دحرجة البيض

لفائف البيض في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض عام 1929

لعبة دحرجة البيض ، أو دحرجة بيض عيد الفصح ، هي لعبة تقليدية تُمارس بالبيض في عيد الفصح . وتختلف نسخ هذه اللعبة من بلد لآخر، وعادةً ما تُمارس باستخدام البيض المسلوق والمُزين .

قواعد

تختلف القواعد باختلاف المكان. عمومًا، يقوم اللاعبون بدحرجة البيض على الأرض، والهدف هو دحرجة بيضة أحدهم لأبعد مسافة أو بأسرع وقت. تتضمن بعض الألعاب أن يكون الهدف هو أن تلامس البيضة المدحرجة بيضًا آخر أو أن تكسره.

تاريخ

في المسيحية ، خلال الاحتفال بعيد الفصح ، ترمز بيضات الفصح إلى قبر يسوع الفارغ الذي قام منه . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كما تحمل البيضات دلالة ثالوثية ، حيث يمثل القشر والصفار والبياض ثلاثة أجزاء من بيضة واحدة. [ 4 ] خلال الصوم الكبير ، وهو موسم التوبة الذي يسبق عيد الفصح، يُمتنع تقليديًا عن تناول البيض إلى جانب اللحوم ومنتجات الألبان والنبيذ، وهي ممارسة لا تزال قائمة في المسيحية الشرقية وبين بعض الجماعات المسيحية الغربية التي تمارس صيام دانيال . [ 5 ] [ 6 ]

بعد انتهاء فترة الصوم الكبير التي تستمر أربعين يوماً وبداية عيد الفصح ، يمكن تناول البيض مرة أخرى، مما أدى إلى ظهور تقاليد مثل دحرجة البيض، [ 7 ] والتي ترمز أيضاً إلى الملاك الذي دحرج الحجر عند مدخل القبر. [ 8 ]

المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، يعود تقليد دحرجة البيض المزخرف على التلال العشبية إلى مئات السنين، ويُعرف باسم "دحرجة البيض". يُشتق المصطلح من الكلمة الإنجليزية القديمة Pasch ، المأخوذة من الكلمة العبرية Pesach التي تعني عيد الفصح . [ 9 ] في لانكشاير، تُقام مسابقات سنوية لدحرجة البيض في هولكومب هيل بالقرب من رامسبوتوم ، وفي منتزه أفينهام في بريستون . لطالما كانت دحرجة البيض تقليدًا في منتزه أفينهام لمئات السنين، ولكن في السنوات الأخيرة، استُخدمت بيضات الشوكولاتة. [ 10 ] من المواقع التقليدية الأخرى لدحرجة البيض: خندق قلعة بينريث ، وبانكرز هيل في ديربي ، وآرثرز سيت في إدنبرة ، [ 11 ] وتلة 60 في بيفرلي ويستوود، وتلة بينشو في تاين ووير عند نصب بينشو التذكاري . [ 12 ]

تقليديًا، كانت البيضات تُلفّ بقشور البصل وتُسلق لتكتسب مظهرًا ذهبيًا مُرقّطًا (مع أنها تُطلى عادةً اليوم)، ويتنافس الأطفال لمعرفة من يستطيع دحرجة بيضته لأبعد مسافة. [ 9 ] وتقول أسطورة قديمة من لانكشاير إنه يجب سحق قشور البيض المكسورة بعناية بعد ذلك، وإلا ستُسرق وتُستخدم كقوارب من قِبل الساحرات . [ 13 ] وكانت البيضات تُؤكل يوم أحد عيد الفصح أو تُوزّع على "جامعي بيضات السرعة " - وهم شخصيات ترتدي أزياءً رائعة تجوب الشوارع وهي تُغني أغاني جمع بيضات السرعة التقليدية وتجمع المال كجزية قبل أن تُقدّم عروضًا تمثيلية تقليدية . [ 14 ] وفي متحف وردزورث في غراسمير ، توجد مجموعة من البيضات المزخرفة بشكلٍ مُتقن، والتي صُنعت لأبناء الشاعر. [ 14 ]

في اسكتلندا، يُعدّ "بيس-إيغين" تقليدًا راسخًا يمتد من شتلاند إلى الحدود الاسكتلندية، مع اختلاف يوم الاحتفال باختلاف الموقع. فقد كان يُقام يوم " بيس -إيغين" في أيام مختلفة، منها سبت النور، وأحد الفصح، واثنين الفصح . [ 15 ] وكانت تُستخدم التلال، أو المنحدرات العشبية الأخرى، أو مناطق مثل الشواطئ . [ 15 ] وتوجد بعض الاختلافات في تهجئة ونطق كلمة "بيس" ، بما في ذلك "باش" و "بيس" و "باست" . [ 15 ]

الولايات المتحدة

آل ريغان في فعالية دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض عام 1982

في الولايات المتحدة ، يُقام سباق دحرجة بيض عيد الفصح في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض كل يوم اثنين من عيد الفصح للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا أو أقل، برفقة آبائهم. ويستضيفه رئيس الولايات المتحدة والسيدة الأولى .

عائلة ترامب في فعالية دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض عام 2019

سباق دحرجة البيض هو سباق يدفع فيه الأطفال بيضة عبر العشب باستخدام ملعقة طويلة المقبض. [ 16 ] تشمل الفعاليات المصاحبة عروضًا ترفيهية حية، وظهور شخصيات من البيت الأبيض مرتدين أزياء أرنب عيد الفصح ، وخطابات وقراءات كتب يلقيها وزراء أو ضيوف من المشاهير، ومعارض للبيض المزخرف بشكل فني. يبدأ الحدث تقليديًا بأداء النشيد الوطني ، يليه كلمات افتتاحية من الرئيس والسيدة الأولى. منذ عام 2017، لا يُسمح لأي فنان تسجيلات مشهور بأداء النشيد الوطني.

تقول إحدى الروايات إن دولي ماديسون ، زوجة الرئيس جيمس ماديسون ، هي من بدأت هذا التقليد عام ١٨١٤. [ ١٧ ] كان دحرجة بيض عيد الفصح عادةً سنوية شائعة في واشنطن العاصمة والإسكندرية بولاية فرجينيا منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. كان الأطفال يدحرجون البيض يوم اثنين عيد الفصح (وأحيانًا يوم الجمعة العظيمة ) في مبنى الكابيتول والبيت الأبيض والحدائق والمساحات المفتوحة الأخرى. [ ١٨ ] بدأ دحرجة بيض عيد الفصح في مبنى الكابيتول عام ١٨٥٥ [ ١٩ ] وفي البيت الأبيض عام ١٨٦٠. [ ٢٠ ] وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، أصبح مبنى الكابيتول المكان الأكثر شعبية لدحرجة البيض، على الرغم من أنه كان يُدحرج أيضًا في البيت الأبيض وأماكن أخرى. [ ١٨ ]

في عام 1876، وبعد فترة وجيزة من قيام مجموعة من الأطفال برمي بيض عيد الفصح بشكل عشوائي، مما أدى إلى إتلاف جزء كبير من العشب في مبنى الكابيتول، أصدر الكونغرس قانونًا يحظر استخدام مجمع الكابيتول كملعب للأطفال. إلا أن الأمطار الغزيرة حالت دون إقامة الكثير من فعاليات رمي ​​البيض في عام 1877، لذا لم يتم اختبار الحظر حتى عام 1878. [ 21 ]

عائلة بايدن في فعالية دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض عام 2023

بناءً على طلب عدد من الأطفال، بمن فيهم أبناؤه، أقام الرئيس آنذاك رذرفورد ب. هايز والسيدة الأولى لوسي هايز فعالية لف البيض في حدائق البيت الأبيض عام 1878. [ 22 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت فعالية لف البيض حدثًا سنويًا في البيت الأبيض، باستثناء الأعوام التالية: 1917 (حيث نُقلت الفعالية إلى نصب واشنطن التذكاري )، 1918-1920 (حيث أُلغيت بسبب نقص الغذاء ومخاوف الإنفلونزا )، 1942 (حيث نُقلت إلى الحديقة الغربية لمبنى الكابيتول)، 1943-1945 (خلال الحرب العالمية الثانية )، 1946-1947 (بسبب ترشيد استهلاك الغذاء)، 1948-1952 (بسبب ترميم البيت الأبيض)، و2020-2021 ( بسبب إجراءات التباعد الاجتماعي للحد من جائحة كوفيد-19 ). [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ثم استؤنفت الفعالية عام 2022. [ 26 ]

في عام 1953، اقترحت مامي أيزنهاور فتح الحدث أمام الأطفال السود ، الذين سُمح لهم بالمشاركة بدءًا من عام 1954. [ 27 ] ومنذ عام 1977، قدم مجلس البيض الأمريكي دعمًا كبيرًا للحدث.

وقد تم عرض هذا الحدث في فيلم National Treasure: Book of Secrets الذي صدر عام 2007 .

في عام 2025، أعلنت إدارة ترامب أنه بإمكان الشركات رعاية الحدث بمساهمة قدرها 200 ألف دولار. [ 28 ] وقد ساهمت شركات التكنولوجيا الكبرى ، بما فيها أمازون وميتا ، في رعاية الحدث. [ 29 ]

دول أخرى

في ألمانيا ، تُمنح جائزة للمتسابق الذي تتدحرج بيضته بأسرع مسافة على مسار مصنوع من العصي. أما في الدنمارك ، فتُدحرج البيضات المزينة على منحدرات في الأراضي العشبية أو الغابات، ويفوز المتسابق الذي تتدحرج بيضته لأبعد مسافة، وتُؤكل البيضات السليمة بعد انتهاء اللعبة. هذا التقليد منتشر على نطاق واسع حول مدينة كوج . وفي ليتوانيا ، يجمع الناس البيض الذي لامسه البيضة التي تدحرجت.

في مصر ، يقوم الأطفال برمي البيض الأحمر والأصفر باتجاه صف آخر من البيض، ومن يكسر بيضته بيضة واحدة يمكنه الحصول على جميع البيض.

وفي أوروبا الشرقية، توجد تقاليد أخرى مثل نقر البيض وتزيينه . [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جوردان، آن (5 أبريل 2000). المسيحية . نيلسون ثورنز . ISBN 9780748753208تُستخدم بيضات عيد الفصح كرمز مسيحي يُمثل القبر الفارغ. يبدو ظاهر البيضة ميتاً ، لكن باطنها حياة جديدة ستُبعث. تُذكّرنا بيضة عيد الفصح بقيامة يسوع من قبره ومنحه حياة جديدة. يقوم المسيحيون الأرثوذكس بتلوين البيض المسلوق باللون الأحمر لصنع بيض عيد الفصح الأحمر الذي يرمز إلى دم المسيح الذي سُفك من أجل خطايا العالم.
  2. صحيفة الغارديان، المجلد 29. هـ. هاربو. 1878. هكذا، في صباح عيد الفصح الأول، قام يسوع من بين الأموات وخرج من القبر، تاركًا إياه، كما لو كان، قشرة فارغة. كذلك، عندما يموت المسيحي، يُترك الجسد في القبر، قشرة فارغة، لكن الروح تحلق بجناحيها لتكون مع الله. وهكذا ترى أنه على الرغم من أن البيضة تبدو ميتة كالحجر، إلا أنها في الحقيقة تحمل حياة؛ وهي أيضًا مثل جسد المسيح الميت، الذي قام من بين الأموات. هذا هو سبب استخدامنا للبيض في عيد الفصح. (في الماضي، كان البعض يلون البيض باللون الأحمر، للدلالة على نوع الموت الذي مات به المسيح، وهو موت دموي ).
  3. جيديس، جوردون؛ جريفيثس، جين (22 يناير 2002). المعتقد والممارسة المسيحية . هاينمان . ISBN 9780435306915يُهدى البيض الأحمر للمسيحيين الأرثوذكس بعد قداس عيد الفصح، حيث يكسرون بيضهم ببعضهم البعض. يرمز كسر البيض إلى الرغبة في التحرر من قيود الخطيئة والبؤس والدخول في الحياة الجديدة المنبثقة من قيامة المسيح.
  4. موراي، مايكل جيه؛ ريا، مايكل سي. (20 مارس 2008). مدخل إلى فلسفة الدين . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 68. ISBN  978-1-139-46965-4.
  5. "الصوم الكبير: صوم دانيال يكتسب شعبية" . هاف بوست . خدمة أخبار الدين. 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018. في بعض الحالات، تُؤدي كنائس بأكملها صوم دانيال معًا خلال فترة الصوم الكبير . تلقى هذه الفكرة صدىً في التقاليد الميثودية، التي تُرجع أصولها إلى جون ويسلي، أحد دعاة الصيام. وقد حثّ قادة الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية رواد الكنيسة على أداء صوم دانيال معًا، وانضمت إليه جماعات من واشنطن إلى بنسلفانيا وماريلاند.
  6. هينتون، كارلا (20 فبراير 2016). "الصيام والمؤمنون: رعية كاثوليكية في أوكلاهوما تتبنى نظامًا غذائيًا خلال الصوم الكبير مستوحى من حمية دانيال التوراتية" . صحيفة أوكلاهومان . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022. يشارك العديد من أبناء رعية القديس فيليب نيري في صيام دانيال، وهو برنامج غذائي ديني مستوحى من تجارب صيام النبي دانيال في العهد القديم. ... بدأ أبناء الرعية المشاركون الصيام يوم أربعاء الرماد (10 فبراير) وسيستمر حتى سبت النور، أي قبل يوم من أحد عيد الفصح.
  7. هيلتربران، فاليري ر. (16 فبراير 2012). لماذا تُصدر الأفاعي الجرسية صوتًا: ...و250 معلومة أخرى يجب أن تعرفها . منشورات تايلور التجارية. ص 110. ISBN  978-1-58979-649-2.
  8. كورنفيلد، ميرا (16 أكتوبر 2007). عطلات المتعة الصحية: عام من ولائم العطلات متعددة الثقافات والمناسبة للنباتيين . سيمون وشوستر. ص 208. ISBN  978-0-7432-8725-8.
  9. ١ ٢ انظر "فضولي ٢٨" . مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ١٥ مارس ٢٠٠٨ .تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008
  10. "دحرجة بيض عيد الفصح" . مجلس مدينة بريستون. 2012. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2012 .
  11. "الخروج في أيام عيد الفصح في بريطانيا" . صحيفة الغارديان . 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  12. "متعة عيد الفصح التقليدية مع دحرجة البيض في نصب بنشو التذكاري" . صحيفة نورثرن إيكو . نيوزكويست (شمال شرق) المحدودة . 14 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
  13. "تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008" . Timetravel-britain.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .
  14. 1 2 انظر "Pace Egging" .تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2008
  15. 1 2 3 "قاموس اللغة الاسكتلندية :: SND :: Pace n" . Dsl.ac.uk. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .  
  16. "لفائف البيض في البيت الأبيض تُغيّر الحديقة الجنوبية" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .
  17. "سيرة دولي ماديسون :: المكتبة الوطنية للسيدات الأوائل" . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 . 
  18. 1 2 جينسن براون، بيتر (25 أبريل 2019). "العزل، مذكرات الاستدعاء من الكونغرس، وأضرار الممتلكات: كيف أصبح دحرجة بيض عيد الفصح تقليدًا في البيت الأبيض" . مدونة التاريخ المبكر للرياضة والثقافة الشعبية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  19. صحيفة واشنطن سنتينل ، 7 أبريل 1855، تُنشر ثلاث مرات أسبوعيًا
  20. "عيد الفصح مع الصغار" . صحيفة ذا إيفنينج ستار . العدد 2228. 9 أبريل 1860. صفحة 3. اليوم، وكما جرت العادة السنوية، يستمتع الصغار، بنينًا وبناتًا، بوقتهم كثيرًا في حدائق الرئيس، حيث يدحرجون بيض عيد الفصح على المنحدرات، ويكسرونه، ويقضون وقتًا ممتعًا. وتصدح الحدائق بأصوات ضحكاتهم الطفولية الرنانة.  
  21. أربيلبيد، سي إل (ربيع 2000). "مع اثنين عيد الفصح تحصل على لفائف البيض" . مجلة برولوج . 32 (1) . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  22. "تاريخ دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض" . Clinton2.nara.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2011 .
  23. "تواريخ مهمة لسباق دحرجة بيض عيد الفصح" . جمعية البيت الأبيض التاريخية . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2017 .
  24. كورتز، جودي (16 مارس 2020). "البيت الأبيض يلغي فعالية دحرجة بيض عيد الفصح" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
  25. غوميز، جاستن (21 مارس 2021). "إلغاء فعالية دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض بسبب جائحة كوفيد-19" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2024 .
  26. تشاملي، فيرجينيا (15 أبريل 2022). "عودة فعالية دحرجة بيض عيد الفصح في البيت الأبيض بعد توقفها بسبب جائحة كوفيد-19، تحت شعار 'التعليم البيضي'" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2022 .
  27. بوميلر، إليزابيث (10 أبريل 2006). "لفائف البيض (مجددًا!) تصبح مسرحًا للجدل" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2020.
  28. وايز، ألانة (19 أبريل 2025). "البيت الأبيض يسعى للحصول على رعاة من الشركات لفعالية دحرجة بيض عيد الفصح" . NPR . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2025 .
  29. بولان، ليندا ؛ كانتويل، أيلين (1983). كتاب عطلة الأرض الكاملة . دار غود يير للنشر. رقم ISBN 978-0-673-16585-5.
  • Wikimedia Commons logoالوسائط المتعلقة بتدحرج بيض عيد الفصح على ويكيميديا ​​كومنز