فرانك دي بوير

فرانسيسكوس دي بوير ( بالهولندية: [ ˈfrɑŋɡ də ˈbuːr ] ؛ ^[^a^] ، وُلد في 15 مايو 1970) هو لاعب كرة قدم هولندي محترف سابق ومدرب حالي . لعب دي بوير، المدافع السابق ، معظم مسيرته الكروية مع أياكس أمستردام ، حيث فاز بخمسة ألقاب في الدوري الهولندي الممتاز ، وكأسين هولنديين ، وثلاثة كؤوس سوبر ، وكأس سوبر أوروبي ، وكأس الاتحاد الأوروبي ، ودوري أبطال أوروبا ، وكأس الإنتركونتيننتال . بعد ذلك ، أمضى خمس سنوات في برشلونة ، حيث فاز بلقب الدوري الإسباني موسم 1998-1999 ، ثم لعب لفترات قصيرة مع غلطة سراي ، ورينجرز ، والريان ، والشمال قبل اعتزاله.

يُعد دي بوير ثالث أكثر اللاعبين مشاركةً في تاريخ المنتخب الهولندي ، برصيد 112 مباراة دولية . ^{[ 4 ]} قاد دي بوير منتخب هولندا إلى نصف نهائي كأس العالم 1998 وكأس الأمم الأوروبية 2000. وهو الشقيق التوأم لرونالد دي بوير ، الذي لعب معه في أياكس، وبرشلونة، ورينجرز، والريان، والشمال، والمنتخب الهولندي.

بعد اعتزاله اللعب، اتجه دي بوير إلى التدريب مع فريق شباب أياكس ، وعمل مساعدًا لبيرت فان مارفيك في المنتخب الهولندي. في ديسمبر 2010، تولى تدريب أياكس، وقاده للفوز بلقب الدوري الهولندي الممتاز في موسمه الأول. في عام 2013، حصل على جائزة رينوس ميتشلز لأفضل مدرب في هولندا بعد أن قاد أياكس للفوز بلقب الدوري الهولندي الممتاز للمرة الثالثة على التوالي. ^{[ 5 ]} في العام التالي، أصبح أول مدرب يفوز بأربعة ألقاب متتالية في الدوري الهولندي الممتاز. ^{[ 4 ]} ثم خاض تجارب قصيرة في تدريب فرق في الدوري الإيطالي، حيث درب إنتر ميلان في عام 2016، وكريستال بالاس في الدوري الإنجليزي الممتاز في عام 2017، وأتلانتا يونايتد في الدوري الأمريكي لكرة القدم من 2018 إلى 2020. عُيّن دي بوير مدربًا للمنتخب الهولندي في سبتمبر 2020، لكنه استقال بعد أقل من عام في يونيو 2021، عقب مشاركة الفريق المخيبة للآمال في بطولة أمم أوروبا 2020 .

مسيرة النادي

نشأ دي بوير في غروتبروك وبدأ لعب كرة القدم مع شقيقه رونالد في نادي دي زوافين المحلي، ^{[ 6 ]} حيث كان والده كيس مدربهم. ^{[ 7 ]}

أياكس

بدأ دي بوير مسيرته الكروية كظهير أيسر في أياكس قبل أن ينتقل إلى مركز قلب الدفاع، وهو المركز الذي برع فيه لسنوات عديدة مع المنتخب الوطني. فاز بكأس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لموسم 1991-1992 ودوري أبطال أوروبا لموسم 1994-1995 خلال فترة لعبه مع أياكس، بالإضافة إلى خمسة ألقاب في الدوري الهولندي الممتاز وكأسين هولنديين . مع ذلك، وبعد توقيعه على تمديد عقده مع أياكس لمدة ست سنوات لموسم 1998-1999 ، لجأ هو وشقيقه التوأم رونالد إلى القضاء لإلغاء العقد، ونجحا في ذلك. كان لدى أياكس اتفاق شفهي ينص على أنه في حال تلقي أحد الشقيقين عرضًا مغريًا، فسيتم الاستغناء عنه بشرط بقاء الآخر. إلا أن أياكس تراجع على ما يبدو عن هذا الاتفاق بعد طرح النادي للاكتتاب العام في البورصة، وتعهد للمساهمين بالاحتفاظ بالأخوين دي بوير وبناء فريق قوي حولهما لاستعادة لقب دوري أبطال أوروبا . ^{[ 8 ]}

برشلونة

في يناير 1999، انضم فرانك ورونالد دي بوير إلى نادي برشلونة الإسباني مقابل 22 مليون جنيه إسترليني ، لينضما إلى مدربهما السابق في أياكس، لويس فان خال، في ملعب كامب نو . ^[⁹^] بعد فوزهما بلقب الدوري الإسباني لموسم 1998-1999 ، لم يتمكنا من تكرار إنجازاتهما السابقة. في عام 2000، أُقيل فان خال من تدريب برشلونة، وتعرض فرانك لإهانة بعد ثبوت تعاطيه مادة الناندرولون المحظورة بعد عام. تم إيقافه، لكن تمت إعادته إلى الملاعب بعد نجاح استئنافه. ^[¹⁰^]

لاحقًا

انتقل دي بوير لفترة وجيزة إلى غلطة سراي صيف عام 2003 قبل أن ينضم إلى شقيقه في رينجرز في يناير 2004. شارك لأول مرة مع رينجرز في مباراة فاز فيها الفريق 1-0 خارج أرضه على بارتيك ثيستل، لكنه أهدر ركلة الجزاء الحاسمة في ركلات الترجيح في مباراته الثانية مع النادي، ليخسر رينجرز أمام هيبرنيان في نصف نهائي كأس الدوري الاسكتلندي. [11] [12] لعب دي بوير 17 مباراة مع رينجرز، مسجلاً هدفين في مرمى أبردين ودندي . [ 13 ] ^{[ 14 ]}^{غادر الأخوان دي} بوير رينجرز بعد بطولة ^أمم^أوروبا²⁰⁰⁴^ليكملا^{مسيرتهما}^{الكروية} في قطر مع نادي الريان . ^[¹⁵^] أعلن دي بوير اعتزاله كرة القدم في أبريل 2006.

مسيرة مهنية دولية

بعد أن مثّل منتخب بلاده 112 مرة، ^{[ 16 ]} كان اللاعب الأكثر مشاركةً في تاريخ المنتخب الهولندي ، إلى أن تجاوزه إدوين فان دير سار . ظهر دي بوير لأول مرة مع هولندا في سبتمبر 1990 ضد إيطاليا .

لعب دي بوير أيضًا مع منتخب هولندا في بطولتي كأس العالم لكرة القدم 1994 و 1998 ، وبطولات أمم أوروبا 1992 و 2000 و 2004 ؛ وغاب عن بطولة أمم أوروبا 1996 بسبب الإصابة. ^[¹⁷^] ويُذكر له تمريرته المتقنة لمسافة 60 ياردة التي سمحت لدينيس بيركامب بتسجيل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة، والذي أقصى الأرجنتين من ربع نهائي كأس العالم 1998. ^[¹⁸^]^[¹⁹^]^[²⁰^] وخلال بطولة أمم أوروبا 2000، التي استضافتها هولندا وبلجيكا، وصل دي بوير إلى نصف النهائي مرة أخرى مع المنتخب الهولندي. وأهدر دي بوير ركلة جزاء حاسمة في الشوط الأول من مباراة نصف النهائي ضد إيطاليا التي لعبت بعشرة لاعبين، وأخرى في ركلات الترجيح، مما أدى إلى خروج هولندا من البطولة. ^[²¹^]

في 29 مارس 2003، وخلال مباراة على أرضه ضد جمهورية التشيك ، أصبح دي بوير أول لاعب كرة قدم هولندي يصل إلى 100 مباراة دولية. ^{[ 22 ]} أنهى مسيرته الدولية بعد أن أجبرته إصابة على الخروج من الملعب في مباراة ربع النهائي ضد السويد في بطولة أمم أوروبا 2004. ^{[ 23 ]} وأبعدته الإصابة عن مباراة نصف النهائي ضد البرتغال ، والتي خسرتها هولندا بنتيجة 2-1. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

أسلوب اللعب

كان دي بوير مدافعًا أعسر، وشملت مهاراته الفنية توزيع الكرة من خط الدفاع، والتمريرات الطويلة، وتنفيذ الكرات الثابتة، وخاصة الركلات الحرة. ورغم أنه عُرف ببطئه، إلا أن أسلوب لعبه اعتمد على التوقع والوعي التكتيكي. كان متعدد المراكز الدفاعية، حيث لعب كظهير أيسر، وقلب دفاع، وليبرو. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

المسار الوظيفي الإداري

في عام 2007، تولى دي بوير منصبًا تدريبيًا في ناديه السابق أياكس، حيث كان مسؤولًا عن قطاع الشباب. وخلال كأس العالم 2010 ، عمل مساعدًا لمدرب المنتخب الهولندي بيرت فان مارفيك ، إلى جانب اللاعب المعتزل فيليب كوكو . ^{[ 33 ]} وصل المنتخب الهولندي إلى نهائي البطولة ، لكنه خسر أمام إسبانيا .

أياكس

في السادس من ديسمبر/كانون الأول 2010، وبعد استقالة مارتن يول ، عُيّن دي بوير مدربًا مؤقتًا لأياكس حتى العطلة الشتوية. وكانت أول مباراة له على رأس الفريق في دوري أبطال أوروبا ضد ميلان على ملعب سان سيرو ، وهي المباراة التي فاز بها أياكس بنتيجة 2-0 بأهداف من ديمي دي زيو وتوبي ألدرفيريلد . ^{[ 34 ]} ثم ساهم دي بوير في تتويج أياكس بلقب الدوري الهولندي الممتاز لموسم 2010-2011 بفوزه على أرضه بنتيجة 3-1 على تفينتي ، بطل الموسم السابق ، في الجولة الأخيرة من البطولة، ليجعل بذلك عامه الأول في مسيرته التدريبية الاحترافية عامًا ذهبيًا. وقال دي بوير: "لم أكن لأتمنى هدية عيد ميلاد أجمل من هذه"، حيث فاز النادي بلقبه الثلاثين في عيد ميلاده الحادي والأربعين. ^{[ 35 ]}

خلال عامين ونصف على رأس الجهاز الفني لأياكس، فاز دي بوير بثلاث بطولات، ليصل مجموع ألقابه إلى ثمانية (بما في ذلك الخمسة التي فاز بها كلاعب). ووفقًا للتقارير، عُرض على دي بوير فرصة إجراء مقابلة لتدريب ليفربول، لكنه رفضها مفضلًا البقاء مع أياكس. وقال: "يشرفني هذا العرض [من ليفربول]، لكنني بدأت للتو مسيرتي مع أياكس". ^{[ 36 ]} في عام 2013، حصل دي بوير على جائزة رينوس ميتشلز لأفضل مدرب في هولندا بعد أن قاد أياكس للفوز بلقب الدوري الهولندي للمرة الثالثة على التوالي. ^{[ 5 ]}

في 27 أبريل 2014، فاز دي بوير بلقبه الرابع على التوالي في الدوري الهولندي الممتاز مع أياكس، ليصبح أول مدرب يحقق هذا الإنجاز في تاريخ الدوري. كما كان هذا أول فوز لأياكس بأربعة ألقاب متتالية في الدوري. وبذلك، يكون دي بوير قد فاز بتسعة ألقاب في الدوري الهولندي الممتاز مع أياكس كلاعب ومدرب، وهو رقم قياسي آخر؛ إذ سبق أن فاز كل من يوهان كرويف ، وشاك سوارت، وجاك رينولدز بثمانية ألقاب مع أياكس. واحتل أياكس المركز الثاني في موسم 2014-2015 ، بفارق كبير بلغ 17 نقطة عن البطل آيندهوفن .

في 11 مايو 2016، أعلن دي بوير استقالته من منصب المدير الفني لأياكس بعد موسم مخيب للآمال حيث خسر أياكس مرة أخرى لقب الدوري الهولندي الممتاز لصالح آيندهوفن في الجولة الأخيرة من الموسم. ^{[ 37 ]}

إنتر ميلان

في 9 أغسطس 2016، وبعد رحيل روبرتو مانشيني ، وقّع دي بوير عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع إنتر ميلان لبداية موسم 2016-2017 . ^{[ 38 ]} وكانت أول مباراة لدي بوير كمدرب هي المباراة الودية الأخيرة لإنتر قبل انطلاق الموسم، والتي انتهت بفوز الفريق 2-0 على سلتيك في 13 أغسطس، وأقيمت على أرض محايدة في ملعب ثوموند بارك بجمهورية أيرلندا. ^{[ 39 ]}

وافق مجلس إدارة النادي أيضًا على التعاقد مع جواو ماريو وغابرييل باربوسا، وهما لاعبان باهظا الثمن، بالإضافة إلى دي بوير (الذي ارتبط اسمه بمانشيني وإنتر في يوليو/تموز)، ^{[ 40 ]} وعودة كانر إركين، المنضم حديثًا، إلى تركيا في الأيام الأخيرة من فترة الانتقالات. مع ذلك، لم يشارك باربوسا كثيرًا في مباريات الدوري الإيطالي، ولم يتمكن من التسجيل في المسابقات الأوروبية بسبب عقوبة فُرضت على إنتر لمخالفته لوائح اللعب المالي النظيف للاتحاد الأوروبي لكرة القدم في المواسم السابقة.

كانت أول مباراة رسمية لدي بوير خسارةً خارج أرضه أمام كييفو بنتيجة 2-0 في 21 أغسطس. ^{[ 41 ]} بعد المباراة، وُجّهت انتقادات لدي بوير لاستخدامه خطة دفاعية بثلاثة لاعبين، وهي خطة لم يستخدمها قط أثناء وجوده في أياكس. ^{[ 41 ]} بل إن صحيفة كورييري ديلا سيرا، الصادرة في ميلانو، وصفت أداء إنتر بأنه "كارثي". ^{[ 42 ]} لكن سرعان ما انقلبت الأمور، حيث تعادل إنتر 1-1 مع باليرمو في 28 أغسطس، قبل أن يحقق ثلاثة انتصارات متتالية على بيسكارا ، ويوفنتوس حامل اللقب ، وإمبولي. [ 43 ^]^حظي^الفوز على يوفنتوس بإشادة واسعة، حيث أُثني على دي بوير لإشراكه إيفان بيريشيتش بدلاً من إيدر ، الذي سجّل هدف الفوز. ^[⁴⁴^] لم يدم تألق إنتر طويلاً، حيث خسر الفريق لاحقًا أمام روما ، وكالياري ، وأتالانتا .

عانى إنتر ميلان أيضاً في الدوري الأوروبي تحت قيادة دي بوير، حيث خسر مباراته الافتتاحية 0-2 على أرضه أمام فريق هبوعيل بئر السبع الإسرائيلي في 15 سبتمبر، ^{[ 45 ]} و3-1 أمام سبارتا براغ في 29 سبتمبر. ^{[ 46 ]} ثم أنهى إنتر ميلان دور المجموعات في المركز الأخير برصيد ست نقاط، ثلاث منها تحت قيادة دي بوير وثلاث أخرى تحت قيادة خليفته.

بعد سلسلة من أربع هزائم في آخر خمس مباريات في الدوري الإيطالي، مما جعل إنتر ميلان يحتل المركز الثاني عشر، أُقيل دي بوير في الأول من نوفمبر، بعد أن تولى المسؤولية لمدة 85 يومًا فقط. ^{[ 47 ]} وكانت آخر مباراة له خسارة 1-0 أمام سامبدوريا في 30 أكتوبر. ^{[ 48 ]} ومن المفارقات، أنه خلال مقابلة صحفية في الاجتماع السنوي للجمعية العمومية لمساهمي إنتر ميلان في 28 أكتوبر، أكد الرئيس التنفيذي مايكل بولينجبروك أن النادي يدعم دي بوير دعمًا كاملًا. ^{[ 49 ]} (استقال بولينجبروك نفسه بعد بضعة أيام، وخلفه ليو جون، نائب رئيس شركة سونينج سبورتس الشقيقة ).

جادل دي بوير بأنه "بحاجة إلى مزيد من الوقت" ليُثبت نفسه كمدرب لإنتر، وشكر جماهيره على حسابه في تويتر على دعمهم. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} وتم استبداله بمدرب لاتسيو السابق ستيفانو بيولي في 8 نوفمبر، وهو المدرب التاسع الذي عيّنه إنتر منذ فوزه بالثلاثية عام 2010 تحت قيادة جوزيه مورينيو . وبعد الصعوبات التي واجهها بيولي في بداية مسيرته مع إنتر، انتقد دي بوير غياب القيادة بعد استحواذ مجموعة سونينغ على النادي، مُعزياً ذلك إلى انعدام الثقة التي مُنحت له خلال فترة وجوده هناك. ^{[ 52 ]}

قصر الكريستال

في 26 يونيو 2017، أُعلن عن تعيين دي بوير مديرًا فنيًا جديدًا لنادي كريستال بالاس ، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، خلفًا لسام ألاردايس . ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع النادي اللندني، ^[⁵³^]^[⁵⁴^] لكنه أُقيل بعد عشرة أسابيع عندما خسر بالاس أول أربع مباريات له في الدوري دون تسجيل أي هدف - ليصبح أول فريق منذ 93 عامًا يبدأ موسمًا في دوري الدرجة الأولى بهذه الطريقة. ^[⁵⁵^] وغادر دي بوير بعد أن درب الفريق لمدة 450 دقيقة فقط، مما جعلها أقصر فترة تدريب في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز (من حيث عدد المباريات، وليس عدد الأيام). ^[⁵⁶^] وجاء فوز دي بوير الوحيد في مباراة الدور الثاني من كأس الرابطة الإنجليزية ، حيث فاز كريستال بالاس على إيبسويتش تاون بنتيجة 2-1 . ^[⁵⁵^]^[⁵⁷^] وخلفه روي هودجسون . ^[⁵⁸^]

خلال فترة وجوده في النادي، حاول دي بوير تطبيق أسلوب لعب يعتمد على الاستحواذ؛ وبعد إقالته، انتقد لاعبي النادي لمقاومتهم لنهجه، مُشيرًا إلى أن النادي لم يتعاقد إلا مع لاعبين اثنين فقط يُناسبان فلسفته. ^{[ 59 ]} علّق جناح كريستال بالاس، ويلفريد زاها، على فترة دي بوير القصيرة في النادي، قائلاً: "لم يكن هناك المزيج المناسب [من اللاعبين] للطريقة التي أردنا اللعب بها". ^{[ 60 ]}

وفي إشارة إلى فترة دي بوير في كريستال بالاس، وصف جوزيه مورينيو دي بوير بأنه "أسوأ مدرب في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز". ^{[ 61 ]}

أتلانتا يونايتد

في 23 ديسمبر 2018، أُعلن عن تعيين دي بوير مدربًا رئيسيًا لفريق أتلانتا يونايتد في الدوري الأمريكي لكرة القدم ، خلفًا لجيراردو "تاتا" مارتينو، ليصبح ثاني مدرب رئيسي في تاريخ النادي. ^[⁶²^] في موسمه الأول، فاز الفريق بكأس الولايات المتحدة المفتوحة وكأس الأبطال ، بينما حلّ ثانيًا في المؤتمر الشرقي ووصل إلى نهائي المؤتمر الشرقي في الدوري الأمريكي.

في 24 يوليو 2020، وبعد خروج أتلانتا من بطولة MLS is Back بعد خسارتها جميع مبارياتها الثلاث، اتفق أتلانتا ودي بوير بالتراضي على إنهاء التعاقد. ^{[ 63 ]}

هولندا

في 23 سبتمبر 2020، أعلن الاتحاد الهولندي لكرة القدم (KNVB) تعيين دي بوير مدربًا جديدًا للمنتخب الوطني، خلفًا لرونالد كومان الذي انتقل إلى برشلونة . ^{[ 64 ]} وفي 11 نوفمبر 2020، وبعد التعادل 1-1 مع إسبانيا ، أصبح دي بوير أول مدرب هولندي يفشل في تحقيق أي فوز في مبارياته الأربع الأولى. ^{[ 65 ]}

تولى تدريب منتخب هولندا في بطولة أمم أوروبا 2020 ، حيث خسر الفريق أمام جمهورية التشيك بنتيجة 2-0 في دور الـ16، رغم تصدره مجموعته، ليُقصى من البطولة. ^{[ 66 ]} ونتيجةً لهذا الأداء المتواضع، أعلن الاتحاد الهولندي لكرة القدم (KNVB) في 29 يونيو 2021 فسخ عقده مع دي بوير. ^{[ 67 ]}

الجزيرة

في 5 يونيو 2023، عُيّن دي بوير مدربًا رئيسيًا لنادي الجزيرة ، أحد أندية دوري المحترفين الإماراتي ، ووقع عقدًا لمدة عامين خلفًا لمواطنه مارسيل كايزر . ^[⁶⁸^] وفي 11 ديسمبر 2023، وبعد أن كان النادي يحتل المركز السابع في جدول ترتيب الدوري، وعقب هزيمته 4-2 أمام الوحدة في ربع نهائي كأس الدوري الإماراتي ، أُقيل دي بوير. ^[⁶⁹^]

إحصائيات المسيرة المهنية

اللاعب

نادي	موسم	الدوري			كوب		كأس الدوري		كونتيننتال		آخر		المجموع
نادي	موسم	قسم	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف	التطبيقات	الأهداف
أياكس	1988–89	الدوري الهولندي الممتاز	27	0	2	0	–				–		29	0
	1989–90	الدوري الهولندي الممتاز	25	0	3	0	–		1	0	–		29	0
	1990–91	الدوري الهولندي الممتاز	34	1	2	0	–				–		36	1
	1991–92	الدوري الهولندي الممتاز	30	1	3	0	–		12	0	–		45	1
	1992–93	الدوري الهولندي الممتاز	34	3	5	1	–		8	1	–		47	3
	1993–94	الدوري الهولندي الممتاز	34	1	4	2	–		6	1	1	1	45	5
	1994–95	الدوري الهولندي الممتاز	34	9	3	0	–		10	2	1	0	48	11
	1995–96	الدوري الهولندي الممتاز	32	3	2	0	–		9	1	1	1	44	5
	1996–97	الدوري الهولندي الممتاز	32	4	0	0	–		9	0	1	0	42	4
	1997–98	الدوري الهولندي الممتاز	31	5	5	2	–		8	2	–		44	9
	1998–99	الدوري الهولندي الممتاز	15	3	1	0	–		6	0	–		22	3
	المجموع		328	30	30	5	0	0	69	7	4	2	431	44
برشلونة	1998–99	الدوري الإسباني	19	2	4	2	–				–		23	4
	1999–2000	الدوري الإسباني	22	0	7	0	–		12	2	2	0	43	2
	2000–01	الدوري الإسباني	34	3	7	1	–		11	1	–		52	5
	2001-2002	الدوري الإسباني	34	0	0	0	–		13	0	–		47	0
	2002–03	الدوري الإسباني	35	0	1	0	–		14	3	–		50	3
	المجموع		144	5	19	3	0	0	50	6	2	0	215	14
غلطة سراي	2003-2004	الدوري الألماني الممتاز	15	1	0	0	0	0	6	0	–		21	1
رينجرز	2003-2004	الدوري الاسكتلندي الممتاز	15	2	1	0	1	0			–		17	2
الريان	2004-2005	دوري نجوم قطر	16	5							–		16	5
الشمال	2005-2006	دوري نجوم قطر	1	0							–		1	0
إجمالي المسيرة المهنية			519	43	50	8	1	0	125	13	6	2	701	66

دولي

المصدر: ^{[ 70 ]}

مشاركات المنتخب الوطني والسنة

المنتخب الوطني	سنة	التطبيقات	الأهداف
هولندا	1990	3	0
	1991	2	1
	1992	7	0
	1993	7	0
	1994	14	0
	1995	6	0
	1996	5	1
	1997	6	3
	1998	15	1
	1999	7	0
	2000	13	4
	2001	6	1
	2002	7	1
	2003	10	1
	2004	4	0
المجموع		112	13

الأهداف الدولية

(المصدر) ^{[ 71 ]}

يتم عرض نتائج المباريات أولاً، مع ذكر عدد أهداف هولندا.

هدف	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1.	5 يونيو 1991	ملعب هلسنجين الأولمبي ، هلسنكي ، فنلندا	فنلندا	1-0	1-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1992
2.	9 نوفمبر 1996	ملعب فيليبس ، آيندهوفن ، هولندا	ويلز	4-1	7-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998
3.	29 مارس 1997	أمستردام أرينا ، أمستردام ، هولندا	سان مارينو	2-0	4-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998
4.	29 مارس 1997	أمستردام أرينا ، أمستردام ، هولندا	سان مارينو	4-0	4-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998
5.	30 أبريل 1997	الملعب الأولمبي ، سيرافالي ، سان مارينو	سان مارينو	4-0	6-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1998
6.	1 يونيو 1998	ملعب فيليبس، آيندهوفن، هولندا	باراغواي	4-1	5-1	ودي
7.	4 يونيو 2000	الملعب الأولمبي دي لا بونتيس ، لوزان ، سويسرا	بولندا	1-0	3-1	ودي
8.	11 يونيو 2000	أمستردام أرينا، أمستردام، هولندا	الجمهورية التشيكية	1-0	1-0	بطولة أمم أوروبا 2000
9.	21 يونيو 2000	أمستردام أرينا، أمستردام، هولندا	فرنسا	2-2	3-2	بطولة أمم أوروبا 2000
10.	15 نوفمبر 2000	الملعب الأولمبي ، إشبيلية ، إسبانيا	إسبانيا	2-1	2-1	ودي
11.	2 يونيو 2001	ملعب ليلكولا ، تالين ، إستونيا	إستونيا	1-0	4-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002
12.	27 مارس 2002	ملعب فينورد ، روتردام ، هولندا	إسبانيا	1-0	1-0	ودي
13.	19 نوفمبر 2003	أمستردام أرينا، أمستردام، هولندا	اسكتلندا	5-0	6-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 11 ديسمبر 2023 ^{[ 72 ]}

السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريق	نات	من	ل	سِجِلّ
فريق	نات	من	ل	جي	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	يفوز ٪
أياكس		6 ديسمبر 2010	11 مايو 2016	263	158	58	47	557	263	+294	0 60.08
إنتر ميلان		9 أغسطس 2016	1 نوفمبر 2016	14	5	2	7	15	19	-4	0 35.71
قصر الكريستال		26 يونيو 2017	11 سبتمبر 2017	5	1	0	4	2	8	-6	0 20.00
أتلانتا يونايتد		23 ديسمبر 2018	24 يوليو 2020	55	31	5	19	91	66	+25	0 56.36
هولندا		23 سبتمبر 2020	29 يونيو 2021	15	8	4	3	31	15	+16	0 53.33
الجزيرة		5 يونيو 2023	11 ديسمبر 2023	14	5	4	5	29	28	+1	0 35.71
المجموع				366	208	73	85	725	399	+326	0 56.83

التكريمات

اللاعب

أياكس ^{[ 73 ]}

برشلونة ^{[ 73 ]}

الدوري الإسباني : 1998-1999

الريان

كأس أمير قطر : 2005

هولندا

المركز الرابع في كأس العالم لكرة القدم : 1998

فردي

فريق ESM للعام : 1995-1996 ^{[ 74 ]}
فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 1998 ^{[ 75 ]}
فريق بطولة أوروبا لكرة القدم : 2000 ^{[ 76 ]}
القدم الذهبية : 2016، كأسطورة كرة القدم ^{[ 77 ]}

مدير

أياكس

الدوري الهولندي (4): 2010–11 ، 2011–12 ، 2012–13 ، 2013–14
درع يوهان كرويف : 2013

أتلانتا يونايتد

فردي

مدرب أمستردام فان هيت جار (دي فاني) (2): 2012، 2014 ^{[ 78 ]}
جائزة رينوس ميشيلز (2): 2013 ، 2014
جائزة أعظم رجل من جون كينيدي: 2013 ^{[ 79 ]}

انظر أيضاً

ملحوظات

↑ يُنطق اسم فرانك في حالة العزلة [ frɑŋk ] .

مراجع

^ "فرانسيسكوس دي بوير" . الاتحاد التركي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .
1 2 "فرانك دي بوير: فرانسيسكوس دي بوير: مدير" . بي دي فوتبول . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
^ "فرانك دي بوير" . Worldfootball.net . 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
1 2 "فرانك دي بوير: توتنهام يتواصل مع أياكس بشأن المدرب" . بي بي سي . 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .
1 2 "جائزة رينوس ميشيلز لـ De Boer – NOS Sport" . رقم.نل. 10 مايو 2013.
^ إديلينبوش، مارتن (11 يونيو 2021). "Voetbalclub de Zouaven يهرول وراء هون فرانك دي بوير: "لا ينتقدون النقد""" . NH Nieuws (بالهولندية) . تم استرجاعه في 25 أبريل 2026 .
^ "من جذور فرانك ورونالد:" لا داعي للقلق بشأن التدريب "" . Voetbal International (باللغة الهولندية). 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
↑ يتناول آل دي بوير قانون العقود، نيويورك تايمز، 29 يوليو 1998.
↑ "Ultiem akkoord Ajax en Barcelona" . تراو (باللغة الهولندية). 16 يناير 1999 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2014 .
↑ "دي بوير يواجه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . بي بي سي سبورت. 28 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2009 .
↑ "بارتيك ثيستل 0-1 رينجرز" . بي بي سي . 1 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "هيبرنيان 1-1 رينجرز (4-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي . 5 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "أبردين 1-1 رينجرز" . بي بي سي . 14 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "رينجرز 4-0 دندي" . بي بي سي . 20 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "دي بوير سيغادر رينجرز" . بي بي سي . 11 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
↑ "إحصائيات المسيرة المهنية" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
^ بودينبيرج ، فريد (5 يونيو 1996). "Frank de Boer will zichzelf niet in de maling nemen" [ فرانك دي بوير لا يريد أن يخدع نفسه ] . تراو . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
^ "البرتقالي في عام 1998 لـ voor het laatst في kwartfinale" . دي جيلدرلاندر . 28 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .
↑ "يمرّر المدافع الهولندي فرانك دي بوير كرة طولها ستون متراً، لتجد ثغرة في الجانب الأيمن من دفاع الأرجنتين. وبزاوية غير مواتية، تسقط الكرة من قوسها العالي باتجاه نجم هولندا في عصره، دينيس بيركامب، ..." وينر، ديفيد (2002). البرتقالي الرائع: العبقرية العصبية لكرة القدم الهولندية . دار أوفرلوك للنشر. ISBN 978-1-58567-258-5.
↑ جينانجار، أسيب؛ أسيب جينانجار؛ أجونج هارسيا (1 يناير 2010). 100+ حقيقة يونيك بيالا دنيا . بينيربيت سيرامبي. رقم ISBN 978-979-024-212-8.
↑ رويزينار، ثيو (25 يونيو 2010). "يجب على الهولنديين التركيز على الهدف، كما يقول المدربون" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
^ “Interlands en doelpunten van Frank de Boer” (باللغة الهولندية). فوتبالستاتس . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
^ "يورو 2004 lijkt voorbij voor Frank de Boer" . فوتبال الدولية . 27 يونيو 2004 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .
↑ "يواصل المنتخب الهولندي اللعب بدون قائد؛ من المرجح أن تنتهي مسيرة فرانك دي بوير الدولية بسبب إصابة في الكاحل". صحيفة ذا كيتشنر . 29 يونيو 2004. ص. ج.9.
↑ «تقرير كرة قدم: إصابة المدافع الهولندي دي بوير» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
↑ «مجموعة الدراسات الفنية التابعة للفيفا تُعيّن فريق ماستركارد أول-ستار» . الفيفا. ١٠ يوليو ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ جيمي جونستون (15 ديسمبر 2016). "منصة الإطلاق: تصنيف أفضل 5 منتجات من أجاكس" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
↑ «انضمام دي بويرز إلى برشلونة بعد خلاف طويل» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 16 يناير 1999. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2018 .
↑ غريغ ويلان (10 سبتمبر 2017). "فرانك دي بوير مصمم على إتمام مشروع كريستال بالاس" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
^ "فرانك دي بوير" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
↑ هنري وينتر (8 يوليو 2017). "مقابلة مع فرانك دي بوير: إذا مررت الكرة، فعليك أن تفعل ذلك برسالة - وليس، ها هي الكرة" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .
↑ إلكو بورن (22 سبتمبر 2014). "أعظم 8 مدافعين مركزيين في تاريخ هولندا" . bleacherreport.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2018 .
^ "Denken aan، maar nog niet dromen over 1998" . بن/دي الجذعية . 28 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .
↑ «رحيل مارتن يول الفوري» . نادي أياكس أمستردام. 6 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .
↑ "أياكس يُقصي تفينتي ليحرز لقبه الثلاثين في الدوري الهولندي الممتاز" . بيريند شولتن على موقع UEFA.com. 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
↑ «فرانك دي بوير، مدرب أياكس، يتعهد بالبقاء وفياً بعد عرض من ليفربول» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ مايو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠١٢ .
^ "أياكس bevestigt vertrek دي بوير" . اياكس شوتايم. 12 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
↑ «إنتر ميلان: فرانك دي بوير يحل محل روبرتو مانشيني كمدرب» . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .
↑ «دي بوير يبدأ عهده بفوز على سلتيك» . نادي إنتر ميلان. ١٣ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٦ .
^ "مدرب إنتر ميلان مانشيني يعترف بإعجابه بجواو ماريو وغابيجول" . Trialfootball.com. 14 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2016 .
1 2 "كيفو-إنتر 2–0: بيرسا دوبيتا، فالسا بارتنزا بير دي بوير" . 13 يناير 2024.
^ فيرونا، جويدو دي كاروليس، inviato a (21 أغسطس 2016). "Serie A، Chievo-Inter 2–0. Birsa rovina l'esordio a De Boer، Squadra nel vuoto" .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "Inter.it" . نادي إنتر ميلان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
^ "إنتر يوفنتوس 2–1: orgoglio nerazzurro، i bianconeri perdono la vetta" . 18 سبتمبر 2016.
^ "تقرير مباراة إنترناسيونالي 0 - 2 هبوعيل بئر السبع - 15/09/2016 الدوري الأوروبي - Goal.com" . www.goal.com .
↑ "الدوري الأوروبي (سكاي سبورتس)" . سكاي سبورتس .
↑ "فرانك دي بوير: إنتر ميلان يقيل المدرب الهولندي بعد 85 يومًا من توليه المسؤولية" . بي بي سي. 1 نوفمبر 2016.
^ "Calendario e Risultati – ستاجيوني 2016–17 – 11 ^ جيورناتا – الدوري الإيطالي الدرجة الأولى” . www.legaseriea.it . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .
^ "بيلانسيو موافق على FPF: ريكافي إلى 241 مليون. سونينج: "توتي كون دي بوير، إنتر تورنيرا في فيتا"" . fcinter1908.it (باللغة الإيطالية). مجموعة آر سي إس الإعلامية. 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
↑ ""كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت" - إقالة فرانك دي بوير من منصب مدرب إنتر ميلان . 1 نوفمبر 2016.
^ رونالد دي بوير [@ فرانك رونالد 1970] (1 نوفمبر 2016). "https://pbs.twimg.com/media/CwLRVQkWEAAi79H.jpg" ( سقسقة ) - عبر تويتر .
^ "فرانك دي بوير: إنتر ميلان يفتقر إلى القيادة" . بين سبورتس.
↑ «كريستال بالاس يؤكد تعيين فرانك دي بوير مديرًا فنيًا جديدًا» . صحيفة الغارديان . 26 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2017 .
↑ "فرانك دي بوير المدرب الجديد لكريستال بالاس (فرانك دي بوير المدرب الجديد لكريستال بالاس)" . هيت بارول (باللغة الهولندية). 26 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
1 2 "فرانك دي بوير: كريستال بالاس يُقيل المدرب بعد خمس مباريات" . بي بي سي سبورت. 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
↑ «كريستال بالاس يُقيل فرانك دي بوير من منصبه كمدرب بعد 10 أسابيع من توليه المسؤولية» . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2017 .
↑ "ثنائية جيمس ماك آرثر تُساعد كريستال بالاس على تجاوز إيبسويتش تاون" . إي إس بي إن إف سي . بي إيه سبورت . 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
↑ «تعيين هودجسون مديرًا لنادي كريستال بالاس» . الموقع الرسمي لنادي كريستال بالاس. ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٧.
↑ "فرانك دي بوير يتحدث عن جوزيه مورينيو وكريستال بالاس، وعن تعرضه للخيانة وبدء مسيرته من جديد" . صحيفة الإندبندنت . 16 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2018 .
↑ «ويلفريد زاها يُقدّم وجهة نظر غرفة الملابس حول سبب فشل فرانك دي بوير في كريستال بالاس» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢١ مايو ٢٠١٨ .
↑ «جوزيه مورينيو يهاجم فرانك دي بوير، "أسوأ مدرب"، بسبب تصريحاته حول راشفورد» . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٠ .
^ "أتلانتا يونايتد يعين فرانك دي بوير كمدرب رئيسي" . أتلانتا يونايتد إف سي . 23 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .
↑ "أتلانتا يونايتد وفرانك دي بوير يتفقان بالتراضي على الانفصال" . ATLUTD.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .
^ "فرانك دي بوير نيو بوندسكوش" . KNVB.com (باللغة الهولندية). 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
↑ «فرانك دي بوير لا يزال بلا فوز كمدرب لهولندا بعد تعادله مع إسبانيا في مباراة ودية دولية» . www.cbssports.com . ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .
↑ "هولندا 0-2 جمهورية التشيك" . بي بي سي سبورت . 27 يونيو 2021.
^ "فرانك دي بوير vertrekt bij KNVB" . KNVB (باللغة الهولندية). 29 يونيو 2021.
↑ «تعيين فرانك دي بوير مدرباً للجزيرة» . KFGO . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2023 .
↑ "Weer snel ontslag voor Frank de Boer: Trainer na vijf maanden op straat gezet bij Al-Jazira" [ إقالة سريعة أخرى لفرانك دي بوير: طرد المدرب من الجزيرة بعد خمسة أشهر ] (بالهولندية). إعلان. 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
↑ "فرانك دي بوير - قرن من الظهورات الدولية" . RSSSF .
↑ "الإحصائيات" . Voetbalstats.nl. 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
↑ "المدربون: فرانك دي بوير" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
1 2 "فرانك دي بوير" . يوروسبورت .
↑ "ESM XI" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .
↑ "الفيفا تعلن عن فريق النجوم" . سي إن إن إس آي. 10 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2002.
↑ "فريق بطولة أمم أوروبا 2000" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
↑ "أساطير – جولدن فوت" . جولدن فوت. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
↑ "حفل أمستردام الرياضي" . AjaxShowtime.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
↑ ""Oerdegelijke" فرانك دي بوير يفوز بجائزة JFK " . AD.nl . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2013 .

روابط خارجية

الملف الشخصي على موقع نادي برشلونة
نبذة تعريفية على موقع الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم (باللغة الهولندية)
فرانك دي بوير في Wereld van Oranje (المؤرشف) (بالهولندية)
فرانك دي بوير على موقع National-Football-Teams.com
فرانك دي بوير – سجل مسابقات الفيفا (أرشيف)
فرانك دي بوير – سجل منافسات الاتحاد الأوروبي ( أرشيف )

[4] يُنطق اسم فرانك في حالة العزلة [ frɑŋk ] .

[TFF-1] "فرانسيسكوس دي بوير" . الاتحاد التركي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 22 يناير 2020 .

[BDFutbol-2] 1 2 "فرانك دي بوير: فرانسيسكوس دي بوير: مدير" . بي دي فوتبول . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .

[3] "فرانك دي بوير" . Worldfootball.net . 18 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .

[rdb-5] 1 2 "فرانك دي بوير: توتنهام يتواصل مع أياكس بشأن المدرب" . بي بي سي . 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2014 .

[autogenerated1-6] 1 2 "جائزة رينوس ميشيلز لـ De Boer – NOS Sport" . رقم.نل. 10 مايو 2013.

[7] إديلينبوش، مارتن (11 يونيو 2021). "Voetbalclub de Zouaven يهرول وراء هون فرانك دي بوير: "لا ينتقدون النقد""" . NH Nieuws (بالهولندية) . تم استرجاعه في 25 أبريل 2026 .

[8] "من جذور فرانك ورونالد:" لا داعي للقلق بشأن التدريب "" . Voetbal International (باللغة الهولندية). 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .

[9] يتناول آل دي بوير قانون العقود، نيويورك تايمز، 29 يوليو 1998.

[10] "Ultiem akkoord Ajax en Barcelona" . تراو (باللغة الهولندية). 16 يناير 1999 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2014 .

[11] "دي بوير يواجه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . بي بي سي سبورت. 28 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2009 .

[12] "بارتيك ثيستل 0-1 رينجرز" . بي بي سي . 1 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[13] "هيبرنيان 1-1 رينجرز (4-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي . 5 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[14] "أبردين 1-1 رينجرز" . بي بي سي . 14 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[15] "رينجرز 4-0 دندي" . بي بي سي . 20 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[16] "دي بوير سيغادر رينجرز" . بي بي سي . 11 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .

[17] "إحصائيات المسيرة المهنية" . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .

[18] بودينبيرج ، فريد (5 يونيو 1996). "Frank de Boer will zichzelf niet in de maling nemen" [ فرانك دي بوير لا يريد أن يخدع نفسه ] . تراو . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .

[19] "البرتقالي في عام 1998 لـ voor het laatst في kwartfinale" . دي جيلدرلاندر . 28 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .

[20] "يمرّر المدافع الهولندي فرانك دي بوير كرة طولها ستون متراً، لتجد ثغرة في الجانب الأيمن من دفاع الأرجنتين. وبزاوية غير مواتية، تسقط الكرة من قوسها العالي باتجاه نجم هولندا في عصره، دينيس بيركامب، ..." وينر، ديفيد (2002). البرتقالي الرائع: العبقرية العصبية لكرة القدم الهولندية . دار أوفرلوك للنشر. ISBN 978-1-58567-258-5.

[21] جينانجار، أسيب؛ أسيب جينانجار؛ أجونج هارسيا (1 يناير 2010). 100+ حقيقة يونيك بيالا دنيا . بينيربيت سيرامبي. رقم ISBN 978-979-024-212-8.

[22] رويزينار، ثيو (25 يونيو 2010). "يجب على الهولنديين التركيز على الهدف، كما يقول المدربون" . صحيفة ذا بروفينس . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .

[23] “Interlands en doelpunten van Frank de Boer” (باللغة الهولندية). فوتبالستاتس . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .

[24] "يورو 2004 lijkt voorbij voor Frank de Boer" . فوتبال الدولية . 27 يونيو 2004 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .

[25] "يواصل المنتخب الهولندي اللعب بدون قائد؛ من المرجح أن تنتهي مسيرة فرانك دي بوير الدولية بسبب إصابة في الكاحل". صحيفة ذا كيتشنر . 29 يونيو 2004. ص. ج.9.

[26] «تقرير كرة قدم: إصابة المدافع الهولندي دي بوير» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .

[98_FWC_All-star_team-27] «مجموعة الدراسات الفنية التابعة للفيفا تُعيّن فريق ماستركارد أول-ستار» . الفيفا. ١٠ يوليو ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٨ .

[28] جيمي جونستون (15 ديسمبر 2016). "منصة الإطلاق: تصنيف أفضل 5 منتجات من أجاكس" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .

[29] «انضمام دي بويرز إلى برشلونة بعد خلاف طويل» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 16 يناير 1999. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2018 .

[30] غريغ ويلان (10 سبتمبر 2017). "فرانك دي بوير مصمم على إتمام مشروع كريستال بالاس" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .

[31] "فرانك دي بوير" . بي بي سي سبورت . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .

[32] هنري وينتر (8 يوليو 2017). "مقابلة مع فرانك دي بوير: إذا مررت الكرة، فعليك أن تفعل ذلك برسالة - وليس، ها هي الكرة" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2018 .

[33] إلكو بورن (22 سبتمبر 2014). "أعظم 8 مدافعين مركزيين في تاريخ هولندا" . bleacherreport.com . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2018 .

[34] "Denken aan، maar nog niet dromen over 1998" . بن/دي الجذعية . 28 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .

[Caretaker-35] «رحيل مارتن يول الفوري» . نادي أياكس أمستردام. 6 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2010 .

[Birthdaypresent-36] "أياكس يُقصي تفينتي ليحرز لقبه الثلاثين في الدوري الهولندي الممتاز" . بيريند شولتن على موقع UEFA.com. 15 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .

[independent-37] «فرانك دي بوير، مدرب أياكس، يتعهد بالبقاء وفياً بعد عرض من ليفربول» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ مايو ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠١٢ .

[38] "أياكس bevestigt vertrek دي بوير" . اياكس شوتايم. 12 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .

[39] «إنتر ميلان: فرانك دي بوير يحل محل روبرتو مانشيني كمدرب» . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2016 .

[40] «دي بوير يبدأ عهده بفوز على سلتيك» . نادي إنتر ميلان. ١٣ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٦ .

[41] "مدرب إنتر ميلان مانشيني يعترف بإعجابه بجواو ماريو وغابيجول" . Trialfootball.com. 14 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2016 .

[gazzetta.it-42] 1 2 "كيفو-إنتر 2–0: بيرسا دوبيتا، فالسا بارتنزا بير دي بوير" . 13 يناير 2024.

[43] فيرونا، جويدو دي كاروليس، inviato a (21 أغسطس 2016). "Serie A، Chievo-Inter 2–0. Birsa rovina l'esordio a De Boer، Squadra nel vuoto" .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[44] "Inter.it" . نادي إنتر ميلان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .

[45] "إنتر يوفنتوس 2–1: orgoglio nerazzurro، i bianconeri perdono la vetta" . 18 سبتمبر 2016.

[46] "تقرير مباراة إنترناسيونالي 0 - 2 هبوعيل بئر السبع - 15/09/2016 الدوري الأوروبي - Goal.com" . www.goal.com .

[47] "الدوري الأوروبي (سكاي سبورتس)" . سكاي سبورتس .

[48] "فرانك دي بوير: إنتر ميلان يقيل المدرب الهولندي بعد 85 يومًا من توليه المسؤولية" . بي بي سي. 1 نوفمبر 2016.

[49] "Calendario e Risultati – ستاجيوني 2016–17 – 11 ^ جيورناتا – الدوري الإيطالي الدرجة الأولى” . www.legaseriea.it . مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 .

[50] "بيلانسيو موافق على FPF: ريكافي إلى 241 مليون. سونينج: "توتي كون دي بوير، إنتر تورنيرا في فيتا"" . fcinter1908.it (باللغة الإيطالية). مجموعة آر سي إس الإعلامية. 28 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .

[51] ""كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت" - إقالة فرانك دي بوير من منصب مدرب إنتر ميلان . 1 نوفمبر 2016.

[52] رونالد دي بوير [@ فرانك رونالد 1970] (1 نوفمبر 2016). "https://pbs.twimg.com/media/CwLRVQkWEAAi79H.jpg" ( سقسقة ) - عبر تويتر .

[53] "فرانك دي بوير: إنتر ميلان يفتقر إلى القيادة" . بين سبورتس.

[54] «كريستال بالاس يؤكد تعيين فرانك دي بوير مديرًا فنيًا جديدًا» . صحيفة الغارديان . 26 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2017 .

[55] "فرانك دي بوير المدرب الجديد لكريستال بالاس (فرانك دي بوير المدرب الجديد لكريستال بالاس)" . هيت بارول (باللغة الهولندية). 26 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .

[sacked-56] 1 2 "فرانك دي بوير: كريستال بالاس يُقيل المدرب بعد خمس مباريات" . بي بي سي سبورت. 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .

[57] «كريستال بالاس يُقيل فرانك دي بوير من منصبه كمدرب بعد 10 أسابيع من توليه المسؤولية» . صحيفة الغارديان . 11 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2017 .

[58] "ثنائية جيمس ماك آرثر تُساعد كريستال بالاس على تجاوز إيبسويتش تاون" . إي إس بي إن إف سي . بي إيه سبورت . 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .

[59] «تعيين هودجسون مديرًا لنادي كريستال بالاس» . الموقع الرسمي لنادي كريستال بالاس. ١٢ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١٧.

[60] "فرانك دي بوير يتحدث عن جوزيه مورينيو وكريستال بالاس، وعن تعرضه للخيانة وبدء مسيرته من جديد" . صحيفة الإندبندنت . 16 مارس 2018. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2018 .

[61] «ويلفريد زاها يُقدّم وجهة نظر غرفة الملابس حول سبب فشل فرانك دي بوير في كريستال بالاس» . صحيفة الإندبندنت . ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢١ مايو ٢٠١٨ .

[62] «جوزيه مورينيو يهاجم فرانك دي بوير، "أسوأ مدرب"، بسبب تصريحاته حول راشفورد» . صحيفة الغارديان . ١٢ مارس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢١ مارس ٢٠٢٠ .

[atlutd.com-63] "أتلانتا يونايتد يعين فرانك دي بوير كمدرب رئيسي" . أتلانتا يونايتد إف سي . 23 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2018 .

[64] "أتلانتا يونايتد وفرانك دي بوير يتفقان بالتراضي على الانفصال" . ATLUTD.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2020 .

[65] "فرانك دي بوير نيو بوندسكوش" . KNVB.com (باللغة الهولندية). 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .

[66] «فرانك دي بوير لا يزال بلا فوز كمدرب لهولندا بعد تعادله مع إسبانيا في مباراة ودية دولية» . www.cbssports.com . ١١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠ .

[67] "هولندا 0-2 جمهورية التشيك" . بي بي سي سبورت . 27 يونيو 2021.

[68] "فرانك دي بوير vertrekt bij KNVB" . KNVB (باللغة الهولندية). 29 يونيو 2021.

[69] «تعيين فرانك دي بوير مدرباً للجزيرة» . KFGO . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2023 .

[70] "Weer snel ontslag voor Frank de Boer: Trainer na vijf maanden op straat gezet bij Al-Jazira" [ إقالة سريعة أخرى لفرانك دي بوير: طرد المدرب من الجزيرة بعد خمسة أشهر ] (بالهولندية). إعلان. 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .

[71] "فرانك دي بوير - قرن من الظهورات الدولية" . RSSSF .

[72] "الإحصائيات" . Voetbalstats.nl. 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .

[73] "المدربون: فرانك دي بوير" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .

[Eurosport-74] 1 2 "فرانك دي بوير" . يوروسبورت .

[75] "ESM XI" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2015 .

[76] "الفيفا تعلن عن فريق النجوم" . سي إن إن إس آي. 10 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2002.

[77] "فريق بطولة أمم أوروبا 2000" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .

[78] "أساطير – جولدن فوت" . جولدن فوت. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .

[79] "حفل أمستردام الرياضي" . AjaxShowtime.nl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .

[80] ""Oerdegelijke" فرانك دي بوير يفوز بجائزة JFK " . AD.nl . تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2013 .

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[

[

[ 14 ]

غادر الأخوان دي

أمم

ليكملا

[

[ 16 ]

[

[

[

[

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

]

[

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[

[

[

[

[

[

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗