دير إردين زو

يُعد دير إردين زو ( بالمنغولية : Эрдэнэ Зуу хийд ، بالحروف اللاتينية :  Erdene Zuu khiid ) ^{[ a ]} على الأرجح أقدم دير بوذي قائم في منغوليا . بُني عام 1585، ويقع في خارخورين ، بمقاطعة أوفورخانغاي ، وهو الآن مُدرج ضمن موقع وادي أورخون للتراث الثقافي العالمي . ^{[ 1 ]} ينتمي الدير إلى طائفة غيلوغ من البوذية التبتية . ^{[ 2 ]}

أمر أبتاي ساين خان ، حاكم مغول خالخا وجد زانابازار ، أول جيبتسوندامبا خوتوكتو ، ببناء دير إردين زو عام 1585 بعد لقائه بالدالاي لاما الثالث وإعلان البوذية التبتية ديناً رسمياً لمنغوليا. ^{[ 3 ]} استُخدمت أحجار من أطلال العاصمة المغولية القديمة كاراكوروم القريبة في بنائه. ^{[ 4 ]} حاول المخططون إنشاء جدار محيط يشبه المسبحة البوذية التبتية التي تضم 108 ستوبا (108 رقم مقدس في البوذية)، ^{[ 5 ]} لكن من المرجح أن هذا الهدف لم يتحقق. ^{[ 6 ]} طُليت جدران معبد الدير، وغُطي سقفه ذو الطراز الصيني ببلاط أخضر.

تضرر الدير عام 1688 خلال إحدى الحروب العديدة بين الدونغار والمغول الخالخا . قام السكان المحليون بتفكيك التحصينات الخشبية للدير المهجور. ^{[ 7 ]} ووفقًا للروايات، في عام 1745، قام أحد تلاميذ البوذية المحليين، ويدعى بونيا، بعدة محاولات فاشلة للطيران باستخدام جهاز اخترعه يشبه المظلة. ^{[ 7 ]}

في عام ١٩٣٩، أمر الزعيم الشيوعي خورلوجين تشويبالسان بتدمير الدير، كجزء من حملة تطهير سياسي ^{[ ٨ ]} دمرت مئات الأديرة في منغوليا وقتلت أكثر من عشرة آلاف راهب. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} نجت ثلاثة معابد صغيرة والجدار الخارجي الذي يضم الأبراج من الهجوم الأولي. وبحلول عام ١٩٤٤، ضغط جوزيف ستالين على تشويبالسان للإبقاء على الدير (إلى جانب دير غاندانتغشينلين في أولان باتور ) كمعلم سياحي للزوار الدوليين، مثل نائب الرئيس الأمريكي هنري والاس ، لإثبات أن النظام الشيوعي يسمح بحرية الدين. ^{[ ١١ ]} في عام ١٩٤٧، حُوِّلت المعابد إلى متاحف. وعلى مدى العقود الأربعة التالية، أصبح دير غاندانتغشينلين خييد الدير الوحيد العامل في منغوليا.

بعد سقوط الشيوعية في منغوليا عام ١٩٩٠ ، أُعيدت إدارة الدير إلى اللامات، الذين قاموا بترميم دير إردين زو ليصبح مكانًا للعبادة. واليوم، يُعدّ الدير مركزًا بوذيًا نشطًا ومتحفًا مفتوحًا للسياح.

على تل خارج الدير يوجد تمثال حجري على شكل قضيب يُسمى صخرة خارخورين . ويُقال إن هذا التمثال يكبح جماح الدوافع الجنسية للرهبان ويضمن حسن سلوكهم. ^{[ 12 ]}

• 
  البوابة الرئيسية
• 
  معبد لافرين
• 
  ستوبا دير إردين زو
• 
  معبد الدالاي لاما
• 
  معبد غول زو
• 
  معبد زو الشرقي
• 
  ستوبا
• 
  سانجا (بوذا ديبانكارا) داخل المعبد الغربي
• 
  بوذا شاكياموني داخل المعبد الغربي
• 
  سيتا ماهاكالا (جونججور) داخل المعبد الرئيسي
• 
  بوذا أميتابها (بوذا الحياة والنور اللامتناهيين) داخل المعبد الرئيسي
• 
  بوذا في سنوات مراهقته داخل المعبد الشرقي
• 
  مكتب المتحف

• الموقع الرسمي
• تمت أرشفة المقال بتاريخ 26 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine مع الصور.
• مقالة Encyclopædia Britannica عن كاراكوروم وإردن زو.
• مجموعة صور من موقع ثقافة منغوليا
• بعض الصور
• مقتطف من مقال "حياة زانابازار"؛ يناقش بناء إردين زو