دكتور سايكو
دكتور سايكو شخصية خيالية تظهر في منشورات دي سي كوميكس ووسائل الإعلام ذات الصلة، وغالبًا ما يكون خصمًا متكررًا للبطلة الخارقة وندر وومان . [ 1 ] ظهر دكتور سايكو لأول مرة في العدد الخامس من سلسلة وندر وومان (1943)، من تأليف ويليام مولتون مارستون، مبتكر وندر وومان . يُعد دكتور سايكو أحد أكثر أعداء وندر وومان إصرارًا، حيث ظهر مجددًا خلال العصر الذهبي والفضي والبرونزي والعصر الحديث للقصص المصورة . [ 2 ]
على مرّ العقود، خضع دكتور سايكو لعدة تحديثات طفيفة مع تطور سلاسل القصص المصورة، إلا أن مظهره الجسدي المميز ظلّ وفيًا إلى حد كبير لتصميم الفنان هاري جي . بيتر الأصلي عام ١٩٤٣. بعد أن أعادت دي سي كوميكس إطلاق سلسلتها عام ١٩٨٥ (في حدثٍ نُشر تحت اسم " أزمة العوالم المتعددة ")، أُعيد ابتكار شخصية المرأة المعجزة وشخصياتها الداعمة والعديد من أعدائها. قبل هذه الإعادة، أظهر سايكو براعةً في السحر والشعوذة، وكان قادرًا على تسخير طاقات خارقة للطبيعة لخلق أوهام. منذ عودته بعد الأزمة ، قُدّمت الشخصية على أنها تتمتع بقدرات تخاطرية وتحريك ذهني فائقة . على الرغم من هذه التغييرات، ظلّ سايكو يُصوَّر باستمرار على أنه شخص قصير القامة ، كاره للنساء، ويعاني من مرض عقلي (يتراوح بين الوسواس الخفيف والانفصال التام عن الواقع ) .
ظهر دكتور سايكو لأول مرة في عالم الرسوم المتحركة كشخصية رئيسية في المسلسل التلفزيوني هارلي كوين ، بصوت توني هيل .
خلفية
ابتكر ويليام مولتون مارستون ، مبتكر شخصية المرأة المعجزة ومؤلف مغامراتها الأصلية، شخصية الدكتور سايكو كرمزٍ لخطورة المشاعر الشاذة ككراهية النساء وغيرها من أشكال الكراهية، وتجسيدًا لما أسماه "الرجال الأقل نضجًا عاطفيًا" (المختلين عاطفيًا) الذين يحتاجون إلى إصلاح عاطفي على يد قائدة محبة (المرأة المعجزة). استلهم مارستون شخصية سايكو من اهتمامه بالميتافيزيقا والروحانية . ابتكر مارستون ، وهو عالم نفس، شخصية سايكو كقاتل مختل عقليًا يكنّ كراهية شديدة للنساء. استوحى الشخصية جزئيًا من الممثل لون تشاني ("رجل الألف وجه") وجزئيًا من أستاذه الجامعي هوغو مونستربرغ ، الذي عارض حق المرأة في التصويت والحركة النسوية. [ 3 ] كان سايكو أيضًا واحدًا من عدة أشرار ابتكرهم لسلسلة المرأة المعجزة، وكانوا من أتباع السحر والشعوذة ، يغوون الجماهير لتحقيق مصالحهم الشخصية.
تم استبعاد أعداء وندر وومان وشخصياتها الثانوية إلى حد كبير خلال الفترة التي تولى فيها روبرت كانيغر كتابة وتحرير الأعداد، لكن الدكتور سايكو ظل أحد الأشرار القلائل الذين ظهروا في مغامرات العصر الذهبي والفضي والبرونزي . [ 4 ] كما كانت هذه الشخصية من بين الشخصيات الشريرة القليلة التي تم تحديثها في الأعداد الأولى من سلسلة وندر وومان بعد أزمة العوالم المتعددة .
سيرة شخصية خيالية
ما قبل الأزمة
يظهر دكتور سايكو لأول مرة كأداة في يد دوق الخداع . فقد أمر مارس ، الذي استشاط غضبًا من تزايد نفوذ النساء في مجتمع الأرض، مما قد يهدد قدرته على إغراق العالم في حرب، دوق الخداع بتشويه سمعة النساء. فاستعان دوق الخداع بسايكو للقضاء على النساء من المجهود الحربي. [ 5 ]
كُشف في مشهد استرجاعي أن الدكتور سايكو، المعروف باسم سيريل سايكو ، كان طالب طب يتعرض للإذلال باستمرار من زملائه. [ 6 ] اكتشف أن خطيبته مارفا جين غراي مغرمة ببطل الرياضة الجامعية بن برادلي. أزاح برادلي سيريل من المنافسة على قلب مارفا بسرقة راديوم بقيمة 125 ألف دولار من مختبر جامعي، ثم تنكر متخفيًا ليظن أن خطيبها قصير القامة هو الجاني.
بعد إدانته بناءً على شهادة مارفا، قضى سايكو سنوات خلف القضبان يغلي غضبًا، يخطط لانتقامه بينما تنمو لديه كراهية شديدة لجميع النساء. [ 7 ] عند إطلاق سراحه، قام بتعذيب وقتل برادلي، الذي اعترف زورًا بأن مارفا كانت شريكته بالتراضي. ثم اختطف سايكو مارفا وعذبها، وأجبرها بالتنويم المغناطيسي على الزواج منه، ثم أخضعها لتجارب سحرية يومية.
بعد أن علم أنه يستطيع استخدام مارفا كوسيط لاستحضار الإكتوبلازم الذي يمكنه استخدامه حسب رغبته لتشكيل وتحريك الأشكال البشرية حول جسده المشوه، ابتكر لنفسه مهنة جديدة كساحر ومشعوذ زائف، ونجح في تكوين أتباع بالملايين.
بتحريض من ديسبشن، استغل شهرته كعالم خفيّ للترويج لإقصاء النساء من المجهود الحربي، وذلك من خلال ابتكار هيئة شبحية زعم أنها روح جورج واشنطن ، مدعيًا أن النساء يعرقلن المجهود الحربي. كما تنكر في زي العقيد دارنيل من المخابرات العسكرية لتلفيق تهمة التجسس لموظفات المخابرات العسكرية.
بمساعدة ستيف تريفور وفتيات كلية هوليداي، أحبطت وندر وومان مؤامرته، لكنها اضطرت لإطلاق سراحه لعجزها عن إثبات أي من جرائمه أمام المحكمة. [ ٨ ] حوّل الدكتور سايكو كراهيته المرضية للنساء إلى أوهام انتقامية ضد وندر وومان. بعد تحررها من تأثير سايكو، انضمت مارفا إلى فيلق الجيش النسائي النسائي (WAAC) وساعدت وندر وومان في كشف المخرب النازي ستوفر، الذي كان متنكرًا في زي الجنرال سكوت. [ ٩ ]
سُجن سايكو في نهاية المطاف، لكنه هرب بتزييف موته، واختطف مارفا ثم سكرتيرته السابقة، جوان وايت، لاستخدامهما كوسيطتين لقوته الإكتوبلازمية. حاول التقرب من إيتا كاندي متنكرًا، لكن انكشف أمره على يد أوسكار سويتغولبر، خاطب إيتا، فأُعيد إلى السجن. [ 10 ]
في العصر الذهبي، كان شقيق سايكو، آيرونسايدز، جيولوجيًا لامعًا، ولكنه كان أيضًا شريرًا. ابتكر آيرونسايدز زيّ العملاق الحديدي. مع ذلك، لم يُظهر أي قوى خارقة.
أدرك سايكو في النهاية أنه يستطيع استخدام ستيف تريفور كوسيط. فقام باختطافه، وصنع من عقله الباطن حلمًا خارقًا مليئًا بالقوة ، ليصبح الكابتن وندر القوي الذي تحالف مع البجعة الفضية لتدمير المرأة المعجزة. لكن هيئته القوية تلاشت عندما استيقظ تريفور من سباته.
عندما كان المراقب يختبر الأبطال والأشرار في الفترة التي سبقت أزمة العوالم المتعددة، كلف الدكتور سايكو باستعادة آلة الإكتوبلازم من الاستخبارات العسكرية والقتال مع العديد من أعداء المرأة المعجزة الآخرين، لكنهم هُزموا على يد القوة المشتركة للمرأة المعجزة وإيتا كاندي، التي استخدمت آلة الإكتوبلازم لإنشاء نسخة خارقة القوة من نفسها على غرار المرأة المعجزة. [ 11 ]
ما بعد الأزمة
بعد الأزمة ، يُقدَّم الدكتور سايكو باسم إدغار سيزكو ، وهو قارئ أفكار يمتلك القدرة على دخول أحلام الآخرين والتأثير فيها أحيانًا. [ 12 ] استعانت به سيرسي لخلق أحلام مزعجة لصديقة وندر وومان المقربة، فانيسا كاباتليس ، بهدف إجبار وندر وومان على الانفصال عن أقرب حلفائها. كان هذا جزءًا من مؤامرة تهدف إلى عزل وندر وومان وبثّ الخوف بين عامة الناس من زميلاتها الأمازونيات. لاحقًا، ساعد سايكو في تشويه نفسية كاباتليس المتضررة لتحويلها إلى البجعة الفضية الجديدة. [ 1 ]
أُحبطت خطط الدكتور سايكو، وقضى بعض الوقت كمريض في مصحة عقلية، مقيدًا في غرفة مبطنة ومرتديًا سترة تقييد. كان العديد من أعضاء فرقة الأبطال الخارقين المفقودة عبر الزمن ضمن نطاق التخاطر. عندما صرخت ساتورن جيرل ذهنيًا بحثًا عن عضو مفقود، أيقظ ذلك الدكتور سايكو بما يكفي لمهاجمة عدد من العاملين والفرار. قاده النداء إلى الفرقة، فهاجمهم هو الآخر.
في سلسلة "الأشرار المتحدون" المصغرة التي سبقت " الأزمة اللانهائية" ، يظهر سايكو كعضو أساسي في جمعية ليكس لوثر السرية للأشرار الخارقين . بالتعاون مع تاليا الغول ، يجند سايكو العديد من الأشرار الخارقين للجمعية، لكن كاتمان يرفضه بشدة . يهدد سايكو كاتمان بالانتحار، لكن وجود قطيع الأسود المخلصين له يقنعه بأنه قد يُفترس إذا أجبر كاتمان على إيذاء نفسه. يثير هذا الرفض غضبه، مما يجعله يتذمر لفترة طويلة. كما يقضي بعض الوقت في العمل مع ديثستروك للقبض على أحد أفراد عائلة مارفل . يدرك أعضاء آخرون في الجمعية أن سايكو يحاول التأثير عليهم عقليًا، لكنهم غير متأثرين، ويعتبرون الأمر متوقعًا.
بعد أحداث "الأزمة اللانهائية" ، يسافر سايكو مع وارب لتحرير دومزداي من الأسر قرب مركز الأرض. يسيطر سايكو على دومزداي ويستخدمه لقيادة هجوم الأشرار الخارقين على متروبوليس. يخسر الأشرار هذه المعركة. [ 1 ]
بعد مرور عام ، يُقبض على الدكتور سايكو ويُحاكم، وتتولى كيت سبنسر (مانهانتر) الدفاع عنه. بعد اعتقاله، تتخلى عنه جمعية الأشرار الخارقين السرية. خلال المحاكمة، يستخدم قدراته على التحكم بالعقول ليجعل سبنسر تحلم بنفسها مرتديةً زي المرأة الخارقة في مشهد يُذكّر بالكولوسيوم الروماني. قبل النطق بالحكم، تُستعاد قواه نتيجةً لعلاقاته بالجمعية التي صنعت الآلة التي كانت تحجبها. يستخدم قدراته التخاطرية لاحتجاز الحاضرين في قاعة المحكمة كرهائن.
هذا يُجبر سبنسر على محاولة ارتداء زيها، لكنها تكشف عن هويتها الحقيقية للدكتور سايكو بصفتها مان هنتر. ثم يُجبر سايكو كيت على ارتداء زيها، لكنه يتخلى عن حذره ليُقبّلها خلسةً، مما يؤدي إلى طعنه في بطنه ورأسه. هذا يجعله ينسى هوية كيت السرية ويفقد قواه.
ظهر الدكتور سايكو لاحقًا في منصب قيادي داخل الجمعية في سلسلة " الستة السريون" المصغرة . عمل مع عدوه السابق تشيشاير لصالح فاندال سافاج ، مستأجرًا العديد من الأشرار لتنفيذ عمليات اغتيال ضد أعضاء آخرين من "الستة السريون". في العدد الأخير من " الستة السريون " (ديسمبر 2006)، طُعن مرارًا وأُصيب بجروح خطيرة على يد ماد هاتر .
عاد للظهور بعد أن استعاد قواه وعززتها سيرسي في سلسلة وندر وومان التي بدأت عام 2006. وكان يساعد شيتا وجيجانتا . [ 13 ] على غلاف العدد 13 من سلسلة جاستس ليج أوف أمريكا (المجلد 2)، يظهر دكتور سايكو كعضو في أحدث فرقة ظلم .
خلال أحداث قصة الأزمة النهائية ، أُرسل جينوسايد إلى مقر إدارة شؤون ما وراء البشر (DMA) لاستعادة الدكتور سايكو، الذي كان محتجزًا هناك. [ 14 ]
الـ 52 الجديدة
في سبتمبر 2011، أعادت سلسلة "الـ 52 الجديدة" إطلاق تسلسل أحداث عالم دي سي. في هذا الخط الزمني الجديد، يظهر دكتور سايكو لأول مرة في سلسلة سوبر بوي ؛ وهو محتال يدّعي امتلاكه قدرات خارقة ويمارس جلسات تحضير الأرواح ، مستخدمًا التخاطر لسرقة هويات زبائنه في مانهاتن . يهدف هذا التخفي إلى الاختباء من منظمة "هايف" التي تطارد أصحاب القدرات التخاطرية. يلتقي سايكو بسوبربوي لأول مرة بعد سماعه عن وجود كائنات فضائية في المدينة. يُسحب جسده الأثيري ، دون قصد، إلى عقل سوبر بوي، الذي كان يقاتل بلازموس . [ 15 ]
بعد أن علم بأصل سوبربوي (الذي لا يزال مجهولاً بالنسبة له)، حاول مصادقته. تعرّض الاثنان لهجوم من عملاء منظمة هايف، لكنهما تمكّنا من هزيمتهم. وشكّلا تحالفًا ضدّ المنظمة. [ 16 ] خلال تحقيقهما، التقيا بسارة، وهي فتاة تمتلك قوى ذهنية تتجسّد في كائن يُدعى ديكاي ؛ وقد خضعت لتجارب سابقة من قِبل منظمة هايف. [ 17 ]
يظهر دكتور سايكو لاحقًا في العدد 11 من سلسلة " تين تايتنز " (المجلد 4)، حيث يتواجد في سجن متروبوليس ويتحدث مع بسيمون . ثم يظهر في العدد 13 من السلسلة نفسها، حيث يحاول الحصول على قوى رايفن ، لكنه ينظر بالخطأ إلى عقلها، فيرى أنها تقتله.
لاحقًا خلال أحداث قصة " حرب الثالوث "، يُعطي كويستشن سوبرمان قصاصة صحفية تُفيد برؤية الدكتور سايكو في خندق يوم مقتل الدكتور لايت . يدفع هذا سوبرمان وكويستشن وفريق العدالة إلى ملاحقة الدكتور سايكو. [ 18 ] يصل سوبرمان وكويستشن والآخرون إلى بيتسبرغ لمواجهة الدكتور سايكو. ينظر مارتيان مان هنتر إلى عقل الدكتور سايكو ويكتشف أنه أُرسل إلى خندق من قِبل الجمعية السرية، لكنه لم يفعل شيئًا للسيطرة على عقل سوبرمان. [ 19 ]
في قصة "الشر الأبدي" ، كان الدكتور سايكو من بين الأشرار الذين جندتهم نقابة الجريمة للانضمام إلى الجمعية السرية للأشرار الخارقين. [ 18 ] ثم ظهر في العدد 29 من سلسلة "فرقة العدالة " (المجلد 2)، حيث أرسلته الجمعية، برفقة الخمسة المرعبين وهيكتور هاموند ، لمحاربة سايبورغ ورجال المعدن . وانتهى به الأمر مهزوماً على يد رجل المعدن، غولد.
إعادة ولادة دي سي
بعد أحداث DC Rebirth ، تغير تاريخ دكتور سايكو. استخدم أوهامه ليتنكر في هيئة عالم يعمل لصالح منظمة ARGUS يُدعى الدكتور إدوارد كارن، وظهر دكتور سايكو لأول مرة بعد هزيمة فانيسا كاباتليس واحتجازها من قبل وندر وومان. وبصفته الدكتور كارن، أخبر سايكو وندر وومان أنه سيكون بجانب فانيسا عندما تستيقظ من غيبوبتها. [ 20 ]
يظهر دكتور سايكو لاحقًا كعضو في الكابال إلى جانب بير ديجاتون ، وكوين بي ، وأمازو ، وهوجو سترينج . [ 21 ]
في وقت لاحق، يكون الدكتور سايكو واحداً من عدة أشخاص يتمتعون بقدرات نفسية قوية اختطفتهم أماندا والر لاختراق عقل برينياك . [ 22 ]
في حلقة "ساعة القيامة" ، كان الدكتور سايكو من بين الأشرار الذين حضروا اجتماعًا سريًا عقده ريدلر لمناقشة نظرية سوبرمان. [ 23 ]
عندما تتآمر الحاكمة لقلب العالم ضد الأمازونيات، يقوم الرقيب ستيل بتجنيد الدكتور سايكو والعديد من الأشرار الآخرين لقتل المرأة المعجزة. [ 24 ]
القدرات والمهارات
الدكتور سايكو ساحرٌ ماهرٌ يستخدم قواه الخارقة لترويع أو إلحاق الأذى النفسي بمن يقف في طريقه. في ظهورين أصليين، قام بتنويم ضحاياه مغناطيسيًا لاستحضار مادة الأكتوبلازم إلى العالم المادي، والتي شكّلها سايكو بأشكالٍ مختلفة. [ 25 ] [ 26 ]
في سلسلة "الـ 52 الجديدة" ، يمتلك دكتور سايكو قدرات تحريك الأشياء عن بُعد ، على الرغم من أن إدغار صرّح بأنه امتلك جميع القدرات الممكنة. مع ذلك، لا يملك الطاقة الكافية لاستخدام قدراته بكامل طاقتها. [ 27 ] يستطيع التغلب على هذا الضعف عن طريق امتصاص الطاقات الذهنية من أشخاص آخرين يتمتعون بقدرات نفسية، مثل سوبر بوي.
إصدارات أخرى
تظهر نسخة أصلية من شخصية دكتور سايكو في سلسلة وندر وومان: إيرث ون (المجلد الثاني) من تأليف الكاتب غرانت موريسون ورسم الفنان يانيك باكيت . هذه النسخة هي ليون زيكو ، منوم مغناطيسي وفنان إغواء متوسط الطول.
في وسائل الإعلام الأخرى
تلفزيون
- يظهر الدكتور سايكو في حلقة "Emergency Punch-Up" من مسلسل Powerless ، ويؤدي دوره الممثل روني زابا الذي لم يُذكر اسمه في قائمة الممثلين.
- يظهر دكتور سايكو في مسلسل هارلي كوين ، بصوت توني هيل . [ 28 ] [ 29 ] يُوصَف هذا الإصدار بأنه "قزم غاضب كاره للنساء يمتلك قدرات تحريك الأشياء عن بُعد". إضافةً إلى ذلك، يُعاني من عقدة نابليون ، والتي نشأت من عدم قدرته على ركوب عجلة فيريس بسبب قصر قامته في طفولته. أصبح شريرًا بعد انهيار عجلة فيريس، مما جعله يُدرك أنه يستمتع برؤية معاناة الناس. بعد طرده من فيلق الأشرار بسبب وصفه وندر وومان وزوجته جيجانتا بكلمة نابية على الهواء مباشرةً، وطلاقه من الأخيرة، [ 30 ] يقضي الموسمين الأولين مُرغمًا على الانضمام إلى فريق هارلي كوين للعودة إلى عالم الشر الخارق، ومُحاولًا التصالح مع ابنه هيرمان الذي كان مُنفصلًا عنه، إلى أن تُسيطر هارلي على جيش من الباراديمون ، ثم تتخلى عنه . غضب بشدة من هذا، فترك الطاقم وانضم إلى ريدلر للحصول على خوذة للتحكم بالعقول، ليتمكن من استعباد الباراديمونز الذين تركتهم هارلي وراءها ومعظم طاقمها، وعقد صفقة مع داركسايد لقتل هارلي مقابل جيش ضخم قادر على غزو العالم. بعد أن أحبطت هارلي وبويزن آيفي وجماعة العدالة مخططاته ، أُرسل إلى مصحة أركام ، حيث انضم إلى برنامج إعادة تأهيل العمدة جوكر ، وبدأ بودكاستًا لإدارة الغضب يديره من داخل زنزانته في الموسم الثالث.
ألعاب الفيديو
- يظهر دكتور سايكو في لعبة DC Universe Online ، بصوت روبرت ماتني. [ 29 ] هذه النسخة عضو في الجمعية السرية للأشرار الخارقين ، ويدير منشأة تجريبية ممولة من شركة ليكس كورب داخل مستشفى متروبوليس العام. في طور الأشرار، يساعده اللاعبون في القبض على سوبر جيرل ليدرس حمضها النووي لصالح ليكس لوثر . أما في طور الأبطال، فيهزم الأبطال سايكو وينقذون سوبر جيرل.
- يظهر دكتور سايكو كشخصية يمكن استدعاؤها في لعبة Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure . [ 31 ]
متنوع
- يظهر دكتور سايكو في كتاب "سيرك الجريمة لدكتور سايكو" من تأليف بول كوبربيرج ونشرته دار كابستون كجزء من سلسلة كتب الأطفال المصورة "أبطال دي سي الخارقون" . [ 32 ]
- يظهر الدكتور سايكو في مشهد استرجاعي تم تصويره في العدد 54 من سلسلة Teen Titans Go!
- يظهر الدكتور سايكو في العدد الرابع من سلسلة باتمان الجديدة كلياً: الشجاع والجريء .
- يظهر دكتور سايكو في العدد الأول من سلسلة وندر وومان 77 الخاصة . هذه النسخة تمتلك آلات تخاطرية وهي مسجونة في مصحة عقلية. [ 33 ]
- يظهر في العدد الثاني من سلسلة القصص المصورة "فرقة العدالة: الآلهة والوحوش" نسخة بديلة من دكتور سايكو . هذه النسخة هي الدكتور جاكسون ألبرت ، العضو السابق في برنامج MKUltra التابع لوكالة المخابرات المركزية ، والذي اختلف مع رؤسائه وأجرى تجارب على أشخاص غير راغبين وغير مدركين لما يحدث، مستخدمًا عقاقير مؤثرة على العقل بهدف "تحريرهم" ونقلهم إلى المرحلة التالية من التطور البشري. بعد مغادرته وكالة المخابرات المركزية، سافر ألبرت إلى نيويورك لمواصلة تجاربه، محولًا ضحاياه إلى مخلوقات متوحشة وعنيفة. بعد حصوله على جواهر الكريستال من صندوق الأم الخاص ببيكا/المرأة المعجزة ، كثّف ألبرت أبحاثه، وأسس معهد الخلود في سويسرا ، وانعزل عن العالم، وحقق إنجازات هائلة في العلوم والطب والتكنولوجيا، وجمع سرًا الحمض النووي لفرقة العدالة على مدار الأربعين عامًا التالية. بالإضافة إلى ذلك، أنشأ شعب الخلود نتيجة لجهوده في تطوير البشرية وقيادتها إلى عالم جديد يسوده السلام والنظام. في سنواته الأخيرة، يتطور إلى إمبيريكس باستخدام الحمض النووي للرابطة وصيغة الخلود، لكن بيكا تقتله. [ 34 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 بيتي، سكوت (2008). "دكتور سايكو". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة دي سي كوميكس . نيويورك: دورلينج كيندرسلي . ص 106. ISBN 978-0-7566-4119-1. OCLC 213309017 .
- ↑ كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ كورت، ستيف؛ مانينغ، مات؛ وياك، وين؛ ويلسون، سفين (2016). موسوعة دي سي كوميكس: الدليل الشامل لشخصيات عالم دي سي . دار نشر دي كيه. ص 94. ISBN 978-1-4654-5357-0.
- ↑ ليبور، جيل (2014). "آخر أمازونية" . مجلة نيويوركر .
- ↑ ويلز، جون (2014). سجلات القصص المصورة الأمريكية: 1965-1969 . دار نشر تو موروز. ص 120. ISBN 978-1605490557.
- ↑ كاوسيل، آلان؛ إيرفين، أليكس؛ مانينغ، ماثيو ك.؛ وآخرون . (2019). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . دار نشر دي كيه. ص 44. ISBN 978-1-4654-8578-6.
- ↑ خيمينيز، فيل؛ ويلز، جون (2010). موسوعة المرأة الخارقة الأساسية . ديل ري. الصفحات 116-117 . ISBN 978-0345501073.
- ↑ روفين، جيف (1987). موسوعة الأشرار الخارقين . نيويورك: فاكتس أون فايل. الصفحات 102-103 . ISBN 0-8160-1356-X.
- ↑ المرأة المعجزة 5
- ↑ سينسيشن كوميكس #20
- ↑ المرأة الخارقة #18
- ↑ المرأة المعجزة #323. دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان (المجلد 2) العدد 54. دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان (المجلد 3) العدد 1. دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان (المجلد 3) العدد 27. دي سي كوميكس.
- ↑ سوبر بوي (المجلد 6) العدد 18 (مايو 2013). دي سي كوميكس.
- ↑ سوبر بوي (المجلد 6) العدد 20 (يوليو 2013). دي سي كوميكس.
- ↑ سوبر بوي (المجلد 6) العدد 21 (أغسطس 2013). دي سي كوميكس.
- 1 2 فرقة العدالة المظلمة #22. دي سي كوميكس.
- ↑ فرقة العدالة الأمريكية (المجلد 3) العدد 7. دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان (المجلد 5) العدد 40 (أبريل 2018). دي سي كوميكس.
- ↑ الرجل البلاستيكي (المجلد 5) العدد 4. دي سي كوميكس.
- ↑ فرقة العدالة: لا عدالة #1 (2018). دي سي كوميكس.
- ↑ ساعة يوم القيامة #6 (يوليو 2018). دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان (المجلد 6) العدد 4-5 (2024). دي سي كوميكس.
- ↑ موسوعة الشخصيات: الدليل الشامل لعالم دي سي #7 (سبتمبر 1985). دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان: الملفات السرية والأصول #3 (مايو 2002). دي سي كوميكس.
- ↑ وندر وومان: عميلة السلام #10 (يوليو 2020). دي سي كوميكس.
- ↑ "«هارلي كوين»: آلان توديك يشرح كيف يختلف جوكرُه عن جوكر مارك هاميل . Comicbook.com . ١٢ فبراير ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٨ مارس ٢٠١٩ .
- 1 2 "أصوات دكتور سايكو (عالم دي سي)" . خلف الكواليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2024 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- ↑ "الكشف عن تفاصيل الشخصيات الثانوية في مسلسل هارلي كوين الكرتوني" . فليكرينج ميث . 9 فبراير 2018. تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2019 .
- ↑ آيزن، أندرو (2 أكتوبر 2013). "شخصيات وأشياء دي سي - دليل سكريبلنوتس أنماسكد " . IGN . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2024 .
- ↑ "سيرك الجريمة للدكتور سايكو" . كابستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-07-2017 .
- ↑ العدد الخاص الأول من سلسلة وندر وومان 77 (2015). دي سي كوميكس.
- ↑ فرقة العدالة: الآلهة والوحوش #2. دي سي كوميكس.
- الإسقاط النجمي في الثقافة الشعبية
- الشخصيات من ابتكار إتش جي بيتر
- الشخصيات من ابتكار ويليام مولتون مارستون
- شخصيات القصص المصورة التي ظهرت لأول مرة عام 1943
- أشرار دي سي كوميكس الذكور الخارقون
- شخصيات الميتاهيومنز من دي سي كوميكس
- العرافون في عالم دي سي كوميكس
- قوى التحريك الذهني في عالم دي سي كوميكس
- شخصيات دي سي كوميكس ذات القدرات التخاطرية
- شخصيات خيالية مصابة بالتقزم
- منومون مغناطيسيون خياليون
- أطباء خياليون
- أشرار العصر الذهبي الخارقون
- شخصيات المرأة المعجزة
