متحف كرة القدم في ويلز ومتحف ريكسهام

يركز المتحف على تاريخ ريكسهام ومنطقة المقاطعة الأوسع. كما يستضيف معارض وطنية ومحلية متنقلة في مناسبات مختلفة. ^{[ 3 ]} كان المتحف يضم مقهى في الفناء ومتجرًا، ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} قبل إعادة تطوير مباني المقاطعة. ^{[ 7 ] [ 8 ]} يقع المتحف على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ريكسهام ( 200 متر ) ، ومحطة سنترال ( 230 مترًا ) ، ^{[ 9 ]} ومحطة جنرال للسكك الحديدية ( 500 متر ) . تقع كاتدرائية ريكسهام بجوار المبنى من جهة الغرب. ^{[ 10 ]}      

حظي مشروع متحف كرة القدم في ويلز بدعم وتمويل من مجلس مقاطعة ريكسهام وحكومة ويلز، لإنشاء معرض متحف كرة قدم وطني في المبنى إلى جانب معرض متحف ريكسهام. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} ولتوفير مساحة لمتحف كرة القدم، خضع المبنى لبعض أعمال التجديد الرئيسية، والتي ستستغل الطابق العلوي بأكمله، وهو حاليًا شاغر جزئيًا. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} وقد خصصت الحكومة مبلغ 5 ملايين جنيه إسترليني لتمويل تطوير المشروع. ^{[ 15 ]}

يتعاون المشروع مع موظفين من المتحف الوطني لكرة القدم في إنجلترا والمتحف الوطني لكرة القدم في اسكتلندا . ^{[ 14 ]} وعلى عكس اسكتلندا وإنجلترا، لم يكن لدى ويلز متحف وطني لكرة القدم حتى الآن. ويتوقع المشروع زيادة قدرها 80,000 زائر في وسط مدينة ريكسهام سنويًا بعد اكتمال متحف كرة القدم. ^{[ 17 ]} وكان من المتوقع افتتاحه في عام 2024، على أن تبدأ أعمال البناء في عام 2022. ^{[ 18 ] [ 16 ]} إلا أن موعد الافتتاح تأجل إلى عام 2026. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} وستكون صالات العرض المخصصة لكرة القدم الويلزية جزءًا من متحف مشترك، إلى جانب صالات عرض مخصصة لمدينة ريكسهام. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

شُيّد المبنى كثكنة للميليشيا بين عامي 1857 و1858 وفقًا للتصاميم المعمارية لتوماس بنسون . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 24 ]} نقلت ميليشيا دينبيشير الملكية مستودع أسلحتها من قلعة تشيستر ، بما في ذلك بنادقها وذخيرتها ، إلى الغرفة العلوية من المبنى، المعروفة الآن باسم قاعة المحكمة رقم 1. ^{[ 25 ] [ 26 ]} كان من المخطط في البداية تركيب مصاريع معدنية على نوافذ مستودع الأسلحة، ولكن بعد انحسار النزعة الثورية في المنطقة، لم يتم تركيبها. ^{[ 27 ]} كما كان المبنى مسكنًا لضباط الميليشيا، بينما كان الجنود يقيمون في منازل متفرقة في أنحاء المدينة آنذاك ويتدربون لمدة شهر واحد سنويًا. غادرت الميليشيا المبنى عام 1877، وانتقلت إلى ثكنات هايتاون . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في حوالي عام ١٨٧٩، حُوِّل المبنى إلى مركز شرطة تابع لقسم شرطة دينبيشير ومحكمة صلح . أُعيد تصميم المبنى داخليًا وخارجيًا ليضم قاعتي محكمة في الطابق العلوي وعددًا من الزنازين في الطابق الأرضي للأفراد المحتجزين احتياطيًا أو الذين يُودَعون لليلة واحدة عند ظهور علامات سُكر الكحول عليهم . ^{[ ٢٥ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]} خلال عملية التحويل هذه، سُمِّي المبنى "مباني المقاطعة"، ^{[ ٢٩ ]} بينما نُقِلَت الشرطة ومحكمة الصلح من مبنى البلدية القديم . ^{[ ٣٠ ]} ووُفِّرت أماكن إقامة في باقي المبنى لأفراد الشرطة، بما في ذلك أماكن إقامة للمفتش، والمشرف، ورقيب بريدويل، والشرطي، وأربعة من رجال الشرطة غير المتزوجين. على الرغم من أن معظمهم عاشوا في نهاية المطاف خارج المبنى، وكان رقيب بريدويل آخر من غادره عام 1960. ^{[ 27 ]} في تعداد عام 1901 ، كان ثلاثة سجناء محتجزين في المبنى يوم التعداد . ساحة التريض الخاصة بالسجناء موجودة اليوم ومحاطة بجدران عالية لمنع الهروب . ^{[ 25 ] [ 28 ]}

في تسعينيات القرن التاسع عشر، تم توسيع المبنى، واستُخدمت الإضافة لاحقًا كمكاتب للمجلس. ^{[ 1 ] [ 25 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، تمركزت فرق الدفاع المدني (ARP) في الجزء الخلفي من المبنى، وتم تركيب صفارة إنذار للغارات الجوية على سطح الجانب الغربي منه، ولا تزال تعمل حتى اليوم. ^{[ 27 ]} تُطلق الصفارة في كل يوم ذكرى . ^{[ 30 ]} كما بُني مرآب ومستودع تنظيف تابعان لفرق الدفاع المدني في الساحة الخلفية للمبنى. ^{[ 30 ]}

في عامي 1976-1977، انتقلت شرطة شمال ويلز ، التي دُمجت فيها شرطة دينبيشير، إلى مركز شرطة بوديفرايد ، على بُعد 0.6 كيلومتر (0.37 ميل) إلى الشمال الشرقي، تاركةً مباني المقاطعة شاغرة. وغادر كلٌ من القضاة والشرطة بحلول عام 1979. وبين عامي 1977 و1996، كانت أجزاء من المبنى جزءًا من كلية فنون محلية، ^{[ 1 ] [ 25 ] [ 30 ]} كما استُخدم أيضًا كمكتب استشارات للمواطنين . ^{[ 29 ]} ونجا المبنى أيضًا من خطر الهدم. ^{[ 30 ]}  

في عام 1995، اشترى مجلس مقاطعة ريكسهام مايلور المبنى ليُصبح متحفًا. ^{[ 30 ]} وفي عام 1996، بعد تشكيل مقاطعة ريكسهام، وضمّها لبلدية ريكسهام مايلور من كلويد ، افتُتح المبنى كمتحف وأرشيف مقاطعة ريكسهام. ^{[ 25 ]}

خضع المبنى لعملية تجديد جزئية في تسعينيات القرن الماضي، حيث بُني جناح جديد ليحل محل مبنى شُيّد خلال الحرب العالمية الثانية. سُمّي الجناح "ساتلايت"، وكان من المقرر استخدامه لإدارة مجموعات المتحف الموجودة في الموقع، بالإضافة إلى قاعة دراسة عامة (مركز المجموعات) لتقديم خدمات إلكترونية للمجموعات المحفوظة غير المعروضة للجمهور. بلغت تكلفة الجناح الجديد 398,500 جنيه إسترليني، دُفعت منها منحة من صندوق التراث الوطني بقيمة 299,375 جنيهًا إسترلينيًا، و99,125 جنيهًا إسترلينيًا من المجلس المحلي. اكتمل بناء الجناح في 15 مايو 1998. ^{[ 31 ]}

على الرغم من أن المتحف كان منفصلاً، إلا أنه كان يُدار من قبل دائرة التراث والمحفوظات في ريكسهام، التابعة لقسم الإسكان والاقتصاد في مجلس مقاطعة ريكسهام . ^{[ 5 ] [ 32 ]} واعتُبرت المحفوظات آنذاك جزءًا من المتحف، وسُمّيت تكريمًا للمؤرخ المحلي ألفريد نيوبارد بالمر ، باسم مركز إيه إن بالمر للدراسات المحلية والمحفوظات ، وافتُتح في عام 2002. ^{[ 33 ]}

في عام ٢٠٠٩، حصل المتحف على منحة قدرها ٩٥٠ ألف جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني لفتح المزيد من أجزاء المبنى لعرض مقتنيات المتحف. ^{[ ٣٤ ]} وفي الفترة ٢٠١٠-٢٠١١، أُضيف ملحق زجاجي إلى واجهة المبنى، بالإضافة إلى تجديد شامل للمتحف، وأُعيد افتتاحه في ١٤ فبراير ٢٠١١. ^{[ ٣٥ ]} واحتوى هذا الملحق لاحقًا على مقهى الفناء. ^{[ ٢٦ ] [ ٣٦ ]}

في يوليو/تموز 2016، أُلغيت خطط نقل إدارة المتحف ومكتبة ريكسهام إلى صندوق ثقافي أو هيئة تنمية وطنية . كان هذا المقترح جزءًا من خطط أوسع نطاقًا لإسناد خدمات المكتبات والتراث والأرشيف التابعة للمجلس إلى جهات خارجية، بهدف زيادة الإيرادات. ^{[ 37 ]} تضمن المقترح الأولي لنقل المسؤولية في عام 2015 صندوقًا في جنوب ويلز، ولكن جرى لاحقًا دراسة إمكانية إنشاء صندوق محلي بعد معارضة أعضاء المجلس لنقل الإدارة إلى صندوق في بلايناو غوينت أو ميرثير تيدفيل . ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}

في عام 2016، جرت مفاوضات بين حزب بلايد سيمرو وحكومة حزب العمال الويلزية بشأن مسودة ميزانية حكومة ويلز للعامين 2017-2018، حيث كان الحزبان يشكلان أغلبية المقاعد في الجمعية الويلزية . تضمنت مسودة الميزانية مبلغًا إضافيًا قدره 3 ملايين جنيه إسترليني لتمويل الأنشطة الثقافية، مُنح لمجلس الفنون في ويلز ، والمتحف الوطني في ويلز ، والمكتبة الوطنية في ويلز ، ومجلس الكتب الويلزي ، بالإضافة إلى تمويل "دراسات جدوى لإنشاء معرض فني وطني ومتحف لكرة القدم في شمال ويلز". وبحلول أكتوبر 2017، خُصص مبلغ 5 ملايين جنيه إسترليني لدراستي الجدوى في مسودة ميزانية 2018-2019. ^{[ 40 ]}

في عام 2017، طُرح اقتراح بإنشاء متحف وطني لكرة القدم، مع اعتبار ريكسهام "الموطن الروحي" لكرة القدم الويلزية، والمرشح الأبرز لاستضافة المتحف. ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]}

إلى جانب عرض ريكسهام، كان العرض الوحيد الآخر للمتحف من مجلس مقاطعة بوويز ، الذي وافق على المضي قدمًا في عرضه في أكتوبر 2017 لإنشاء المتحف في نيوتون، بوويز . وأوضح المجلس أن لديه أحقية قوية في المتحف المقترح، نظرًا لتوافر الأرض لديه للمشروع، ولأن نادي نيوتون لكرة القدم كان عضوًا مؤسسًا في الاتحاد الويلزي لكرة القدم ، فضلًا عن كون المدينة تقع في وسط ويلز . ^{[ 44 ] [ 45 ]}

قبل إعادة تطويره ليصبح متحفًا مشتركًا، كان متحف ريكسهام يضم المجموعات التالية. وقد استضاف المتحف أكثر من 16000 قطعة أثرية، لم تكن جميعها متاحة للعرض في الوقت نفسه، ولكن يمكن طلب أي قطعة من المتحف لمشاهدتها شخصيًا في موعد محدد. ^{[ 73 ]}

ضمّ المتحف ثلاثة معارض، وُصفت بأنها "صالات عرض". ركّزت الصالة الأولى على علم الآثار والتاريخ الاجتماعي لمقاطعة ريكسهام. أما الصالة الثانية، فتمحورت حول مجموعات متنوعة من متحف ويلز والمكتبة الوطنية في ويلز . بينما استُخدمت الصالة الثالثة لبرامج أخرى، بما في ذلك معارض متنقلة في المتحف لفترة محدودة. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 73 ]} وشمل ذلك معرضًا متنقلًا عن مصر القديمة من المتحف البريطاني عام 2015، ^{[ 76 ]} ومعرضًا عن التاريخ الروماني لهولت عام 2021. ^{[ 77 ]}

كما ضم المتحف معلمًا سياحيًا يُعرف باسم "نفق الزمن". ^{[ 75 ]} وشملت المجموعات البارزة في المتحف، والتي تتعلق بجوانب من التاريخ المحلي، ما يلي: مجموعة كرة القدم الويلزية، ^{[ 78 ]} وصناعات الفحم والحديد والصلب المحلية، وصناعة الطوب والبلاط والفخار. ^{[ 74 ]}