تأشيرة الهجرة المتنوعة

المهاجرون الجدد إلى الولايات المتحدة (2020-2024)، ضمن فئة التنوع، حسب بلد الميلاد
  أكثر من 10000
  5000–10000
  2000–5000
  1000–2000
  500–1000
  أقل من 500
  غير مؤهل
  الولايات المتحدة وأراضيها
المهاجرون الجدد إلى الولايات المتحدة (2020-2024)، في فئات لم الشمل والتوظيف، حسب بلد الميلاد
  أكثر من 100,000
  50,000–100,000
  20,000–50,000
  10000–20000
  5000–10000
  أقل من 5000
  الولايات المتحدة وأراضيها

برنامج تأشيرة التنوع للهجرة ، المعروف أيضاً باسم قرعة البطاقة الخضراء ، هو برنامج قرعة حكومي أمريكي للحصول على تأشيرة هجرة تليها بطاقة إقامة دائمة . وقد أنشأ قانون الهجرة لعام 1990 برنامج تأشيرة التنوع (DV) الحالي والدائم.

تُشرف وزارة الخارجية الأمريكية على عملية القرعة التي تُجرى بموجب قانون الهجرة والجنسية . وتُوفر هذه القرعة ما يصل إلى 55,000 تأشيرة هجرة سنويًا، وتهدف إلى تنويع التركيبة السكانية للمهاجرين في الولايات المتحدة، وذلك باختيار المتقدمين من الدول التي شهدت انخفاضًا في أعداد المهاجرين خلال السنوات الخمس الماضية. ويتقدم أكثر من 22 مليون شخص بطلبات للحصول على تأشيرة كل عام، مما يعني أن أقل من واحد من كل 400 متقدم يحصل على التأشيرة.

يتقدم المتقدمون بطلبات المشاركة في القرعة عن طريق ملء استمارة على موقع وزارة الخارجية الإلكتروني.

بُذلت محاولات لإنهاء البرنامج منذ عام 2005. وفي ديسمبر 2025، علّقت الحكومة الأمريكية إصدار تأشيرات التنوع وبطاقات الإقامة الدائمة (الغرين كارد)، ردًا على حادثة إطلاق نار كان المشتبه به فيها قد هاجر سابقًا بموجب البرنامج. [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

التاريخ التشريعي والإداري

ابتداءً من عام 1986، أنشأت الولايات المتحدة عدة برامج تأشيرات هجرة مؤقتة خارج نطاق برامج الهجرة المعتادة (لم شمل الأسرة أو عن طريق العمل). كان البرنامج الأول هو NP-5، الذي استمر من عام 1987 إلى عام 1989، حيث تم إصدار عدد محدود من التأشيرات وفقًا لأسبقية التقديم. أما البرنامج الثاني فكان OP-1، الذي تم تنفيذه عن طريق القرعة من عام 1989 إلى عام 1991، وكان متاحًا لمواطني الدول التي شهدت مستويات منخفضة من الهجرة الحديثة إلى الولايات المتحدة. [ 3 ] [ 4 ] أما البرنامج الثالث، AA-1، الذي استمر من عام 1992 إلى عام 1994، فكان متاحًا لمواطني مجموعة مختارة من الدول التي تضررت سلبًا من قوانين الهجرة السابقة. وقد استفاد مواطنو أيرلندا وأيرلندا الشمالية ، عمدًا وعمليًا، بشكل غير متناسب من هذه البرامج. وكانت هذه التأشيرات تُعرف أيضًا بتأشيرات دونيلي وبيرمان وموريسون ، على التوالي، نسبةً إلى أعضاء الكونغرس الذين قدموها. [ 5 ] لقد دعمت حكومة أيرلندا بنشاط مشاريع قوانين اليانصيب المختلفة والتشريعات المماثلة منذ بدايتها. [ 6 ]

استفاد من تأشيرة دونيلي "عدة آلاف" من الأيرلنديين (ما يقارب 4000)، بينما استفاد من تأشيرة بيرمان نحو 500 أيرلندي. [ 7 ] وفي إطار برنامج موريسون الذي استمر ثلاث سنوات (1992-1994)، والذي يُعدّ الأكبر من حيث الحجم، حصل المولودون في أيرلندا أو أيرلندا الشمالية على حصة مخصصة بلغت 40% من إجمالي تأشيرات التنوع، أي ما مجموعه 48000 تأشيرة مخصصة من أصل 120000. وحصل مواطنو بولندا، نظرًا لكثرة المتقدمين، على ثاني أكبر عدد من التأشيرات. وجاءت المملكة المتحدة في المرتبة الثالثة بفارق كبير، حيث حصلت على نحو 6000 تأشيرة في برنامج موريسون. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

صدر قانون الهجرة لعام 1990 بدعم من الحزبين ووقعه الرئيس جورج بوش الأب. [ 12 ] أنشأ هذا القانون برنامج تأشيرة التنوع (DV) الحالي والدائم، حيث تُتاح 55,000 تأشيرة هجرة سنويًا عبر قرعة. تهدف هذه القرعة إلى تنويع التركيبة السكانية للمهاجرين في الولايات المتحدة، من خلال اختيار المتقدمين في الغالب من دول ذات أعداد قليلة من المهاجرين إلى الولايات المتحدة خلال السنوات الخمس الماضية. [ 11 ]

ابتداءً من السنة المالية 1999، تم تخفيض عدد التأشيرات في برنامج تأشيرة التنوع بما يصل إلى 5000 تأشيرة، وذلك لتعويض جزئي عن عدد المهاجرين بموجب برنامج قانون إصلاح الهجرة وقانون الهجرة (NACARA) ، وابتداءً من السنة المالية 2025، تم تخفيضها أيضاً لتعويض عدد المهاجرين بموجب قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2024. [ 13 ] ونتيجة لذلك، انخفض عدد التأشيرات في برنامج تأشيرة التنوع إلى 50000 تأشيرة خلال الفترة من السنة المالية 1999 إلى 2019، وإلى حوالي 54800 تأشيرة خلال الفترة من 2020 إلى 2024، وإلى حوالي 51600 تأشيرة في عامي 2025 و2026. [ 14 ]

أُطلق على أول سحب يانصيب لبرنامج تأشيرة التنوع (DV) للسنة المالية 1995 اسم DV-1. أما في السنوات المالية من 1996 إلى 1999، فكان الاسم بالصيغة DV-YY، حيث يُمثل YY آخر رقمين من السنة. ومنذ السنة المالية 2000، أصبحت أسماء اليانصيب بالصيغة DV-YYYY، مع ذكر رقم السنة كاملاً. [ 15 ] تشير السنة في الاسم إلى السنة المالية التي تُمنح فيها تأشيرات الهجرة، والتي تبدأ في أكتوبر من السنة التقويمية السابقة، وتبدأ فترة التقديم لليانصيب قبل ذلك بسنة تقريبًا. وبالتالي، يوجد فرق سنتين بين اسم اليانصيب وفترة التقديم. على سبيل المثال، بالنسبة لـ DV-2017 (السنة المالية التي تبدأ في أكتوبر 2016)، كانت فترة التقديم في عام 2015. [ 16 ]

في البداية، كانت قرعة برنامج تأشيرة التنوع تُدار بالكامل عبر البريد، وكان يتم إخطار الفائزين فقط. ثم انتقل نموذج التسجيل إلى نظام إلكتروني بدءًا من عام 2005، ولكن مع ذلك، ظل إخطار الفائزين فقط يتم عبر البريد. [ 8 ] وابتداءً من عام 2010، أصبح بإمكان جميع المتقدمين التحقق عبر الإنترنت من اختيارهم. [ 17 ] واستمر إخطار الفائزين عبر البريد حتى عام 2011، ولكن منذ عام 2012 أصبح يتم إلكترونيًا بالكامل. [ 18 ]

في برنامج الهجرة العشوائية لعام ٢٠١٢، تسبب خطأ حاسوبي في اختيار غير عشوائي لمتقدمي القرعة، مما دفع وزارة الخارجية إلى إلغاء النتيجة الأولية. [ ١٩ ] وقد تم إخطار حوالي ٢٢٠٠٠ متقدم بالفعل، وشعروا بخيبة أمل عندما علموا بإلغاء اختيارهم. وأجرت وزارة الخارجية لاحقًا عملية اختيار جديدة بعد تصحيح الخطأ. [ ٢٠ ] [ ٢١ ]

ابتداءً من عام 2019، وللحصول على تأشيرة التنوع لعام 2021، كان على المتقدمين حيازة جواز سفر ساري المفعول وتقديم رقمه في استمارة المشاركة في القرعة. وقد أدى هذا الشرط إلى خفض عدد المتقدمين بأكثر من النصف مقارنةً بالسنوات السابقة. وفي عام 2022، أُلغي هذا الشرط بعد أن قضت محكمة اتحادية بأن وزارة الخارجية لم تتبع الإجراءات القانونية السليمة، بما في ذلك إصدار إشعار عام وطلب التعليقات، قبل تطبيقه. [ 22 ] وفي عام 2025، أصدرت وزارة الخارجية إشعارًا عامًا لتلقي التعليقات لإعادة العمل بشرط جواز السفر. [ 23 ]

في عامي 2025 و2026، أُجريت القرعة في البداية دون تحديث قائمة الدول المؤهلة، مما أدى إلى استبعاد المملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية) من كلا العامين، وإدراج كوبا في عام 2026. بعد أن رفع أحد المتقدمين دعوى قضائية يشكو فيها من هذا الخطأ، [ 24 ] اختارت وزارة الخارجية الأمريكية متقدمين من المملكة المتحدة لكلا العامين، وأبلغت المتقدمين المختارين من كوبا في عام 2026 بعدم أهليتهم. [ 25 ] [ 26 ]

في البداية، لم تكن هناك رسوم للاشتراك في القرعة، وكان يُطلب من المتقدمين الذين تم اختيارهم فقط متابعة الإجراءات. في عام 2025، أضافت وزارة الخارجية رسومًا قدرها دولار أمريكي واحد للاشتراك في القرعة، مع الإبقاء على الرسوم المفروضة على المتقدمين الذين تم اختيارهم دون تغيير. [ 27 ]

الانتقادات وجهود الإلغاء

تركزت الانتقادات الموجهة للبرنامج على حالات الاحتيال والعنصرية [ 28 ] والطبيعة العشوائية لليانصيب، فضلاً عن الأعمال الإجرامية أو الإرهابية التي ارتكبها بعض الفائزين باليانصيب. [ 29 ] [ 30 ]

في عام ٢٠٠٢، قتل هشام محمد هدايت، وهو مهاجر مصري كان يقيم في الولايات المتحدة بموجب تأشيرة التنوع الخاصة بزوجته، [ ٣١ ] شخصين وأصاب أربعة آخرين في مطار لوس أنجلوس الدولي قبل أن يُقتل برصاص حارس أمن تابع لشركة العال . [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] وقد أدى ذلك إلى انتقادات لليانصيب باعتباره تهديدًا أمنيًا. [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]

بُذلت عدة محاولات لإلغاء برنامج تأشيرة التنوع. ففي ديسمبر/كانون الأول 2005، صوّت مجلس النواب الأمريكي بأغلبية 273 صوتًا مقابل 148 لصالح إضافة تعديل على مشروع قانون إنفاذ الحدود HR 4437 لإلغاء برنامج تأشيرة التنوع. وقد زعم معارضو البرنامج أنه عرضة للتزوير، وأنه وسيلة لدخول الإرهابيين إلى البلاد. إلا أن مجلس الشيوخ لم يُقرّ مشروع القانون. وفي مارس/آذار 2007، قدّم عضو الكونغرس بوب غودلات (جمهوري من ولاية فرجينيا) مشروع قانون HR  1430 ، الذي كان من شأنه إلغاء برنامج تأشيرة التنوع. وفي يونيو/حزيران 2007، أقرّ مجلس النواب الأمريكي مشروع قانون HR  2764 لإلغاء تمويل البرنامج، وحذا مجلس الشيوخ حذوه في سبتمبر/أيلول. [ 37 ]

مع ذلك، لم تتضمن النسخة النهائية من هذا القانون، بعد تعديلها، والتي تم توقيعها لتصبح قانونًا في 26 ديسمبر/كانون الأول 2007، إلغاء تمويل البرنامج. ورغم أن مشروع القانون رقم 2764 كان قانونًا خاصًا بالاعتمادات المالية ، ولا يمكنه خفض تمويل اليانصيب إلا خلال سنة مالية واحدة ، إلا أن هذه كانت المرة الأولى التي يُقر فيها كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ مشروع قانون لوقف برنامج تأشيرة التنوع.

أعاد النائب غودلات تقديم قانون تعزيز الأمن والعدالة لأمريكا (المعروف سابقًا باسم HR 1430، والآن HR  2305 ) في 7 مايو 2009. وكان من شأن هذا القانون تعديل قانون الهجرة والجنسية لإلغاء برنامج تأشيرات التنوع بشكل كامل، ولكنه لم يُقر. وفي 7 يناير 2009، قدمت النائبة شيلا جاكسون لي (ديمقراطية من تكساس) قانون إنقاذ أمريكا الشامل للهجرة لعام 2009 ( HR  264 ). وكان من شأن هذا القانون مضاعفة عدد تأشيرات التنوع المتاحة إلى 110,000 تأشيرة سنويًا. ولم يُقر هذا القانون أيضًا. [ 38 ] وفي عام 2011، أعدت دائرة أبحاث الكونغرس تحليلًا شاملًا لقضايا قرعة تأشيرات التنوع . [ 39 ]

في عام 2013، قدمت ما يُسمى بـ" مجموعة الثمانية " - وهي مجموعة من ثمانية أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي من الحزبين - مشروع قانون لإصلاح نظام الهجرة بشكل شامل . وكان من شأن مشروع القانون إلغاء برنامج تأشيرة التنوع للهجرة. [ 12 ] [ 40 ] وقد أقر مجلس الشيوخ التشريع، لكنه رُفض في مجلس النواب الذي يسيطر عليه الجمهوريون وسط معارضة الجمهوريين. [ 12 ]  

في عام 2017، تسبب سيف الله حبيب الله سايبوف، الذي هاجر من أوزبكستان بتأشيرة التنوع عام 2010، في مقتل ثمانية أشخاص وإصابة أحد عشر آخرين عندما دهس بشاحنته ممرًا للدراجات في مانهاتن السفلى . [ 41 ] [ 42 ] ردًا على ذلك، دعا الرئيس دونالد ترامب ، الذي كان قد دعا سابقًا إلى العودة إلى نظام هجرة قائم على الجدارة ، [ 43 ] [ 44 ] إلى إنهاء البرنامج. [ 45 ] [ 46 ] بعد دعوة ترامب لإنهاء البرنامج، أشارت المتحدثة باسم البيت الأبيض، سارة هاكابي ساندرز ، إلى أن الحاصلين على تأشيرة التنوع عن طريق القرعة لا يخضعون لتدقيق أمني شامل، وهو ما وصفه موقع بوليتيفاكت بأنه غير صحيح، مشيرًا إلى أن جميع الحاصلين على التأشيرة يخضعون لفحوصات أمنية ومقابلات مع مسؤولين قنصليين قبل وصولهم إلى الولايات المتحدة. [ 47 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2025، وبأمر من الرئيس ترامب، علّق وزير الخارجية ماركو روبيو ووزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم إصدار تأشيرات التنوع وبطاقات الإقامة الدائمة (الغرين كارد)، استجابةً لحادثة إطلاق نار في جامعة براون ، حيث كان المشتبه به قد هاجر سابقًا بموجب هذا البرنامج. [ 1 ] ومع ذلك، أكدت دعاوى قضائية سابقة أن الحكومة لا تملك صلاحية تعليق إصدار تأشيرات التنوع دون موافقة الكونغرس. [ 48 ]

عملية

متطلبات

للمشاركة في القرعة، يجب أن يكون المتقدمون منتمين إلى دولة مؤهلة. وتُعتبر دولة الميلاد هي دولة الانتماء، باستثناء حالتين: يجوز للمتقدم اختيار دولة ميلاد الزوج/الزوجة إذا رغب في ذلك، أو دولة ميلاد أحد الوالدين إذا لم يكن أي منهما مولودًا في دولة ميلاد المتقدم ولم يكن أي منهما مقيمًا فيها بشكل قانوني وقت ولادته. ولا تُؤخذ دولة إقامة المتقدم أو جنسيته في الاعتبار عند المشاركة في القرعة. إضافةً إلى ذلك، يجب أن يكون المتقدمون قد أتموا على الأقل المرحلة الثانوية أو امتلكوا خبرة عملية لا تقل عن سنتين في مهنة تتطلب سنتين إضافيتين على الأقل من التدريب أو الخبرة. [ 49 ]

يُشارك المتقدمون في القرعة عن طريق تعبئة استمارة على موقع وزارة الخارجية الأمريكية. [ 50 ] تتضمن الاستمارة اسم المتقدم، وجنسه، وتاريخ ومكان ميلاده، وبلد إقامته، وصورة رقمية له، وعنوانه البريدي، وبلد إقامته، ورقم هاتفه، وبريده الإلكتروني، ومستواه التعليمي، وحالته الاجتماعية؛ بالإضافة إلى اسم وجنس وتاريخ ومكان ميلاد وصورة رقمية لزوج/زوجة المتقدم وأبنائه غير المتزوجين الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا والذين ليسوا مواطنين أمريكيين أو مقيمين دائمين في الولايات المتحدة. [ 49 ] في عام 2025، فرضت وزارة الخارجية رسومًا قدرها دولار أمريكي واحد للمشاركة في القرعة. [ 27 ]

يتعين على المتقدمين الذين تم اختيارهم في القرعة دفع رسوم لمواصلة الإجراءات. [ 51 ] وللتأهل للحصول على تأشيرة الهجرة، يجب عليهم أيضًا استيفاء الشروط العامة المطبقة على جميع المهاجرين، والتي تتعلق أساسًا بالصحة والسجل الجنائي ووسائل الإعالة. [ 52 ]

الدول غير المؤهلة

لا يحق للأفراد المنتمين إلى دولة كانت مصدرًا لأكثر من 50,000 مهاجر إلى الولايات المتحدة عبر فئات لمّ الشمل والتوظيف خلال السنوات الخمس الماضية الحصول على تأشيرة التنوع. بالنسبة لبرنامج DV-2026 (أحدث قرعة، والتي تبدأ في عام 2024)، لم يكن الأفراد المنتمون إلى الدول التالية مؤهلين: بنغلاديش ، البرازيل ، كندا ، الصين ( البر الرئيسي وهونغ كونغكولومبيا ، كوبا ، جمهورية الدومينيكان ، السلفادور ، هايتي ، هندوراس ، الهند ، جامايكا ، المكسيك ، نيجيريا ، باكستان ، الفلبين ، كوريا الجنوبية ، فنزويلا ، وفيتنام . [ 49 ]

يقتصر حدّ الخمسين ألف مهاجر على الأشخاص الذين هاجروا عبر فئات لمّ الشمل والعمالة، ولا يشمل فئات أخرى كلاجئين أو طالبي لجوء أو مهاجرين سابقين ضمن برامج التنوع. ولهذا السبب، لم تكن أفغانستان والإكوادور وغواتيمالا ونيبال مدرجة على قائمة الدول غير المؤهلة للهجرة حتى عام ٢٠٢٥، على الرغم من كونها موطناً لأكثر من خمسين ألف مهاجر خلال السنوات الخمس السابقة . [ ٥٣ ]

التغييرات

بدأ البرنامج الأول في السنة المالية 1995، وكانت الدول الـ 12 التالية غير مؤهلة منذ البداية: كندا، الصين (البر الرئيسي)، جمهورية الدومينيكان، السلفادور، الهند، جامايكا، المكسيك، الفلبين، كوريا الجنوبية، تايوان، المملكة المتحدة وأقاليمها التابعة (باستثناء أيرلندا الشمالية وهونغ كونغ)، وفيتنام. [ 54 ] ومنذ ذلك الحين، أُضيفت بنغلاديش، البرازيل، كولومبيا، كوبا، هايتي، هندوراس، نيجيريا، باكستان، وفنزويلا إلى قائمة الدول غير المؤهلة، بينما حُذفت تايوان والمملكة المتحدة منها، وأُضيفت الإكوادور، غواتيمالا، بيرو، بولندا، وروسيا إلى القائمة ثم حُذفت منها لاحقًا، مما يعكس تغير مستويات الهجرة من هذه الدول.

لم تكن ماكاو مؤهلة كجزء من الصين إلا في برنامج تأشيرة التنوع لعام 2002، الذي بدأ سريانه في أكتوبر 2000، أي بعد نقل سيادة ماكاو من البرتغال إلى الصين (ديسمبر 1999) وقبل سنّ قانون سياسة ماكاو (ديسمبر 2000)، الذي نصّ على أن القانون الأمريكي سيعامل ماكاو كما كانت عليه قبل النقل. [ 55 ] أما هونغ كونغ، فقد اعتُبرت دولة مستقلة في القرعة وكانت مؤهلة منذ البداية، لكنها أصبحت غير مؤهلة كجزء من الصين بدءًا من برنامج تأشيرة التنوع لعام 2022. [ 56 ]

الأهلية التاريخية لقرعة تأشيرة الهجرة المتنوعة، حسب السنة المالية
دولةالتسعينياتالعقد الأول من القرن الحادي والعشرينالعقد الثاني من القرن الحادي والعشرينعقد 2020
56789012345678901234567890123456
بنغلاديشنعملا
البرازيلنعملا
كندالا
الصين [ أ ]لا
كولومبيانعملا
كوبنهاغننعملا
جمهورية الدومينيكانلا
الإكوادورنعملانعم
السلفادورلا
غواتيمالانعملانعملانعم
هايتينعملا
هندوراسنعملا
الهندلا
جامايكالا
المكسيكلا
نيجيريانعملا
باكستاننعملا
بيرونعملانعم
فيلبينيلا
بولندانعملانعملانعم
روسيانعملانعم
كوريا الجنوبيةلا
تايوانلانعم
المملكة المتحدة [ ب ]لانعم
فنزويلانعملا
فيتناملا
آحروننعم

التوزيع الجغرافي

المناطق والدول المؤهلة لقرعة تأشيرة التنوع
صالحغير مؤهلصالحغير مؤهل
    أمريكا الشمالية    آسيا
    أمريكا الجنوبية  أوقيانوسيا
  أوروبا  الولايات المتحدة وأراضيها
    أفريقيا

تُوزَّع التأشيرات على ست مناطق: أفريقيا ، وآسيا ، وأوروبا ، وأمريكا الشمالية ، وأوقيانوسيا ، وأمريكا الجنوبية . تشمل منطقة أوروبا قبرص وتركيا وجميع دول الاتحاد السوفيتي السابق ، على الرغم من أن بعضها يقع جغرافيًا في آسيا. تتألف منطقة أمريكا الشمالية من كندا وجزر البهاما فقط . أما منطقة أمريكا الجنوبية فتضم المكسيك وأمريكا الوسطى ودولًا أخرى من منطقة الكاريبي . [ 49 ] [ 57 ]

تُعامل الأقاليم التابعة كجزء من دولها ذات السيادة، وتُخصص الأراضي المتنازع عليها وفقًا لما تعترف به الولايات المتحدة. فعلى سبيل المثال، تُعامل برمودا كجزء من المملكة المتحدة ضمن أوروبا، ويُعتبر قطاع غزة جزءًا من مصر ضمن أفريقيا، وتُعتبر الضفة الغربية جزءًا من الأردن ضمن آسيا. ومع ذلك، توجد بعض الاستثناءات: تُعامل أيرلندا الشمالية وتايوان كدولتين منفصلتين، وتُعتبر ماكاو جزءًا من البرتغال ضمن أوروبا (حتى بعد عودة سيادتها إلى الصين عام ١٩٩٩ ) . [ ٤٩ ]

تُعتبر كل منطقة كانت مصدرًا لأكثر من سدس إجمالي عدد المهاجرين إلى الولايات المتحدة عبر فئات لمّ الشمل والعمل خلال السنوات الخمس الماضية "منطقة ذات معدل قبول مرتفع" (حاليًا أمريكا الجنوبية وآسيا)، بينما تُعتبر كل منطقة كانت مصدرًا لأقل من سدس هذا العدد "منطقة ذات معدل قبول منخفض" (حاليًا أمريكا الشمالية وأوروبا وأفريقيا وأوقيانوسيا). وتُحدد نسبة تأشيرات التنوع الممنوحة لمجموعة المناطق ذات معدل القبول المنخفض بنسبة المهاجرين الجدد من مجموعة المناطق ذات معدل القبول المرتفع (حوالي 80% حاليًا)، [ 53 ] والعكس صحيح. وفيما بين مناطق المجموعة نفسها، تُوزع تأشيرات التنوع بما يتناسب مع عدد سكانها، باستثناء الدول غير المؤهلة (تلك التي كانت مصدرًا لأكثر من 50,000 مهاجر خلال السنوات الخمس الماضية). [ 57 ]

لا تُوزّع التأشيرات داخل كل منطقة على الدول بشكل فردي. يتم اختيار جميع المتقدمين من المنطقة نفسها عشوائياً كمجموعة واحدة، وذلك لعدد التأشيرات المخصصة لتلك المنطقة، مع مراعاة ألا تتجاوز حصة أي دولة 7% من إجمالي تأشيرات التنوع (3850 تأشيرة). [ 49 ]

على الرغم من أن عدد تأشيرات التنوع المتاحة سنويًا لا يتجاوز 55,000 تأشيرة، إلا أن القرعة تختار أكثر من 100,000 متقدم. والسبب وراء هذا الاختيار الواسع هو ضمان منح جميع تأشيرات التنوع المتاحة سنويًا، إذ يُتوقع أن يفشل بعض المتقدمين في استيفاء متطلبات الهجرة العامة أو قد يقررون الانسحاب وعدم استكمال الإجراءات. ونتيجةً لذلك، قد لا يحصل بعض الفائزين بالقرعة الذين تلقوا إشعارات على تأشيرات. [ 14 ]

من الممكن أيضاً أن تظل بعض التأشيرات متاحة بعد مراجعة جميع الطلبات التي تم اختيارها مبدئياً. في هذه الحالة، يتم اختيار متقدمين إضافيين لاحقاً. لهذا السبب، ينبغي على المتقدمين الذين لم يتم اختيارهم مبدئياً في القرعة متابعة حالة طلباتهم عبر الإنترنت بشكل دوري حتى نهاية السنة المالية المعنية. [ 58 ]

إحصائيات

المتقدمون (بما في ذلك المعالين) لبرنامج تأشيرة التنوع (لآخر سنة مؤهلة تتوفر بياناتها)، كنسبة مئوية من سكان كل دولة
  >2.0%
  1.0–2.0%
  0.5–1.0%
  0.2–0.5%
  0.1–0.2%
  أقل من 0.1%
  الولايات المتحدة وأراضيها
  غير مؤهل لأي سنة تتوفر بياناتها
المتقدمون (بما في ذلك المعالين) [ 14 ]
سنة DVأفريقياآسياأوروباأمريكا الشماليةأوقيانوسياأمريكا الجنوبيةالمجموع
202213,191,296
20214,877,9312,353,2803,915,557167228,072654,19511,830,707
202011,315,8263,548,1657,185,456274839,6081,090,75123,182,554
201910,877,7913,289,6657,620,677286439102594,95422,425,053
201810,714,8814,445,3287,068,792354148,988807,08323,088,613
20179,063,6693,867,6135,820,808358149,517539,39819,344,586
20168,161,2053,516,1235,111,888426348,155731,73017,573,364
20156,586,3022,720,5784,731,871358539,884315,66714,397,887
20147,500,5432,384,1684,434,210365745120266,27214,633,970
20136,783,6991,863,1693,672,464335637224217,44312,577,355
20126,304,21910,102,1853,022,473371738,962200,71219,672,268
20115,812,1747,870,8962,593,039379337,674193,93216,511,508
20105,105,3026,175,4522,154,539262433,743126,16813,597,828
20094,372,5606,401,1722,174,677319340,964192,44713,185,013
20084,150,7593,506,0732,120,883264740,260243,69410,064,316
20073,901,0932,732,8051,910,383196834834489,1449,070,227
المتقدمون المختارون (بما في ذلك المعالين) [ 14 ]
سنة DVأفريقياآسياأوروباأمريكا الشماليةأوقيانوسياأمريكا الجنوبيةالمجموع
202653,9392338144,7332331784262129,516
202555,9422319843197 [ ج ]1940534651131,060 [ ج ]
202455,03027,96050,1611544505331142,947
20234911924,04440,0651625033515119,262
2022490032400139,9991625013501119,021
202153,64925408450022928155501132,404
202031,5621594130,794201378418983,884
201938,24715,61930,006181538218287,610
201849,3921599741,7061538634995115,968
201738,5001349928,500101450195183,910 [ د ]
201645,0341500227,011161500300091,563
2015580002000240,0001434993999125,514
201461,9432327046,5882342154620140,659
201352,08016,04533,0881621932206105,628
201250,00015002310011520012002100,021
201151,00414,99930,9991816002001100,621
2010 [ 68 ]5400315001298031818031982102,610
2009 [ 69 ]53,9791400227,921121801189399,608
2008 [ 70 ]52,8241414226149171713184596,690
2007 [ 71 ]43,99911,92921,938121398309782,373
2006 [ 59 ]44,4151147324980122115443887,433
2005 [ 60 ]451431380434,6101417204991100,282
2004 [ 61 ]50,54719,62835,8681213123790111,157
2003 [ 62 ]39,1381416929,226131200340787,153
2002 [ 63 ]40,1411533730003151223327289,991
2001 [ 64 ]39,0281477331,496191300381390,429
2000 [ 65 ]42,4221599046,0513623026621113,422
1999 [ 66 ]34,3711181937,993141444410589,746
1998 [ 67 ]38,4771312639,272151533449696,919
1997 [ 15 ]37,92010,03842,747171490447196,683
1996 [ 15 ]36,4581277744,440371586441199,709
1995 [ 72 ]641892535492,7162327879475194,544
نسبة المتقدمين الذين تم اختيارهم
سنة DVأفريقياآسياأوروباأمريكا الشماليةأوقيانوسياأمريكا الجنوبيةالمجموع
20220.90%
20211.10%1.08%1.15%1.73%10.03%0.84%1.12%
20200.28%0.45%0.43%0.73%3.48%0.38%0.36%
20190.35%0.47%0.39%0.63%3.93%0.37%0.39%
20180.46%0.36%0.59%0.42%7.89%0.62%0.50%
20170.42%0.35%0.49%0.28%2.93%0.36%0.43%
20160.55%0.43%0.53%0.38%3.11%0.41%0.52%
20150.88%0.74%0.85%0.39%8.77%1.27%0.87%
20140.83%0.98%1.05%0.63%9.34%1.74%0.96%
20130.77%0.86%0.90%0.48%5.89%1.01%0.84%
20120.79%0.15%1.03%0.40%5.14%1.00%0.51%
20110.88%0.19%1.20%0.47%4.25%1.03%0.61%
20101.06%0.24%1.38%0.69%5.34%1.57%0.75%
20091.23%0.22%1.28%0.38%4.40%0.98%0.76%
20081.27%0.40%1.23%0.64%4.25%0.76%0.96%
20071.13%0.44%1.15%0.61%4.01%0.63%0.91%

الوكالات المخادعة

الطريقة الوحيدة للمشاركة في قرعة تأشيرة التنوع هي تعبئة النموذج الإلكتروني المتاح على موقع وزارة الخارجية الأمريكية وإرساله خلال فترة التسجيل. توجد العديد من الشركات والمواقع الإلكترونية التي تتقاضى رسومًا مقابل تعبئة النموذج نيابةً عن المتقدم. وقد حذرت وزارة الخارجية ولجنة التجارة الفيدرالية من أن بعض هذه الشركات تدّعي زورًا أنها تزيد من فرص الفوز بالقرعة، أو أنها تابعة للحكومة الأمريكية. [ 77 ]

كما سُجّلت حالات عديدة لرسائل بريد إلكتروني وخطابات احتيالية تدّعي زوراً أنها مُرسلة من وزارة الخارجية الأمريكية، وأن المُستلم قد مُنح بطاقة إقامة دائمة. تحثّ هذه الرسائل المُستلمين على تحويل "رسوم معالجة التأشيرة" كشرط أساسي للحصول على البطاقة الخضراء "المضمونة". تُرسل هذه الرسائل أحياناً إلى أشخاص لم يشاركوا في القرعة، وقد تبدو موثوقة لاحتوائها على اسم المُستلم وبيانات الاتصال به، بالإضافة إلى ما يبدو أنه إشعار قانوني.

أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية تحذيراً من المحتالين، مشيرةً إلى أن أي بريد إلكتروني يدّعي فوز المستلم بجائزة يانصيب هو بريد مزيف، لأن الوزارة لم ولن تُخطر الفائزين عبر البريد الإلكتروني. وحثت الوزارة متلقي هذه الرسائل على إبلاغ مركز شكاوى جرائم الإنترنت عن عملية الاحتيال. [ 78 ]

رصد مكتب المفتش العام العديد من المشاكل المتعلقة باليانصيب في عدة دول، بما في ذلك أوكرانيا وغانا وألبانيا، وذلك في تقارير التفتيش التي أعدتها السفارات. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

بحسب شهادة ستيفن أ. إدسون أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، "في بنغلاديش، على سبيل المثال، ورد أن أحد الوكلاء قام بتسجيل دليل الهاتف بأكمله حتى يتمكن من ابتزاز الأموال من المتقدمين الفائزين الذين لم يشاركوا في البرنامج من الأساس أو بيع أماكنهم الفائزة للآخرين." [ 82 ]

تأثير

اقتصادي

أشاد خبراء اقتصاديات العمل وغيرهم ببرنامج تأشيرة التنوع لما قدمه من فوائد اقتصادية للولايات المتحدة وتعزيزه لتنافسية القوى العاملة الأمريكية. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

تشير الأبحاث التي أجراها لويس والعديد من الاقتصاديين الآخرين إلى أن المهاجرين ذوي المهارات المتدنية والمتنوعين يرفعون أجور العمال المولودين في البلد، لأن هؤلاء المهاجرين أقل قابلية للاستبدال بالعمال المولودين في البلد. [ 83 ]

أشار تشارلز كيني، الخبير الاقتصادي في مركز التنمية العالمية ، إلى أن بحثاً أجراه الخبير الاقتصادي بجامعة هارفارد ألبرتو أليسينا وجد أن الدول التي تضم نسبة أعلى من السكان المولودين في الخارج تميل إلى أن يكون لديها المزيد من الابتكار ودخول أعلى. [ 86 ]

حماية

في عام 2004، حذر نائب المفتش العام بوزارة الخارجية من وجود مخاطر أمنية لمنح تأشيرات دخول للفائزين من دول لها صلات بالإرهاب. [ 87 ] ومع ذلك، لم يجد تقرير صادر عن مكتب محاسبة الحكومة عام 2007 أي دليل على أن الحاصلين على تأشيرات التنوع يشكلون تهديدًا. [ 87 ]

بحسب موقع بوليتيفاكت، "هناك مثال موثق واحد على الأقل لشخص هاجر عبر نظام تأشيرة التنوع، ثم أُلقي القبض عليه لاحقاً بتهم تتعلق بالإرهاب. لكن من غير الواضح ما إذا كانت قرعة التنوع قد استُخدمت تاريخياً كنقطة دخول استراتيجية للإرهابيين." [ 88 ]

فاز عم أكايد الله، الرجل الذي فجر قنبلة على رصيف مترو أنفاق مدينة نيويورك في عام 2017، بقرعة التنوع، مما مكنه من إحضار ابن أخيه إلى الولايات المتحدة بموجب أحكام لم شمل الأسرة في قانون الهجرة والجنسية لعام 1965. [ 89 ]

يشير خبراء الهجرة إلى أن فرص الفوز في القرعة ضئيلة، وأن الفائزين بها يخضعون لفحوصات أمنية وتدقيق، مما يجعل برنامج قرعة التنوع خيارًا غير مناسب للمهاجرين الذين يفكرون في شن هجمات إرهابية في الولايات المتحدة. [ 88 ]

بحسب معهد كاتو ، فإن المهاجرين من الدول التي لديها أعلى نسبة من تأشيرات التنوع لديهم معدلات سجن أقل بكثير من الأمريكيين المولودين في الولايات المتحدة. [ 90 ]

للمزيد من القراءة

  • غودمان، كارلي (2023). أرض الأحلام: يانصيب الهجرة الأمريكي في عصر التقييد . مطبعة جامعة نورث كارولينا

ملحوظات

  1. يشمل ماكاو فقط لإصدار DV-2002، وهونغ كونغ فقط بدءًا من إصدار DV-2022.
  2. باستثناء أيرلندا الشمالية . يشمل ذلك الأقاليم التابعة باستثناء هونغ كونغ .
  3. 1 2 تم اختيار متقدمين إضافيين من المملكة المتحدة (باستثناء أيرلندا الشمالية) في وقت لاحق. [ 25 ]
  4. تم اختيار 7700 متقدم إضافي لاحقاً. [ 58 ]
  5. الدولة الوحيدة المؤهلة في أمريكا الشمالية هي جزر البهاما . كندا غير مؤهلة للبرنامج.
  6. تشمل منطقة أمريكا الجنوبية أيضًا البلدان المؤهلة في أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي.

مراجع

  1. 1 2 كانيتا آير؛ بريسيلا ألفاريز (19 ديسمبر 2025). "لماذا تستهدف الولايات المتحدة برنامج تأشيرة التنوع وماذا يعني ذلك للمتقدمين" . سي إن إن.
  2. "إرشادات محدثة بشأن إصدار تأشيرة التنوع" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  3. "الجذور الأيرلندية لبرنامج تأشيرة التنوع" . Politico.com . نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  4. ألفاريز، بريسيلا (نوفمبر 2017). "تم إنشاء برنامج تأشيرة التنوع لمساعدة المهاجرين الأيرلنديين" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  5. «تم ابتكار قرعة البطاقة الخضراء لمساعدة الأيرلنديين - في عهد ترامب، ربما يكون حظها قد نفد» . Independent.ie . 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  6. "السعي إلى الإصلاح في عصر الجدران والقضبان والحظر - صحيفة آيريش إيكو" . Irishecho.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  7. "ماذا حدث؟" . Irishabroad.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  8. 1 2 الجدول الزمني لليانصيب DV ، preceden.com؛ تم الوصول إليه في 5 نوفمبر 2017.
  9. "المهاجرون سيحصلون على تأشيرات عن طريق القرعة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 مارس 1989.
  10. "بالنسبة للمهاجرين الأيرلنديين غير الشرعيين، حان الوقت لاختبار حظهم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 1989.
  11. 1 2 ليندا داولينج ألميدا، المهاجرون الأيرلنديون في مدينة نيويورك، 1945-1995 ، مطبعة جامعة إنديانا، 2001.
  12. 1 2 3 "هل كان برنامج تأشيرة التنوع..." @politifact . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  13. "9 FAM 502.6" . وزارة الخارجية الأمريكية. 9 فبراير 2024.
  14. 1 2 3 4 5 إحصائيات برنامج تأشيرة التنوع ، وزارة الخارجية الأمريكية .
  15. 1 2 3 4 5 6 نشرة التأشيرات 1991-2000 ، وزارة الخارجية الأمريكية، عمليات المسح الضوئي 199، 231، 299-301، 343-345، 357، 425، 533، 629.
  16. تعليمات برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة لعام 2017 (DV-2017) ، وزارة الخارجية الأمريكية .
  17. وزارة الخارجية تعلن عن التسجيل في برنامج تأشيرة التنوع (DV-2010) ، وزارة الخارجية الأمريكية ، 17 نوفمبر 2008.
  18. "تعليمات برنامج تأشيرة التنوع للهجرة لعام 2012 (DV-2012)" (ملف PDF) . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 ديسمبر 2016.
  19. خطأ في نظام الكمبيوتر بوزارة الخارجية يوقف قرعة الهجرة ، صحيفة واشنطن بوست، 13 مايو 2011.
  20. قرعة البطاقة الخضراء: الولايات المتحدة تراجع خلل "تأشيرة التنوع" ، بي بي سي، 6 يونيو 2011.
  21. "مسؤول رفيع المستوى في وزارة الخارجية يتحدث عن برنامج تأشيرة التنوع" . وزارة الخارجية الأمريكية. 13 مايو 2011.
  22. «المحكمة تلغي "قاعدة جواز السفر" التي أقرها ترامب لمقدمي طلبات تأشيرة التنوع» . كلية الحقوق بجامعة جورج تاون. 7 فبراير 2022.
  23. "التأشيرات: تعزيز التدقيق ومكافحة الاحتيال في برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة" . السجل الفيدرالي. 5 أغسطس 2025.
  24. "رفع دعوى قضائية في بريطانيا العظمى" . BritSimonSays.com. 16 يونيو 2025.
  25. 1 2 "تحديث بشأن برنامج تأشيرة التنوع (DV) لعام 2025" . وزارة الخارجية الأمريكية. 8 أغسطس 2025.
  26. "تحديث بشأن برنامج تأشيرة التنوع (DV) لعام 2026" . وزارة الخارجية الأمريكية. 3 أكتوبر 2025.
  27. 1 2 "جدول رسوم الخدمات القنصلية، وزارة الخارجية والسفارات والقنصليات في الخارج - تغييرات رسوم خدمات التأشيرات" . السجل الفيدرالي. 16 سبتمبر 2025.
  28. "أنا مهاجر أبيض واستفدت من قرعة تأشيرات عنصرية" . مجلة تايم . 8 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  29. جاميسون، آمبر (2 مايو 2017). "فرصة من بين مليون لحياة أفضل: هل ستنجو قرعة البطاقة الخضراء الأمريكية؟" . Theguardian.com .
  30. "قانون المهارات العالية يؤثر على تأشيرات التنوع" . بوليتيكو. 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  31. راميريز، إيدي (10 أكتوبر 2002). "لجنة تحقق في حادثة إطلاق النار في مطار لوس أنجلوس الدولي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 - عبر صحيفة لوس أنجلوس تايمز.
  32. "برنامج تأشيرة التنوع: ما تحتاج إلى معرفته" . فوكس نيوز. 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  33. ساكيتي، ماريا (1 نوفمبر 2017). "إليك ما تحتاج لمعرفته حول برنامج قرعة تأشيرة التنوع" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  34. «دخل المشتبه به الولايات المتحدة عبر برنامج تأشيرة التنوع» . هيوستن كرونيكل . أسوشيتد برس. 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  35. "يانصيب التنوع: هل نحن بحاجة إليه؟" . أخبار ABC . 30 نوفمبر 2012.
  36. "برنامج تأشيرة التنوع: ما تحتاج إلى معرفته" . فوكس نيوز . 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  37. "قرعة تأشيرة الولايات المتحدة جارية رغم عدم وضوح المستقبل" . صوت أمريكا. 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2007.
  38. «قانون إنقاذ أمريكا الشامل للهجرة لعام 2009 (HR 264): الباب العاشر - تأشيرات التنوع» . مجلس النواب الأمريكي . Congress.gov . 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2010 .
  39. روث إلين واسيم، قضايا قرعة تأشيرة الهجرة المتنوعة ، خدمة أبحاث الكونغرس (1 أبريل 2011).
  40. «هجوم نيويورك الإرهابي: يقول ترامب إن سيف الله سايبوف كان هنا بتأشيرة التنوع. ما هي هذه التأشيرة؟» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  41. مولر، بنيامين؛ راشباوم، ويليام ك.؛ بيكر، آل (31 أكتوبر 2017). "هجوم إرهابي يودي بحياة 8 أشخاص ويصيب 11 آخرين في مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  42. نايلور، برايان. "تدقيق الحقائق: ترامب يلقي باللوم على تشاك شومر بعد الهجوم الإرهابي في نيويورك" . NPR.
  43. بلانكو، أوكتافيو؛ كوبان، تال (3 مارس 2017). "نظام ترامب للهجرة القائم على الجدارة: من سيُقبل؟" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017.
  44. "ترامب: المشتبه به دخل الولايات المتحدة عبر برنامج تأشيرة التنوع، ويلقي باللوم على شومر" . nbcnews.com. نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  45. تال كوبان (1 نوفمبر 2017). "ما هي قرعة تأشيرة التنوع؟" . سي إن إن.
  46. هوكينز، ديريك؛ شميدت، سامانثا؛ لاك، ج. فريدوم دو (1 نوفمبر 2017). ""جمال تشاك شومر": ترامب يدعو إلى إنهاء برنامج تأشيرة التنوع" . صحيفة واشنطن بوست .
  47. ميريام فالفيردي (2 نوفمبر 2017). "يتم فحص المتقدمين للحصول على تأشيرة التنوع، على الرغم من ادعاء المتحدثة باسم البيت الأبيض خلاف ذلك" . بوليتيفاكت .
  48. محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا (2020). "غوميز ضد ترامب" . فايندلو .
  49. 1 2 3 4 5 6 تعليمات برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة لعام 2026 (DV-2026) ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  50. "تعليمات تأشيرة التنوع" . travel.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  51. "الاستعداد للمقابلة" . travel.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2024 .
  52. حالات عدم الأهلية والإعفاءات: القوانين ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  53. 1 2 الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة ، وزارة الأمن الداخلي بالولايات المتحدة .
  54. التسجيل في برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-1) ، السجل الفيدرالي ، 11 أبريل 1994.
  55. التسجيل في برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-2002) ، السجل الفيدرالي ، 31 يوليو 2000.
  56. الأمر التنفيذي لهونغ كونغ ، مجلة القانون الوطني، 22 يوليو 2020.
  57. 1 2 8  U.S.C § 1153 (c) مهاجرو التنوع.  
  58. ١ ٢ "إشعار هام للمتقدمين للحصول على تأشيرة التنوع (DV) لعام ٢٠١٧" . سفارة الولايات المتحدة في رومانيا. ٩ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠١٧.
  59. 1 2 نشرة التأشيرات لشهر أغسطس 2005 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 11 يوليو 2005.
  60. 1 2 نشرة التأشيرات لشهر أغسطس 2004 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 13 يوليو 2004.
  61. 1 2 نشرة التأشيرات لشهر أغسطس 2003 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 9 يوليو 2003.
  62. 1 2 نتائج قرعة تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-2003) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 18 يونيو 2002.
  63. 1 2 نتائج قرعة تأشيرة التنوع لعام 2002 (DV-2002) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 11 مايو 2001.
  64. 1 2 نتائج برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-2001) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 23 يونيو 2000.
  65. 1 2 نتائج برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-2000) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 24 مايو 1999.
  66. 1 2 نتائج برنامج تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-99) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 6 مايو 1998.
  67. 1 2 نتائج قرعة تأشيرة الهجرة المتنوعة (DV-98) ، وزارة الخارجية الأمريكية، 10 سبتمبر 1997.
  68. نشرة التأشيرات لشهر أغسطس 2009 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 9 يوليو 2009.
  69. نشرة التأشيرات لشهر يوليو 2008 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 6 يونيو 2008.
  70. نشرة التأشيرات لشهر سبتمبر 2007 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 13 أغسطس 2007.
  71. نشرة التأشيرات لشهر أغسطس 2006 ، وزارة الخارجية الأمريكية، 10 يوليو 2006.
  72. تحديث قرعة DV-1 ، سيسكيند سوسر.
  73. استخدام رقم المهاجر لإصدار التأشيرات وتعديلات الوضع في فئة المهاجرين المتنوعين، السنوات المالية 2015-2024 ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  74. استخدام رقم المهاجر لإصدار التأشيرات وتعديلات الوضع في فئة المهاجرين المتنوعين، السنوات المالية 2014-2023 ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  75. استخدام رقم المهاجر لإصدار التأشيرات وتعديلات الوضع في فئة المهاجرين المتنوعين، السنوات المالية 2004-2013 ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  76. استخدام رقم المهاجر لإصدار التأشيرات وتعديلات الوضع في فئة المهاجرين المتنوعين، السنوات المالية 1995-2003 ، وزارة الخارجية الأمريكية.
  77. عمليات الاحتيال في برنامج تأشيرة التنوع ، لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية.
  78. «تحذير من رسائل البريد الإلكتروني الاحتيالية من وزارة الخارجية الأمريكية» . Travel.state.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  79. "تقرير تفتيش، سفارة أوكرانيا، كييف، 2013" (ملف PDF) . Oig.state.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يونيو 2018.
  80. "تقرير التفتيش، سفارة غانا، أكرا، 2009" (ملف PDF) . Oig.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  81. "تقرير التفتيش، سفارة ألبانيا، تيرانا، 2010" (ملف PDF) . Oig.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  82. «شهادة ستيفن أ. إدسون أمام اللجنة القضائية بمجلس النواب، اللجنة الفرعية المعنية بسياسة الهجرة وإنفاذها، جلسة استماع بشأن برنامج تأشيرة التنوع» (ملف PDF) . Judiciary.house.gov . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2013 .
  83. 1 2 لويس، إيثان ج. "لا ينبغي للولايات المتحدة التخلي عن مزايا "قرعة البطاقة الخضراء" مقابل انخفاض خطر الإرهاب" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  84. باتريك كينيدي، حالة اقتصاديات العمل لبرنامج قرعة تأشيرة التنوع ، 71 Stan. L. Rev. Online 159 (2018).
  85. جيريمي إل. نيوفيلد، أسطورة المهاجر غير الماهر الحاصل على تأشيرة التنوع ، مركز نيسكانين (20 نوفمبر 2019).
  86. "لا تستطيع الولايات المتحدة تحمل إلغاء برنامج قرعة التأشيرات" . بلومبيرغ . 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  87. 1 2 جوردان، ميريام (1 نوفمبر 2017). "برنامج تأشيرة التنوع: نظرة على البرنامج الذي سمح بدخول مشتبه به بالإرهاب" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2017 . 
  88. 1 2 "هل برنامج تأشيرة التنوع أداة يستخدمها الإرهابيون؟" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  89. روبنز، ليز (12 ديسمبر 2017). "المشتبه بهم بالإرهاب يصبحون ذخيرة في حرب الهجرة" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2017 .
  90. أليكس نوراسته (2 نوفمبر 2017). "دليل تأشيرة التنوع: التركيبة السكانية، والجريمة، ومخاطر الإرهاب" . معهد كاتو . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .