دون هولنبيك

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كان دون هولنبيك (30 مارس 1905 - 22 يونيو 1954) مذيعًا ومعلقًا إخباريًا في شبكة سي بي إس ، وزميلًا لإدوارد آر. مورو وفريد ​​دبليو. فريندلي . كتب وأنتج برنامج "سي بي إس فيوز ذا برس" الإذاعي ، الحائز على جائزة بيبودي ، والذي انتقد الصحفيين البارزين في الصحافة المطبوعة. كما كان هولنبيك من أشد منتقدي المكارثية، وتعرض لحملة تشويه بسبب ميوله الشيوعية المزعومة. انتحر عام 1954 بعد حياة شخصية ومهنية مضطربة. 

حياة مهنية

وُلد دونالد هولنبيك ونشأ في لينكولن، نبراسكا . في عام 1926، ترك جامعة نبراسكا ليلتحق بوظيفة مراسل في صحيفة "نبراسكا ستيت جورنال" . بعد ثلاث سنوات، انتقل إلى صحيفة "أوماها ديلي بي" . في عام 1937، انتقل إلى نيويورك وتولى منصب محرر الصور في وكالة أسوشيتد برس. في عام 1940، عند تأسيس صحيفة "بي إم" ، انضم إليها كمحرر صور، ثم أصبح محرر الأخبار الوطنية فيها. في عام 1941، انضم إلى مكتب المعلومات الحربية الأمريكي. وفي مارس 1943، عُيّن في القسم الأجنبي لشبكة "إن بي سي" في لندن. ومن هناك، توجه إلى الجزائر في الوقت المناسب تمامًا لينضم إلى القوات البريطانية التي نزلت في ساليرنو بإيطاليا في سبتمبر. شارك في الموجة الثانية - موجة الهجوم التي واجهت القصف الألماني بكامل قوته - وسجل لاحقًا عددًا من تسجيلات المعارك التي بُثت إلى الولايات المتحدة. [ 1 ]

خلال غزو جنوب إيطاليا، انتقل هولنبيك شمالاً مع القوات، وكان من أوائل المراسلين الذين بدأوا البث من نابولي عندما أنشأ سلاح الإشارة بالجيش أجهزة إرسال للمراسلين. لكن في ساليرنو، أصيب بالملاريا ، ثم باليرقان، وأُمر بالعودة إلى الوطن.

كان أول حدث كبير لي في تغطية الأخبار هناك في ساليرنو، جنوب المدينة مباشرةً. لن أنساه أبدًا! كنا على متن سفينة قيادة، وقد أنزلنا القائد إلى الشاطئ، ثم خشينا لبرهة ألا نتمكن من إنزال بقية الأفراد. كنا تحت نيران كثيفة، فاضطررنا للتراجع وقضينا ذلك الصباح نتنقل ذهابًا وإيابًا في الخليج، بينما كانت الطائرات الألمانية تحلق فوقنا ومدافع 88 الألمانية على الشاطئ، وخلفنا مدمراتنا وطراداتنا تقصف مواقع الشاطئ، لذا لم تكن رحلتنا حول خليج ساليرنو ممتعة على الإطلاق... كان معي مسجل صوتي، وكنت على سطح سفينة الإنزال أحاول تسجيل بعض الأصوات في ذلك الوقت.

وعندما سُئل هولنبيك عن نوع الحماية التي توفرت بعد إنزال هذه القوات، أجاب:

نأمل أن يكون هناك غطاء جوي. واجهنا صعوبة في ذلك لأن قواتنا كانت متمركزة في صقلية . كان عليهم الطيران طوال الطريق، ولم يكن لديهم وقود كافٍ لإنفاقه فوق رؤوسنا. كنا نبحث عن تلك الطائرات في معظم الأوقات.

من صحيفة ستارز آند سترايبس ، 20 سبتمبر 1943:

أرسل دون هولنبيك من قناة NBC من إيطاليا أحد أكثر التسجيلات إثارةً التي سمعناها على الإطلاق. وسط دويّ إطلاق النار، قدّم دون وصفًا حيًا للمعركة الضارية الدائرة من حوله، بينما كان يقف على الشاطئ ممسكًا بميكروفون وجهاز تسجيل محمول على ظهره. كانت المقابلات مع الجنود المشاركين في القتال رائعة. استُخدم مسجل سلكي لهذا البث من شاطئ ساليرنو. على خيط فولاذي دقيق ملفوف على بكرة صغيرة، سُجّل كل صوت من أصوات المعركة، ثم نُقل إلى الجزائر ، ووُجّه عبر موجات قصيرة إلى الولايات المتحدة في 17 سبتمبر. بهذه الطريقة، يُوثّق التاريخ اليوم بأمانة تامة حتى أثناء صنعه، وهذا في حد ذاته تاريخ.

مزاعم تتعلق بالشيوعية

عمل هولنبيك في وقت من الأوقات في صحيفة PM . تأسست صحيفة PM في عام 1940 على يد قطب المتاجر مارشال فيلد الثالث ، ونُشرت في نيويورك، وكانت صحيفة ذات ميول يسارية، وقد تعرضت لاتهامات بالتعاطف مع الشيوعية على الرغم من أنها كانت تنتقد الاتحاد السوفيتي بسبب اتفاقية مولوتوف-ريبنتروب والحزب الشيوعي الأمريكي لدعمه لها.

نشرت الصحيفة أعمالاً لكتاب مثل إرنست همنغواي وإرسكين كالدويل ، ومصورين مثل ويجي ومارغريت بورك وايت ، ورسامي كاريكاتير مثل دكتور سوس وكروكيت جونسون ووالت كيلي . لم تقبل الصحيفة أي إعلانات، وكرست نفسها لحماية "المواطن العادي من الظلم". وانتهى بها المطاف هدفاً للمناهضين للشيوعية ، وأُغلقت أبوابها عام ١٩٤٨. وبسبب هذا الارتباط، كان هولنبيك هدفاً للكاتب جاك أوبراين ، أحد مؤيدي جوزيف مكارثي، الذي نُشرت هجماته في صحيفة نيويورك جورنال أمريكان وصحف أخرى تابعة لسلسلة هيرست.

عمل هولنبيك أيضًا في مكتب معلومات الحرب (OWI) وشبكتي NBC و ABC ، حيث حلّ محل أورسون ويلز في برنامجه الإخباري الأسبوعي المُجدول على قناة ABC يوم الأحد ، [ 2 ] قبل انضمامه إلى شبكة CBS عام 1946. وجاء انتقاله إلى CBS بعد فصله من محطة WJZ الإذاعية الرئيسية التابعة لـ ABC في نيويورك؛ فبعد استماعه مرارًا وتكرارًا على مدى ستة أشهر إلى إعلان موسيقي لشفرات حلاقة مارلين كان يُبث مباشرةً قبل نشرة أخباره الصباحية الساعة السابعة، قال هولنبيك لمستمعيه: "إن الفظائع التي سمعتموها للتو ليست جزءًا من هذا البرنامج". [ 3 ]

كلف مورو هولنبيك بالعمل في برنامج مراجعة وسائل الإعلام المبتكر، "سي بي إس تنظر إلى الصحافة"، عبر المحطة الرئيسية لشبكة الراديو، WCBS . ناقش هولنبيك إدوارد يو. كوندون ، وألجر هيس ، وبول روبسون . [ 4 ]

  • وفيما يتعلق بكوندون، انتقد هولنبيك مناهضي الشيوعية لاتباعهم أسلوباً خاطئاً في ممارسة أعمالهم:

    لا يرغب الشيوعيون بشيء أكثر من تصنيفهم مع غير الشيوعيين المحبين للحرية... وهذا ببساطة يُسهّل عليهم إخفاء حقيقتهم، والادعاء بأن مصطلح "الشيوعي" لا معنى له... في الوقت نفسه، لا يمكننا السماح للتجاوزات بأن تثنينا عن كشف الشيوعيين الحقيقيين بشكل مشروع. [ 4 ]

    (هنا، كان هولنبيك يضع كوندون في معسكر "المحبين للحرية وغير الشيوعيين".)
  • فيما يتعلق بقضية هيس (والتي أشار لورين غيغليون إلى أن هولنبيك وتغطيته لقضية هيس- تشامبرز لم ينحازا إلى أي طرف في إدانة هيس أو براءته [ 4 ] )، انتقد هولنبيك التغطية الصحفية. فعلى سبيل المثال، أشار إلى أن مقالًا في صحيفة نيويورك جورنال-أمريكان تصدّر خبرًا جاء فيه: "أنهت الحكومة استجوابها لألجر هيس الساعة 3:01 مساءً اليوم بعد إجباره على الاعتراف بأنه كان على صلة بالسيدة كارول كينغ ، المدافعة القانونية البارزة عن الشيوعيين، وصديقًا لناثان ويت ، المحامي السابق في برنامج الصفقة الجديدة الذي طُرد بسبب أنشطته الشيوعية". ولاحظ هولنبيك أن نص الاستجواب اختلف اختلافًا كبيرًا، إذ قال هيس إنه التقى كينغ "مرة أو مرتين"، بينما كان وصفه لمكان وزمان لقائه ويت أقل وضوحًا. وأشار أيضًا إلى أساليب الإدانة بالارتباط التي يتبعها زملاؤه الصحفيون، على سبيل المثال، ويستبروك بيجلر ، الذي سعى إلى تشويه سمعة إليانور روزفلت من خلال ربطها بهيس عبر فيليكس فرانكفورتر . [ 4 ]
  • فيما يتعلق بروبسون وأعمال شغب بيكسكيل في 27 أغسطس 1949، قال هولنبيك إنه على الرغم من أن معظم الصحف غطت أعمال الشغب بشكل جيد، إلا أن صحيفة نيويورك وورلد-تليغرام استقت معلوماتها من مصادر لا تحب روبسون، بما في ذلك صحيفة ذا ديلي كومباس (التي خلفت صحيفة بي إم ، وهي جهة عمل هولنبيك السابقة). [ 4 ]

في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين، عمل هولنبيك في كل من شبكة سي بي إس التلفزيونية ومحطة دبليو سي بي إس التلفزيونية الرئيسية . [ 5 ]

كان أول مذيع أخبار شاهده مشاهدو قناة WCBS-TV بعد الفيلم الوثائقي الذي قدمه مورو في 9 مارس 1954 عن جو مكارثي هو هولنبيك، الذي قال للمشاهدين إنه يريد "أن يربط نفسه بما قاله إد مورو للتو، وأن يقول إنه لم يكن فخورًا بشبكة CBS كما هو الآن". وقد دفع ذلك أوبراين في صحف هيرست (بما في ذلك صحيفة Journal-American الرائدة ) إلى تصعيد انتقاداته لشبكة CBS وخاصة لهولنبيك، الذي كان رجلاً حساسًا على الرغم من خبرته الإخبارية في ظل ظروف الضغط.

الحياة والموت

قبر هولنبيك في مقبرة وايوكا

تزوج هولنبيك ثلاث مرات. الأولى من جيسي سيكريست (1926-1928، أنجب منها طفلاً واحداً). والثانية من ميلدريد رالي (1934-1940). والأخيرة من أنجليك "آن" مورفي دين (1941-1952، أنجب منها طفلاً واحداً). [ 4 ]

بحلول عام ١٩٥٤، أصيب هولنبيك بقرحة معوية حادة لدرجة أن الألم كان يعيق عمله، مما استدعى دخوله المستشفى مرارًا. وفي ٢٢ يونيو/حزيران ١٩٥٤، انتحر هولنبيك، البالغ من العمر ٤٩ عامًا، بتناوله الغاز في شقته في مانهاتن . [ ١ ] ودُفن في مقبرة وايوكا في لينكولن. وفي سيرته الذاتية التي نُشرت عام ٢٠٠٨ بعنوان " دون هولنبيك من سي بي إس: مراسل نزيه في عصر المكارثية" ، يشير الصحفي لورين غيغليون إلى أن أسبابًا أخرى لانتحاره ربما شملت الاكتئاب، والهجمات المتكررة التي كان ينشرها جاك أوبراين. [ ٥ ] [ ٤ ]

إرث

راي وايز في دور دون هولنبيك في فيلم ليلة سعيدة وحظ سعيد

في فيلم Network الذي صدر عام 1976 ، بعد طرده من منصبه كرئيس لقسم الأخبار في شبكة UBS الخيالية، يقوم ماكس شوماخر ( ويليام هولدن ) بتوضيب أمتعته ويجد صورة قديمة التقطت عندما كان يعمل هو وهوارد بيل ( بيتر فينش ) في CBS ويلاحظ أن هولنبيك موجود في الصورة.

في عام 1986، قام هاري ديتسون بتجسيد شخصية هولنبيك في الإنتاج الأصلي لشبكة HBO بعنوان مورو .

في عام ٢٠٠٥، جسّد راي وايز شخصية هولنبيك في فيلم " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" ، الذي تمحور حول مورو وشبكة سي بي إس الإخبارية خلال حملتهما في خمسينيات القرن الماضي ضد مكارثي. تضمنت إحدى الحبكات الفرعية للفيلم انتحار هولنبيك إثر هجمات صحفية متواصلة شنّها جاك أوبراين. صُوّر هولنبيك في الفيلم كرجل مُحطّم، نتيجةً لهجر زوجته له، واتهامات أوبراين له بأنه " متعاطف مع الشيوعية " ويتعمد تحريف تقاريره الإخبارية. يُظهر الفيلم انتحار هولنبيك بعد فترة وجيزة من رد مورو على مكارثي في ​​أبريل، إلا أن الحدثين في الواقع يفصل بينهما شهران؛ وفي التعليق الصوتي للفيلم على قرص DVD، صرّح المخرج جورج كلوني بأن هذا الفارق كان لأسباب درامية.

في عام ٢٠٢٤، أُعلن أن جورج كلوني سيُقدم أولى عروضه على مسارح برودواي من خلال بطولة مسرحية مقتبسة من فيلم " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" . [ ٦ ] بدأت العروض التجريبية للمسرحية في مسرح وينتر جاردن في ١٢ مارس ٢٠٢٥، وافتُتحت رسميًا في ٣ أبريل، واختُتمت في ٨ يونيو. [ ٧ ] [ ٨ ] لعب الممثل كلارك جريج دور دون هولنبيك في نسخة برودواي من "ليلة سعيدة، وحظ سعيد" . [ ٩ ] [ ١٠ ]

مراجع

  1. 1 2 "دون هولنبيك ينتحر بالغاز؛ معلق أخبار سي بي إس، 49 عامًا، كان يعاني بشدة من قرحة المعدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 يونيو 1954. ص  16. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2024 .
  2. ↑ هولنبيك، دون. "تعليق أورسون ويلز، 21 يوليو 1946" .
  3. ↑ "رجل يعض إعلانًا تجاريًا"، بقلم سيمور بيك. صحيفة بي إم ، 23 أغسطس 1946.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 غيغليون، لورين (2008). دون هولنبيك من سي بي إس: مراسل نزيه في عصر المكارثية . مطبعة جامعة كولومبيا. الصفحات 146-147 (كوندون)، 147 (الهجوم المضاد)، 148-149 (هيس)، 149-150 (روبسون)، 220-223 (الانتحار). ISBN  9780231516891تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015. هيس تشامبرز .
  5. 1 2 جينسن، إليزابيث (17 أكتوبر 2008). "تخليد ذكرى صحفي منسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  6. ↑ "سيظهر جورج كلوني لأول مرة في برودواي في مسرحية "ليلة سعيدة، وحظ سعيد"" سي إن إن . 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024. "
  7. ↑ هيوستن، كايتلين (14 نوفمبر 2024). "جورج كلوني يظهر بدور إدوارد آر. مورو في الإعلان الترويجي الجديد لمسرحية برودواي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
  8. ↑ "ليلة سعيدة، وحظ سعيد | الموقع الرسمي لبرودواي" . goodnightgoodluckbroadway.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  9. ↑ ليشمين، راشيل (20 فبراير 2025). ""لا أصدق ذلك حتى": كلارك جريج يُشوق لدوره في النسخة المسرحية من فيلم "ليلة سعيدة، وحظ سعيد" على مسارح برودواي . كوليدر .
  10. ↑ "فريق التمثيل والفريق الإبداعي | ليلة سعيدة، وحظ سعيد يا برودواي" . goodnightgoodluckbroadway.com . 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .