دونالد داك في القصص المصورة

دونالد داك ، شخصية كرتونية ابتكرتها شركة والت ديزني ، هو اليوم نجم العشرات من القصص المصورة والقصص المصورة التي تُنشر كل شهر في جميع أنحاء العالم. في العديد من الدول الأوروبية، يُعتبر دونالد الشخصية الرئيسية في قصص ديزني المصورة ، وهو أكثر أهمية ومحبوبًا من ميكي ماوس .

في أمريكا، ظهرت سلسلة القصص المصورة لدونالد داك لأول مرة في 7 فبراير 1938، بعد عرض تجريبي في عامي 1936 و1937 في صفحة Silly Symphony Sunday. استمرت السلسلة لأكثر من 50 عامًا، وانتهت في عام 1995. ^[1]

ظهرت القصص المصورة لدونالد داك لأول مرة كجزء من سلسلة القصص المصورة Four Color Comics من Dell Comics ، والتي بدأت في عام 1942 (نُشرت تحت عنوان Four Color #9). أصبحت قصة مصورة مستقلة مع العدد 26 في نوفمبر 1952.

يلعب دونالد داك أيضًا دورًا بارزًا في Comics and Stories من إنتاج والت ديزني ، وهي مجموعة القصص المصورة الأمريكية الرائدة التي نُشرت لأول مرة في عام 1940. تضمنت الإصدارات الأكثر شعبية قصص دونالد داك المكونة من 10 صفحات والتي كتبها ورسمها كارل باركس ، الذي بدأ الإصدار بالإصدار رقم 31 (أبريل 1943).

أول ذكر مطبوع لشخصية تسمى "دونالد داك" كان في عام 1931 في كتاب مغامرات ميكي ماوس، الذي نشرته شركة ديفيد ماكاي ، فيلادلفيا. في الصفحة الأولى من النص، والتي لم يتم ترقيم أي منها، تبدأ الفقرة الثالثة، "لميكي العديد من الأصدقاء في الحظيرة القديمة وساحة المزرعة، بالإضافة إلى ميني ماوس. إنهم هنري هورس وكارولين كاو وباتريشيا بيج ودونالد داك..."

ظهرت بطة تحمل نفس الاسم مرة أخرى في طبعة مبكرة في العدد الثالث من مجلة ميكي ماوس السنوية (نُشرت عام 1932؛ العدد السنوي لعام 1933)، وهو كتاب بريطاني مقوى مكون من 128 صفحة. تضمن هذا الكتاب قصيدة "Hoozoo" لميكي: Witswitch وWotswot ، والتي أدرجت بعض أصدقاء ميكي من الحيوانات في حظيرة الماشية: "دونالد داك وكلارا هن، وروبرت روستر، وجيني رين...". تم رسم العدد الثالث من مجلة ميكي ماوس السنوية بالكامل بواسطة ويلفريد هوتون. ^[2]

ظهر دونالد الذي تم تقديمه في الفيلم القصير The Wise Little Hen لأول مرة في عدد يونيو 1934 من مجلة Good Housekeeping : حيث صور إعلان من صفحة واحدة ست صور كوميدية لدونالد كجزء من قسم Silly Symphony الشهري . ^[3] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهر دونالد لأول مرة في الصحيفة في التكيف مع الشريط الهزلي لهذا الكارتون. تم إصداره بين 16 سبتمبر و16 ديسمبر 1934، في صفحات Silly Symphony Sunday بقلم تيد أوزبورن وأل تاليافيرو .

ابتداءً من 10 فبراير 1935، ظهر دونالد في شريط ميكي ماوس الهزلي الذي كتبه تيد أوزبورن وفلويد جوتفريدسون ، في قصة "المحرر الحزين". في القصة، يستأجر ميكي دونالد كبائع جرائد لبيع صحيفة ميكي، Daily War-Drum . تتورط الصحيفة في معركة مع عصابة إجرامية تحاول منع دونالد من بيع الصحيفة، مما يجعله غاضبًا وأكثر تصميمًا. كان دونالد هناك من أجل النهاية السعيدة في منزل ميكي في 30 مايو، ثم اختفى من الشريط لفترة من الوقت. ^[4]

كشخصية داعمة في شريط ميكي، سيطر دونالد على شرائط Silly Symphony في الفترة ما بين 30 أغسطس 1936 و12 ديسمبر 1937. في ذلك الوقت، كان يُنسب الفضل إلى تيد أوزبورن ككاتب وآل تاليافيرو كفنان ورسام. حول الثنائي دونالد من رجل ريفي إلى ساكن مدينة. كما قدما أول أعضاء عائلة داك : أبناء شقيق دونالد الثلاثي المتطابق هيوي وديوي ولوي ، الذين ظهروا لأول مرة في 17 أكتوبر 1937. تم إرسال التوائم الثلاثة لقضاء بعض الوقت معه كضيوف بينما تعافى والدهم في المستشفى من مقلبهم الأخير. ومع ذلك، انتهى الأمر بدونالد كوالدهم بالتبني.

في هذا الوقت، ظهرت أولى قصص دونالد داك التي تم إنشاؤها في الأصل لكتاب مصور. في المملكة المتحدة ، أنشأت دار نشر Odhams Press أيضًا قصصًا أصلية مع دونالد داك. كانت قصة "دونالد ودونا "، التي نُشرت في مجلة Mickey Mouse Weekly #67 (15 مايو 1937)، أول مغامرة لدونالد داك على الإطلاق. كانت القصة بطول خمسة عشر صفحة ونُشرت في حلقات أسبوعية. ظهرت آخر حلقة في 21 أغسطس 1937. تم رسم جميع الحلقات بواسطة ويليام أ. وارد  [it] .

كما رخصت ديزني لدار النشر الإيطالية موندادوري بإنشاء قصص تكون شخصيات ديزني نجومها. أول من قام ببطولتها دونالد، تحت اسمه الإيطالي باولينو بابرينو ، كان "باولينو بابرينو وميسترو دي مارتي"، الذي كتبه ورسمه فيديريكو بيدروتشي لمجلة ديزني المصورة الجديدة لعام 1937 دونالد داك ومغامرات أخرى ( Paperino e altre avventure ). أعيد طباعة القصة لاحقًا في الولايات المتحدة باسم "سر المريخ" في دونالد داك #286.

في فبراير 1940، ظهر دونالد داك لأول مرة كشخصية رئيسية على غلاف كتاب هزلي أمريكي في مجلة Four Color #4 من Dell Publishing . ^[5]

عاد دونالد إلى الولايات المتحدة وأصبح أخيرًا نجمًا لشريطه الهزلي الخاص. بدأ الشريط اليومي لدونالد داك في 2 فبراير 1938، وبدأت صفحة يوم الأحد لدونالد داك في 10 ديسمبر 1939. رسم تاليافيرو الشريطين، هذه المرة بالتعاون مع الكاتب بوب كارب . استمر في العمل في الشريط اليومي حتى 10 أكتوبر 1968، وفي صفحة يوم الأحد حتى 16 فبراير 1969.

من بين الابتكارات الأخرى، قام تاليافيرو بإضافة العديد من الإضافات إلى فريق دونالد الداعم. بوليفار ، ظهر حيوان دونالد الأليف سانت برنارد لأول مرة في الشريط في 17 مارس 1938، بعد ظهوره المتحرك في متسلقو الألب (25 يوليو 1936) والمزيد من القطط (19 ديسمبر 1936). ظهر ابن عم دونالد جوس جوس لأول مرة في 9 مايو 1938، في سلسلة من الشرائط التي روجت لأول فيلم قصير له قادم ابن عم دونالد جوس (1939). ظهرت ديزي داك لأول مرة في الشريط في 4 نوفمبر 1940، بعد ظهورها الأول في الرسوم المتحركة في Mr. Duck Steps Out ، الذي صدر لأول مرة في 7 يونيو 1940. ظهرت جدة دونالد لأبيه، والتي تسمى عادةً Grandma Duck ، لأول مرة في صورة شخصية في 11 أغسطس 1940، وشخصيًا في 28 سبتمبر 1943. كما أعادت تاليافيرو تقديم دونا داك كشخصية منفصلة عن ديزي. تنافست هذه الشعلة القديمة لدونالد مع ديزي على عواطفه بين 7 أغسطس 1951 و18 أغسطس 1951، قبل أن تتركه من أجل أخرى.

كان دونالد مألوفًا بالفعل للجمهور الأمريكي القارئ من خلال شريطه الهزلي في الصحف بحلول عام 1942. ثم رخصت ديزني لشركة Western Publishing لإنشاء قصص كتب هزلية أصلية، مع شخصيات ديزني كنجومها. لكن أول قصة أمريكية لدونالد داك تم إنشاؤها في الأصل لكتاب هزلي تم إنشاؤها بواسطة فنانين يعملون في الاستوديو: دونالد داك يجد ذهب القراصنة ، نُشرت لأول مرة في أكتوبر 1942. كتب القصة بوب كارب، الذي استند إليها في لوحة القصة القصيرة غير المنتجة لميكي ماوس Morgan's Ghost من تأليف هاري ريفز وهومر برايتمان. أعطى كارب دونالد دور البطولة بإزالة ميكي وجوفي من الحبكة مع إضافة أبناء أخ دونالد أيضًا. ثم أعطيت لكارل باركس وجاك هانا لتوضيحها.

تضع القصة دونالد وأبناء أخيه في رحلة بحث عن الكنز المفقود لهنري مورجان ، وتنجح في الجمع بين عناصر الفكاهة والمغامرة مع اللحظات الدرامية والغموض بشكل جيد إلى حد ما. وعلى الرغم من أنها واحدة من رسوماته المبكرة، إلا أن اهتمام باركس بالتفاصيل واضح بالفعل. طلب ​​السيناريو رسومات لميناء وسفينة شراعية . قرر باركس استخدام إصدارات ناشيونال جيوغرافيك ، التي جمعها، كمصدر مرجعي. كانت أول قصة دونالد يرسمها باركس لكتاب هزلي وأول قصة تتضمن دونالد في رحلة بحث عن الكنز. سيستخدم باركس لاحقًا موضوع البحث عن الكنز في العديد من قصصه الخاصة.

حتى هذه النقطة، كان تطوير كل من النسخة المتحركة والقصص المصورة لدونالد نتيجة لجهد مشترك من قبل عدد من المبدعين المختلفين، ولكن نسخة الكتاب الهزلي لدونالد تم تطويرها بشكل أساسي بواسطة كارل باركس بدءًا من عام 1943. كانت النسخة المصورة قد انحرفت بالفعل عن النسخة المتحركة بعدة طرق. تم اتباع نفس التقسيم بين شرائط الفأر وشرائط البط بشكل عام في الكتب المصورة. ومع ذلك، ظل بيت هو الشرير المفضل لديه خلال السنوات القليلة الأولى من عمله في الكتب المصورة. تخلص باركس إلى حد كبير من شخصية دونالد المتحركة كشخص متهور كسول صفته الرئيسية هي نعيقه الذي يصعب فهمه. لجعله مناسبًا لقصة كتاب هزلي، أعاد باركس تعريف شخصيته ومنحه خطابًا واضحًا وعواطف مظللة. لإعطاء دونالد عالمًا ليعيش فيه، طور باركس مدينة داكبرج في ولاية كاليسوتا الأمريكية . سُمح له بالتركيز بالكامل على مجموعته الخاصة من مواطني داكبرج، مثل أغنى بطة في العالم، العم سكروج ماك داك ، وابن العم المحظوظ جلادستون غاندر ، والمخترع الغريب جيرو جيرلوز . في القصص المصورة، يعيش دونالد في منزل داكبرج مع هيوي وديوي ولوي داك.

وقد ظهر الكثير من هذا السيناريو مرة أخرى في المسلسل التلفزيوني DuckTales لعام 1987. ومع ذلك، في هذا الكارتون، يعمل دونالد ويعيش كبحار على متن حاملة طائرات ، ويعيش هيوي وديوي ولوي لفترة من الوقت مع العم سكروج.

ترك باركس العمل في الاستوديو ووجد عملاً في Western Publishing براتب ابتدائي قدره اثني عشر دولارًا وخمسون سنتًا لكل صفحة. أنشأ أول كتاب دونالد داك المكون من عشر صفحات، The Victory Garden ، والذي نُشر لأول مرة في أبريل 1943؛ جاء النص الأساسي من الاستوديو، ولكن طُلب من باركس إعادة كتابته بالإضافة إلى رسمه. ومنذ ذلك الحين، قام باركس بكتابة نصوص ورسوم توضيحية لقصصه، مع استثناءات قليلة.

يبدو أن إنتاجه خلال ذلك العام كان بالوتيرة التي سيتبعها لمعظم العقد التالي. ثمانية قصص من 10 صفحات ستُنشر في Walt Disney's Comics and Stories ، والتي تُنشر شهريًا، وقصة واحدة أطول لـ Donald Duck التي تُنشر بشكل متقطع . في هذه الحالة كانت القصة Donald Duck and the Mummy's Ring ، بطول 28 صفحة، نُشرت لأول مرة في سبتمبر 1943. تركز القصص القصيرة عادةً على حياة دونالد اليومية والكوميديا، بينما كانت القصص الأطول عادةً قصص مغامرات تدور أحداثها في أماكن غريبة. غالبًا ما تحتوي الأخيرة على عناصر أكثر دراماتيكية وموضوعات أكثر قتامة، وتضع دونالد وأبناء أخيه في مواقف خطيرة وغالبًا ما تكون مميتة. لإضافة الواقعية إلى توضيحه لإعدادات تلك القصص، كان باركس لا يزال يبحث عن مصادر مرجعية. عادةً ما توفر مجلة ناشيونال جيوغرافيك معظم المواد التي يحتاجها.

في كلتا الحالتين، قدمت القصص شخصية دونالد على أنها ذات جوانب متعددة تظهر وفقًا للظروف. أو كما قال باركس لاحقًا: "كان أحيانًا شريرًا، وكان غالبًا رجلًا طيبًا حقًا وفي جميع الأوقات كان مجرد شخص مخطئ مثل الإنسان العادي". وأضاف ملاحظة أخرى من الواقعية حقيقة أن دونالد قد ينتهي به الأمر إما منتصرًا أو خاسرًا في قصصه. وغالبًا ما كانت انتصاراته جوفاء. أعطى هذا إحساسًا بالواقعية لشخصية دونالد والشخصيات والمواقف المحيطة به. رافقه أبناء أخيه في تلك القصص وأعطى باركس أيضًا العديد من الجوانب لشخصياتهم. في بعض الحالات تصرفوا مثل الأطفال المشاغبين الذين قدمهم تاليافيرو، وغالبًا ما أثاروا غضب عمهم. في بعض الحالات وقعوا في مشاكل وكان على دونالد إنقاذهم. ولكن في حالات أخرى أثبتوا أنهم يتمتعون بقدرة كبيرة على الإبداع والابتكار، وغالبًا ما ساعدوا عمهم في الخروج من موقف صعب. ولكن في معظم الأحيان، يبدو أنهم طوروا فهمًا أعمق للأشياء ومستوى نضجًا من عمهم.

كانت أول شخصية متكررة قدمها باركس هي جار دونالد المجاور جونز . تم ذكره بالاسم وظهر في Good Deeds ، الذي نُشر لأول مرة في يوليو 1943. تم ذكره كجار يحب دونالد مضايقته، ولكن كشكل من أشكال المزاح أكثر من أي شيء أكثر جدية. ثم ظهر لأول مرة بشكل كامل في Good Neighbors ، الذي نُشر لأول مرة في نوفمبر 1943. هناك يبدو أن دونالد وهو قد اتفقا على هدنة. ولكن عندما أساءوا تفسير عدد من الأحداث العشوائية على أنها هجمات سرية من قبل جارهم، استأنفوا قتالهم بتصميم متجدد. يبدو أن جونز دائمًا في مزاج سيئ ويعمل دونالد فقط على إغضابه. سيعمل الجاران غير العقلانيين والمنزعجين بسهولة كمحور لعدد من القصص القصيرة. منذ عام 1947، تم استخدام جونز أيضًا من قبل كتاب القصص المصورة غير باركس. ومنذ الستينيات فصاعدًا، ظهر بشكل متكرر في القصص التي كتبها عدد كبير من المؤلفين.

كانت الشخصيتان المتكررتان التاليتان اللتان قدمهما باركس أكثر أهمية بكثير. ظهر عم دونالد من جهة الأم سكروج ماك داك لأول مرة في عيد الميلاد على جبل الدب ، الذي نُشر لأول مرة في ديسمبر 1947. وكان أول عضو يظهر في عشيرة ماك داك ، وكان اسمه مستوحى من إبنيزر سكروج ، وهي شخصية خيالية من رواية تشارلز ديكنز ترنيمة عيد الميلاد . كان عنوان القصة مستوحى من ليلة على الجبل الأصلع لموديست موسورجسكي ، وهو مشهد من فانتازيا . تبع ظهور سكروج الأول على الفور تقريبًا ظهور ابن عم دونالد الأول جلادستون غاندر في رهان الشتاء ، الذي نُشر لأول مرة في يناير 1948. لم يكن لدى كلتا الشخصيتين بعد خصائصهما التي يمكن التعرف عليها الآن. كان سكروج بطة عجوزًا ملتحيًا يرتدي نظارة وثريًا إلى حد معقول يعيش في عزلة في قصر ضخم ويتكئ بشكل واضح على عصاه. تم تقديم غلادستون على أنه ابن عم متغطرس إلى حد ما كان له حق في منزل دونالد. وبشكل أكثر تحديدًا، في الصيف، نجح في إقناع دونالد بالموافقة على رهان. في عيد الميلاد ، كان عليه إما السباحة في بحيرة بالقرب من منزله أو التنازل عن منزله لغلادستون. لم يطالب غلادستون بعد بلقب البطة الأكثر حظًا في العالم . لا تزال ديزي، التي أنقذت دونالد من خسارة منزله، لا يبدو أنها مهتمة بغلادستون. لم يتشكل مثلث حبهما بعد.

في السنوات التالية، أصبح كلا الشخصيتين عضوين بارزين في فريق دعم دونالد. في حالة غلادستون، سرعان ما بدأ في منافسة ابن عمه في عدد من الرهانات الشخصية والمسابقات المنظمة. تم تقديم حظه المذهل في Race to the South Seas! ، الذي نُشر لأول مرة في عام 1949. كانت هذه القصة أيضًا أول من قدم دونالد وجلادستون يحاولان الفوز بتأييد سكروج حتى يصبح أحدهما وريثه. تشرح القصة أيضًا علاقتهما بقريبهما الغني: دونالد هو ابن أخت سكروج وجلادستون هو ابن شقيقة أخت سكروج. سينافس غلادستون أيضًا ابن عمه في البحث عن الكنز في Luck of the North ، الذي نُشر لأول مرة في ديسمبر 1949. سرعان ما أصبح غلادستون منافس دونالد على عواطف ديزي. سيصبح مثلث الحب دونالد وديزي وجلادستون موضوعًا مستمرًا للعقود التالية.

في حين بدا أن تطوير غلادستون وتأسيسه استغرق حوالي عام بعد ظهوره، واصل باركس تجربة مظهر وشخصية سكروج على مدى السنوات الأربع التالية. سرعان ما ترسخت شخصية سكروج كشخصية متكررة وألقت به قصص مختلفة كشخصية مميزة إلى جانب دونالد. بحلول عام 1952، حصل سكروج على مجلة خاصة به. منذ ذلك الحين، أنتج باركس معظم قصصه الأطول في العم سكروج مع سكروج كنجمها وتركيزه على المغامرة، بينما استمرت قصصه المكونة من عشر صفحات في تقديم دونالد كنجمها والتركيز على الكوميديا. أصبح سكروج الشخصية المركزية في القصص بينما تم اختيار دونالد وأبناء أخيه كمساعدين لسكروج، أيدٍ مساعدة مستأجرة تتبع سكروج في جميع أنحاء العالم. كما عكس مبدعون معاصرون آخرون هذا التغيير في التركيز من دونالد إلى سكروج في القصص. منذ ذلك الحين، يتناوب دور الشخصية المركزية في القصص الجديدة بين دونالد وسكروج.

لقد استخدم مئات المؤلفين الآخرين هذه الشخصية - على سبيل المثال، فنانو استوديو ديزني الذين صنعوا القصص المصورة مباشرة للسوق الأوروبية. قام اثنان منهم، ديك كيني وأل هوبارد، بإنشاء ابن عم دونالد فيثري داك ، وهو حالم مهووس يحب اكتشاف أنماط حياة وهوايات جديدة. يظل فيثري أحد أكثر شخصيات داك شهرة في إيطاليا والبرازيل، وغالبًا ما يكون له عنوان خاص به في البرازيل.

قام الفنانان الأمريكيان فيك لوكمان وتوني ستروبل ، اللذان يعملان بشكل مباشر في مجال القصص المصورة الأمريكية، بإنشاء شخصية موبي داك .

بدأ دون روزا في كتابة ورسم قصص ديزني المصورة في عام 1987 لصالح دار النشر الأمريكية جلادستون. عمل لاحقًا لفترة وجيزة لدى المحررين الهولنديين، لكنه انتقل للعمل مباشرة لدى إجمونت بعد ذلك بفترة وجيزة. أنشأ روزا العديد من التكملة لقصص باركس، بما في ذلك سلسلة من 12 جزءًا عن حياة وأوقات سكروج ماك داك ، والتي فازت لروزا بجائزتي آيزنر . كما طور روزا لإجمونت أيضًا إصدارًا شائعًا لشجرة عائلة دونالد داك. تقاعد روزا في عام 2008، بعد عامين من نشر قصته الأخيرة.

ومن الفنانين المهمين الآخرين الذين عملوا على دونالد فريدي ميلتون ودان جيبس ، اللذان أنتجّا ثمانية عشر كتابًا من عشر صفحات في السبعينيات والثمانينيات، يزعم البعض أنها جيدة مثل أعمال باركس. ومؤخرًا، واصل كل من جيبس ​​وميلتون إنتاج قصص البطة على أساس فردي.

ابتكر رومانو سكاربا ، وهو فنان إيطالي من ديزني، شخصية بريجيتا ماكبريدج ، وهي بطة أنثى تحب سكروج بجنون. ونادرًا ما يبادلها نفس المشاعر، على الرغم من أنها تظل مثابرة. كما ابتكر سكاربا شخصية ديكي داك (بابريتا يي يي بالإيطالية)، حفيدة غولدي اللامعة (حبيبة سكروج المحتملة في منطقة كلوندايك)، وكيلدير كوت (سجريزو بابيرو بالإيطالية)، وهو ابن شقيق جدته داك غريب الأطوار.

بابيرينيك ( بالإيطالية: Paperinik؛ papeˈriːnik] )، ^[6] والمعروف أيضًا باسم PK (إيطاليا)، و Superduck (المملكة المتحدة)، و Duck Avenger (الولايات المتحدة الأمريكية)، ^{[a] ) هو بطل خارق يرتدي زيًا من القصص المصورة،} وهو الأنا البديلة لدونالد داك . ابتكر دونالد في الأصل بابيرينيك باعتباره هوية بديلة لمنتقم مظلم للانتقام سراً من أقارب مثل سكروج ماك داك وجلادستون غاندر، لكنه سرعان ما وجد نفسه يقاتل تهديدات أخرى كبطل خارق. الشخصية هي اختراع إيطالي، وعلى الرغم من هيمنتها في القصص التي يظهر فيها، إلا أنها غائبة تمامًا عن جميع الشخصيات الأخرى التي لا يقوم ببطولتها. قدم المبدعون الإيطاليون (رئيسة التحرير إليسا بينا، والكاتب جيدو مارتينا ، والفنان جيوفان باتيستا كاربي ) بابيرينيك في القصة المكونة من جزأين والتي يبلغ عدد صفحاتها 60 صفحة "بابيرينيك المنتقم الشيطاني" والتي نُشرت في إيطاليا في توبولينو #706-707، في 8 يونيو و15 يونيو 1969. كان اسم "بابيرينيك" في البداية يشير إلى بطل القصص المصورة الإيطالي المضاد ديابوليك ، والذي تتشابه معه تصويرات بابيرينيك الأصلية.

وفقًا لدون روزا ، وُلد دونالد في عام 1920، ومع ذلك، فهذه ليست سنة ميلاد رسمية. وفقًا لكارل باركس، فإن والدي دونالد هما هورتنس ماك داك وكواكمور داك . تُدعى أخت دونالد ديلا داك ، لكن لا هي ولا والدي دونالد يظهران في الرسوم المتحركة أو القصص المصورة باستثناء حالات خاصة، مثل حياة وأوقات سكروج ماك داك . وفقًا لروزا، فإن دونالد وديلا توأمان.

• دونالد داك – الشخصية في الأفلام والقصص المصورة
• هيوي وديوي ولوي وصغار الطرائد
• سكروج ماك داك وعشيرة ماك داك
• ديزي داك وعائلة البطة الممتدة
• عالم دونالد داك – فريق العمل والمواقع والموضوعات
• قائمة شخصيات عالم دونالد داك
• قصص ديزني المصورة – القصص المصورة والكتب
• Inducks – قاعدة بيانات قصص ديزني المصورة
• أل تاليافيرو / كارل باركس / دون روزا – منشئو القصص المصورة
• قائمة قصص ديزني المصورة بقلم كارل باركس / قائمة قصص ديزني المصورة بقلم دون روزا
• دونالد داك – قصص مصورة / دونالد داك / WDC&S / عم سكروج – قصص مصورة
• دونالديزم – معجبو قصص ديزني المصورة / فليبيزم – نظرية من إحدى قصص دونالد داك المصورة
• ميكي ماوس – قصص مصورة / ميكي ماوس – كتاب قصص مصورة / عالم ميكي ماوس

• INDUCKS، قاعدة بيانات عالمية لقصص ديزني المصورة