إد بويس

كان إدوارد بويس (8 نوفمبر 1862 - 24 ديسمبر 1941) رئيسًا لاتحاد عمال المناجم الغربي ، ومنظمًا عماليًا أمريكيًا راديكاليًا ، واشتراكيًا ، ومالكًا لمنجم صخور صلبة.

وُلد إدوارد بويس في مقاطعة دونيغال، أيرلندا عام 1862، وكان أصغر إخوته الأربعة. توفي والده في سن مبكرة. ^{[ 1 ]} تلقى بويس تعليمه في المدارس المحلية، ثم هاجر إلى بوسطن، ماساتشوستس في سن التاسعة عشرة.

بدأ بويس مسيرته المهنية كعامل بناء في سكة حديد ميلووكي الشمالية، وهي خط سكة حديد يربط بين ميلووكي وشيبويغان ، وكان يتقاضى 1.25 دولارًا يوميًا. ^{[ 2 ]} تمكن من ادخار 100 دولار بحلول عام 1883، ثم انتقل غربًا إلى ليدفيل، كولورادو ، حيث وصل في نفس العام. ^{[ 2 ]} أمضى بويس السنوات الأربع التالية يعمل في المناجم. ^{[ 2 ]} انضم إلى نقابة عمال مناجم ليدفيل، وهي فرع من فرسان العمل، عام 1884. ^{[ 2 ]}

غادر بويس ليدفيل إلى أيداهو ، حيث عمل في مناجم مختلفة في كوير دالين وأيضًا في بوت، مونتانا قبل أن ينتقل إلى واردنر، أيداهو . ^{[ 2 ]} انضم إلى نقابة عمال مناجم واردنر في عام 1888، وانتُخب لاحقًا سكرتيرًا مراسلًا لها.

في عام ١٨٩٢، أصبح بويس، البالغ من العمر ٣٠ عامًا، قائدًا فاعلًا في إضرابٍ قرب كوير دالين، أيداهو . في يناير من العام نفسه، رفعت شركات السكك الحديدية التي تخدم المنطقة أسعار شحن خام الحديد. فقرر أصحاب المناجم إغلاقها لمدة أربعة أشهر ريثما يتم التوصل إلى حل وسط مع شركات السكك الحديدية. وقد تسبب هذا الإجراء في فقدان ١٦٠٠ عامل منجم لوظائفهم.

أُعيد فتح المناجم قبل شهرين من الموعد المحدد، لكن الأجور خُفِّضت بنسبة 15%. أضرب عمال المناجم. عرض أصحاب المناجم إعادة الأجور إلى مستوياتها السابقة، لكنهم رفضوا الاعتراف بالنقابة، وهو عرض رفضه بويس وقادة النقابة الآخرون. عندما أُجبر ثلاثة عمال بدلاء على الانضمام إلى النقابة من قبل حشد من عمال المناجم (فرّ رابع من المقاطعة)، حصلت جمعية أصحاب مناجم كوير دالين على أمر قضائي من محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في بويز، أيداهو ، يمنع أي شخص من التدخل في عمل المناجم. بدأ أصحاب المناجم باستقدام عمال بدلاء بمعدل 16 عاملاً يومياً من خارج المنطقة. وفرت ميليشيات الشركة الحماية. (تضمن دستور ولاية أيداهو حظراً على إنشاء أو استخدام ميليشيات خاصة، لكن القانون لم يُطبَّق).

أدت حوادث عنف متفرقة إلى تصاعد التوتر: تبادل حارس كلمات حادة مع عامل منجم، فتعرض للجلد. وتشاجر حارسان ثملان مع مجموعة من عمال المناجم في حانة محلية. وهدد ثلاثة حراس مسلحين ببنادق مخيمًا لعمال المناجم. وفي وقت متأخر من مساء الأحد 10 يوليو/تموز، اكتشف عمال المناجم أن سكرتير نقابتهم، تشارلز سيرينغو ، كان جاسوسًا لمالك المنجم، استأجرته وكالة بينكرتون . وخلال ذلك المساء وحتى الساعات الأولى من صباح 11 يوليو/تموز، حاصر عمال مناجم مسلحون مطحنة فريسكو المغلقة التابعة لمنجم جيم. واندلع تبادل لإطلاق النار. وأثناء الاشتباك، أسقط عمال المناجم برميلًا من البارود في قناة المطحنة؛ فانفجر البرميل، مما أدى إلى تدمير المطحنة ومقتل عامل منجم غير منتسب للنقابة.

طالب أصحاب المناجم الحاكم إن بي ويلي ، وهو مدير منجم سابق، بإعلان الأحكام العرفية . ورغم توقف العنف في المنطقة، استدعى ويلي الحرس الوطني . وأمر الرئيس بنجامين هاريسون القوات الفيدرالية بدعم قوات ولاية أيداهو. استمرت الأحكام العرفية أربعة أشهر. اعتُقل ما يقارب 600 عامل منجم واحتُجزوا في سجن خارجي كبير . ولكن نظرًا لأن معظم السكان المحليين كانوا من عمال المناجم أو متعاطفين معهم، لم يكن لدى الولاية فرصة تُذكر لإدانة أي منهم.

إلا أن عدداً من قادة النقابات العمالية أُلقي القبض عليهم لانتهاكهم أمر المحكمة الجزئية، وكان من بينهم إد بويس. وقد تم احتجاز بويس ومسؤولي النقابات الآخرين في سجن مقاطعة آدا .

تلقى عمال مناجم كوير دالين مساعدات مالية من نقابات عمال المناجم في بوت، التي تكفلت بأتعاب محاميهم، جيمس هـ. هاولي . وبينما كان قادة النقابات لا يزالون في السجن، اقترح هاولي ضرورة تشكيل جبهة موحدة بين نقابات عمال المناجم في الغرب ، فوافق قادة النقابات. وهكذا تأسس الاتحاد الغربي لعمال المناجم (WFM) عام ١٨٩٣ في بوت.

قضى بويس ستة أشهر في السجن بتهمة ازدراء المحكمة لدوره في إضراب عمال مناجم كوير دالين عام 1892، وأدرجه أصحاب المناجم على القائمة السوداء. بعد إطلاق سراحه عام 1893، عمل بويس لفترة في التنقيب عن المعادن في جبال بيترروت بولاية مونتانا قبل أن يعود إلى كوير دالين. حصل على عمل في المناجم وانتُخب رئيسًا لاتحاد عمال مناجم كوير دالين التنفيذي، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1895.

رغم عدم حضوره حفل التأسيس، حضر بويس المؤتمر الثاني لاتحاد عمال المناجم العالمي عام ١٨٩٤ وانتُخب لعضوية مجلس إدارته. واتخذ الاتحاد من مدينة كوير دالين مقرًا له، واعترفت به جميع مناجم منطقة أيداهو بان هاندل تقريبًا باستثناء منجمي بانكر هيل وسوليفان . ومع ذلك، كاد الاتحاد أن ينجو خلال السنوات الثلاث التالية.

في عام ١٨٩٤، انتُخب بويس لعضوية مجلس شيوخ ولاية أيداهو عن الحزب الشعبي من مقاطعة شوشون . ^{[ ٢ ]} ناضل بويس من أجل تطبيق نظام العمل ثماني ساعات يوميًا لعمال المناجم، وإنشاء هيئة تحكيم لتسوية النزاعات العمالية، والتحقيق في حرب التعدين عام ١٨٩٢. اعترض على مخصصات مالية لميليشيا الولاية، متهمًا إياها بأنها أداة تستخدمها الدولة وأصحاب المناجم لقمع العمال. دعا إلى سنّ تشريعات تحظر توظيف الأجانب، وتحظر عقود العمل غير القانونية ، وتمنع متاجر الشركات . وفي أحد أكثر خطاباته تأثيرًا، ندد بويس بالقائمة السوداء.

لا ينص مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 56 على أي فئة أو تشريع خاص، ولكنه بموجب أحكامه يمنع هؤلاء المضطهدين العنيدين، المعروفين بالشركات، من ملاحقة أي موظف بقائمة سوداء وحرمانه من سبل كسب عيشه بكرامة في أي مكان آخر من الولاية عند فصله... لماذا لا تقدمون أي حجة ضده لإثبات أنه لا ينبغي أن يصبح قانونًا؟ كلا، ليس ذلك ضروريًا: أنتم، أيها الحزب الجمهوري، تملكون الأصوات الكافية لإسقاط مشروع القانون، وهذا كل ما تريدونه. ولكن تذكروا هذه الكلمات: لقد طلب منكم عمال أيداهو خبزًا فأعطيتموهم حجرًا؛ نطلب منكم العدل فتعاملوننا بازدراء، ولكن اليوم يقترب سريعًا حين يدين كل رجل فيه ذرة من رجولة فعلكم. ^{[ 3 ]}

لم يتمكن الشعبويون من تمرير التشريعات التي كانوا يرغبون بها، وبويس - الذي خاب أمله في العملية السياسية - استقال بعد ولاية واحدة.

أثناء خدمته في المجلس التشريعي لولاية أيداهو، استقال بويس من رئاسة نقابة عمال مناجم كوير دالين التنفيذية عام ١٨٩٥، وتولى منصب المنظم العام لاتحاد عمال المناجم الغربي. ^{[ ٢ ]} في عام ١٨٩٦، انتُخب بويس رئيسًا لاتحاد عمال المناجم الغربي، واستمر في منصبه حتى عام ١٩٠٢. وفي العام نفسه، انتُخب جيمس ماهر أمينًا للصندوق في الاتحاد. وقد تعاون بويس وماهر بشكل مثمر، حيث أنعشا الاتحاد المتعثر، وبدأ الاتحاد فترة نمو سريع.

استمع ويليام "بيغ بيل" هايوود إلى خطاب ألقاه بويس في السنة الأولى من رئاسته لاتحاد عمال المناجم (WFM)، فقرر هايوود الانضمام إلى الاتحاد. لاحقًا، أصبح هايوود أمين صندوق الاتحاد، وشخصية بارزة في الحركة العمالية الأمريكية. في أواخر عام ١٨٩٩، أسس بويس مجلة الاتحاد، " مجلة عمال المناجم ". صدر العدد الأول منها في أوائل عام ١٩٠٠.

في الرابع عشر من مايو عام ١٩٠١، في بوت، مونتانا ، تزوج بويس من إليانور داي، شقيقة هاري ل. داي، وهو محاسب سابق أصبح مالكًا ثريًا لمنجم. كان داي وفريد ​​هاربر، وهو منقب محلي، قد اكتشفا منجم هرقل ، أحد أغنى مناجم الفضة والرصاص في منطقة كوير دالين. قضى العروسان شهر العسل في منزل عائلة بويس في أيرلندا .

رفض بويس إعادة ترشيحه لرئاسة اتحاد عمال المناجم العالمي (WFM) عام ١٩٠٢، إذ خاب أمله من سوء الإدارة في بعض فروع الاتحاد. لكن معارضة شديدة لاستمراره في الرئاسة ظهرت في نقابة عمال مناجم بوت القوية ، الفرع الأول من اتحاد عمال المناجم العالمي. وفي خطابه الوداعي، ظل بويس على موقفه المتشدد: "لا يوجد في العالم سوى فئتين من الناس. الأولى تتألف من الرجال والنساء الذين ينتجون كل شيء؛ والأخرى تتألف من الرجال والنساء الذين لا ينتجون شيئًا، لكنهم يعيشون في ترف على ثروة الآخرين." ^{[ ١٠ ]} ولا يزال بويس يجادل بأن الاشتراكية هي السبيل الوحيد "لإلغاء نظام الأجور الذي يُعدّ أكثر تدميرًا لحقوق الإنسان وحريته من أي نظام عبودية آخر." ^{[ ١١ ]}

بعد تقاعده من اتحاد عمال المناجم العالمي، حضر إد بويس العديد من مؤتمرات الاتحاد. وقد أيّد إنشاء الاتحاد لاتحاد عمال الصناعة العالمي عام ١٩٠٥، وشهد لصالح هايوود وموير وآخرين في محاكمتهم بتهمة القتل عام ١٩٠٧. لكن بويس انفصل تدريجياً عن الحركة العمالية المنظمة ، وامتنع في النهاية عن الحديث عن دوره في نقابة عمال المناجم.

انتقلت عائلة بويس إلى والاس، أيداهو ، ثم في عام ١٩٠٩ إلى بورتلاند، أوريغون . أصبح بويس قارئًا نهمًا للنظرية الاجتماعية والشعر الأيرلندي. عاشت عائلة بويس حياة هادئة، وغالبًا ما كانوا يقضون يومهم جالسين في غرفة واحدة يقرؤون. اهتمت إليانور بويس بالفن وانضمت إلى جمعية بورتلاند للفنون . تبرعت عائلة بويس بسخاء لعدد من الجمعيات الخيرية المحلية.

استثمر بويس في شركة فندق بورتلاند الفاخرة عام ١٩١١، بالإضافة إلى مشاريع عقارية أخرى في المدينة. شغل منصب نائب رئيس فندق بورتلاند من عام ١٩٢٠ إلى ١٩٢٩، ثم رئيسًا له من عام ١٩٣٠ حتى وفاته عام ١٩٤١. في عام ١٩٣٦، انتُخب بويس رئيسًا لرابطة فنادق أوريغون. في ٣١ ديسمبر ١٩٢٣، تم حلّ شراكة منجم هرقل، وتأسست شركة هرقل للتعدين (التي تُعرف الآن باسم داي ماينز) في ولاية ديلاوير . وكانت إليانور داي بويس أكبر المساهمين فيها.

توفي بويس في 24 ديسمبر 1941، تاركًا تركة تُقدّر قيمتها بأكثر من مليون دولار بقليل. كتب يوجين ف. ديبس أن بويس "كاد يُنسى تمامًا من قِبل مسؤولي المنظمة التي خدمها في وقتٍ كانت فيه الحاجة ماسة إلى رجال حقيقيين للدفاع عن حقوق العمال". عادت إليانور داي بويس إلى والاس بعد وفاة زوجها، حيث توفيت هناك في 9 يناير 1951.

• قاموس السير الذاتية للعمال الأمريكيين. غاري إم. فينك، محرر. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود ، 1984.
• حروب التعدين في كوير دالين. سلسلة المراجع رقم 210. بويز: الجمعية التاريخية لولاية أيداهو ، بدون تاريخ.
• دوبوفسكي، ميلفين وماكارتين، جوزيف أ. سنكون جميعًا: تاريخ عمال الصناعة في العالم . الطبعة الثانية. أوربانا وشيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي ، 1988. ISBN 0-252-06905-6
• ديبس، يوجين ف. رسائل يوجين ف. ديبس، 1874-1926. تحرير ج. روبرت قسطنطين. أوربانا وشيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي، 1991. متاح على الإنترنت في مجموعة ديبس: ملخصات المراسلات، مكتبة كانينغهام التذكارية، جامعة ولاية إنديانا. رقم ISBN 0-252-01742-0
• غابوري، ويليام ج. "من مبنى الولاية إلى حظيرة الثيران: الشعبوية في أيداهو ومشاكل كوير دالين في تسعينيات القرن التاسع عشر." مجلة باسيفيك نورث ويست الفصلية . LVIII (يناير 1967).
• جومبرز، صموئيل. أوراق صموئيل جومبرز: حركة متنامية في مطلع القرن، 1898-1902. بيتر ج. ألبرت وغريس بالادينو، محرران. أوربانا وشيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة إلينوي، 1995. متاح على الإنترنت في أوراق صموئيل جومبرز، جامعة ميريلاند كوليدج بارك. مؤرشف في 23 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine. رقم ISBN 0-252-02008-1
• جينسن، فيرنون هـ. إرث الصراع: علاقات العمل في صناعة المعادن غير الحديدية حتى عام 1930. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1950.
• لوكاس، ج. أنتوني. مشكلة كبيرة: جريمة قتل في بلدة غربية صغيرة تُشعل صراعًا على روح أمريكا. نيويورك: سايمون وشوستر ، 1998. ISBN 0-684-84617-9
• ماكبرايد، جيمس د. "ترحيل بريسبي عام 1917". مجلة تاريخ أريزونا. 23 (خريف 1982).
• فيلبوت، ويليام. دروس ليدفيل؛ أو لماذا تحول الاتحاد الغربي لعمال المناجم إلى اليسار. دنفر: الجمعية التاريخية لكولورادو، 1995.
• سوجز الابن. حرب جورج س. كولورادو على النقابات المتشددة: جيمس هـ. بيبودي والاتحاد الغربي لعمال المناجم. تولسا: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1972. ISBN 0-8061-2396-6