جيم ريفز

الموسوعة الحرة

جيم ريفز
ريفز في عام 1963
ريفز في عام 1963
معلومات أساسية
اسم الميلادجيمس ترافيس ريفز
ويعرف أيضا باسمالسيد جيم
وُلِدّ( 1923-08-20 )20 أغسطس 1923
جالواي، تكساس ، الولايات المتحدة
مات31 يوليو 1964 (1964-07-31)(40 عامًا)
مقاطعة ديفيدسون، تينيسي ، الولايات المتحدة
الأنواع
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
  • موسيقي
  • ممثل
سنوات النشاط1948–1964
العلامات

كان جيمس ترافيس ريفز (20 أغسطس 1923 - 31 يوليو 1964) مغنيًا وكاتب أغاني أمريكيًا لموسيقى الريف والموسيقى الشعبية. مع تسجيلاته التي احتلت المراتب الأولى من الخمسينيات إلى الثمانينيات، أصبح معروفًا كممارس لموسيقى ناشفيل . عُرف باسم "جنتلمان جيم"، واستمرت أغانيه في احتلال المراتب الأولى لسنوات بعد وفاته في حادث تحطم طائرة. وهو عضو في كل من قاعات مشاهير موسيقى الريف وموسيقى الريف في تكساس .

سيرة

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد ريفز في منزله في جالواي، تكساس ، وهي مجتمع ريفي صغير بالقرب من قرطاج . وكان أصغر ثمانية أطفال ولدوا لتوماس ميدلتون ريفز (1882-1924) وماري بيولا آدامز ريفز (1884-1980). كان يُعرف باسم ترافيس خلال سنوات طفولته. بعد فوزه بمنحة رياضية في جامعة تكساس ، التحق لدراسة الكلام والدراما لكنه تركها بعد ستة أسابيع فقط للعمل في أحواض بناء السفن في هيوستن . سرعان ما استأنف لعبة البيسبول، ولعب في الدوريات شبه الاحترافية قبل التعاقد مع فريق "مزرعة" سانت لويس كاردينالز خلال عام 1944 كرامي أيمن. ولعب في الدوريات الصغيرة لمدة ثلاث سنوات قبل أن يُقطع عصبه الوركي أثناء الرمي، مما أنهى مسيرته الرياضية. [1]

بداية حياته المهنية

كانت جهود ريفز الأولية لمتابعة مهنة البيسبول متقطعة، ربما بسبب عدم يقينه بشأن ما إذا كان سيتم تجنيده في الجيش مع اقتراب الحرب العالمية الثانية من الولايات المتحدة. في 9 مارس 1943، أبلغ مركز تجنيد الجيش في تايلر، تكساس لإجراء فحصه البدني الأولي. ومع ذلك، فقد فشل في الاختبار (ربما بسبب عدم انتظام في القلب)، وفي 4 أغسطس 1943، أعلنت رسالة رسمية عن حالة التجنيد 4-F. [2] بدأ ريفز العمل كمذيع إذاعي وغنى على الهواء مباشرة بين الأغاني. خلال أواخر الأربعينيات من القرن الماضي، تعاقد مع شركتين صغيرتين للتسجيل مقرهما تكساس، ولكن دون جدوى. تأثر ريفز في هذه المرحلة بفناني الريف والسوينغ الغربي الأوائل بما في ذلك جيمي رودجرز ومون موليكان ، بالإضافة إلى المطربين الشعبيين بينج كروسبي وإيدي أرنولد وفرانك سيناترا . في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، انضم ريفز إلى فرقة مون موليكان، وباعتباره فنانًا منفردًا، سجل ريفز أغاني على طراز موليكان بما في ذلك "كل نبضة من قلبي" و"قلبي مثل حصيرة الترحيب" في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن العشرين.

خلال هذه السنوات، حصل ريفز على وظيفة مذيع في محطة KWKH-AM في شريفبورت، لويزيانا ، والتي كانت آنذاك موطن برنامج الراديو الشهير Louisiana Hayride . ووفقًا لمقدم مراسم برنامج Hayride السابق فرانك بيج، الذي قدم إلفيس بريسلي في البرنامج عام 1954، [3] تأخر المغني سليبي لابيف عن العرض، وطُلب من ريفز أن يحل محله. (ذكرت روايات أخرى - بما في ذلك رواية ريفز نفسه، في مقابلة على ألبوم RCA Victor Yours Sincerely - أن هانك ويليامز كان غائبًا.)

النجاح الأولي في الخمسينيات

كان جيم ريفز مغني موسيقى ريفية حقق نجاحًا في وقت مبكر من حياته المهنية، أولاً بأغنية " مكسيكي جو " في عام 1953 لشركة أبوت ريكوردز. [4] تبع ذلك نجاحات أخرى، مثل "أنا أحبك" (دويتو مع جيني رايت )، و" بيمبو " التي وصلت إلى المرتبة الأولى في قوائم أغاني الريف الأمريكية في عام 1954. بالإضافة إلى تلك النجاحات المبكرة، سجل ريفز العديد من الأغاني الأخرى لشركة فابور ريكوردز وأبوت ريكوردز . في عام 1954، أصدرت شركة أبوت ريكوردز أغنية فردية من 45 أغنية مع "بيمبو" على الجانب الأول والتي وصلت إلى المرتبة الأولى وظهر فيها ليتل جو هانت من ممشى المشاهير في أركنساس. التقى جيم ريفز وليتل جو هانت في لويزيانا هايرايد، وهو ما يعادل جراند أول أوبري في ناشفيل في لويزيانا. بعد الأداء في هايرايد في شريفبورت، سافر ريفز وهانت وأديا معًا لعدة سنوات في قاعات الرقص والنوادي في شرق تكساس وريف أركنساس. أصبح ريفز هو الفنان الرئيسي مع هانت كمؤدي احتياطي. ونظرًا لشعبيته المتزايدة، أصدر ريفز ألبومه الأول في نوفمبر 1955، Jim Reeves Sings (Abbott 5001)، والذي أثبت أنه أحد إصدارات الألبومات القليلة لشركة Abbott Records. كان نجم ريفز في صعود لأنه كان قد وقع بالفعل على عقد تسجيل مدته 10 سنوات مع RCA Victor بواسطة ستيف شولز . واصل شولز إنتاج بعض تسجيلات ريفز الأولى في RCA Victor. ووقع شولز مع فنان آخر من Louisiana Hayride في نفس العام (1955)، وهو إلفيس بريسلي . بدأ معظم الفنانين الموهوبين في الخمسينيات مثل ريفز وبريسلي وجيري لي لويس وجيم إد براون وماكسين براون والإخوة ويلبورن وليتل جو هانت في Louisiana Hayride. بالإضافة إلى برنامج Hayride، انضم جيم ريفز إلى برنامج Grand Ole Opry ، أيضًا في عام 1955. [5] كما ظهر ريفز لأول مرة في برنامج Ozark Jubilee على قناة ABC-TV في عام 1955. وقد حقق نجاحًا كبيرًا بين المعجبين لدرجة أنه تمت دعوته للعمل كمضيف بديل من مايو إلى يوليو 1958 في البرنامج الشهير Ozark Jubilee .

منذ تسجيلاته الأولى مع شركة RCA Victor، اعتمد ريفز على أسلوب شرق تكساس الصاخب، والذي كان يُعتبر معيارًا لمؤدي الريف والغرب في ذلك الوقت، لكنه طور أسلوبًا جديدًا في الغناء على مدار حياته المهنية. قال، "في أحد هذه الأيام... سأغني كما أريد أن أغني!" لذا، خفض مستوى صوته واستخدم السجلات المنخفضة لصوته الغنائي، مع شفتيه تلامس الميكروفون تقريبًا. وسط احتجاجات من شركة RCA، ولكن بتأييد من منتجه تشيت أتكينز ، استخدم ريفز هذا الأسلوب الجديد في تسجيل عام 1957، وهي أغنية توضيحية للحب المفقود كانت مخصصة في الأصل لصوت أنثوي. كان عنوانها " أربعة جدران "، والتي لم تحرز المرتبة الأولى على قوائم موسيقى الريف فحسب، بل حققت أيضًا المرتبة الحادية عشرة على قوائم الموسيقى الشعبية أيضًا. كان هذا التسجيل بمثابة انتقاله من الأغاني الجديدة إلى موسيقى الريف الشعبية الجادة، ووفقًا لأحد المصادر، "رسّخ ريفز كمغني ريفي". [4] حدد كل من "أربعة جدران" و" سيضطر إلى الرحيل " (1959) أسلوب ريفز. [6]

كان ريفز فعالاً في ابتكار أسلوب جديد لموسيقى الريف استخدم الكمانات والترتيبات الخلفية الأكثر ثراءً والتي سرعان ما عُرفت باسم " صوت ناشفيل" . كان هذا الصوت الجديد قادرًا على عبور الأنواع، مما جعل ريفز أكثر شهرة كفنان تسجيل.

اشتهر ريفز كمغني بسبب صوته الباريتون الخفيف والغني . وبسبب أسلوبه الغنائي، اعتُبر أيضًا فنانًا موهوبًا بسبب تنوعه في عبور قوائم الموسيقى. لقد نال إعجاب الجماهير التي لم تكن بالضرورة ريفية/غربية. وقد أظهرت أغانيه مثل " Adios Amigo " و" Welcome to My World " و" Am I Losing You؟ " هذه الجاذبية. أصبحت العديد من أغانيه الكريسماسية مفضلة على الدوام، بما في ذلك "CHRISTMAS" [7] و " Blue Christmas " و"An Old Christmas Card".

بين عامي 1957 و1958، كان ريفز مضيفًا لبرنامج إذاعي على شبكة ABC. بدأ البرنامج في 7 أكتوبر 1957، وتم بثه في أيام الأسبوع من الساعة 1 إلى 2 مساءً من ناشفيل بولاية تينيسي. وقد ظهر في البرنامج فرقة أنيتا كير سينجرز وأوركسترا أوين برادلي . [8] وكان هذا أيضًا عندما بدأ في التحول من ملابس رعاة البقر إلى السترات الرياضية. [9]

كما كان ريفز مسؤولاً عن الترويج للعديد من الأغاني الإنجيلية، بما في ذلك "نشكرك"، و" خذ يدي يا رب الثمين "، و"عبر الجسر"، و"حيث لن نشيخ أبدًا". وقد أُطلق عليه لقب "الرجل المحترم جيم"، وهو وصف مناسب لشخصيته على المسرح وخارجه.

أوائل الستينيات والشهرة العالمية

حقق ريفز أعظم نجاح له مع تأليف جو أليسون " He'll Have to Go "، [10] وهو نجاح على كل من قوائم الموسيقى الشعبية والريفية، مما أكسبه سجلًا بلاتينيًا . تم إصداره في أواخر عام 1959، واحتل المرتبة الأولى على قائمة أغاني الريف الساخنة لمجلة بيلبورد في 8 فبراير 1960، حيث احتل المرتبة الأولى لمدة 14 أسبوعًا متتاليًا. لاحظ مؤرخ موسيقى الريف بيل مالون أنه على الرغم من أنها كانت في نواحٍ عديدة أغنية ريفية تقليدية، إلا أن ترتيبها والجوقة الصوتية "وضعت هذا التسجيل في وريد موسيقى الريف". بالإضافة إلى ذلك، أشاد مالون بأسلوب ريفز الصوتي - الذي تم خفضه إلى "مستواه الرنان الطبيعي" لإبراز "الأسلوب المداعب الذي اشتهر" - لسبب "إشارة العديد من الناس إليه باعتباره المغني ذو الصوت المخملي". [11] في عام 1963، أصدر ألبومه Twelve Songs of Christmas ، والذي تضمن الأغاني الشهيرة "CHRISTMAS" و"An Old Christmas Card". خلال عام 1975، أخبر منتج شركة RCA Victor، تشيت أتكينز، المحاور واين فورسيث، "أراد جيم أن يكون تينورًا، لكنني أردته أن يكون باريتونًا... كنت محقًا، بالطبع. بعد أن غيّر صوته إلى ذلك الصوت الناعم العميق، أصبح مشهورًا للغاية." [12]

ساعدت شعبية ريفز الدولية خلال الستينيات، والتي تجاوزت شعبيته في الولايات المتحدة في بعض الأحيان، في منح موسيقى الريف سوقًا عالميًا لأول مرة. وفقًا لمجلة بيلبورد ، "لمع نجم ريفز بنفس القدر من السطوع في الخارج في المملكة المتحدة والهند وألمانيا وحتى جنوب إفريقيا. [13] كان جيم ريفز يتمتع بشعبية كبيرة في سريلانكا في الستينيات والسبعينيات [14] وهو حاليًا أشهر مغني باللغة الإنجليزية في سريلانكا.

جنوب أفريقيا

خلال أوائل الستينيات، كان ريفز أكثر شهرة في جنوب إفريقيا من إلفيس بريسلي، وسجل العديد من الألبومات باللغة الأفريكانية . [15] في عام 1963، قام بجولة وقام ببطولة فيلم جنوب أفريقي، كيمبرلي جيم . في الفيلم، غنى جزءًا من أغنية باللغة الأفريكانية. [16] تم إصدار الفيلم بمقدمة وخاتمة خاصتين في دور السينما في جنوب إفريقيا بعد وفاة ريفز، وأشادوا به باعتباره صديقًا حقيقيًا للبلاد. تم إنتاج الفيلم وإخراجه وكتابته بواسطة إميل نوفال . قال ريفز لاحقًا إنه استمتع بتجربة صناعة الأفلام وسيفكر في تكريس المزيد من حياته المهنية لهذه الوسيلة. [17] تم إصدار الفيلم في جنوب إفريقيا (وأيضًا في الولايات المتحدة) في عام 1965 بعد وفاة ريفز.

كان ريفز واحدًا من ثلاثي حصري من الفنانين الذين أصدروا ألبومًا هناك تم تشغيله بسرعة 16⅔ دورة في الدقيقة قليلة الاستخدام. كان هذا التنسيق غير المعتاد أكثر ملاءمة للكلام المنطوق وتم إيقافه بسرعة للموسيقى. الفنانون الآخرون الوحيدون المعروفون الذين أصدروا مثل هذه الألبومات في جنوب إفريقيا هم إلفيس بريسلي وسليم ويتمان .

بريطانيا وايرلندا

قام ريفز بجولة في بريطانيا وأيرلندا خلال عام 1963، بين جولتيه في جنوب إفريقيا وأوروبا. كان ريفز وفرقة بلو بويز في أيرلندا من 30 مايو إلى 19 يونيو 1963، مع جولة في القواعد العسكرية الأمريكية من 10 إلى 15 يونيو، عندما عادوا إلى أيرلندا. قدموا عروضهم في معظم المقاطعات في أيرلندا، على الرغم من أن ريفز اختصر العروض أحيانًا لأنه لم يكن سعيدًا بالبيانو المتاح في أماكن الحفلات الموسيقية. في مقابلة أجريت في 6 يونيو 1963 مع مجلة سبوت لايت ، أعرب ريفز عن مخاوفه بشأن جدول الجولة وحالة البيانو، لكنه قال إنه مسرور بالجمهور.

تم تنظيم حفل استقبال صحفي له في Shannon Shamrock Inn بواسطة توم موناجان من قلعة بونراتي ، مقاطعة كلير . رحب به مطربو الفرقة الاستعراضية ميسي ماكدانييل وديرموت أوبراين في 29 مايو 1963. ظهرت صورة في Limerick Leader في 1 يونيو 1963. استمرت التغطية الصحفية من مايو حتى وصول ريفز مع صورة لحفل الاستقبال الصحفي في The Irish Press . كما أفادت مجلة بيلبورد في الولايات المتحدة عن الجولة قبل وبعد. تم إصدار الأغنية المنفردة " Welcome to My World " مع الجانب الأبيض والأسود "Juanita" بواسطة RCA Victor خلال يونيو 1963 واشتراها الموزعون Irish Records Factors Ltd. وقد حقق هذا الرقم القياسي الأول أثناء وجود ريفز هناك خلال شهر يونيو.

وقد تم تقديم عدد من التقارير عن رقصاته ​​في الصحف المحلية، مع تقرير جيد في The Kilkenny People عن رقصه في Mayfair Ballroom، حيث حضر 1700 شخص. كما أظهرت صورة في The Donegal Democrat ريفز وهو يغني في Pavesi Ball Room في 7 يونيو 1963، وتقرير عن عدم ظهوره على المسرح في The Diamond ، Kiltimagh ، County Mayo في The Western People يمثل كيف سارت الجولة في مناطق مختلفة.

خطط لتسجيل ألبوم من الأغاني الأيرلندية الشعبية، وكان لديه ثلاث أغانٍ احتلت المرتبة الأولى في أيرلندا خلال عامي 1963 و1964: "مرحبًا بك في عالمي"، و"أحبك لأن "، و" لن أنساك ". ويقدر أن آخر اثنتين قد بيعتا 860.000 و750.000 نسخة على التوالي، في بريطانيا وحدها، باستثناء أيرلندا. كان لدى ريفز 11 أغنية في المخططات الأيرلندية من عام 1962 إلى عام 1967. وسجل مقطوعتين غنائيتين، " داني بوي " و"مورين". كانت أغنية "سيكون عليه أن يرحل" هي أغنيته الأكثر شعبية هناك وظلت في المرتبة الأولى وعلى المخططات لعدة أشهر. كان أحد أشهر فناني التسجيل في أيرلندا، في المراكز العشرة الأولى بعد البيتلز وإلفيس بريسلي وكليف ريتشارد .

سُمح له بالعزف في أيرلندا من قبل الاتحاد الأيرلندي للموسيقيين بشرط أن يتقاسم الفاتورة مع فرق العروض الأيرلندية ، وأصبح مشهورًا بحلول عام 1963. لم يسمح له اتحاد الموسيقيين البريطانيين بالعزف هناك، لأنه لم يكن هناك اتفاق على سفر فرق العروض البريطانية إلى أمريكا، في مقابل عزف Blue Boys في بريطانيا. ومع ذلك، قام ريفز بالعزف في برامج إذاعية وتلفزيونية بريطانية.

خلال الستينيات، في المرحلة المبكرة من حياته المهنية، قدم إلتون جون عروضه في العديد من الحانات في إنجلترا، وكان يعزف بشكل متكرر أغاني ريفز. [18]

النرويج

عزف ريفز في الساحة الرياضية نجاردالين ، أوسلو، في 15 أبريل 1964، مع بوبي بير ، تشيت أتكينز ، بلو بويز، وأنيتا كير سينجرز . قدموا حفلتين موسيقيتين؛ تم بث الحفلة الثانية وتسجيلها بواسطة شبكة NRK النرويجية (Norsk Rikskringkasting، الشبكة الوحيدة في النرويج في ذلك الوقت). ومع ذلك، لم يتم تسجيل الحفلة الموسيقية بالكامل، بما في ذلك بعض أغاني ريفز الأخيرة. يُقال إنه أدى أغنية "You're the Only Good Thing (That's Happened to Me)" في هذا القسم. تم تكرار البرنامج على NRK عدة مرات على مر السنين.

حقق أول نجاح له في النرويج، "He'll Have to Go"، المركز الأول في المراكز العشرة الأولى وظل في القائمة لمدة 29 أسبوعًا. كانت أغنية "I Love You Because" أعظم نجاح له في النرويج، حيث احتلت المركز الأول خلال عام 1964 وظلت في القائمة لمدة 39 أسبوعًا. قضت ألبوماته 696 أسبوعًا في قائمة أفضل 20 أغنية في النرويج، مما جعله أحد أشهر الفنانين الموسيقيين في تاريخ النرويج.

أخر جلسة تسجيل

أقيمت آخر جلستي تسجيل لريفز لشركة RCA Victor في 2 يوليو 1964؛ وأنتجوا الأغاني " اجعل العالم يرحل "، و" افتقدك "، و" هل انتهى الأمر حقًا؟ ". وعندما انتهت الجلسة قبل أن يتبقى بعض الوقت على الجدول، اقترح ريفز أن يسجل أغنية أخرى. سجل أغنية " لا أستطيع التوقف عن حبك "، في ما كان ليكون آخر تسجيل له لشركة RCA. [19] [20]

سجل ريفز لاحقًا تسجيلًا واحدًا، في الاستوديو الصغير في منزله. في أواخر يوليو 1964، قبل أيام قليلة من وفاته في حادث تحطم طائرة، سجل ريفز أغنية "I'm a Hit Again"، باستخدام غيتار صوتي فقط كمرافقة. لم يتم إصدار هذا التسجيل رسميًا من قبل RCA Victor (لأنه كان تسجيلًا منزليًا لا تملكه الشركة)، لكنه ظهر خلال عام 2003 كجزء من مجموعة من أغاني ريفز التي لم تصدر سابقًا والتي تم إصدارها على علامة VoiceMasters.

الحياة الشخصية

تزوج جيم ريفز من ماري وايت في 3 سبتمبر 1947. لم ينجبا أطفالًا أبدًا، حيث كان يُعتقد أن جيم ريفز عقيم (على الرغم من عدم إثبات ذلك بنسبة 100%) بسبب مضاعفات الإصابة بالنكاف . [21]

موت

في 31 يوليو 1964، غادر ريفز وشريكه التجاري ومديره دين مانويل (وهو أيضًا عازف البيانو في مجموعة دعم ريفز، بلو بويز) مدينة بيتسفيل بولاية أركنساس ، في طريقهما إلى ناشفيل في طائرة بيتشكرافت ديبونير ذات المحرك الواحد ، رقم N8972M، [22] وكان ريفز هو من يتحكم فيها. وقد نجح الاثنان في تأمين صفقة بشأن بعض العقارات.

أثناء التحليق فوق برينتوود بولاية تينيسي ، اقتربوا من عاصفة رعدية عنيفة. أظهر تحقيق لاحق أنه بمجرد أن علقت الطائرة الصغيرة في العاصفة، عانى ريفز من فقدان الاتجاه المكاني . ربما بدأت أرملة المغني، ماري ريفز (1929-1999)، عن غير قصد الشائعة بأنه كان يقود الطائرة رأسًا على عقب وافترضت أنه كان يزيد الارتفاع لتجاوز العاصفة. ومع ذلك، وفقًا للاري جوردان، مؤلف سيرة جيم ريفز لعام 2011، قصته غير المروية ، فإن هذا السيناريو دحضه شهود عيان معروفون لمحققي الحوادث، الذين رأوا الطائرة في الأعلى مباشرة قبل الحادث وأكدوا أن ريفز لم يكن رأسًا على عقب. [23]

يتذكر صديق ريفز، الموسيقي مارتي روبينز ، سماعه لحادثة التحطم وتنبيه السلطات إلى الاتجاه الذي سمع فيه الاصطدام. يكتب جوردان على نطاق واسع عن الأدلة الجنائية (بما في ذلك من شريط برج المراقبة وتقرير الحادث الذي ظل بعيد المنال لفترة طويلة)، والذي يشير إلى أنه بدلاً من الانعطاف إلى اليمين لتجنب العاصفة (كما نصحه مراقب الاقتراب)، انعطف ريفز إلى اليسار في محاولة لاتباع طريق فرانكلين إلى المطار. وبذلك، طار أكثر في المطر. وبينما كان منشغلاً بمحاولة إعادة تأسيس مراجعه الأرضية، سمح ريفز لسرعته الجوية بالانخفاض كثيرًا وتعطلت الطائرة. بالاعتماد على غرائزه أكثر من تدريبه، تشير الأدلة إلى أنه استخدم القوة الكاملة وسحب نير الطائرة للخلف قبل تسوية أجنحته - وهو خطأ قاتل، ولكنه ليس نادرًا، تسبب في توقف الطائرة/دورانها حيث كان منخفضًا جدًا بحيث لا يمكنه التعافي منه. يكتب جوردان أنه وفقًا لشريط برج المراقبة، واجه ريفز المطر الغزير في الساعة 4:51 مساءً وتحطم بعد دقيقة واحدة فقط.

عندما تم العثور على الحطام بعد حوالي 42 ساعة، تم اكتشاف محرك الطائرة وأنفها مدفونين في الأرض بسبب تأثير الاصطدام. كان موقع التحطم في منطقة مشجرة شمال شرق برينتوود، تقريبًا عند تقاطع باكستر لين وفرانكلين بايك سيركل، شرق الطريق السريع 65 مباشرة ، وجنوب غرب مطار ناشفيل الدولي حيث كان ريفز يخطط للهبوط.

في صباح يوم 2 أغسطس 1964، وبعد بحث مكثف من قبل عدة أطراف (شملت العديد من الأصدقاء الشخصيين لريفز، من بينهم إرنست توب ومارتي روبنز)، تم العثور على جثتي المغني ودين مانويل في حطام الطائرة، وفي الساعة 1:00 مساءً بالتوقيت المحلي، بدأت محطات الراديو في جميع أنحاء الولايات المتحدة في الإعلان رسميًا عن وفاة ريفز. سافر الآلاف من الناس لتقديم احترامهم الأخير في جنازته بعد يومين. تم نقل النعش، المغطى بالزهور من المعجبين، عبر شوارع ناشفيل ثم إلى مثواه الأخير بالقرب من قرطاج، تكساس.

إرث

جيم ريفز يقود سيارته في قاعة مشاهير موسيقى الريف في تكساس في قرطاج، تكساس

تم انتخاب ريفز بعد وفاته لقاعة مشاهير موسيقى الريف عام 1967، حيث تم تكريمه بقولهم: "كان أسلوب "جنتلمان جيم ريفز" المخملي مؤثرًا على المستوى الدولي. لقد جلب صوته الغني ملايين المعجبين الجدد لموسيقى الريف من كل أنحاء العالم. وعلى الرغم من أن تحطم طائرته الخاصة أودى بحياته، فإن الأجيال القادمة ستبقي اسمه حيًا لأنها ستتذكره باعتباره أحد أهم فناني موسيقى الريف".

في عام 1998، تم إدخال ريفز إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف في تكساس في قرطاج، تكساس، حيث يقع نصب جيم ريفز التذكاري. يقول النقش الموجود على النصب التذكاري، "إذا قمت أنا، المغني المتواضع، بتجفيف دمعة واحدة، أو تهدئة قلب إنسان متواضع من الألم، فإن شعري البسيط لله عزيز، ولن يتم غناء أي مقطع عبثًا".

كل عام، تمنح أكاديمية موسيقى الريف جائزة جيم ريفز الدولية للفنان الذي قدم "مساهمات بارزة في قبول موسيقى الريف في جميع أنحاء العالم، وبذل قصارى جهده للترويج لهذا النوع في جميع أنحاء العالم". [24]

الإصدارات بعد الوفاة

استمرت مبيعات أسطوانات ريفز في الارتفاع، سواء الألبومات السابقة أو الجديدة التي صدرت بعد وفاته. ووفقًا لمجلة بيلبورد ، "استمرت مسيرة ريفز في الازدهار مع تسجيلات ناجحة على قوائم بيلبورد طوال العقدين التاليين". كانت آخر أغنية لريفز على القائمة هي "The Image Of Me"، في عام 1984. [13]

كانت أرملته، ماري، عاملاً أساسياً في النجاح المستمر للأغاني. فقد قامت بدمج مقطوعات غير منشورة مع إصدارات سابقة (وضعت الآلات الموسيقية المحدثة إلى جانب غناء ريفز الأصلي) لإنتاج سلسلة منتظمة من الألبومات "الجديدة" بعد وفاة زوجها. كما أدارت متحف جيم ريفز في ناشفيل من منتصف السبعينيات حتى عام 1996. وفي الذكرى الخامسة عشرة لوفاة ريفز، قالت ماري لمحاور في مجلة موسيقى الريف: "لقد رحل زوجي جيم ريفز؛ أما جيم ريفز الفنان فلا يزال حيًا". [25]

خلال عام 1966، وصلت أغنية ريفز " Distant Drums " إلى المركز الأول على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة وظلت هناك لمدة خمسة أسابيع. بقيت الأغنية في مخطط المملكة المتحدة لمدة 25 أسبوعًا، واحتلت المركز الأول على مخطط موسيقى الريف الأمريكية. في الأصل، تم تسجيل "Distant Drums" فقط كـ "عرض توضيحي" لملحنة الأغنية، سيندي ووكر ، معتقدة أنها كانت لاستخدامها الشخصي واعتبرها تشيت أتكينز وRCA Victor "غير مناسبة" للإصدار العام. خلال عام 1966، ومع ذلك، قررت RCA وجود سوق للأغنية بسبب حرب فيتنام . تم تسميتها أغنية العام في المملكة المتحدة خلال عام 1966 من قبل هيئة الإذاعة البريطانية ، وأصبح ريفز أول فنان أمريكي يحصل على هذا التكريم. في نفس العام، سجل المغني ديل ريفز (لا علاقة له) ألبومًا تكريمًا له.

في عام 1980، تم نسب الفضل إلى ريفز في أغنيتين ثنائيتين أخريين من أفضل 10 أغاني ناجحة بعد وفاته، " هل كنت وحيدًا من قبل؟ " و" أنا أسقط إلى قطع "، والتي جمعت مسارات صوتية منفصلة له وللنجم الريفي الراحل باتسي كلاين ، الذي توفي أيضًا في حادث تحطم طائرة في منتصف حياته المهنية. على الرغم من أن الاثنين لم يسجلا معًا أبدًا، فقد رفع المنتجان تشيت أتكينز وأوين برادلي أدائهما الصوتي المعزول من شرائط جلسة الاستريو الأصلية المكونة من ثلاثة مسارات، وأعادا مزامنتها، ودمجاها مع مسارات داعمة أعيد تسجيلها رقميًا. ظهرت الثنائيات لأول مرة في ألبوم Remembering Patsy Cline & Jim Reeves .

لا تزال ألبومات التجميع التي أصدرها ريفز والتي تحتوي على أغاني شهيرة تحقق مبيعات جيدة. فقد احتل ألبوم The Definitive Collection المركز 21 في قوائم الألبومات بالمملكة المتحدة خلال شهر يوليو 2003، ووصل ألبوم Memories are Made of This إلى المركز 35 خلال شهر يوليو 2004.

منذ عام 2003، أصدرت شركة VoiceMasters التي يقع مقرها في الولايات المتحدة أكثر من 80 تسجيلًا غير منشور سابقًا لريفز، بما في ذلك الأغاني الجديدة، بالإضافة إلى مواد تمت إعادة تسجيلها حديثًا. من بينها أغنية "I'm a Hit Again"، وهي آخر أغنية سجلها في استوديو الطابق السفلي الخاص به قبل أيام قليلة من وفاته. قامت شركة VoiceMasters بإعادة تسجيل هذا المسار في نفس الاستوديو في منزل ريفز السابق (الذي كان مملوكًا آنذاك [ متى؟ ] لمنتج تسجيلات في ناشفيل [ بحاجة لمصدر ] ). تم إصدار الأغنية في عام 2008 بواسطة H&H Music (المملكة المتحدة) وأصبحت رقم واحد في استطلاع لمحطات الراديو في المملكة المتحدة. [26] حث معجبو ريفز مرارًا وتكرارًا شركة RCA أو Bear Family على إعادة إصدار بعض الأغاني التي تمت إعادة تسجيلها خلال السنوات التي أعقبت وفاته والتي لم تظهر أبدًا على قرص مضغوط.

سجل قرص مضغوط تجميعي بعنوان The Very Best of Jim Reeves المرتبة الثامنة عند إصداره لأول مرة في مخطط ألبومات المملكة المتحدة خلال مايو 2009، ثم سجل لاحقًا أعلى مستوى له وهو المرتبة السابعة خلال أواخر يونيو، وكان أول ألبوم له ضمن أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة منذ عام 1992. في عام 1994، أصدرت شركة Bear Family Records الألمانية تجميعًا مكونًا من 16 قرصًا مضغوطًا بعنوان Welcome to my World ، بما في ذلك أكثر من 75 عنوانًا غير منشور، [27] والعديد من التسجيلات التجريبية. [28] [29]

في عام 2014، أصدرت شركة Intermusic SA مجموعة مكونة من ثمانية أقراص مضغوطة بعنوان The Great Jim Reeves ، تحتوي على 170 مسارًا أعيد إتقانها ومزجها. [13]

تكريمات

تم تأليف أغاني تكريم لريفز في الجزر البريطانية بعد وفاته. أغنية "A Tribute to Jim Reeves" كتبها إيدي ماسترسون، وسجلها لاري كانينجهام ومايتي أفونز؛ خلال يناير 1965، حققت نجاحًا في قوائم المملكة المتحدة وتصدرت المراكز العشرة الأولى في أيرلندا. حققت نجاحًا في قوائم المملكة المتحدة في 10 ديسمبر 1964، وظلت هناك لمدة 11 أسبوعًا وبيعت 250000 نسخة. سجلت فرقة Dixielanders Show Band أيضًا أغنية "Tribute to Jim Reeves" التي كتبها ستيف لينش وسجلت خلال سبتمبر 1964؛ حققت نجاحًا في قوائم أيرلندا الشمالية خلال سبتمبر 1964. تمت ترجمة أغنية ماسترسون لاحقًا إلى اللغة الهولندية وتسجيلها.

في المملكة المتحدة، تم تأليف أغنية "We'll Remember You" بواسطة جيف جودارد، ولكن لم يتم إصدارها حتى عام 2008 في الألبوم المزدوج Now & Then: From Joe Meek to New Zealand بواسطة هيوستن ويلز.

جيري جيري وأبناء أوركسترا الإيقاع ، وهي فرقة روك بديل كندية يمزج أسلوبها الموسيقي بين عناصر موسيقى السيرف وموسيقى الإنجيل والروكابيلي والجراج والبانك، أصدرت أغنية بعنوان "جيمي ريفز" في ألبومهم Don't Mind If I Do لعام 1992 [30]

لا يزال ريفز فنانًا مشهورًا في أيرلندا، وقد سجل العديد من المطربين الأيرلنديين ألبومات تكريمية له. استندت مسرحية للمؤلف ديرموت ديفيد بعنوان " ضع شفتيك الحلوتين" إلى ظهور ريفز في أيرلندا في قاعة بافيسي في مدينة دونيجال في 7 يونيو 1963 وذكريات الأشخاص الذين حضروا الحفل.

أشاد الفنان روبرت برادلي (من فرقة روبرت برادلي بلاك ووتر سربرايز ) بريفز في وصف الألبوم الذي أصدره، Out of the Wilderness . قال، "يعيدني هذا الألبوم إلى الوقت الذي بدأت فيه أرغب في أن أصبح مغنيًا وكاتب أغاني، حيث لم تكن الموسيقى بحاجة إلى أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية لجعلها حقيقية... أردت أن أقوم بتسجيل ألبوم وأكون روبرت وأغني بشكل مباشر مثل جيم ريفز في أغنية Put Your Sweet Lips a Little Closer to the Phone".

اعتمد الممثل الكوميدي البريطاني فيك ريفز اسمه الفني من ريفز وفيك دامون ، وهما اثنان من المطربين المفضلين لديه. [ بحاجة لمصدر ]

في الولايات المتحدة، سجل ديل ريفز (لا يوجد صلة قرابة) وأصدر ألبومًا عام 1966 بعنوان Del Reeves Sings Jim Reeves .

ابن شقيق ريفز، المغني وكاتب الأغاني جون ريكس ريفز (4 مارس 1936 - 15 نوفمبر 2022)، [31] ظهر أحيانًا في برنامج Midwest Country على قناة RFD-TV، حيث غنى أغاني ريفز، بالإضافة إلى أغاني ريفية شهيرة أخرى. كان لدى جون ريكس، وهو فنان تسجيلات في حد ذاته، أغنيتان على قائمة Billboard Hot Country Singles في عام 1981 ("What Would You Do" #93؛ و"You're the Reason" #90). [32] توفي جون ريكس بعد مرض طويل في كينج وود، تكساس ، عن عمر يناهز 86 عامًا. [31]

في عام 2023، تم إصدار فيلم قصير مستقل بعنوان "He'll Have To Go" على اسم أغنية ريفز التي تحمل نفس الاسم ، وفاز بجائزة أفضل فيلم قصير في مهرجان SWIFF السينمائي الدولي. [33] [34]

قائمة أعماله

مراجع

  1. ^ جوردان، لاري، جيم ريفز: قصته غير المروية ، دار بيج تيرنر للنشر الدولية، 2011، ص 58-59.
  2. ^ جيم ريفز - قصته غير المروية ص 41
  3. ^ "نعي فرانك بيج". صحيفة شريفبورت تايمز . تم الاسترجاع في 12 يناير 2013 .
  4. ^ من "نعي: ماري ريفز". صحيفة الإندبندنت . 23 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  5. ^ Vinopal, David. "سيرة جيم ريفز". AllMusic . تم الاسترجاع في 28 مايو 2012 .
  6. ^ "جيم ريفز | السيرة الذاتية والتاريخ". AllMusic . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  7. ^ اكتسب شهرته الوطنية لأول مرة على يد إيدي أرنولد في عام 1949.
  8. ^ شيبرد، ريتشارد ف. (31 أغسطس 1957). "لوييل توماس متجه إلى القطب الشمالي: 4 مستكشفين متمرسين سيساعدون في إنتاج فيلم لمسلسل تلفزيوني - برنامج جديد في أيام الأسبوع" . نيويورك تايمز . ص. 33. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2024 .
  9. ^ McCall, Michael; Rumble, John; Kingsbury, Paul (16 ديسمبر 2004). موسوعة موسيقى الريف. دار نشر جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-977055-7تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 – عبر كتب Google.
  10. ^ جيليلاند، جون (1969). "العرض 10 – تينيسي فايربيرد: موسيقى الريف الأمريكية قبل وبعد إلفيس. [الجزء 2]" (صوت) . سجلات البوب . مكتبات جامعة شمال تكساس .
  11. ^ Malone, Bill, Classic Country Music: A Smithsonian Collection (كتيب مرفق مع مجموعة Classic Country Music: A Smithsonian Collection المكونة من أربعة أقراص). مؤسسة سميثسونيان، 1990، ص 51.
  12. ^ "Gentleman Jim" بقلم واين فورسيث، Country Song Roundup، أغسطس 1975
  13. ^ abc "تحية إلى مغني الريف جيم ريفز في الذكرى الخمسين لوفاته". Billboard . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  14. ^ "جيم ريفز على راديو سيلان". 21 يونيو 2014.
  15. ^ ميلوارد، ستيف (12 يونيو 2017). الأوقات المتغيرة: الموسيقى والسياسة في عام 1964. دار تروبادور للنشر المحدودة. رقم ISBN 9781788030588تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 – عبر كتب Google.
  16. ^ "Kimberley Jim - Mimosa Film Group". Mimosafilms.co.za . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  17. ^ جوردان، لاري (24 ديسمبر 2018). جيم ريفز: قصته غير المروية. دار نشر بيج تيرنر الدولية. ص. 467. رقم ISBN 978-0615524306.
  18. ^ بيتس، ستيفن إل. (1 يونيو 2019). "إلتون جون: أفضل 10 أغاني ريفية له". Rollingstone.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  19. ^ "هذا اليوم من عام 1964: آخر جلسات جيم ريفز على راديو RCA Victor | KBOE 104.9FM Hot Country". Kboeradio.com . 2 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  20. ^ جوردان، لاري (24 ديسمبر 2018). جيم ريفز: قصته غير المروية. دار نشر بيج تيرنر الدولية. ص 574. رقم ISBN 978-0615524306.
  21. ^ "نعي: ماري ريفز". صحيفة الإندبندنت . 18 نوفمبر 1999. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2016 .
  22. ^ "M8972M". المجلس الوطني لسلامة النقل . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2019 .
  23. ^ جوردان، لاري (24 ديسمبر 2018). جيم ريفز: قصته غير المروية. دار نشر بيج تيرنر الدولية. ص 617. رقم ISBN 978-0615524306.
  24. ^ "أخبار | جوائز أكاديمية موسيقى الريف". Acmcountry.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  25. ^ مجموعة أغاني الريف ، يوليو 1975
  26. ^ جوردان، لاري (24 ديسمبر 2018). جيم ريفز: قصته غير المروية. دار نشر بيج تيرنر الدولية. ص 3. رقم ISBN 978-0615524306.
  27. ^ "مجموعة Jim Reeves Box set: Welcome To My World (16-CD Deluxe Box Set)". Bear-family.com . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  28. ^ "مرحبًا بكم في عالمي [عائلة الدب] - جيم ريفز | الأغاني والمراجعات والاعتمادات". AllMusic . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  29. ^ "جيم ريفز – مرحبًا بك في عالمي (1996، قرص مضغوط)". Discogs.com . 29 نوفمبر 1996. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  30. ^ "جيري جيري وأبناء أوركسترا الإيقاع – السيرة الذاتية". Jerryjerry.ca . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2012 .
  31. ^ ab "In Memory of John Rex Reeves 1936 - 2022". Rosewood Funeral Home . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  32. ^ Whitburn, Joel (2008). أغاني الريف الرائعة من 1944 إلى 2008. Record Research, Inc. ص 346. ISBN 978-0-89820-177-2.
  33. ^ "إنستغرام". www.instagram.com . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
  34. ^ سيتعين عليه الرحيل (فيلم قصير 2023) | فيلم قصير، رعب ، تم استرجاعه في 24 ديسمبر 2023

قراءة إضافية

  • بيرغان، جون فيدار (2006). "متجر روك- أوج بوب- ليكسيكون". موسوعة بيج روك وبوب . كونسكابسفورلاجيت، أوسلو. (الأغاني الفردية المخططة في المملكة المتحدة)
  • جيلد ، تور (1994). "متجر دن نورسكي هيتبوكا". كتاب النجاح النرويجي الكبير . إيليكس فورلاج إيه/إس، أوسلو. (رسمت النرويج الأغاني الفردية والألبومات)
  • رامبل، جون (1998). "جيم ريفز". – موسوعة موسيقى الريف . بول كينجزبيري، محرر. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 435-6. ISBN 978-0-19-517608-7 
  • ستانتون، سكوت (2003). "جيم ريفز". سائح شواهد القبور: الموسيقيون . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-7434-6330-7 

ميراكل أوكبروور بطولة جيم ريفز (2024)

تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـجيم ريفز .
  • جيم ريفز في قاعة مشاهير موسيقى الريف
  • جيم ريفز في AllMusic
  • قائمة أعمال جيم ريفز على موقع Discogs
  • إحصائيات جيم ريفز في الدوري الصغير
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيم_ريفز&oldid=1256760772"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate