إيثيل غابرييل

في حوالي عام ١٩٥٩، تولت غابرييل رئاسة شركة RCA Camden لإعادة إصدار الأسطوانات بأسعار مخفضة، والتي كانت مهددة بالإفلاس. شكت غابرييل في أن مديرها، الذي لم يكن مؤيدًا لوجود النساء في صناعة التسجيلات، قد عيّنها مسؤولة عن شركة Camden المتعثرة كوسيلة لإجبارها على ترك شركة RCA Victor. نجحت غابرييل في إنعاش شركة Camden وتحويلها، في غضون سنوات قليلة، إلى شركة تدر ملايين الدولارات. ^{[ ٣ ]}

نُقلت غابرييل من كامدن، نيو جيرسي، إلى مدينة نيويورك للعمل في قسم التسجيلات التعليمية والدولية بشركة آر سي إيه فيكتور. وعلّقت قائلةً إنها تعلمت كل شيء بنفسها لأن مديرها كان يستمتع بالسفر وترك لها العمل. ^{[ 11 ]}

أقنعت غابرييل نائب رئيس شركة آر سي إيه فيكتور، ماني ساكس ، بتوقيع عقد مع بيريز برادو لصالح الشركة في الولايات المتحدة (حيث سُجلت معظم تسجيلات برادو السابقة في مكسيكو سيتي لصالح قسم آر سي إيه فيكتور المكسيكي)، وأنتجت أغنيته الأكثر نجاحًا " Cherry Pink and Apple Blossom White ". تصدرت الأغنية قوائم الأغاني لمدة عشرة أسابيع في عام 1955، وساهمت في إطلاق موجة موسيقى المامبو في الولايات المتحدة. ^{[ 12 ]}

عمل غابرييل كممثل قسم اكتشاف المواهب وتطويرها لعدد من فناني شركة RCA Victor المشهورين، مثل بيري كومو ، وكليو لين ، وروجر ويتاكر . كما أنتج غابرييل تسجيلات لعدد من الفنانين، من بينهم إلفيس بريسلي ، ودولي بارتون ، وجيم ريفز ، وإيدي أرنولد ، وهنري مانشيني ، وهاري بيلافونتي ، وبيريز برادو ، وفرقة ذا إيمز براذرز ، وإيدي فيشر ، وجاي بي مورغان ، وهوغو وينترهالتر ، وهنري رينيه ، وفرقة ذا ثري سنز ، وماريو لانزا ، وآرثر فيدلر وأوركسترا بوسطن بوبس ، وبيتر نيرو ، وسيرجيو فرانكي ، ونيل سيداكا ، وبول أنكا ، ونورما جين ، وفرقة ذا لايملايترز ، وويلف "مونتانا سليم" كارتر ، ولانا كانتريل ، وجون غاري، وغيرهم الكثير، محققًا بذلك أعلى مبيعات تسجيلات لعدد من هؤلاء الفنانين.

أصبحت غابرييل نائبة الرئيس في عام 1982 ^{[ 3 ]} لقسم اكتشاف المواهب في موسيقى البوب ​​المعاصرة. وكانت أول امرأة في شركة RCA Records تحصل على لقب نائب الرئيس.

في شركة آر سي إيه فيكتور، كانت غابرييل من أوائل المساهمين في إنشاء استوديوهات الشركة الشهيرة في ناشفيل . وقد برزت كقائدة في التجارب والأساليب الإلكترونية لتحسين جودة الصوت الموسيقي والتأثير عليه، مثل محاكاة أولى الأصوات الاستريو (عن طريق نقل الصوت بين السماعات) وتجربة استخدام غرفة الصدى. كما أشرفت على أول تسجيل استريو مع بينغ كروسبي . ^{[ 3 ]}

شاركت غابرييل في أول إصدار لشركة RCA لأغاني الديسكو ، وهو ألبوم The Brothers Disco-Soul عام 1975. ^{[ 16 ]} خلال سبعينيات القرن العشرين، أنتجت غابرييل سلسلة ألبومات RCA Pure Gold و A Legendary Performer، وهما من أكثر الألبومات مبيعًا . كما كانت المنتجة التنفيذية لأول ألبوم مُعاد تسجيله رقميًا على الإطلاق، وهو Caruso : A Legendary Performer ، الذي صدر عام 1976 تحت علامة RCA Red Seal ، والذي كان أيضًا أول مجموعة من التسجيلات الصوتية التي تستخدم عملية الترميم الحاسوبي التي طورها توماس ستوكهام من شركة Soundstream . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٨٣، صرّحت غابرييل بأن دور منتج الأسطوانات قد تغيّر. ففي بداية مسيرتها المهنية، كان بإمكان المنتجين اقتراح الفنانين الذين يرغبون في تسجيل أعمالهم، والفكرة العامة، وعملية التسجيل نفسها. أما في نهاية مسيرتها، فقد أصبحت هذه القرارات في معظمها قرارات إدارية. وأصبح المنتج مسؤولاً عن الميزانية، واختيار المواد (بالتنسيق مع الفنان)، وتفاصيل أخرى كغلاف الألبوم. ^{[ ١٨ ]}

في عام 1984، تقاعد غابرييل من شركة تسجيلات آر سي إيه بعد 44 عامًا قضاها مع الشركة. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٨٤، تبرعت غابرييل بكامل مدخراتها التقاعدية من شركة RCA (٢٥١,٤٨٥.٩٢ دولارًا أمريكيًا) لصديقها، وزير الخزانة الأمريكي السابق روبرت ب. أندرسون ، لتأسيس شركة تسجيلات جديدة. ^{[ ١ ]} وفي عام ١٩٨٧، سُجن أندرسون بتهمة الاحتيال المصرفي. بعد أن خسرت غابرييل مدخرات حياتها، عُرضت مقتنياتها التذكارية من مسيرتها المهنية مع شركة RCA Victor في مزاد علني في بنسلفانيا عام ٢٠٠٧. ^{[ ١٧ ]} واكتشفت لاحقًا أن جوائزها الذهبية قد بيعت في مزاد علني عن غير قصد (بما في ذلك تلك التي تحمل صور سيناترا وبريسلي). تمكن ابن أخيها، إد ماورو، من إعادة إنتاج بعض جوائزها الذهبية. ^{[ ٧ ]}

• أصوات حية: أتمنى لي قوس قزح (أفضل أداء من قبل جوقة، 1967) ^{[ 19 ]}
• أصوات حية: ملاك في الصباح (أفضل أداء معاصر لجوقة، 1969) ^{[ 20 ]}

كان غابرييل عضواً في مجلس إدارة فرع نيويورك التابع لأكاديمية التسجيلات في الفترة من 1983 إلى 1986.

أنتجت غابرييل خمسة عشر ألبومًا ذهبيًا من أصل أكثر من ألفين وخمسمائة إصدار. وحصلت إحدى عشرة إعادة إصدار ضمن سلسلة RCA Pure Gold على ألبومات ذهبية، بالإضافة إلى ألبومين بلاتينيين. وشملت جوائزها من الألبومات الذهبية لشركة RCA ما يلي:

• بيري كومو يغني موسيقى عيد الميلاد المجيد (CAS-660(e))
• هنري مانشيني - موسيقى فيلم النمر الوردي (ANL1-1389)
• إلفيس بريسلي - الذهب الخالص (ANL1-0971(e))
• روجر ويتاكر - الوداع الأخير وأغانٍ أخرى (AFL1-0853)
• أفضل ما قدمه روجر ويتاكر (AFL1-2253)
• لاري إلغارت - مدمن على التأرجح (AFL1-4343)

في عام ١٩٩٧، كُرِّمت من قِبَل منظمة "نساء في الموسيقى" في حفل جوائز "تاتشستون" الذي أُقيم في نيويورك. مُنحت الجائزة لكونها "أول منتجة فنية في مجال الموسيقى" ولإسهامها في إحداث تغيير إيجابي في صناعة الموسيقى. ^{[ ٢١ ] [ ٢ ]}

في عام 2014، تم إدراج اسمها في قاعة مشاهير موسيقى روتشستر. ^{[ 22 ]}