ميت أو حي 3

^لعبة Dead or Alive 3 ^هي لعبة قتال صدرت عام 2001 ^، طورتها شركة Team Ninja ونشرتها شركة Tecmo لجهاز Xbox كإحدى ألعاب الإطلاق . وهي الإصدار الرئيسي الثالث في سلسلة ألعاب القتال Dead or Alive ، بعد Dead or Alive 2 (1999). تميزت Dead or Alive 3 بتحسينات ملحوظة في أسلوب اللعب والرسومات، مع تفاصيل دقيقة وجميلة مقارنةً بالإصدارات السابقة. تدور قصة اللعبة حول محاولة شركة DOATEC ابتكار السلاح البشري الأمثل من خلال مشروع Omega، وذلك عن طريق أسر زعيم عشيرة هاجين مون، جينرا ، من عشيرة موغين تينشين نينجا ، وتحويله إلى كائن خارق شرير يُدعى أوميغا. يدخل النينجا بطولة Dead or Alive الثالثة لهزيمة أوميغا.

حظيت لعبة Dead or Alive 3 بإشادة نقدية واسعة ونجاح تجاري كبير عند إصدارها، حيث بيع منها أكثر من مليون نسخة في الأشهر الخمسة الأولى بعد إطلاقها، ^{[ 1 ]} ثم تجاوزت مبيعاتها مليوني نسخة حول العالم، ^{[ 2 ] [ 3 ]} لتصبح بذلك اللعبة الأكثر مبيعًا في السلسلة وواحدة من أفضل عشر ألعاب مبيعًا على جهاز Xbox . فازت اللعبة بالعديد من الجوائز ورُشّحت للعديد غيرها. صدرت النسختان الأوروبية واليابانية بعد أشهر، وتضمنت محتوى إضافيًا وتحديثات في أسلوب اللعب غير موجودة في النسخة الأمريكية.

أصبحت لعبة Dead or Alive 3 متوافقة مع الإصدارات السابقة على جهاز Xbox 360 في عام 2005. وفي عام 2021، أُتيحت جميع إصدارات Dead or Alive 3 للتحميل من Xbox Live عالميًا، وأصبحت لاحقًا متوافقة مع الإصدارات السابقة على Xbox One و Xbox Series X/S . ^{[ 4 ]} تبع Dead or Alive 3 إصدار Dead or Alive Ultimate في عام 2004، ثم الجزء الثاني Dead or Alive 4 في عام 2005.

لم يطرأ تغيير يُذكر على عناصر التحكم الأساسية للعبة Dead or Alive 2. أُضيفت بعض التحسينات على نظام اللعبة، كزيادة مدة الهجمات المضادة، وحرية الحركة ثلاثية الأبعاد، وتقليل التركيز على الضربات المتتالية . كل هذه التحسينات تجعل اللعبة مناسبة للمبتدئين، وتجعل الذكاء الاصطناعي أكثر تسامحًا. تم تحديث خصائص حركات هجمات الشخصيات. قللت اللعبة من نسب الضرر في مناورات الإمساك المضادة، مما يجعل اللاعبين يعتمدون أكثر على الضربات والرميات لهزيمة الخصوم. يمكن الآن إقصاء المقاتلين الذين يسقطون سقوطًا خطيرًا إذا كانت صحتهم منخفضة جدًا.

تُضيف اللعبة ميزة جديدة إلى نمط التدريب تُسمى "التمرين"، وهي عبارة عن برنامج تعليمي تلقائي للأوامر يُعلّم اللاعبين كيفية تنفيذ الهجمات. يظهر أمر واحد على الشاشة في كل مرة أثناء اللعب، ويتغير بعد تنفيذه بنجاح، مما يُتيح للاعبين التدرب بسهولة على حركات الشخصيات أثناء عرض الأوامر في الوقت نفسه.

تم تحديث نظام فرق الزوجي ، الذي تم تقديمه في اللعبة السابقة. أصبحت مباريات الزوجي متاحة للاختيار في نمطي الهجوم الزمني والبقاء. أُضيفت آلية جديدة تُسمى "تغيير الهجوم"، تسمح للشخصية التي تدخل اللعبة بالهجوم أثناء تبديلها. كما تم تبسيط تفعيل أمر رميات الزوجي.

بالمقارنة مع الأجزاء السابقة من السلسلة، تستغل هذه اللعبة إمكانيات جهاز Xbox لتقديم رسومات ورسومات وبيئات أوسع نطاقًا من لعبة Dead or Alive 2. تحتوي اللعبة على محتوى قابل للفتح أقل مقارنةً بلعبة DOA2: Hardcore . كما تستخدم أزرار التحكم التناظرية الحساسة للضغط في وحدة تحكم Xbox لتوفير اختصارات في تنفيذ بعض الحركات، مما يجعل عناصر التحكم سهلة الاستخدام ليتمكن اللاعبون الجدد من التأقلم مع أسلوب اللعب. يمكن للاعبين تفعيل أو تعطيل الأزرار التناظرية من إعدادات اللعبة.

تضم لعبة Dead or Alive 3 ما مجموعه 18 مقاتلاً، منهم 17 شخصية قابلة للعب، بالإضافة إلى الزعيم أوميغا . الشخصيات العائدة من الأجزاء السابقة هي: أياني ، باس أرمسترونغ ، بايمان ، آين (شخصية قابلة للفتح)، جين فو ، هيلينا دوغلاس ، جان لي ، كاسومي ، ليفانغ ، ليون ، ريو هايابوسا ، تينا أرمسترونغ ، وزاك . أما الشخصيات الجديدة القابلة للعب فهي: المقاتل الصيني السكير براد وونغ ، والقاتلة البريطانية كريستي ، والنينجا الياباني هاياتي (الذي ظهر في الجزء السابق باسم "آين")، ولاعبة الكاراتيه الألمانية اليابانية هيتومي .

نجح النينجا البطل ، ريو هايابوسا ، في إيقاف أعمال تينغو الشريرة خلال البطولة الأخيرة ، لكن الوقت كان قد فات لمنعه من التسبب في انهيار عالمي هائل. غطت سحابة كثيفة الكوكب بأكمله بظلام دامس وخوف شديد. انحرفت شركة DOATEC عن مسارها، وتحولت إلى مرتع للمحتالين المتعطشين للسلطة.

في هذه اللحظة، يشهد قسم التطوير في شركة DOATEC (حصن التكنولوجيا العسكرية المتطورة) نجاح عبقري. فبعد مشروعي ألفا وإبسيلون، يُكمل العالم الطموح ، الدكتور فيكتور دونوفان ، مشروع أوميغا، مُنتجًا إنسانًا خارقًا جديدًا: جينرا . هذا الرجل، الذي كان قائدًا سابقًا لنينجا هاجين مون من عشيرة موغين تينشين، لم يعد بشرًا، بل قوة ذات قدرات فريدة وغير مسبوقة تُعرف باسم أوميغا. ولاختبار مهارات أوميغا، أعلنت DOATEC عن بطولة العالم الثالثة للقتال "ميت أو حي".

يدخل النينجا هاياتي ، وأيان ، وريو هايابوسا البطولة الثالثة لهزيمة جينرا. أما بايمان ، القاتل الذي استأجره فيكتور دونوفان لقتل فيم دوغلاس خلال البطولة الأولى ، فيدخل البطولة الثالثة للانتقام من دونوفان بعد أن أرسل قناصًا غامضًا لاغتياله. تمكن بايمان من القضاء على القناص بسهولة، لكن محاولة اغتياله الفاشلة أغضبته بشدة ودفعته للانتقام من دونوفان. أُسرت هيلينا دوغلاس ، ابنة فيم دوغلاس، على يد فصيل مناهض لعائلة دوغلاس في منظمة DOATEC بقيادة دونوفان. سواءً رغبت هيلينا في ذلك أم لا، فقد جُرّت إلى المؤامرات المتشابكة داخل منظمة DOATEC الضخمة. يتحدى دونوفان هيلينا للفوز بالبطولة الثالثة. إذا فازت، ستستعيد حريتها وتكتشف حقيقة DOATEC. ولمنع هيلينا من الفوز، يستأجر دونوفان قاتلًا بريطانيًا يُدعى كريستي لمراقبتها وقتلها إذا لزم الأمر.

مع انطلاق البطولة، تتوق كاسومي ، المطاردة والمُجبرة على الدفاع عن نفسها من محاولات اغتيال متكررة على يد قتلة نينجا محترفين بسبب كونها نينجا هاربة، لرؤية أخيها هاياتي مجددًا. تلتقي كاسومي بأختها غير الشقيقة أياني، التي تُخبرها أنها تستطيع رؤية هاياتي إن أرادت، فهي تُركز أكثر على هزيمة جينرا بدلًا من مطاردتها. تلتقي كاسومي بهاياتي، الذي يجد نفسه ممزقًا بين قانون النينجا وحبه لأخته. يُقرر هاياتي إنقاذ كاسومي بالتظاهر بأنه لم يلتقِ بها. بعد ذلك، ينشب جدال بين النينجا حول من يجب أن يهزم جينرا. هايابوسا مُستعد لهزيمة جينرا، لكن هاياتي يُصرّح لهايابوسا بأنه لا يعرف جينرا كما يعرفه هايابوسا، فهما من نفس العشيرة. ويُضيف هاياتي أنه بصفته القائد الجديد لعشيرة موغين تينشين، يجب أن يهزم جينرا هو. لاحقًا، يتجادل كل من أياني وهاياتي حول من يجب أن يهزم جينرا. تشعر أياني، بصفتها نينجا من هاجين مون وابنة جينرا بالتبني، أن القدر يأمرها بإنهاء معاناة جينرا وأن من واجبها هزيمته. في النهاية، تفوز أياني ببطولة الموت أو الحياة الثالثة وتقتل جينرا. حزنًا على موته، تحرق أياني جثته وتحتفظ بسيفه توكوشو .

بعد نجاح لعبة Dead or Alive 2 ، كانت شركة Tecmo تعمل على مواصلة السلسلة عندما تواصلت معها مايكروسوفت ، عارضةً عليها صفقة لتطوير الجزء التالي من Dead or Alive حصريًا لجهاز Xbox الذي أُعلن عنه حديثًا. كان جهاز Xbox لا يزال قيد التطوير، وكانت مايكروسوفت بحاجة إلى ألعاب حصرية ذات شهرة واسعة لعرض القدرات التقنية لمنتجها. وتوافقت هذه الصفقة أيضًا مع فلسفة تصميم مبتكر السلسلة، تومونوبو إيتاغاكي ، التي تركز دائمًا على استهداف أقوى جهاز ألعاب متاح لتطوير ألعاب Dead or Alive . قبل إيتاغاكي العرض مشيرًا إلى أن مواصفات Xbox أعلى بكثير وأكثر قوة من أنظمة أخرى مثل PlayStation 2 و Dreamcast . وأشار إيتاغاكي وفريق Team Ninja إلى أن التطوير لجهاز ألعاب منزلي واحد فقط أسهل، وأن بيئة تطوير Xbox مريحة للغاية، مثل Dreamcast، وأكثر ملاءمة من PlayStation 2. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

In addition to the original soundtrack in the game, three songs by the American rock band, Aerosmith, also appear in Dead or Alive 3 and can also be played in the game's settings menu. "Nine Lives" was the opening theme, and "Home Tonight" was played over the credits. "Amazing" was not used in the actual game, but was a music sample under the settings menu.^[12]

In 2001, the release of Dead or Alive 3 was announced in Japan, but the game was first released in the US, in order to coincide with the American Xbox launch. An updated version of Dead or Alive 3 was then released for the Japanese and European Xbox launches several months later.^[13][14]

The European and Japanese versions of Dead or Alive 3 feature more content such as extra costumes, new attacks for characters, gameplay tweaks, and a new cinematic introduction for the game. Because of its early release, the North American version does not feature any of the above.^[7] In January 2002, Microsoft released the Xbox Exhibition Volume 1 disc containing booster content for Dead or Alive 3, and in May 2002, Official Xbox Magazine provided a 'Booster Disc' for Dead or Alive 3.^[14] Both releases included the new cinematic introduction and all of the extra costumes released on the EU and JP versions of the game, but they did not however contain the extra fighting moves or general game balancing tweaks that the other versions brought.^[7] Both booster releases also contained a playable demo for those who didn't have the game. Only Time Attack mode is playable in the demo and only Hitomi, Zack, Tina, Bass, Jann Lee, Leifang, Christie, and Helena are playable while the other game modes, characters, and game settings are locked down.^[15] The booster content continued to be provided with the Official Xbox Magazine demo disc from June 2002 to September 2002; each disc featured the same content but gave magazine buyers multiple times to acquire it. The Platinum Hits, Platinum Collection, and Xbox Classics editions of the game were released in 2003.^[16]

Merchandise

تم إصدار عصا التحكم الخاصة بلعبة Dead or Alive 3 من قبل شركة Hori اليابانية المصنعة لأجهزة ألعاب الفيديو الطرفية، حصريًا لجهاز Xbox في 22 فبراير 2002، وذلك بالتزامن مع إطلاق Dead or Alive 3 وجهاز Xbox في اليابان.

تم إصدار قرص مضغوط صوتي للعبة بعنوان Dead or Alive 3 Original Sound Trax (KWCD-1006) بواسطة Wake Up في عام 2002. تم نشر كتاب إرشادي بعنوان Dead or Alive 3: دليل الإستراتيجية الرسمي لـ Prima بواسطة Prima Games في أمريكا الشمالية في 5 نوفمبر 2001. تم نشر ثلاثة كتب إرشادية أخرى في اليابان في أوائل عام 2002: كتاب دليل Dead or Alive 3 (デッド)オア アライブ3 ガイドブック) بواسطة Famitsu / Enterbrain ، Dead or Alive 3 دليل Kōshiki Kōryaku (デッド オアアライブ3)公式攻略ガイド) بواسطة كودانشا ، وميت أو Alive 3 Perfect Guide (デ ッ ド オ ア ア ラ イ ブ3 パ フ ェ ク ト ガ イ ド) بواسطة SoftBank . ^{[ 17 ]}

حظيت لعبة Dead or Alive 3 عند إصدارها بإشادة نقدية واسعة، حيث نالت تقييمات إيجابية بشكل عام، وحصلت على 86.19% و87/100، وفقًا لموقعي GameRankings و Metacritic المتخصصين في تجميع تقييمات الألعاب . ^{[ 19 ]} وفي اليابان، منحتها مجلة فاميتسو تقييمًا عاليًا بلغ 37 من 40. ^{[ 26 ]}

منح أنتوني تشاو من موقع IGN لعبة Dead or Alive 3 تقييم 9.4 من 10، مصرحًا بأنها "تمثل معيارًا جديدًا للتميز لا يمكن تقديمه إلا على جهاز Xbox"، مشيدًا باللعبة لاهتمامها الكبير بالتفاصيل وتحسيناتها الهائلة مقارنةً بسابقتها. كما أشار تشاو إلى أن فريق Ninja "لم يكتفِ بوضع معايير جديدة في الرسومات فحسب، بل جمع بين هذا المستوى من الجودة البصرية وآليات لعب ثلاثية الأبعاد دقيقة ومبتكرة، تتضمن معيارًا جديدًا للاستراتيجية لم يسبق له مثيل في ألعاب القتال ثلاثية الأبعاد". ^{[ 33 ]} كما أشاد جريج كاسافين من موقع GameSpot بالرسومات، قائلًا إن اللعبة "تبدو مذهلة للغاية" و"أفضل لعبة قتال منزلية من حيث الرسومات على الإطلاق"، لكنه رأى أنه "بمجرد تجاوزك لمشكلة الرسومات، ستجد أن Dead or Alive 3 لا تقدم الكثير مما لم يُقدم في ألعاب القتال ثلاثية الأبعاد الأخرى". ^{[ 30 ]} وافق فريق عمل موقع 1Up.com على هذا الرأي قائلين: "لا يوجد هنا الكثير مما يمكن وصفه بالجديد أو الأصيل أو المتقن؛ فبينما رسمت لعبة Soul Calibur تحفة فنية في ألعاب القتال، تُصوّر DOA3 شيئًا أقرب إلى أحدث إنتاجات بروكهايمر. جرّبها، ولكن توقع بعض خيبات الأمل". ^{[ 20 ]} خالف موقع NextGen رأي Gamespot و 1Up.com ومنح اللعبة 5 من 5 نجوم، مصرحًا بأنها "ربما تكون أفضل لعبة قتال ثلاثية الأبعاد على الإطلاق، سواء من حيث الرسومات أو أسلوب اللعب" و"إنها سريعة، وعميقة، وجميلة لدرجة تكاد تكون مؤلمة". ^{[ 34 ]} منحها موقع ActionTrip تقييم 94 من 100، مشيرًا إلى أن Dead or Alive 3 تتفوق حقًا في تنوع أساليب القتال والحركات المختلفة، وأن "أي مُحب لألعاب القتال يجب أن يمتلك هذه اللعبة". ^{[ 44 ]} أشاد جون فالور من موقع كلاود تشيسر بالاستخدام الأمثل لوحدة تحكم إكس بوكس ​​في لعبة ديد أور ألايف 3 ، واصفًا إياها بـ"إنجازٍ مذهل". ^{[ 45 ]} وصف موقع إلكتريك بلاي جراوند لعبة ديد أور ألايف 3 بأنها "ملك المقاتلين الحقيقي"، و"عرضٌ مثالي لما يمكن أن يقدمه جهاز إكس بوكس ​​من ألعاب". ووصفها جاستن ليبر من مجلة جيم إنفورمر بأنها "تحفة فنية من حيث الشكل والوظيفة".^{[ 27 ]} ذكر موقع GameShark : "هل لعبة Dead or Alive 3 رائعة؟ نعم. هل هي أفضل لعبة قتال على الإطلاق؟ لا، ولكنها بالتأكيد أفضل بكثير من غيرها."لعبة تيكن تاج أكثر متعة بكثير من فيرتشوا فايتر 3. ^{[ 46 ]} وصف نغاي كرول من مجلة نيوزويك لعبة ديد أور ألايف 3 بأنها مستقبل ألعاب القتال. ^{[ 47 ] [ 48 ]} منحت مجلة إكس بوكس ​​الرسمية اللعبة تقييم 9.5 من 10، واصفةً إياها بأنها " لعبة قتال رائعة المظهر وسريعة الحركة، وتضم جميع الحركات المناسبة" و"أكثر ألعاب القتال تطورًا من الناحية التقنية على الإطلاق". ^{[ 49 ]}

كانت لعبة Dead or Alive 3 بمثابة " تطبيق رائد "، لا سيما لكونها من أهم الألعاب التي ساهمت في بناء علامة Xbox التجارية. خلال العديد من عروض Xbox، أظهرت Dead or Alive 3 مدى قوة جهاز Xbox، وما يمكن أن تقدمه هذه المنصة، وكانت أول لعبة قتال لجهاز Xbox، ولعبة القتال الوحيدة التي صدرت مع إطلاق المنصة. ^{[ 8 ]} ونظرًا لأن ألعاب القتال تُعدّ من الأنواع الأساسية في عالم الألعاب، فقد أعطت انطباعًا بأن إطلاق أجهزة الألعاب المنزلية لن يكون ناجحًا للغاية إذا لم يكن مصحوبًا بلعبة قتال مميزة، وأصبحت Dead or Alive 3 إحدى الألعاب الرئيسية في نجاح Xbox المبكر. ^{[ 8 ] [ 59 ]} وقد أدرج موقع GamesRadar+ لعبة Dead or Alive 3 ضمن ألعاب Xbox "التي شكلت هذا الجيل"، ^{[ 60 ]} ثم أدرجها لاحقًا في قائمته "لأفضل ألعاب Xbox الأصلية". ^{[ 61 ]}

في عام ٢٠٠٢، أصبحت لعبة Dead or Alive 3 أول لعبة قتال تحصل على جائزة من الأكاديمية الوطنية لمراجعي ألعاب الفيديو (NAVGTR) خلال حفل توزيع جوائز الأكاديمية الافتتاحي، وأول لعبة قتال تُدرج في بطولات Xbox Championship. ^{[ ٦٢ ] [ ٦٣ ]} أدت شعبية Dead or Alive 3 إلى إنشاء أكبر وأقدم موقع إلكتروني لمجتمع Dead or Alive ، وهو Free Step Dodge ، بينما استُلهم اسم الموقع من آلية المراوغة الجانبية في النسختين الأوروبية واليابانية من اللعبة.

في عام ٢٠٠٤، أعلنت هيلاري غولدشتاين من موقع IGN أن لعبة Dead or Alive 3 هي أفضل لعبة حصلت على جائزة Platinum Hit لجهاز Xbox. ^{[ ٦٤ ]} وفي عام ٢٠٠٨، صنّف موقع CinemaBlend اللعبة في المرتبة الثامنة كأفضل لعبة قتال على الإطلاق. ^{[ ٦٥ ]} وفي عام ٢٠١١، صنّفها موقع Complex في المرتبة الخامسة عشرة كأفضل لعبة قتال على الإطلاق. ^{[ ٦٦ ]} وفي عام ٢٠١٦، صنّفها موقع Twinfinite في المرتبة الحادية عشرة كأفضل لعبة قتال على الإطلاق. ^{[ ٦٧ ]} وفي عام ٢٠٢٢، صنّفها موقع Game Rant كأفضل لعبة قتال لجهاز Xbox ما زالت تحافظ على جودتها. ^{[ ٦٨ ]}

• الموقع الرسمي (تيكمو)
• الموقع الرسمي (فريق النينجا)(باللغة اليابانية)
• لعبة Dead or Alive 3 على موقع MobyGames