. اهدئي يا صغيرتي، اهدئي يا صغيرتي، لا تقلقي. لن يمسك بك دوغلاس الأسود." [ 18 ] تشير نظريات غير مؤكدة إلى لون بشرته، لكن هذا الأمر ضعيف. يظهر دوغلاس في السجلات الإنجليزية فقط باسم "الأسود"، بينما تشير إليه السجلات الاسكتلندية دائمًا تقريبًا باسم "الطيب" أو "الكريم". اتخذ اللوردات اللاحقون من عائلة دوغلاس لقب سلفهم المُبجل بنفس الطريقة التي وضعوا بها صورة قلب بروس على شعار نبالتهم : لبث الرعب في قلوب أعدائهم وإظهار براعة عرقهم. [ 4 ] [ 5 ]

الصليبي

قلعة بوثويل ، مقر آل دوغلاس السود من عام 1362 إلى عام 1455

طلب الملك روبرت بروس من دوغلاس، الذي أصبح فيما بعد رفيقه المُفضّل في السلاح، أن يحمل قلبه إلى الأراضي المقدسة ، تكفيرًا عن مقتل جون الثالث كومين . [ 3 ] في عام 1330، انضم دوغلاس، في طريقه إلى الشرق مع فرقة من رجال السلاح الاسكتلنديين، إلى قوات ألفونسو الحادي عشر ملك قشتالة ، ابن عم إدوارد الثالث ملك إنجلترا من والدته الملكة إيزابيلا ، لمحاربة المور في غرناطة خلال حصار طيبة . [ 3 ] وهناك قُتل السير جيمس. تختلف الروايات حول كيفية وفاته، لكنه يُصوَّر عمومًا إما مُحاصرًا أو وحيدًا، يُقاتل في مواجهة تفوق عددي ساحق. تم استعادة التابوت الذي يحتوي على قلب بروس وإعادته إلى اسكتلندا، ليُدفن في دير ميلروز . [ 3 ]

تم سلق عظام دوغلاس وإعادتها إلى اسكتلندا. وتقول الروايات إن قلبه المحنط دُفن في سراديب عائلة دوغلاس في كنيسة سانت برايد. في الوقت نفسه، لم تُعثر على عظامه في القبو الحجري أسفل تمثاله، ولم يتم العثور عليها حتى الآن. [ 4 ] [ 12 ] بحلول عام 1333، أُدرج "قلب الملك روبرت الدامي" في شعار نبالة ويليام، ابن السير جيمس، سيد دوغلاس. وظهر هذا الشعار لاحقًا، مصحوبًا أحيانًا بتاج ملكي، في جميع فروع عائلة دوغلاس.

السير أرشيبالد دوغلاس، حامي المملكة

قاد الجيش الاسكتلندي الذي خاض معركة هاليدون هيل عام 1333 وخسرها، شقيق جيمس الأصغر الذي انتُخب وصيًا على عرش اسكتلندا في أواخر مارس من العام نفسه. وقد أُسيء فهم السير أرشيبالد دوغلاس من قِبل بعض المؤرخين، حيث يُطلقون عليه خطأً لقب " تاينمان" أو "الخاسر"، بينما كان هذا اللقب يُطلق لاحقًا على أرشيبالد آخر أقل حظًا ولكنه لا يقل عنه شجاعةً في الحرب. وقد ذُكر اسمه في كتاب باربور " ذا بروس" لانتصاره العظيم خلال حملة ويرديل ؛ حيث قاد الجيش الاسكتلندي جنوبًا إلى مقاطعة دورهام، ودمر الأراضي واستولى على غنائم كثيرة من دارلينجتون وغيرها من البلدات والقرى المجاورة. [ 5 ] [ 12 ]

خلف ويليام ، ابن السير جيمس "الطيب" دوغلاس، لقب سيد دوغلاس، لكنه ربما لم يُكمل امتلاكه للعقارات، ربما لصغر سنه. توفي في هاليدون هيل مع عمه، السير أرشيبالد دوغلاس . أصبح هيو "البليد"، شقيق جيمس الأصغر ، سيد دوغلاس ، وهو قسيس يخدم أبرشية غلاسكو ويشغل منصبًا كنسيًا في روكسبورغ، سيد دوغلاس عام 1342؛ تنازل هيو دوغلاس عن لقبه لابن أخيه، الابن الأصغر الباقي على قيد الحياة للوصي أرشيبالد، ويليام سيد دوغلاس، الذي أصبح فيما بعد أول إيرل. وخلفه ابنه الشرعي جيمس دوغلاس، إيرل دوغلاس الثاني . كان ابنه غير الشرعي من مارغريت ستيوارت، الكونتيسة الثالثة لأنغوس، هو جورج دوغلاس، إيرل أنغوس الأول ، الذي كان سلف إيرلات أنغوس المعروفين أيضًا باسم "دوغلاس الحمر". [ 4 ] [ 12 ]

ازدادت مكانة العائلة بشكل كبير عندما تزوج جيمس دوغلاس، إيرل دوغلاس الثاني، ابن شقيق جيمس دوغلاس، من إيزابيل، ابنة الملك روبرت الثاني ملك اسكتلندا . في عام 1388، في معركة أوتربورن، كان له دور حاسم في انتصار الاسكتلنديين، لكنه قُتل خلال القتال. [ 3 ] ولعدم وجود وريث شرعي، انتقلت ألقابه إلى الابن غير الشرعي لعمه الأكبر. [ 4 ] [ 12 ]

القرن الخامس عشر

حروب مع إنجلترا

بذل أرشيبالد دوغلاس، إيرل دوغلاس الثالث، جهودًا كبيرة لترسيخ سلطة العائلة ونفوذها. دافع بنجاح عن قلعة إدنبرة ضد هنري الرابع ملك إنجلترا عام 1400، لكنه توفي في العام التالي. [ 3 ] [ 5 ] [ 12 ] تزوج ابنه، أرشيبالد دوغلاس، إيرل دوغلاس الرابع ، من ابنة روبرت الثالث ملك اسكتلندا . خاض الإيرل الرابع معركة شروزبري عام 1403 ضد الملك هنري الرابع ملك إنجلترا ، حيث وقع أسيرًا.

في عام 1406، مع وفاة الملك، أصبح إيرل دوغلاس الرابع أحد أعضاء مجلس الأوصياء على حكم اسكتلندا خلال فترة طفولة جيمس الأول ملك اسكتلندا . وفي عام 1412، زار الإيرل الرابع باريس، حيث عقد تحالفًا شخصيًا مع جون الشجاع، دوق بورغندي . وفي عام 1423، قاد فرقة من 10,000 جندي اسكتلندي أُرسلوا لمساعدة شارل السابع ملك فرنسا ضد الإنجليز. رُقّي إلى رتبة لواء في الجيش الفرنسي بقيادة جان دارك ، وحصل على لقب دوق تورين ، [ 4 ] [ 12 ] مع حق توريثه لورثته الذكور، في 19 أبريل 1424. هُزم الدوق الفرنسي المُنشأ حديثًا وقُتل في معركة فيرنوي في 17 أغسطس 1424، مع ابنه الثاني جيمس، وصهره جون ستيوارت، إيرل بوكان . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

العشاء الأسود

في 24 نوفمبر 1440، دُعي ويليام دوغلاس، إيرل دوغلاس السادس، البالغ من العمر 16 عامًا ، وشقيقه الأصغر ديفيد، لتناول العشاء مع الملك جيمس الثاني ملك اسكتلندا، البالغ من العمر 10 أعوام . [ 3 ] عُرف هذا العشاء لاحقًا باسم "العشاء الأسود"، وقد نظّمه السير ويليام كريشتون ، مستشار اسكتلندا ، بالتعاون مع جيمس دوغلاس ، عمّ والد ويليام وديفيد الراحل؛ إذ كان جيمس الوريث الشرعي لثروة الإيرل الشاب وألقابه. [ 19 ] أثناء تناولهم الطعام، أُحضر رأس ثور أسود، رمز الموت، ووُضع أمام الإيرل. [ 3 ] على الرغم من احتجاجات الملك الشاب جيمس الثاني، اقتيد الشقيقان إلى تل القلعة، حيث خضعا لمحاكمة صورية وقُطعت رؤوسهما. [ 3 ] بعد ذلك، حاصرت عشيرة دوغلاس قلعة إدنبرة . [ 20 ] بعد أن أدرك كريشتون الخطر، سلّم القلعة للملك، وكوفئ بلقب اللورد كريشتون. [ 20 ] لا يزال من غير الواضح تمامًا من كان المسؤول الآخر في نهاية المطاف، على الرغم من أنه يُعتقد أن ليفينغستون وبوكان كانا من بين المرشحين المحتملين. [ 4 ] [ 5 ] [ 12 ] ومع ذلك، كان جيمس دوغلاس وابنه هما من استفادا. [ 21 ]

صراعات العشائر

في عام 1448، قاد هيو دوغلاس، إيرل أورموند، قوة اسكتلندية إلى النصر على الجيش الإنجليزي في معركة سارك . [ 12 ] وفي عام 1449، عُيّن السير ألكسندر غوردون إيرلًا لهانتلي. في ذلك الوقت، كان الملك على خلاف مع آل دوغلاس السود. وقف آل غوردون إلى جانب الملك، ومع انشغال رجالهم في جنوب البلاد، انتهز أرشيبالد دوغلاس، إيرل موراي، الفرصة لنهب أراضي غوردون، وأضرم النار في قلعة هانتلي. إلا أن آل غوردون عادوا ودمروا أعداءهم بسرعة. ورغم احتراق القلعة بالكامل، بُنيت قلعةٌ أضخم مكانها. [ 12 ] كان لآل دوغلاس عداوةٌ طويلة مع عشيرة كولفيل . فقد قتل السير ريتشارد كولفيل ليرد أوشينليك، الذي كان حليفًا لآل دوغلاس. انتقامًا لهذه الجريمة، هاجم آل دوغلاس آل كولفيل في قلعتهم، حيث قُتل العديد منهم. قام آل دوغلاس بتسوية قلعة آل كولفيل بالأرض وقتلوا رجالهم. وقام ويليام دوغلاس، إيرل دوغلاس الثامن، بإعدام ريتشارد كولفيل بنفسه. [ 12 ]

اغتيال إيرل دوغلاس على يد الملك جيمس الثاني

بعد نزاعٍ عقيم مع آل دوغلاس، دعا الملك ويليام دوغلاس، إيرل دوغلاس الثامن، إلى قلعة ستيرلنغ عام ١٤٥٢، واعدًا إياه بضمان سلامته. إلا أن الملك اتهم الإيرل بالتآمر في تعاملاته مع آل يورك في إنجلترا، وذلك من خلال اتفاقٍ أبرم بين دوغلاس وإيرل كروفورد وسيد الجزر . [ ٣ ] ولما رفض دوغلاس نقض الاتفاق وتأكيد ولائه لجيمس الثاني، استلّ الملك خنجره وطعن دوغلاس في حلقه. وتقول الرواية إن قائد الحرس الملكي قضى على الإيرل بفأسٍ طويلة . أُلقيت الجثة من النافذة إلى حديقةٍ أسفل القلعة، حيث دُفنت لاحقًا. وتطلّ الآن نافذةٌ زجاجيةٌ ملونةٌ تحمل شعار آل دوغلاس على "حديقة دوغلاس"، المكان الذي يُقال إن الإيرل سقط فيه. [ ٤ ] [ ١٢ ]

خلاف مع آل ستيوارت الملكيين

في عام 1455، ثار جيمس دوغلاس، إيرل دوغلاس التاسع (دوغلاس الأسود)، على الملك، لكن قواته هُزمت في معركة أركينهولم على يد قوات الملك بقيادة جورج دوغلاس، إيرل أنغوس الرابع (دوغلاس الأحمر). وبهذا انتهى حكم آل دوغلاس السود. [ 4 ] بعد المعركة، منح قانون برلماني إيرل أنغوس سيادة دوغلاس مع ممتلكات أسلافه الأصلية في دوغلاسديل. وفي وقت لاحق، هُزم إيرل دوغلاس التاسع على يد قوات الملك جيمس الثالث ملك اسكتلندا في معركة لوخمايبن فير عام 1484. [ 12 ] [ 22 ] [ 23 ]

صراعات القرن السادس عشر

أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس (1490-1557)، زوج مارغريت تيودور ، أرملة جيمس الرابع ، والدة جيمس الخامس (الذي أصبح وصيًا عليه)، والأخت الكبرى لهنري الثامن ملك إنجلترا .

في عام 1513، شاركت فرقة كبيرة من آل دوغلاس في معركة فلودن ، حيث قُتل اثنان من أبناء أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس الخامس، إلى جانب 200 رجل من آل دوغلاس. [ 4 ] [ 12 ] وفي عام 1526، هزم أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس، والتر سكوت من برانكسهولم وبوكلو ، زعيم عشيرة سكوت ، في معركة ميلروز ، الذي كان يحاول إنقاذ الملك الشاب جيمس الخامس ملك اسكتلندا من دوغلاس. [ 24 ]

وقع نزاع عام 1530، عندما خاض السير روبرت تشارتريس، اللورد الثامن ورئيس عشيرة تشارتريس، مبارزة مع السير جيمس دوغلاس من دروملانريغ، فيما قيل إنها كانت إحدى آخر المنافسات الفروسية الكبرى. وقد جرت المبارزة بكل مراسم البطولة في العصور الوسطى، بحضور المنادين والملك نفسه الذي كان يتابعها من أسوار القلعة. ويبدو أن المبارزة كانت شرسة لدرجة أن سيف تشارتريس انكسر، واضطر الملك إلى إرسال رجاله للفصل بين المتنافسين. [ 12 ]

جيمس دوغلاس، إيرل مورتون الرابع ، وصي عرش اسكتلندا

شغل أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس، منصب اللورد المستشار، وأصبح وصيًا على جيمس الخامس ملك اسكتلندا بزواجه من والدته الأرملة، مارغريت تيودور ، شقيقة هنري الثامن ملك إنجلترا ، وأنجب منها ابنةً تُدعى مارغريت دوغلاس ، والدة هنري ستيوارت، لورد دارنلي . في عام 1545، قاد أنغوس قواته إلى النصر في معركة أنكروم مور، حيث هزموا الجيش الإنجليزي خلال معركة راف وينغ ، وكان حاضرًا أيضًا في الهزيمة التي مُني بها الجيش الإنجليزي عام 1547 في معركة بينكي كلوغ . [ 4 ] [ 12 ]

كان جيمس دوغلاس، إيرل مورتون الرابع ، ابن شقيق إيرل أنغوس السادس، عدوًا لدودًا لماري ملكة اسكتلندا . [ 3 ] وكان أحد قتلة سكرتير الملكة ديفيد ريزيو ، ومتورطًا بشدة في مقتل زوجها الثاني اللورد دارنلي . [ 3 ] في عام 1572، انتُخب وصيًا على الملك جيمس السادس، الذي كان لا يزال في بداية حكمه. كان مورتون، من نواحٍ عديدة، حاكمًا نشيطًا وكفؤًا، لكنه كان قاسيًا في قمع الفصائل التي لا تزال موالية للملكة ماري. أُجبر الوصي مورتون أخيرًا على الاستقالة في مارس 1578، لكنه احتفظ بمعظم سلطته. وفي نهاية المطاف، اتُهم بالتواطؤ في مقتل دارنلي، وأُعدم عام 1581. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 12 ]

القرن السابع عشر وحرب الأساقفة

خلال حروب الممالك الثلاث ، كان ويليام دوغلاس، إيرل أنغوس الحادي عشر ، وهو كاثوليكي، من أنصار الملك تشارلز الأول . [ 3 ] وفي عام 1633، مُنح لقب ماركيز دوغلاس. [ 3 ] بعد معركة كيلسيث عام 1645، انضم إلى جيمس غراهام، ماركيز مونتروز الأول ، وكان حاضرًا عندما قاتلت القوات الملكية سلاح الفرسان التابع للعهد في معركة فيليبهاو، حيث نجا بأعجوبة. [ 3 ] بعد انتصار كرومويل ، تمكن من إبرام السلام وغُرِّم ألف جنيه إسترليني. [ 3 ] [ 5 ]

في عام 1660، أصبح ويليام دوغلاس ، شقيق الماركيز الثاني لدوغلاس، دوق هاميلتون عن طريق الزواج . [ 3 ] وفي نهاية المطاف، انتقلت ألقاب ماركيز دوغلاس، وإيرل أنغوس، وغيرها إلى دوقات هاميلتون، ويُطلق على وريث هذا البيت دائمًا لقب ماركيز دوغلاس وكلايدسديل. [ 3 ] أصبح اسم عائلتي دوغلاس وهاميلتون دوغلاس-هاميلتون، وبموجب القانون الاسكتلندي ، يُمنعون من وراثة لقب رئيس عشيرة دوغلاس بسبب اسم العائلة المركب. [ 3 ] وينطبق هذا الأمر أيضًا على عائلة دوغلاس-هوم الذين جمعوا ألقابهم في القرن التاسع عشر. [ 12 ] في عام 1689، أنشأ جيمس دوغلاس، إيرل أنغوس، فوج كاميرونيان (فوج إيرل أنغوس). على الرغم من تفوق العدو عدديًا، تمكن الفوج من هزيمة قوة يعقوبية أكبر حجمًا في معركة دنكيلد . وقد انتصر الفوج تحت قيادة النقيب جورج مونرو الأول من أوشينبوي . [ 12 ] [ 25 ]

القرن الثامن عشر وانتفاضات اليعاقبة

أرشيبالد دوغلاس من دوغلاس أثناء انعقاد البرلمان الاسكتلندي وانتهاء جلسته قبل إقرار قوانين الاتحاد عام 1707، كما هو معروض في مركز زوار مبنى البرلمان الاسكتلندي
أرشيبالد دوغلاس من دوغلاس أثناء انعقاد البرلمان الاسكتلندي وانتهاء جلسته قبل إقرار قوانين الاتحاد عام 1707، كما هو معروض في مركز زوار مبنى البرلمان الاسكتلندي

في عام ١٧٠٣، رُفعت رتبة ماركيز دوغلاس إلى دوقية. تزوج أرشيبالد دوغلاس، الدوق الأول لدوغلاس، من مارغريت دوغلاس (قريبة بعيدة) في أواخر حياته، ولم يكن له وريث مباشر، فانقرض لقب الدوق بوفاته. وبحلول أواخر القرن السابع عشر، ازداد نفوذ آل دوغلاس من دروملانريغ، في مقاطعة دومفريشير، والذين ينحدرون أيضًا من آل دوغلاس السود. أصبح آل دوغلاس من دروملانريغ إيرل كوينزبيري عام ١٦٣٣، وماركيز عام ١٦٨٢، ودوقة عام ١٦٨٤. ساهمت تحركات جيمس دوغلاس، الدوق الثاني لكوينزبيري ، في اتحاد عام ١٧٠٧. [ ٥ ] [ ١٢ ]

خلال الانتفاضات اليعقوبية في القرن الثامن عشر، واصل آل دوغلاس دعمهم للحكومة البريطانية. قاد أرشيبالد دوغلاس، دوق دوغلاس الأول، سلاح الفرسان المتطوع في معركة شريفمير خلال الانتفاضة اليعقوبية عام ١٧١٥. كما شارك في تلك المعركة ابن عم الدوق الشاب، أرشيبالد دوغلاس، إيرل فورفار الثاني ، عقيد الفوج الثالث للمشاة ، والذي توفي متأثرًا بجراحه التي أصيب بها هناك بعد ذلك بوقت قصير. أُحرقت قلعة دوغلاس على يد جيوش المرتفعات بقيادة بوني برنس تشارلي خلال الانتفاضة اليعقوبية عام ١٧٤٥. ثم أُحرقت قلعة دوغلاس مرة أخرى عام ١٧٥٥، فشرع الدوق في بناء صرح جديد صممه روبرت آدم .

توقفت أعمال البناء بوفاة الدوق عام ١٧٦١، وبذلك انقرضت دوقيته. انتقلت ماركيزية دوغلاس وإيرلدوم أنغوس إلى جيمس هاميلتون، الدوق السابع لهاميلتون ، وهو أكبر سلالة الذكور من نسل ويليام دوغلاس، الماركيز الأول لدوغلاس ، جد جده الأكبر، عن طريق ابنه، اللورد ويليام دوغلاس، إيرل سيلكيرك الأول، الذي أصبح، بعد زواجه من آن هاميلتون، الدوقة الثالثة لهاميلتون ، ويليام هاميلتون، دوق هاميلتون ، وكان تبني لقب هاميلتون أحد شروط وراثة الدوقية. أضاف أحفاده لاحقًا لقب دوغلاس إلى اللقب، ليصبحوا فرع دوغلاس-هاميلتون.

القرن العشرون والحربان العالميتان

إليزابيث الثانية تفتتح البرلمان الاسكتلندي ، مع ألكسندر دوغلاس هاميلتون، الدوق السادس عشر لهاميلتون ، الذي يحمل تاج اسكتلندا تقليدياً (2011).

في عام ١٨٩٥، ورث ألفريد دوغلاس-هاميلتون دوقية هاميلتون من ابن عمه ويليام دوغلاس-هاميلتون، الدوق الثاني عشر لهاميلتون ، ليصبح ألفريد دوغلاس-هاميلتون، الدوق الثالث عشر لهاميلتون . وكان ألفريد دوغلاس-هاميلتون حفيد جيمس هاميلتون، الدوق الرابع لهاميلتون، من خلال فرعٍ من العائلة. وخلال الحرب العالمية الأولى، استُخدم قصر هاميلتون، المقر الرئيسي للعائلة، كمستشفى بموافقته.

خلال الحرب العالمية الثانية، صنع أبناؤه، دوغلاس دوغلاس هاميلتون، الدوق الرابع عشر لهاميلتون ، وجورج دوغلاس هاميلتون، إيرل سيلكيرك العاشر ، واللورد مالكولم دوغلاس هاميلتون ، واللورد ديفيد دوغلاس هاميلتون، التاريخ بتوليهم جميعًا مناصب قادة أسراب أو أعلى عند اندلاع الحرب. استشهد اللورد ديفيد دوغلاس هاميلتون في المعركة عام ١٩٤٤. وكان الدوق الرابع عشر لهاميلتون أول من حلّق فوق جبل إيفرست . كما خدم ابنه، أنغوس دوغلاس هاميلتون، الدوق الخامس عشر لهاميلتون، في سلاح الجو الملكي البريطاني، وحصل على رتبة ملازم طيار خلال خدمته في الحرب الباردة. وهو والد الدوق الحالي، ألكسندر دوغلاس هاميلتون، الدوق السادس عشر لهاميلتون . الوريث الحالي للدوقية هو ابن الدوق السادس عشر، دوغلاس تشارلز دوغلاس هاميلتون، ماركيز دوغلاس وكلايدسديل.

الفرع السويدي الألماني

شعار عائلة دوغلاس من سكينينج، الفرع السويدي لعشيرة دوغلاس
شعار النبالة الألماني لعائلة دوغلاس الكونفدرالية؛ والدرع هو شعار النبالة الاسكتلندي لعائلة دوغلاس

يبدأ نسب الفرع السويدي من عائلة دوغلاس من دالكيث مع جيمس دوغلاس، الذي وُثِّق في عام 1353، وتوفي في عام 1420. أصبح سليلُه السير ويليام دوغلاس من ويتينغهام (الذي جاء من إيرلز مارش عن طريق زواجه من جيمس دوغلاس من دالكيث في عام 1372) سفيرًا إنجليزيًا لدى البلاط الملكي الدنماركي في كوبنهاغن عام 1603. أما حفيده، روبرت دوغلاس المولود في اسكتلندا (1611-1662)، فقد نقل هذا الفرع من العشيرة الاسكتلندية إلى السويد عندما أصبح ضابطًا في حرب الثلاثين عامًا عام 1627 ؛ وفي عام 1657 أصبح مشيرًا. حصل على لقب بارون السويدي عام 1651، ولقب كونت (أعلى لقب يُمنح لغير أفراد العائلة المالكة في السويد) عام 1654. مُنح مقاطعة سكانينج ، ورُقّي عام 1654 إلى طبقة الكونتات من النبلاء السويديين تحت الرقم 19. ابتداءً من عام 1655، بنى قلعة ستيرنورب في أوسترغوتلاند، والتي لا تزال مقرًا عائليًا للفرع السويدي حتى اليوم، إلى جانب قلعتي إيكنشولم وريدبوهولم . شعار عائلة دوغلاس السويدية هو نفسه شعار عائلة دوغلاس الاسكتلندية. [ 7 ]

يُعدّ أحفاد روبرت دوغلاس، وهم كونتات دوغلاس السويديون (اللقب ليس حكرًا على البكر، بل يحمله جميع أفراد السلالة)، من أبرز العائلات النبيلة في السويد منذ منتصف القرن السابع عشر، وقد ضمّت العديد من الشخصيات البارزة، مثل وزير الخارجية لودفيغ دوغلاس . [ 26 ] كان الكونت غوستاف دوغلاس رجل أعمالٍ هامًا. شقيقتاه هما روزيتا سبنسر-تشرشل، دوقة مارلبورو ، والأميرة إليزابيث، دوقة بافاريا، زوجة الأمير ماكس، دوق بافاريا . أما والبورغا هابسبورغ، كونتيسة دوغلاس ، ابنة آخر ولي عهد للإمبراطورية النمساوية المجرية ، فهي عضو في هذه العائلة بزواجها من الكونت أرشيبالد دوغلاس. [ 27 ] [ 28 ] [ 7 ]

من خلال زواجه عام 1848 من الكونتيسة لويز فون لانغنشتاين أوند غونديلسهايم ، وهي ابنة غير شرعية للويس الأول، دوق بادن الأكبر، آلت قلعة لانغنشتاين في بادن، بالقرب من بحيرة كونستانس، إلى الكونت السويدي كارل إسرائيل فيلهلم دوغلاس (1824-1898). وشغل أبناؤهما مناصب سياسية هامة في كل من السويد وألمانيا: كان ابنهما الكونت فيلهلم دوغلاس (1848-1908) عضواً في الرايخستاغ الألماني ، وكان شقيقه الكونت لودفيغ دوغلاس (1849-1916) وزيراً للخارجية السويدية، وكان حفيدهما الكونت أرشيبالد دوغلاس (1883-1960) رئيساً لأركان الجيش السويدي. في عام ١٩٠٦، اتخذ الحفيد، الكونت كارل روبرت (١٨٨٠-١٩٥٥)، الزوج الثاني لأوغستا فيكتوريا من هوهنزولرن ، الملكة القرينة الفخرية للبرتغال ، من قلعة لانغنشتاين مقرًا رئيسيًا لإقامته، والتي لا يزال أحفاده يسكنونها حتى اليوم. أما القلعة والعقار المحيط بها، فهي مملوكة للكونت ليوبولد دوغلاس (مواليد ١٩٨٩)، الذي ورثها عن والده الكونت كريستوف دوغلاس (١٩٤٨-٢٠١٦)، الذي اشتراها عام ٢٠١٤ من ابن عمه، الكونت أكسل دوغلاس (مواليد ١٩٤٣).

رئيس

ألكسندر دوغلاس-هاميلتون، الدوق السادس عشر لهاميلتون والدوق الثالث عشر لبراندون ، هو الوريث لزعامة عشيرة دوغلاس، لكن لا يحق له تولي لقب الرئيس لأن اللورد ليون، ملك الأسلحة، يشترط عليه استخدام اسم دوغلاس فقط. تجدر الإشارة إلى أن دوق هاملتون هو رئيس عشيرة هاملتون . للاطلاع على قائمة برؤساء عشيرة دوغلاس التاريخيين، انظر: إيرل دوغلاس حتى عام ١٤٥٥، وإيرل أنغوس لما بعد عام ١٤٥٥.

قلاع دوغلاس

أطلال قلعة تانتالون ، معقل عائلة دوغلاس من عام 1374 إلى عام 1699

العناوين

طبقة النبلاء في اسكتلندا

طبقة النبلاء في بريطانيا العظمى

طبقة النبلاء في المملكة المتحدة

الترتان

صورة الترتانملحوظات
قماش دوغلاس الترتان (الحديث). كان هذا القماش يُرتدى من قبل فوج الكاميرونيين (بنادق اسكتلندا) التابع للجيش البريطاني سابقًا، ولا يزال يُرتدى من قبل بنادق الغوركا الملكية . أما في شكله الرمادي، فيرتديه ضباط جميع الأسراب الاسكتلندية التابعة لسلاح الجو الملكي الاحتياطي كجزء من زيهم الرسمي.
قماش الترتان الخاص بعائلة دوغلاس ، كما نُشر عام 1842 في مجلة Vestiarium Scoticum . ويمكن التشكيك فيما إذا كان آل دوغلاس يرتدون الترتان في القرن السادس عشر، كما تؤكد مجلة Vestiarium . [ 29 ]

أعضاء بارزون من عائلة دوغلاس

لقد برع آل دوغلاس في العديد من المجالات، من السياسة إلى الرياضة، ومن العلوم إلى الجيش، وغيرها. ويمكن العثور على سيرهم الذاتية على ويكيبيديا في القوائم: " دوغلاس (اسم العائلة)" و "دوغلاس (اسم العائلة) ".

شجرة العائلة

شجرة عائلة جزئية [ 30 ]

تضمنت رواية "دوغلاس الأسود " للكاتب صموئيل رذرفورد كروكيت ، الصادرة عام 1899 ، "العشاء الأسود". وفي رواية "اسكتلندا الشجاعة" (Scotland the Brave) ، وهي رواية من سلسلة " هايلاندر " ، جيمس دوغلاس شخصية اسكتلندية خيالية من عشيرة دوغلاس، توفي للمرة الأولى عام 1746 في معركة كولودين . وقد شكل العشاء الأسود مصدر إلهام لأحداث الزفاف الأحمر التي صُوّرت في "عاصفة السيوف" ، الكتاب الثالث من سلسلة "أغنية الجليد والنار " لجورج آر. آر. مارتن . كما تم تضمين مشاهد مستوحاة من الزفاف الأحمر في حلقة " أمطار كاستامير " من مسلسل " صراع العروش " الذي عُرض على قناة HBO في 2 يونيو 2013 في الولايات المتحدة. [ 31 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ترجمة: لا تراجع أبدًا ، بمعنى أن عشيرة دوغلاس تسير دائمًا إلى الأمام، ولا تتراجع أبدًا في المعركة؛ الترجمة الشائعة الاستخدام "لا تراجع أبدًا" مضللة، في الفرنسية تُترجم هذه العبارة إلى Jamais derrière . [ 1 ]
  2. ↑ صاحب السمو ألكسندر دوغلاس هاميلتون ، الدوق السادس عشر لهاميلتون، هو وريث زعامة دوغلاس، لكن لا يمكنه أن يتولى لقب الرئيس لأن اللورد ليون ملك الأسلحة يشترط عليه أن يتخذ اسم دوغلاس فقط.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ملف تعريف عشيرة دوغلاس scotclans.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2014.
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ كوفنتري ، مارتن . ( ٢٠٠٨ ) . قلاع العشائر : معاقل ومقرات ٧٥٠ عائلة وعشيرة اسكتلندية . الصفحات ١٥٠-١٥٩. ISBN 978-1-899874-36-1.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 واي، جورج وسكوير، روميلي. (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . (مقدمة بقلم معالي إيرل إلجين، رئيس المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 384-385.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 هيويتسون، جيم. (1997). عائلة دوغلاس . ISBN 1-85217-066-2.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 لينش، مايكل ، محرر. (2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ اسكتلندا . مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 172-176 . ISBN  978-0-19-923482-0.
  6. ↑ ألكسيا غروسجان، "قرن من الحكم الاسكتلندي في الإمبراطورية السويدية، 1574-1700"، في أ. ماكيلوب وستيف مردوخ، الحكام العسكريون والحدود الإمبراطورية، 1600-1800: دراسة عن اسكتلندا والإمبراطوريات (بريل، ليدن، 2003)، ص 53-78.
  7. 1 2 3 "Grevliga ätten Douglas, No 19"، في Sverigesridderskaps och adels kalender 2013 ، Riddarhuset ، 2013
  8. ↑
  9. ^ فريدريك فان بوسن، الأرز الملكي ، ص.56
  10. ↑ ديريك كانينغهام، ملكات اسكتلندا المفقودات: مقتطفات من كتاب فريدريك فان بوسن "الأرز الملكي" ، ص 78
  11. ↑ ديريك كانينغهام، ملكات اسكتلندا المفقودات: مقتطفات من كتاب فريدريك فان بوسن "الأرز الملكي" ، ص 82
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ماكسويل، هربرت (1902). تاريخ آل دوغلاس من أقدم العصور وحتى الاتحاد التشريعي لإنجلترا واسكتلندا . لندن: فريمانتل.
  13. ↑ مملكة الاسكتلنديين ، ص 329
  14. ↑ بلاك، جورج ف. ألقاب اسكتلندا
  15. ↑ بول، السير جيمس بلفور. كتاب النبلاء الاسكتلنديين (الطبعة الثالثة ). إدنبرة. ص 140.  
  16. ↑ باربور، جون. بروس. الجزء الأول، الأسطر 29، 381-406؛ الجزء الخامس عشر، الأسطر 537-538
  17. ↑ براون، مايكل، آل دوغلاس السود: الحرب والسيادة في أواخر العصور الوسطى في اسكتلندا ، الفصل 1، صفحة 19
  18. ↑ سكوت، السير والتر، حكايات جد، المجلد الأول، ص 72
  19. ↑ ماكغلادري، كريستين (1990). جيمس الثاني . دار نشر جون دونالد المحدودة. ص 42. 
  20. 1 2 واي، جورج وسكوير، روميلي. (1994). ص 114 – 115.
  21. ↑ براون، مايكل (1965). آل دوغلاس السود : الحرب والسيادة في أواخر العصور الوسطى في اسكتلندا، 1300-1455 . ص 261.  
  22. ↑ "تاريخ عائلة درايسديل/دوغلاس" .
  23. ↑ "قطاع الطرق الحدوديون" . لانغهولم أونلاين . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2007 .
  24. ↑ باور، جون. (1827). وصف أديرة ميلروز وأولد ميلروز مع تقاليدها (الطبعة الثالثة). الصفحات 87-90.
  25. ↑ إنجليس، ألكسندر. (1911). عائلة مونرو من أوشينبوي والعائلات ذات الصلة. إدنبرة: تي. وإيه. كونستابل.
  26. ↑ غوستاف إلجينستيرنا ، "دوغلاس"، في Den enterrade svenska adelns ättartavlor . 1925-1936.
  27. ^ جان رانيكي (1990). سفينسك أديلشيرالديك . مالمو: كورونا. رقم ISBN 91-564-0966-4ص 326
  28. ^ "Prinsessan har Europepolitik som sin passion" . di.se . 14 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  29. ↑ أقمشة الترتان المزيفة في اسكتلندا ، ص 51.
  30. ↑ جي. هارفي جونستون، شعارات عائلة دوغلاس ، إدنبرة 1907.
  31. ↑ كيرستن أكونا (5 يونيو 2013). "حلقة الأحد غير المتوقعة من مسلسل 'صراع العروش' مبنية على أحداث حقيقية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013 .

مصادر