يا إلهي!

وضع اليد على الوجه هو حركة جسدية تتمثل في وضع اليد على الوجه، أو خفض الوجه بين اليدين، أو تغطية العينين أو إغلاقهما. غالبًا ما تُبالغ هذه الحركة بإعطائها قوة أكبر وإصدار صوت صفعة عند ملامسة اليد للوجه. تُستخدم هذه الحركة في العديد من الثقافات للتعبير عن الإحباط ، أو خيبة الأمل ، أو الغضب ، أو الإحراج ، ^أو الرعب ، ^أو الصدمة ، أو المفاجأة ، أو ^{الإرهاق} ، ^أو السخرية ، أو ^الخجل ، أو عدم التصديق ^.

مصطلح "وضع راحة اليد على الوجه " (غالباً ما يستخدم بمفرده بنفس طريقة استخدام كلمة تعجبية) يعني وضع راحة اليد على الوجه مع فرد الأصابع كما لو كانت تمسك بشيء ما.

أقدم دليل معروف على هذه الكلمة موجود في سجلات منشور على يوزنت بتاريخ 15 مايو 1996: "كريستي وضعت يدها على وجهها. 'حسنًا، كان شعرها أحمر هذا الصباح، أليس كذلك؟ إنه أشقر الآن. فكروا في الأمر. ' " تظهر الكلمة مرة أخرى بعد أقل من أسبوع، في منشور آخر مؤرشف في مجموعات جوجل: "لي وضع يده على وجهه. 'آه... ' " ^{[ 4 ]}

استُخدمت صور سماسرة البورصة وهم يضعون أيديهم على وجوههم تعبيرًا عن الإحباط في وسائل الإعلام للتعبير عن الاستياء المصاحب للأداء المالي الضعيف، ^{[ 3 ] [ 5 ]} ووُصفت مجموعة واسعة من القرارات المؤسفة في الأفلام، ^{[ 6 ]} والأعمال، ^{[ 7 ]} والسياسة، ^{[ 8 ] [ 9 ]} بأنها "لحظات إحباط". ووفقًا لسوزي دينت، مُعجمية جامعة أكسفورد ، فإن هذا التنوع هو أحد أسباب "نجاح" الكلمة لغويًا. ^{[ 10 ]} وقد أُضيفت إلى قاموس أكسفورد الإنجليزي في أغسطس 2011. ^{[ 11 ]}

هذه الإيماءة ليست حكراً على البشر. فعلى سبيل المثال، تبنت مجموعة من قرود الماندريل في حديقة حيوان كولشيستر إيماءة مماثلة للتعبير عن رغبتها في تجنب التفاعل الاجتماعي أو البقاء بمفردها. ^{[ 12 ]}

يُستخدم تعبير "وضع اليد على الوجه" على الإنترنت للتعبير عن الإحباط، وخيبة الأمل، والإحراج، والصدمة، والمفاجأة، أو السخرية. ويُستخدم لتصوير المشاعر والأحاسيس التي قد يصعب التعبير عنها بالكتابة وحدها. تُعدّ هذه الإيماءة من أشهر الصور الساخرة على الإنترنت، حيث تُستخدم لإظهار إحباط المستخدم أو خيبة أمله من مقال أو تعليق أو منشور لمستخدم آخر. كما تُستخدم غالبًا للدلالة على عدم التصديق بأن شخصًا ما قد يُدلي بتصريح يعتبره القارئ سخيفًا أو ساذجًا بشكل غير عادي.

يمكن تمثيل هذه الإيماءة بصريًا بصورة شخص يؤديها، أو من خلال إعادة تمثيلها باستخدام رموز، مثل النقاط والأقواس، لرسم مخطط للشخص. ويمكن تصميم رمز "وضع اليد على الوجه" بأحجام مختلفة لأغراض متنوعة، كالتعليقات والرسائل النصية. كما يُستخدم رمز " وضع اليد على الوجه" أيضًا في العديد من المواقع الإلكترونية، مثل سكايب، حيث يُستخدم بطريقة مشابهة لاستخدامات " وضع اليد على الوجه" الأخرى على الإنترنت.

لا يقتصر استخدام هذه الإيماءة على الإنترنت على الصور فقط، بل تُستخدم الكلمة نفسها، "facepalm"، للتعبير عن استياء أو إحراج شخص ما. وغالبًا ما تُحاط الكلمة بعلامات النجمة أو بين قوسين مربعين - مثل *facepalm* أو [facepalm] - لفصل الإيماءة عن الكلمات الأخرى في المنشور. ومنذ ظهورها، اكتسبت "facepalm" شعبية واسعة كصورة ساخرة أو صورة تعليق للتعبير عن إحباط المستخدم أو خيبة أمله من موضوع معين. وتستخدم العديد من المواقع، مثل Reddit، هذه الصورة بكثرة وبطرق مختلفة، وغالبًا للتعليق على جودة النكتة.

في عام 2016، أُدرجت إيماءة وضع اليد على الوجه في يونيكود 9.0 كرمز تعبيري U+1F926 🤦 FACE PALM . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• ضربة الكف المزدوجة على الوجه: تشبه ضربة الكف على الوجه ولكنها تُنفذ بكلتا اليدين.
• SMH هو مصطلح عامي على الإنترنت يُفسر عادةً على أنه "أهز رأسي" وله رمز تعبيري مرتبط به.
• الضرب على الرأس: تعبير عن إحباط شديد بضرب الجبهة بشيء ما، عادةً ما يكون مكتبًا أو جدارًا. ^{[ 15 ]} بينما تُكرر حركة "الضرب على الرأس" عادةً عدة مرات متتالية للتأكيد على الحركة، فإن حركة "ضرب الوجه باليد" عادةً ما تكون حركة واحدة. في بعض المواقع الإعلامية، يُستخدم مصطلح "ضرب الوجه باليد" مع "الضرب على الرأس"، وهو مصطلح يحمل نفس المعنى تقريبًا باستثناء التكرار، حيث يكون التكرار مفردًا ومبالغًا فيه.
• صفعة الرأس : خطأ ينطوي على غباء واضح أو صادم، مما يؤدي إلى تعبير عن الدهشة والاستياء، ويتم تنفيذه عن طريق ضرب الجبهة براحة اليد، وغالبًا ما ينتج عنه صوت صفعة عالٍ.
• تقليب العينين : شكل سلبي عدواني من أشكال الرفض.

• في رواية نيكولاي غوغول " المفتش العام" التي صدرت عام 1836 ، يقوم الحاكم بحركة مماثلة بعد أن يتضح أن مجتمع المدينة بأكمله قد تعرض للسخرية. ^{[ 16 ]}
• لعلّ أشهر مثال على ذلك يأتي من مسلسل الخيال العلمي "ستار تريك: الجيل التالي " ، وتحديداً حلقة " ديجا كيو " التي عُرضت عام 1990. فقد أصبحت صورة جان لوك بيكارد ، الذي جسّد دوره باتريك ستيوارت ، وهو يعبّر عن إحباطه بهذه الإيماءة ، ميمًا شهيرًا على الإنترنت . ^{[ 17 ]}
• تستخدم النسخة الأوروبية من لعبة تقمص الأدوار " ساوث بارك: عصا الحقيقة" (2014 ) صورة ثابتة لتمثال قابيل من تصميم هنري فيدالي، وهو يضع يده على وجهه، أمام خلفية علم الاتحاد الأوروبي، كبديل لكل مشهد من المشاهد السبعة التي اختار فريق الترجمة حذفها من النسخة الأصلية غير الخاضعة للرقابة في أمريكا الشمالية. ويصف كل ظهور لهذه الصورة المشهد المحذوف بتفصيل كتابي، مع السخرية من قوانين الرقابة الصارمة في بعض الدول. ^{[ 18 ]} أما في النسخة الأسترالية ، فتُستخدم صورة ثابتة لكوالا حزين.
• في عام 2019، منحت مسابقة تكساس ساندفيست الفنية دامون لانجلوا المركز الأول عن عمله الوهمي ليبرتي كرامبلينغ : "تصدع من أساسها... ويده على وجهه، [أبراهام] لينكولن يبدو مستاءً وهو يجلس على منصته المتداعية." ^{[ 19 ]}

• الثقافة الإلكترونية
• " دوه! "
• إدغار كينيدي ، ممثل كوميدي أمريكي من القرن العشرين اشتهر بأسلوبه الكوميدي البطيء الذي تضمن حركة وضع اليد على الوجه.
• قائمة الظواهر على الإنترنت
• ظاهرة فيروسية

• تعليق "يا إلهي! " على موقع " اعرف ميمك"