الحركة النسوية في باكستان
يشير مصطلح النسوية في باكستان إلى الحركات التي تهدف إلى تعريف حقوق المرأة في باكستان ، وترسيخها، والدفاع عنها . وقد يشمل ذلك السعي إلى تحقيق المساواة في الحقوق السياسية والاقتصادية والاجتماعية، إلى جانب تكافؤ الفرص. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وقد تشكلت هذه الحركات تاريخيًا استجابةً لإعادة تشكيل موازين القوى على الصعيدين الوطني والعالمي في البلاد، بما في ذلك الاستعمار ، والقومية ، والأسلمة ، والديكتاتورية ، والديمقراطية ، والحرب على الإرهاب . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وشهدت العلاقة بين الحركات النسائية والدولة الباكستانية تحولاتٍ جوهرية من التوافق المتبادل إلى المواجهة والصراع.
خلفية
وُصِف وضع المرأة في باكستان بأنه "يُعقّد التصنيف". فعلى مدى أجيال عديدة، سُمح للنساء بالالتحاق بالجامعات والعمل، لكن لا يزال العنف القائم على النوع الاجتماعي منتشراً، فضلاً عن وجود مفهوم اجتماعي واسع النطاق يُصوّر المرأة كملكية لا ينبغي لها أن تعيش خارج نطاق المنزل. [ 7 ]
بحسب تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين الصادر عن المنتدى الاقتصادي العالمي، بلغت نسبة التكافؤ في باكستان ضمن المؤشر الفرعي للمشاركة الاقتصادية والفرص 36.2%، وهي من أدنى النسب على مستوى العالم. وتحتل باكستان المرتبة 142 من أصل 146 دولة. [ 8 ] [ 9 ] ووفقًا لمنظمة اليونيسف ، فإن 54% من الفتيات الباكستانيات يحملن قبل بلوغهن سن الثامنة عشرة، و46% منهن لا يلتحقن بالتعليم أو العمل أو التدريب. [ 10 ] [ 11 ] وقدّر صندوق النقد الدولي أن رفع الإنتاجية الاقتصادية للمرأة ونموها الاقتصادي إلى مستوى الرجل من شأنه أن يعزز الناتج المحلي الإجمالي لباكستان بنسبة 30%. [ 12 ]
بحسب الكاتبة زويا رحمن ، فإن صورة المرأة الباكستانية هي من صنع الدولة الباكستانية منذ نشأتها، وقد تأثرت بشدة بالاستعمار وتأسيس باكستان كدولة إسلامية. [ 13 ] بعد الاستقلال، استخدمت الحكومة التمييز الجنسي اليميني الديني كأداة لكسب التأييد الشعبي. [ 13 ] وفي ظل هذا التصور، تُسيطر على المرأة الباكستانية، وتُحتقر، ويُتوقع منها حماية أنوثتها. [ 13 ] وقد تتعرض للعنف بدافع "الشرف" عندما لا تُلبّي التوقعات الثقافية. [ 13 ]
يرى عثمان قيس أن جرائم الشرف، بالإضافة إلى أشكال أخرى من العنف القائم على النوع الاجتماعي والعنف الجنسي، ترتبط اليوم بعوائق بنيوية وتتفاقم بسببها، كالنقص في التعليم، والفقر، واضطراب النظام القضائي، والإهمال الحكومي، وهي عوامل تفاقمت بفعل سنوات من الصراعات الاستعمارية. [ 14 ] وتجادل عافية س. ضياء بأن هذه النزعة الثقافية السائدة تُحافظ عليها دعايةٌ تُنتجها وكالة العلاقات العامة بين الخدمات ، وهي وكالة حكومية باكستانية، تدّعي تعريف ما هو مشروع ومسموح به في الثقافة الباكستانية . [ 15 ]
ناضلت النساء في باكستان من أجل التمكين السياسي للمرأة من خلال تشريعات إصلاحية. وقد صدر قانون الأحوال الشخصية الإسلامي، الذي أقر حق المرأة في وراثة جميع أنواع الممتلكات، عام ١٩٤٨ بعد حشد الناشطات للدعم. وجرت محاولة غير ناجحة لإدراج ميثاق لحقوق المرأة في دستور عام ١٩٥٦. ولا يزال يُنظر إلى أهم إصلاح اجتماعي قانوني قادته الحركات النسوية في باكستان، وهو قانون الأحوال الشخصية الإسلامي لعام ١٩٦١ الذي يغطي الزواج والطلاق، على نطاق واسع باعتباره إصلاحًا تمكينيًا للمرأة. [ ١٦ ] [ ٧ ]
تواجه النساء المنتميات إلى الأقليات الدينية نقصاً حاداً في الحماية. وقد أعربت الأمم المتحدة عن استيائها من استمرار تجاهل القانون لحقوق النساء في المجتمعات المسيحية والهندوسية فيما يتعلق بالإكراه على تغيير الدين، والاختطاف، والاتجار بالبشر، وزواج الأطفال، والزواج المبكر والقسري، والاستعباد المنزلي، والعنف الجنسي. [ 17 ] [ 18 ]
تاريخ
بحسب مليحة ضياء، فإنه على الرغم من وجود حركات قوية من أجل المساواة بين الجنسين وعدم التمييز، إلا أنه لا توجد حركة نسوية شاملة. وتقسم ضياء تاريخ الحركات النسوية في باكستان إلى ثلاث مراحل: الأولى بدأت عام 1947، والثانية في الفترة التي أعقبت انتهاء دكتاتورية ضياء الحق عام 1988، والثالثة منذ أحداث 11 سبتمبر . [ 19 ]
المرحلة الأولى: 1947-1952
كانت النساء المسلمات من بين أكثر ضحايا التقسيم تضرراً ؛ إذ تشير التقارير إلى اختطاف واغتصاب 75 ألف امرأة خلال تلك الفترة. بعد ذلك بوقت قصير، أسست فاطمة جناح لجنة إغاثة المرأة، التي تطورت لاحقاً إلى جمعية عموم باكستان النسائية . ثم أنشأت جناح محطة إذاعية سرية، وفي عام 1965، عادت من اعتزالها السياسي الاختياري للمشاركة في الانتخابات الرئاسية ضد الدكتاتور العسكري أيوب خان . [ 20 ]
ساعدت بيغوم رعنا لياقت علي خان اللاجئين الذين فروا من الهند أثناء التقسيم، وأسست جمعية عموم باكستان النسائية عام 1949، [ 21 ] أي بعد عامين من تأسيس باكستان. ولاحظت خان قلة عدد الممرضات في كراتشي ، فطلبت من الجيش تدريب النساء على إعطاء الحقن والإسعافات الأولية، مما أتاح لهن الانضمام إلى القوات شبه العسكرية. وهكذا أصبحت مهنة التمريض خيارًا مهنيًا للعديد من الفتيات. وواصلت خان رسالتها حتى بعد اغتيال زوجها عام 1951، وأصبحت أول مندوبة مسلمة في الأمم المتحدة عام 1952.
بحسب عائشة خان، في العقود الأولى التي تلت الاستقلال، كانت القيادة النسائية في الغالب نخبوية ومنخرطة في القومية الإسلامية، ساعيةً إلى حقوق محدودة للمرأة. ودخلت النساء في المجتمع المدني في مواجهة مع الحكومة عندما بدأت عملية أسلمة ديكتاتورية في الحد من حقوقهن. [ 6 ]
المرحلة الثانية: ثمانينيات القرن العشرين
عندما استولى النظام العسكري الديكتاتوري لمحمد ضياء الحق على السلطة، شرع في أسلمة باكستان. استبدلت هذه الإصلاحات أجزاءً من قانون العقوبات الباكستاني الذي يعود إلى الحقبة البريطانية ، فجعلت الزنا والفجور جرائم جنائية، وفرضت عقوبات الجلد والبتر والرجم حتى الموت . عارضت الحركة النسوية في باكستان بشدة هذا التطبيق للإسلام، معتبرةً إياه قائماً على فهم عتيق للأدب الإسلامي، مطالبةً بدلاً من ذلك بتفسير ليبرالي حديث. بعد جدل وانتقادات واسعة، عُدّلت أجزاء من القانون تعديلاً كبيراً بموجب قانون حماية المرأة لعام 2006 .
في هذا السياق، تأسس منتدى العمل النسائي (WAF) عام ١٩٨١. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] ووفقًا لمديحة أختر، سعى الجنرال ضياء الحق في نهاية المطاف إلى فرض رقابة أخلاقية على دور المرأة في المجال العام، مما أدى إلى ضغوط غير متوقعة على النساء الباكستانيات. وردًا على شكل أسلمة ضياء الحق، انخرطت العديد من النساء الباكستانيات، بمن فيهن كاتبات وأكاديميات وفنانات، في معارضة هذه السياسات. وأشارت أختر إلى أن جيل الناشطات الشابات في ثمانينيات القرن الماضي كان أكثر ميلًا إلى الفكر النسوي في نظرته ومنهجه؛ إذ استخدم منتدى العمل النسائي، كما تقول، "تفسيرات تقدمية للإسلام" لمواجهة تطبيق الدولة للأخلاق المبنية على التفسير الديني، وبذلك حظي بدعم غير متوقع من منظمات نسائية إسلامية يمينية. وقد شنّ المنتدى حملات عبر وسائل إعلامية متنوعة، كالمقالات الصحفية والفنون والشعر والأغاني. [ ٢٣ ]
بعد ضياء الحق: 1988–2008
بعد انتهاء حكم الجنرال ضياء الحق، انتخبت باكستان أول رئيسة وزراء لها، بينظير بوتو . وفي عهدها، أُنشئت مراكز شرطة نسائية بالكامل، وعُيّنت قاضيات لأول مرة. مع ذلك، بقيت العديد من القوانين المعادية للمرأة التي تعود إلى عهد الجنرال ضياء الحق سارية.
في حقبة ما بعد ضياء الحق، تمكن الناشطون من إنتاج بحوث ركزت على تعزيز الصوت السياسي للمرأة ودعم الحكم الديمقراطي الشامل. [ 24 ] كما أنتجوا بعضًا من أوائل البحوث والمواد التوعوية الباكستانية حول الحقوق الجنسية والإنجابية للمرأة، [ 25 ] والقضايا البيئية، [ 26 ] والمبادرات الشعبية للسلام بين الهند وباكستان. [ 27 ] [ 28 ]
2008–2017
شهدت هذه الفترة استقرارًا سياسيًا لحزب الشعب الباكستاني ، مما مكّنه من تجنب التدهور الاقتصادي. [ 29 ] سيطر الحزب على جميع مفاصل الحكومة، بما في ذلك الرئاسة، ورئاسة الوزراء، ورئاسة البرلمان. وكان أول حزب يتولى السلطة لمدة خمس سنوات، ويُدخل تعديلًا دستوريًا يُرسي لامركزية السلطة الحكومية. وينبع هذا من إيمان الحزب بأن الحكومة المركزية كانت تُهيمن على الحكومات المحلية، إلا أن الحزب ظل في معارضة لحركة متحدّة قومي ( MQM ) الاشتراكية اليسارية. [ 30 ] كما شهدت هذه الفترة انخراطًا متزايدًا للنساء من مختلف الخلفيات في الحياة السياسية. [ 31 ] وقد سُنّ عدد كبير من القوانين المتعلقة بالمرأة بين عامي 2008 و2012. [ 32 ] وينص قانون الانتخابات لعام 2017 على حد أدنى لنسبة مشاركة النساء في كل دائرة انتخابية لا تقل عن 10%، وإلا يحق للجنة الانتخابات إعلان بطلان الانتخابات التي تقل فيها نسبة مشاركة النساء. ساهم هذا القانون، إلى جانب الجهود الميدانية التي بذلتها منظمة "نساء في نضال من أجل التمكين" (WISE) غير الحكومية التي أسستها بشرى خالق، في تحسين مشاركة النساء في الانتخابات إلى حد ما. [ 33 ]
ازداد عدد النساء المنتميات إلى الطبقات المهمشة والدنيا اللواتي يمارسن التنظيم السياسي. ولا تزال جميع الأحزاب السياسية الرئيسية تتجاهل حقوق المرأة بشكل عام.
شارمين عبيد تشينوي
شرمين عبيد-تشينوي مخرجة أفلام وثائقية تسعى إلى سرد قصص الفئات المهمشة في مجتمعها. [ 34 ] عملت عبيد-تشينوي في جميع أنحاء العالم لتسليط الضوء على قصص الناجيات اللاتي لم تُمنح لهنّ منصة للتعبير عن أنفسهنّ. [ 35 ] يُعدّ فيلم " إنقاذ الوجه " من أبرز أفلامها، إذ يُفصّل تجارب نساء باكستانيات نجين من هجمات الأحماض وعمليات تعافيهنّ الجسدي والاجتماعي. وقد فازت بجائزة الأوسكار عن هذا العمل، وساهمت في رفع مستوى الوعي بالواقع الذي تواجهه هؤلاء الناجيات. كما أنتجت فيلمًا عن جرائم الشرف بعنوان " فتاة في النهر: ثمن الغفران " من منظور إحدى الناجيات النادرات. وصل هذا الفيلم إلى رئيس الوزراء الذي استلهم منه فكرة سنّ قانون يُغلق ثغرة قانونية في النظام القضائي تُجيز جرائم الشرف. [ 36 ] يرتبط سردها للقصص ارتباطًا وثيقًا بالنشاط الاجتماعي؛ فهي تؤمن بأنّ للأفلام تأثيرًا أكبر في المناطق التي تنخفض فيها معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة. توضح قائلة: "من خلال إيصال أصوات الناس العاديين الذين يواجهون تحديات استثنائية إلى شاشات التلفزيون حول العالم، آمل أن أساهم في إحداث تغيير في مجتمع واحد في كل مرة". [ 35 ] ولذلك، تشارك عبيد-تشينوي أيضًا في جهود ناشطة ميدانية من خلال إدارة شاحنة سينمائية تجوب البلاد حاملةً أفلامًا وأفكارًا جديدة إلى مختلف المجتمعات. وتتكيف الشاحنة مع السياقات الثقافية المحلية بتوفيرها غرفة عرض داخلية للنساء في المناطق التي تُفصل فيها الأدوار بين الجنسين.
ملالا يوسفزاي
ملالا يوسفزاي ناشطة بارزة من وادي سوات، تُدافع عن حق النساء والفتيات في التعليم، وقد انخرطت في العمل النضالي خلال تلك الفترة انطلاقًا من تجاربها الشخصية وشغفها بالتعلم. [ 37 ] عندما كانت في العاشرة من عمرها، سيطرت حركة طالبان على مجتمعها ومنعت الفتيات من الالتحاق بالتعليم العام. انتقدت هي ووالدها طالبان، فأنشأت يوسفزاي مدونة مجهولة الهوية عبّرت فيها عن مخاوفها. نزحت داخليًا عام 2009 بسبب الصراعات في مجتمعها. بعد عودتها، دافعت علنًا عن حقها في التعليم، وحصلت على جائزة السلام الوطنية للشباب في باكستان وجائزة السلام الدولية للأطفال. لاحقًا، أُصيبت يوسفزاي برصاص طالبان أثناء ركوبها حافلة المدرسة، لكنها نجت من الإصابة البالغة، وسافرت للدراسة في المملكة المتحدة، حيث حصلت على شهادتها من جامعة أكسفورد. ألّفت يوسفزاي كتابًا بعنوان " أنا ملالا " تروي فيه تجاربها وجهودها في مجال المناصرة. [ 38 ] كما تدير يوسفزاي منظمة غير ربحية تركز على الدعوة إلى تعليم الفتيات في الجنوب العالمي من خلال إجراء البحوث، وربط الناشطين المحليين بالتمويل. [ 39 ]
2018 – حتى الآن
شهدت الحركة النسوية في باكستان تحولاً بعد عام ٢٠٠٨ مع انتشار وسائل التواصل الاجتماعي. واكتسبت الحركة زخماً متزايداً مع ازدياد قدرة النساء على التعبير عن أفكارهن ومعتقداتهن. تُقام الآن مسيرات النساء في العديد من المدن في جميع أنحاء البلاد، للمطالبة بقضايا مثل زيادة المشاركة السياسية وتمثيل النساء، والأقليات الجنسية والجندرية، والأقليات الدينية، والفئات المهمشة الأخرى في باكستان. كما طالبت الحركة بجعل الأماكن العامة أكثر أماناً للنساء والمتحولين جنسياً، ودعت إلى وضع حد لجميع أشكال العنف ضدهم.
المتغيرات
بحسب مليحة ضياء، يمكن إيجاد الحركة النسوية في باكستان في صورتين: النسوية الليبرالية العلمانية والنسوية الإسلامية . [ 19 ] [ 33 ] وتدور نقاشات عديدة حول هاتين الصورتين من النشاط النسوي، إذ تتأثر كلتاهما بشكل كبير بسياق باكستان ونظامها السياسي. ورغم أن هاتين الصورتين هما التياران الناشئان في النشاط النسوي، إلا أن العديد من الباحثين يرون أن هذا الموضوع معقد ومليء بالجوانب غير الواضحة.
النسوية الليبرالية
يبرز التيار النسوي الليبرالي بقوة في الأوساط الليبرالية اليسارية، ويحظى بدعم أحزاب سياسية يسارية كحزب الشعب الباكستاني . ويتسم هذا التيار بقيم ليبرالية كالحرية وحقوق الإنسان والعلمانية. ويختلف هذا عن التيار النسوي الليبرالي الغربي الذي يركز عادةً على الإنجازات الشخصية والعمل ضمن الأنظمة القائمة. أما التيار النسوي الليبرالي أو العلماني في باكستان، فيعمل خارج نطاق الهياكل السياسية الإسلامية القائمة، ويتبنى نهجًا يتمحور حول حقوق الإنسان في تحرير المرأة، لا يستند إلى الحقوق المنصوص عليها في النصوص الإسلامية. ويركز هذا التيار على قضايا المرأة تحديدًا، بينما قد تركز تيارات أخرى على قضايا الطبقة أو العرق. [ 40 ] ومن أهداف هذا التيار إحداث إصلاح قانوني علماني.
النسوية/النسوية الإسلامية
تُعتبر النسوية الإسلامية/ النسوية الإسلامية ذات طابع تقليدي، وتدعم اكتساب حقوق المرأة من منظور إسلامي. [ 41 ] [ 42 ] تحظى هذه الحركة بدعم رئيسي من أحزاب الوسط واليمين في باكستان. كلمة "النسوية" مشتقة من سورة النساء، وهي إحدى سور القرآن الكريم، مما يدل على الجذور الإسلامية للحركة. وقد واجهت الحركة بعض الانتقادات بسبب دعوتها إلى الحقوق الإسلامية؛ إذ يعتقد بعض النسويات العلمانيات أن الإسلام متداخل مع النظام الأبوي. لفهم هذا النهج فهمًا كاملًا، لا بد من فهم النظامين السياسي والقانوني في باكستان. باكستان دولة إسلامية، مما يجعل المحاكم والإجراءات القضائية متأثرة بالممارسات والتعاليم الإسلامية. [ 43 ] وبالتالي، يجب أن تتوافق القوانين مع القرآن الكريم حتى تتمكن المحكمة الشرعية، وهي المحكمة الوحيدة ذات السلطة الدستورية، من إقرارها. وهذا ما يجعل النشاط من خلال الإسلام خيارًا أكثر جدوى لبعض النسويات الراغبات في إحداث تغيير قانوني.
الفن والأدب
غالبًا ما يتعارض الفن والأدب النسوي الباكستاني مع أدب النصائح التقليدي ، المعروف بفرضه للعقائد الدينية من خلال الإصلاحات المتشددة؛ [ 44 ] وكثيرًا ما تصف الكاتبات النسويات مسيرة الحركة النسوية في باكستان بأنها معركة متذبذبة، حيث تناضل الحركات النسائية ضد ردة الفعل المستمرة للهيمنة الأبوية. [ 44 ] ووفقًا لشهباز أحمد شيما، فإن النظام الأبوي الباكستاني ينتج أدبًا وفنًا بهدف نهائي هو جعل النساء يقبلن الخطاب الأبوي ويستوعبنه ويروجن له كمثال أعلى. [ 44 ] وتحدد عافية س. ضياء بعض الكتابات التي تعتبرها الأكثر إشكالية، مثل كتابات السير سيد أحمد خان ؛ وكتاب بهشتي زوار لأشرف علي ثاناوي ؛ وكتابات أبو علاء المودودي في فترة ما بعد التقسيم، والتي ترى أنها تهدف إلى خلق طبقة مسلمة متميزة والحفاظ عليها، مما يسهل ويدعم هيمنة الذكور الأبوية. كذلك، يستمر التلفزيون والسينما في تقديم صورة المرأة الباكستانية الخاضعة والمطيعة في مجتمع باكستاني يهيمن عليه الذكور. [ 44 ]
تُعرب إس إس سراج الدين، في موسوعة الأدب الإنجليزي ما بعد الاستعماري ، عن تحفظاتها بشأن توافر مساحة حرة للحركة النسوية في باكستان، وترى أن الأمة لا تزال متأثرة بشدة بالحماس الديني. ومع ذلك، فهي تُقر بوجود وعي بالقضايا النسوية، وتغير دور المرأة، والهوية الأنثوية في باكستان، وأن هذه القضايا تنعكس في الأدب الإنجليزي الباكستاني. [ 45 ]
يمكن ملاحظة شخصيات نسائية رئيسية في روايات مثل "بابسي سيدوا" و" أيام بلا لحوم" لسارة سوليري . ويُعتبر شعراء باكستانيون مثل ماكي قريشي ، وهينا فيصل إمام ، وعالمغير هاشمي، وتوفيق رفعت ، حساسين لكنهم متحفظون في تصويرهم. [ 45 ]
كان فيلم "أورات راج" ( حكم المرأة ) من أوائل الأفلام النسوية في باكستان . [ 46 ] وقد صدر عام 1979، لكنه لم يحقق النجاح المرجو في شباك التذاكر.
كتاب "شرح المرأة: استكشاف النشاط والسياسة والحداثة في باكستان" هو مجموعة مقالات نسوية صدرت عام ٢٠٢١، حررتها شيري رحمن، وتضم مقالات لهينا جيلاني ، وخاور ممتاز ، وعافية شهر بانو ضياء، وغيرهن، تسرد تاريخ قانون الأسرة الإسلامي، ومنتدى العمل النسائي ، والتغييرات التشريعية المختلفة في تاريخ باكستان. وتكتب بينا شاه وفيفي هارون عن النسوية والفنون، بينما تتناول نغات داد موضوع النسوية في العصر الرقمي. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]
عصمت جغتائي
ابتداءً من ثلاثينيات القرن العشرين، كتبت عصمت جغتائي على نطاق واسع حول مواضيع تشمل الجنسانية الأنثوية والأنوثة ، وطبقة الطبقة الوسطى الراقية، والصراع الطبقي ، وغالباً من منظور ماركسي.
فاطمة بوتو
فاطمة بوتو هي ابنة الوزير السابق مرتضى بوتو . وهي مؤلفة ثلاث روايات. أما رواية "أغاني الدم والسيف" فهي مذكرات عن والدها الذي اغتيل. [ 49 ]
فرخندة شهيد خان
فرخندة شهيد خان باحثة وناشطة وأكاديمية نسوية. تُدرّس الأدب الإنجليزي المعاصر في جامعة كلية الحكومة بفيصل آباد. تركز أبحاثها على النسوية والماركسية والثقافة والجندر والجنسانية، مع التركيز على الجنوب العالمي . بالتعاون الأكاديمي مع كلية الآداب واللغات والثقافات بجامعة إدنبرة، تعمل خان حاليًا على مشروع يُعنى بدراسة تعقيدات وضع النساء المقيمات في أحياء الدعارة وبيوتها في باكستان، وهو موضوع يُعتبر من المحرمات في البلاد. إلى جانب مساعيها الأكاديمية، تكتب خان بانتظام في الصحافة المحلية والدولية، مقدمةً رؤى معمقة حول قضايا حقوق الإنسان، لا سيما تلك المتعلقة بحقوق المرأة في باكستان والدول المجاورة. وقد دافعت عن المساواة بين الجنسين في العديد من المحافل، بما في ذلك هيئة الأمم المتحدة للمرأة، واللجنة الخاصة للأعضاء المعنيين بالمساواة بين الجنسين في الجمعية التشريعية لكولومبيا البريطانية، ولجنة العلاقات الإنسانية في مدينة أتلانتا. إضافةً إلى ذلك، ترأس فرعي باكستان لكلٍّ من مركز الفكر الأدبي وجمعية جامعة إدنبرة النسوية. كما أنها مؤسسة الجمعية النسوية في جامعة كلية الحكومة فيصل آباد.
المنظمات النسوية في باكستان
- التحالف ضد التحرش الجنسي في مكان العمل (AASHA) [ 50 ]
- رابطة النساء الباكستانية (APWA) [ 51 ]
- اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (سيداو)
- رابطة النساء الديمقراطيات (DWA)
- النوع الاجتماعي والتنمية
- الجمعية النسوية في جامعة كلية الحكومة فيصل آباد (femsoc@gcuf) أسستها فرخندة شهيد خان في قسم الأدب الإنجليزي بجامعة كلية الحكومة فيصل آباد
- اللجنة الوطنية المعنية بوضع المرأة (NCSW)
- الجبهة المتحدة لحقوق المرأة (UFWA)
- مشروع المشاركة السياسية للمرأة
- حركة النساء ( Tehrik-e-Niswan )
- Sindhiani Tahreek (حركة المرأة السندية)
- الجبهة الديمقراطية النسائية
- مؤسسة أورات
- جمعية التقييم وتمكين المرأة في المناطق الريفية (SAWERA) [ 52 ]
- مؤسسة دعم ضحايا الأحماض الدولية
- اتحاد سيدات الأعمال والمهنيات في باكستان
- جمعية الشابات المسيحيات ( YWCA )
- رابطة المحاميات الباكستانيات [ 53 ]
- منتدى العمل النسائي (WAF) [ 54 ]
- باكس فيمينا
- الجمعية النسوية في جامعة لومز (FemSoc@Lums)
- شركة غاه
- مسيرة النساء
- صندوق ملالا
- فتيات في مطاعم داباس
- عروق زرقاء
- جمعية المتحولين جنسياً من أجل الحقوق الأساسية (SAFAR) [ 55 ]
- وجود (منظمة غير حكومية معنية بحقوق المتحولين جنسياً، يديرها بوبلي مالك) [ 56 ]
- برنامج أخوات خواجاسيرا (منظمة حقوق المتحولين جنسيا، منسق المشروع: أراديا خان ) [ 57 ]
- شبكة انتخابات المتحولين جنسياً في عموم باكستان (APTEN) (الرئيس ناياب علي ) [ 58 ]
- جمهورية باكستان - باساند خواتين (الجبهة الديمقراطية النسائية الباكستانية) [ 59 ]
- داستاك [ 60 ]
- المجموعة الجريئة [ 61 ] [ 62 ]
النسويات الباكستانيات
- عطية فيزي رحامين، المعروفة بشغفها بالفن والموسيقى والكتابة والتعليم والسفر؛ في عام 1926، في مؤتمر تعليمي في عليجاره ، تحدت فيزي توقعات عزلة الحجاب وخاطبت الحضور غير محجبة (بدون حجاب ) للمطالبة بحقوق متساوية مع الرجال في التجول بحرية وعلانية على أرض الله [ 63 ].
- أسماء بارلاس - أستاذة باكستانية أمريكية في كلية إيثاكا ، ومؤلفة كتاب "النساء المؤمنات" في الإسلام: إعادة قراءة التفسيرات الأبوية للقرآن
- هورونيسا باليجو - مؤسسة حركة السنديان الثورية (المقاومة النسوية ضد الديكتاتورية العسكرية للجنرال ضياء الحق في عام 1980 [ 64 ])
- فهميدة رياض - شاعرة وكاتبة وناشطة نسوية. [ 65 ]
- نور الهدى شاه - مؤلفة نسوية وكاتبة دراما [ 66 ]
- مختاران بيبي - ناشطة باكستانية في مجال منع الاغتصاب وحقوق المرأة
- زيب النساء حميد الله - أول كاتبة عمود ومحررة في باكستان، وأول امرأة تتحدث في جامعة الأزهر ، ومؤلفة كتاب " الثور والشيطانة".
- نيجار أحمد - ناشطة بارزة في مجال حقوق المرأة الباكستانية ومؤسسة مؤسسة أورات
- رفعت حسن - عالم لاهوت باكستاني أمريكي وباحث في القرآن
- زيلا هما عثمان - سياسية وناشطة باكستانية، اغتيلت في فبراير 2007
- بينظير بوتو - رئيسة وزراء باكستان، اغتيلت في 27 ديسمبر 2007
- أسماء جهانجير - المؤسسة المشاركة للجنة حقوق الإنسان في باكستان ، ناشطة اجتماعية ومحامية
- أمار سيندو - كاتبة وشاعرة وناشطة وقائدة في مجال حقوق المرأة مشهورة.
- فرخندة شهيد خان - باحثة وناشطة وأكاديمية نسوية باكستانية
- فوزية سعيد - ناشطة اجتماعية باكستانية، ونسوية، ومؤلفة لأدبيات رئيسية حول قضايا المرأة، بما في ذلك كتابها الشهير "المحرمات: الثقافة الخفية لمنطقة الضوء الأحمر".
- شيما كرماني - راقصة كلاسيكية وناشطة اجتماعية، رائدة النشاط المسرحي في باكستان، مؤسسة تحريك نسوان . [ 67 ]
- ندى محمود - أول شاعرة إنجليزية نسوية مقيمة في باكستان [ 68 ] [ 69 ]
- ملالا يوسفزاي - ناشطة باكستانية في مجال تعليم الفتيات وأصغر حائزة على جائزة نوبل على الإطلاق
- سابين محمود - ناشطة اجتماعية، مؤسسة الطابق الثاني . [ 70 ]
فهرس
- يقين، أمينة. النوع الاجتماعي والجنسانية والنسوية في الكتابة الأردية الباكستانية. المملكة المتحدة، دار نشر أنثيم (مراجعة) [ 71 ]
- منصور، أسماء. "Aurat Justuju Aur Nisai Andaz E Fikar". المجلة الباكستانية لدراسات النوع الاجتماعي ، المجلد. 21، لا. 2، سبتمبر 2021، ص 153-4 [ 72 ]
- النسوية، وما بعد النسوية، والنظرية القانونية: ما وراء الذات الجندرية؟ المملكة المتحدة، تايلور وفرانسيس، 2018
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «مسيرة المرأة تتحدى كراهية النساء في منازلنا وأماكن عملنا ومجتمعنا، بحسب المنظمين قبيل يوم المرأة العالمي» . صور . 7 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2019 .
- ↑ "الحركة النسوية وحركة المرأة في باكستان" . www.fes-asia.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2019 .
- ↑ «نساء باكستانيات ينظمن مسيرة "عورات" للمطالبة بالمساواة والعدالة بين الجنسين» . www.aljazeera.com . 3 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2019 .
- ↑ "الحركة النسوية في باكستان: تاريخ موجز - صحيفة إكسبريس تريبيون" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 23 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2017 .
- ↑ تالبوت، إيان (1998). باكستان، تاريخ حديث . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. الصفحات 275، 276، 281. ISBN 9780312216061.
- 1 2 خان، عائشة (30 نوفمبر 2018). الحركة النسائية في باكستان : النشاط والإسلام والديمقراطية . لندن: دار بلومزبري للنشر. ص 3. ISBN 978-1-78673-523-2. OCLC 1109390555 .
- 1 2 شاه، بينا (20 أغسطس 2014). "رأي | مصير الحركة النسوية في باكستان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 15 أبريل 2019 .
- ↑ عبد الرؤوف، فاطمة؛ بولر، باتريشيا م. (21-08-2020)، "الفجوة العالمية في الأجور بين الجنسين" ، الفجوة في الأجور بين الجنسين ، روتليدج، ص 136-148 ، doi : 10.4324/9781003003731-11 ، ISBN 978-1-003-00373-1، S2CID 225192849 ، تم استرجاعه بتاريخ 2020-12-05
- ↑ «تقرير الفجوة العالمية بين الجنسين 2023» . المنتدى الاقتصادي العالمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
- ↑ "تمكين مستقبل باكستان | اليونيسف باكستان" . www.unicef.org . 30 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2025 .
- ↑ عرائس، لا فتيات. "باكستان - زواج الأطفال حول العالم. الفتيات لا عرائس" . فتيات لا عرائس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تمكين المرأة وصندوق النقد الدولي" (ملف PDF) . صندوق النقد الدولي . 21 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 4 رحمان، زويا (26 يوليو 2019). "مسيرة المرأة والأجساد غير المنضبطة" . ميديوم . تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
- ↑ قيس، عثمان (30 سبتمبر 2023). "اتجاهات الحركة النسوية العالمية المعاصرة والعوائق الثقافية أمام تمكين المرأة في باكستان، من منظور إسلامي" . مجلة باكستان للفلسفة الإسلامية . 5 (2): 34 – عبر PKP.
- ↑ ضياء، عافية س. (2020-02-03). "صيغة الندم الجندرية في فيلم ميراي باس توم هو وتصوير المرأة في النصوص الثقافية" . dawn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-03-04 .
- ↑ ضياء، عافية س. (30 نوفمبر 2017). الإيمان والنسوية في باكستان: دور ديني أم استقلال علماني؟ . مطبعة ساسكس الأكاديمية. ISBN 978-1845199166.
- ↑ "الزواج القسري والتحول القسري في المجتمع المسيحي في باكستان" (ملف PDF) . كلاودفرونت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
- ↑ "باكستان: خبراء الأمم المتحدة قلقون إزاء انعدام الحماية للفتيات المنتميات للأقليات من التحول الديني القسري والزواج القسري" . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو/تموز 2025 .
- 1 2 ضياء، مليحة (2018). النسوية وغيابها في الخطاب القانوني الباكستاني . دوروتا آنا غوزديكا، آن ماكدوف. أبينغدون، أوكسون: تايلور وفرانسيس. ص. الصفحة 10 من الفصل 4. ISBN 978-1-351-04040-2OCLC 1080201827. وبالتالي ، في السياق الباكستاني، ورغم وجود حركة نسائية نشطة قائمة على المساواة وعدم التمييز ضد المرأة، لا يمكن القول بوجود حركة نسوية شاملة. ... لذا ،
قد يكون من الأدق القول إن الحركة النسوية في باكستان ازدهرت بشكل أساسي ضمن الحركة النسائية (شهيد 2010، 5). ... في باكستان، توجد حركتان أيديولوجيتان رئيسيتان: النسوية الليبرالية العلمانية والنسوية الإسلامية الحديثة (سيريز 2017، 62).
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ↑ "الجانب الآخر من الصمت: أصوات من تقسيم الهند | www.1947partitionarchive.org" . in.1947partitionarchive.org . تاريخ الاسترجاع: 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 مون شارانيا (2014). "النسوية، والجنسانية، وخطاب التغريب في باكستان: مواطنة هشة" . في ليلا فرنانديز (محررة). دليل روتليدج للجندر في جنوب آسيا . doi : 10.4324/9781315848501 . ISBN 9781315848501S2CID 152429755. تم الاسترجاع بتاريخ 2019-04-04 .
- ↑ ضياء، عافية شهر بانو (فبراير 2009). "إعادة ابتكار الحركة النسوية في باكستان". مجلة الدراسات النسوية . 91 (1): 29-46 . doi : 10.1057/fr.2008.48 . ISSN 0141-7789 . S2CID 145073625 .
- ↑ "النسويات... في باكستان؟" . موقع "ذا فيمينيست واير " . 15 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2019 .
- ^ شهيد وآخرون، 2009؛ ضياء، 2005؛ باري، 2015
- ↑ سعيد، 1994
- ^ صادق، 2012؛ حنيف، 2011
- ↑ ساروار، 2007
- ↑ خان عائشة، كيرماني ندى (2018). "تجاوز الثنائية: النشاط القائم على النوع الاجتماعي في باكستان" (ملف PDF) . المعارضة النسوية . 3 : 151-191. doi : 10.31273/fd.n3.2018.286 . S2CID 126399103. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2019 – عبر researchcollective.org.
- ↑ وو، شيانغ؛ علي، سلمان (25 يوليو/تموز 2020). "التغيرات الجديدة في السياسة الحزبية الباكستانية: تحليل الأسباب والآثار" . المجلة الصينية للعلوم السياسية . 5 (4): 513-533 . doi : 10.1007/s41111-020-00156-z . PMC 7382323. PMID 40477057 .
- ↑ فايز، أسماء (7 مارس 2022). "الحالة الخاصة لحزب الشعب الباكستاني كحزب معارض" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ علي عوان، محمد (أكتوبر 2016). "المشاركة السياسية للمرأة في باكستان: الديناميات التاريخية والسياسية التي تشكل بنية السياسة للمرأة" (ملف PDF) . جامعة غوته، فرانكفورت .
- ↑ مالكاني، سارة (2025). القوانين التقدمية في المجتمعات الأبوية: دروس من باكستان ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار هارت للنشر. ISBN 979-8-7651-9294-8.
- 1 2 سو، أليس (2019-02-06). "أصوات النساء المتصاعدة في باكستان" . ناشيونال جيوغرافيك ، الثقافة . تم الاسترجاع في 22-09-2025 .
- ↑ باهر، ليندسي (26 يونيو 2024). "من ديان فون فورستنبرغ إلى حرب النجوم، ترسم المخرجة شارمين عبيد تشينوي مسارها الخاص في هوليوود" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- جوائز آسيا لتغيير قواعد اللعبة (25 يوليو 2017). "شارمين عبيد تشينوي: لأفلامها المُلهمة التي تُعطي صوتًا لمن لا صوت لهم" . جمعية آسيا . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2025 .
- ↑ عبيد-تشينوي، شارمين (أبريل 2019). "كيف يُغيّر الفيلم نظرتنا إلى العالم" . تيد . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
- ↑ منظمة جائزة نوبل (2014). "السيرة الذاتية لملالا يوسفزاي" . جائزة نوبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ↑ يوسفزاي، ملالا (8 أكتوبر/تشرين الأول 2013). أنا ملالا: الفتاة التي دافعت عن التعليم وأطلق عليها طالبان النار . الولايات المتحدة: براون وشركاه (نُشر عام 2013). الصفحات 1-288 . ISBN 978-0-29787-091-3.
- ↑ صندوق ملالا (2013). "عملنا" . صندوق ملالا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ↑ غول ختك، صبا (4 ديسمبر 2023). "المرأة، الحرية: النسوية ومستقبلها في باكستان" . مجلة بروغريسيف إنترناشونال . تاريخ الاسترجاع: 21 أبريل 2025 .
- ↑ شودري، ظفر عزيز (21 أغسطس 2020). "النسوية في باكستان" . صحيفة ديلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 أبريل 2022 .
- ↑ باكانوفا، مارينا ف. (2021). "الحركة النسوية في باكستان: الأمس، اليوم، الغد" . نشرة جامعة راجيف غاندي للعلوم الصحية/جامعة راجيف غاندي للعلوم التطبيقية. سلسلة الفلسفة، الدراسات الاجتماعية، دراسات الفنون، المركز الطبي الدولي "مستشفى دعاء" (1): 306-314 . doi : 10.28995/2073-6401-2021-1-306-314 (غير نشط في 12 يوليو 2025). S2CID 239200192. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2022. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2022.
حاليًا، يُمثَّل البلد بالنسوية الأوروبية الكلاسيكية (التي تخضع للتفكك إلى حد ما)، وحركة النساء (التي تسعى إلى حقوق المرأة وفقًا للإسلام)، ونشطاء فرديين.
{{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط ) - ↑ عامر، أسماء (3 مارس 2024). "الحركات النسوية في باكستان: التحديات والنضالات" . لجنة إلغاء الديون غير المشروعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 ضياء، عافية س. (2020-02-03). "صيغة الندم الجندرية في فيلم ميراي باس توم هو وتصوير المرأة في النصوص الثقافية" . dawn.com . تم الاسترجاع في 2020-02-04 .
- 1 2 بنسون، يوجين؛ كونولي، إل دبليو (30-11-2004). موسوعة آداب ما بعد الاستعمار باللغة الإنجليزية . روتليدج. ISBN 9781134468485.
- ^ أورات راج (1979) ، 13 يوليو 1979 ، استرجاعها 2017/08/20
- ↑ أكبر، حسن (28 أغسطس 2021). "لماذا يجب على الرجال قراءة كتاب Womansplaining" . www.thenews.com.pk . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2021 .
- ↑ شهيد، فريدة (12 سبتمبر 2021). "تشريح المقاومة" . صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2021 .
- ↑ شارما، بارول (26 ديسمبر 2017). "9 كاتبات باكستانيات معاصرات اكتشفناهن لتستكشفي أعمالهن في عام 2018!" . موقع Women's Web: للنساء الفاعلات . تاريخ الاسترجاع: 5 ديسمبر 2020 .
- ↑ "قصة مضايقات ملتوية" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 10 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2022 .
- ↑ فريق عمل الصور (9 أغسطس 2017). "كيف ساهمت بيغوم رعنا لياقت علي خان في تمكين المرأة الباكستانية" . صور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2017 .
- ↑ ليبي، ميشيل لانجفين (15 يوليو 2012). "حقوق المرأة تتحول إلى معركة حياة أو موت في باكستان" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2017 .
- ↑ "التقرير السنوي للأمم المتحدة - باكستان 2016" . موقع ReliefWeb . 28 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2017 .
- ↑ إنام، مونيزا (14 فبراير 2016). "تمكين المرأة: ينبوع الأمل" . dawn.com . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2017 .
- ↑ «مجتمع المتحولين جنسياً في باكستان يُطلق حزباً سياسياً يسعى إلى المساواة في الحقوق» . gulfnews.com . 23 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2022 .
- ↑ "كيف كسرت الهيئة الوطنية لمكافحة المتحولين جنسياً الحواجز المجتمعية من خلال إعادة تعريف أدوار المتحولين جنسياً في باكستان" . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٥ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ فاطمة، مهنور (2020-01-08). "برنامج دعم خواجاسيرة أخوات" . مجلة يولين . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-05 .
- ↑ «مجتمع المتحولين جنسياً في باكستان يقول إنه واجه معارضة في الانتخابات العامة» . رويترز . 26 يوليو/تموز 2018. تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2022 .
- ↑ "«سنواتي مع منظمة المرأة الباكستانية» - زهرة يوسف تتحدث عن الحركة النسائية الباكستانية . رحلات نحو الديمقراطية . ١٣ فبراير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ "اليوبيل الفضي: داستاك يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 7 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2022 .
- ↑ مسعود، طوبى (2015-12-02). "الجماعة الجريئة في لياري" . dawn.com . تاريخ الاسترجاع: 2022-05-05 .
- ↑ مراسل، أ. (10 يناير 2016). "فنانون ونشطاء ينضمون إلى سكان الطريق السريع I-11 الذين تم إجلاؤهم للمطالبة بإعادة التوطين" . dawn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2022 .
- ↑ رسالة تلقاها السيد حسين بلجرامي في كتاب " الخروج: قرارات مغادرة الحجاب"، jstor.org (أوائل عام 1926)
- ↑ "حركة السندياني: النسوية الثورية في السند؟" . جمهور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-04-2025 .
- ↑ "فهميدة رياض: شاعرة باكستانية تجرأت على الحديث عن رغبة المرأة" . 27-11-2018 . تاريخ الاسترجاع: 24-04-2025 .
- ^ "نور الهدى شاه | مهرجان كراتشي الأدبي" . تم الاسترجاع 2025-04-24 .
- ^ "شيما كرماني | مهرجان كراتشي الأدبي" . تم الاسترجاع 2025-04-24 .
- ↑ أول شاعرة نسوية باللغة الإنجليزية من باكستان https://issuu.com/muslimbusinesswomen/docs/mbwmagdec17 : سيدات الأعمال المسلمات (أوائل عام 2017)
- ↑ لماذا تُعتبر النسوية من المحرمات في باكستان؟ | ندى محمود أول شاعرة نسوية باكستانية تكتب باللغة الإنجليزية http://blogs.dunyanews.tv/24783/ : قناة دنيا نيوز (أوائل عام 2019)
- ↑ بارشلي، لويس (28 أبريل 2015). "حياة وموت سابين محمود" . مجلة نيويوركر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-792X . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2025 .
- ↑ «دراسة جديدة هامة تُظهر أن الكاتبات الأرديات الراديكاليات الجديدات يستخدمن الشعر للدعوة إلى تغييرات في الأدوار الجندرية في باكستان» . ميراج نيوز . 25 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2022 .
- ^ منظور، أسماء (7 سبتمبر 2021). "Aurat Justuju aur Nisai Andaz e Fikar" . المجلة الباكستانية لدراسات النوع الاجتماعي . 21 (2): 153-154 . دوى : 10.46568/pjgs.v21i2.584 .
روابط خارجية
- توفيت الدكتورة سليمة، مؤسسة الاتحاد الباكستاني لمنظمات سيدات الأعمال والمهنيات
- الحركة النسوية في باكستان
- النساء في باكستان
- النسوية حسب البلد
