فريد غراي (محامٍ)

فريد ديفيد غراي (مواليد 14 ديسمبر 1930) محامٍ أمريكي في مجال الحقوق المدنية، وواعظ، وناشط، وعضو في المجلس التشريعي لولاية ألاباما . تولى العديد من قضايا الحقوق المدنية البارزة، مثل قضية براودر ضد غايل ، وانتُخب لعضوية مجلس نواب ألاباما عام 1970، إلى جانب توماس ريد ، وكلاهما من توسكيجي. وكانا أول مشرعين سود في ولاية ألاباما في القرن العشرين. ^{[ 1 ]} شغل منصب رئيس الرابطة الوطنية للمحامين عام 1985، وفي عام 2001 انتُخب كأول رئيس أمريكي من أصل أفريقي لنقابة المحامين في ولاية ألاباما . ^{[ 2 ]}

وُلد غراي في مونتغمري، ألاباما ، والتحق بمدرسة لوفليس ، حيث كانت عمته تُدرّس، حتى الصف السابع. ثم التحق بمعهد ناشفيل المسيحي (NCI)، وهي مدرسة داخلية تابعة لكنائس المسيح ، حيث ساعد رئيس المعهد والواعظ الشهير مارشال كيبل في زيارة كنائس أخرى تابعة لهذه الجماعة غير الطائفية المتنوعة عرقيًا. بعد تخرجه، التحق غراي بكلية ولاية ألاباما للسود ، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1951. ^{[ 3 ]} بتشجيع من أحد أساتذته، شجعه غراي على الالتحاق بكلية الحقوق رغم خططه السابقة ليصبح مؤرخًا وواعظًا، فانتقل إلى كليفلاند، أوهايو ، وحصل على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كيس ويسترن ريزيرف عام 1954. ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت، لم تكن هناك كلية حقوق في ألاباما تقبل الطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي.

بعد اجتيازه امتحان نقابة المحامين، عاد غراي إلى مسقط رأسه وأسس مكتبًا للمحاماة. كما بدأ يلقي المواعظ في كنيسة المسيح في شارع هولت، حيث كان والداه من الأعضاء المتدينين فيها منذ فترة طويلة. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٥٧، حقق غراي حلم والدته بأن يصبح واعظًا في كنائس المسيح. وفي عام ١٩٧٤، ساهم في دمج جماعات البيض والسود في توسكيجي، ألاباما ، حيث كان قد انتقل للعيش. ^{[ ٣ ]} كما شغل غراي عضوية مجلس أمناء كلية ساوث وسترن المسيحية ، وهي كلية تاريخية للسود تقع بالقرب من دالاس، تكساس، وتتبع لكنائس المسيح. وفي عام ٢٠١٢، منحت جامعة ليبسكومب في ناشفيل، تينيسي ، وهي أيضًا تابعة لكنائس المسيح، غراي درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب الإنسانية. ^{[ ٥ ]} وكان غراي قد انتقد في وقت سابق ممارسات الفصل العنصري في جامعة ليبسكومب.

خلال حركة الحقوق المدنية ، برز غراي من خلال عمله مع مارتن لوثر كينغ جونيور وإد نيكسون ، وغيرهما. وفي بعض قضاياه الأولى كمحامٍ شاب في ألاباما (وممارس مستقل)، دافع غراي عن كلوديت كولفين، ولاحقًا روزا باركس ، اللتين اتُهمتا بالإخلال بالنظام العام لرفضهما الجلوس في الجزء الخلفي من حافلات المدينة المخصصة للبيض فقط.

بعد أن منع المدعي العام لولاية ألاباما، جون مالكولم باترسون، فعلياً الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) من العمل في ألاباما عام 1956، قدم غراي المشورة القانونية للرابطة لمدة ثماني سنوات (تضمنت ثلاث جلسات في محاكم الولاية وجلستين في المحاكم الفيدرالية) إلى أن سُمح للمنظمة بالعمل في الولاية. كما دافع بنجاح عن مارتن لوثر كينغ جونيور ضد تهم التهرب الضريبي عام 1960، وحصل على تبرئته من هيئة محلفين جميع أعضائها من البيض . ^{[ 3 ]}

من بين قضايا الحقوق المدنية البارزة الأخرى التي رفعها غراي وترافع فيها ، قضية ديكسون ضد ألاباما (1961، التي أرست حقوق الإجراءات القانونية الواجبة للطلاب في الجامعات الحكومية)، وقضية غوميليون ضد لايتفوت (1962، التي ألغت إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في ولاية ألاباما لمدينة توسكيجي، والتي استبعدت معظم السكان ذوي الأغلبية السوداء؛ مما ساهم في إرساء مبدأ "صوت واحد لكل شخص")، وقضية ويليامز ضد والاس (1963، التي حمت مسيرة سلما إلى مونتغمري ). وفي قضية أخرى أمام المحكمة العليا ، سعى غراي جاهداً لتنظيم فرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في ألاباما بعد حظرها في الولاية. ^{[ 6 ]}

قاومت ولاية ألاباما دمج المدارس العامة عقب قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم (1954) الذي قضى بعدم دستورية الفصل العنصري في المدارس العامة. نجح غراي في تمثيل فيفيان مالون وجيمس هود ، اللذين رُفض قبولهما في جامعة ألاباما ، والتحقا بالجامعة رغم حادثة وقوف الحاكم جورج والاس عند باب المدرسة . في عام 1963، رفع غراي دعوى قضائية ناجحة ضد جامعة فلورنس الحكومية ( جامعة شمال ألاباما حاليًا ) نيابةً عن ويندل ويلكي غان ، الذي رُفض قبوله بسبب عرقه. كما قاد غراي الجهود الناجحة لإنهاء الفصل العنصري في جامعة أوبورن . في عام 1963، رفع غراي قضية لي ضد مجلس التعليم في مقاطعة ماكون ، والتي دفعت في عام 1967 هيئة من ثلاثة قضاة من قضاة المحكمة الجزئية الأمريكية إلى إصدار أمر بإنهاء الفصل العنصري في جميع المدارس العامة في ألاباما غير الخاضعة لأوامر قضائية. ساهمت الدعاوى القضائية التي رفعها غراي في إنهاء الفصل العنصري في أكثر من 100 نظام مدرسي محلي، بالإضافة إلى جميع الكليات والجامعات العامة في ولايته. ^{[ 3 ]}

في عام 1970، أصبح غراي، إلى جانب توماس ج. ريد ، أول أمريكيين من أصل أفريقي يُنتخبان كمشرعين في ولاية ألاباما منذ ^عصر إعادة الإعمار . وشملت دائرة غراي الانتخابية مدينة توسكيجي وأجزاء من مقاطعات باربور وبولوك وماكون . ^{[ 7 ] [} 8 ^]

نُشرت السيرة الذاتية لغراي، بعنوان Bus Ride to Justice ، في عام 1994، وطبعة منقحة في عام 2012. ^{[ 9 ]}

في 18 ديسمبر 2024، تم الكشف عن لوحة بورتريه لفريد غراي، من إبداع الفنان مايكل شين نيل، في المعرض الوطني للصور في واشنطن العاصمة، حيث أُضيفت منذ ذلك الحين إلى المجموعة الدائمة للمعرض. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

كانت قضية براودر ضد غايل قضيةً نُظِر فيها أمام هيئةٍ قضائيةٍ مؤلفةٍ من ثلاثة قضاةٍ في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من ولاية ألاباما، بشأن قوانين الفصل العنصري في حافلات النقل العام في مقاطعة مونتغمري وولاية ألاباما. تألفت الهيئة من قاضي المنطقة الوسطى من ألاباما، فرانك مينيس جونسون ، وقاضي المنطقة الشمالية من ألاباما، سيبورن هاريس لين ، وقاضي محكمة الاستئناف للدائرة الخامسة، ريتشارد ريفز . في الخامس من يونيو/حزيران عام ١٩٥٦، أصدرت محكمة المقاطعة حكمًا بأغلبية ٢-١، مع اعتراض القاضي لين، يقضي بأن الفصل العنصري في حافلات النقل العام غير دستوري بموجب بند المساواة في الحماية المنصوص عليه في التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة .

وفي وقت لاحق، استأنفت الولاية والمدينة القرار، الذي وصل لاحقًا إلى المحكمة العليا في 13 نوفمبر 1956. وتم رفض طلب التوضيح وإعادة النظر في القضية في 17 ديسمبر 1956.

بعد فترة وجيزة من بدء مقاطعة حافلات مونتغمري في ديسمبر 1955، كان العديد من قادة المجتمع الأسود يناقشون ما إذا كانوا سيرفعون دعوى قضائية اتحادية لمحاولة الطعن في قوانين الفصل العنصري في الحافلات في مدينة مونتغمري وألاباما.

بعد نحو شهرين من بدء مقاطعة الحافلات، أعاد نشطاء الحقوق المدنية النظر في قضية كلوديت كولفين . كانت فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، وكانت أول شخص يُعتقل عام 1955 لرفضها التخلي عن مقعدها في حافلة بمدينة مونتغمري، وذلك قبل تسعة أشهر من تحركات روزا باركس. بحث فريد غراي، وإد نيكسون ، رئيس الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وسكرتير جمعية مونتغمري للتحسين الجديدة ، وكليفورد دور (محامٍ أبيض كان ناشطًا في حركة الحقوق المدنية مع زوجته فيرجينيا فوستر دور ) عن السوابق القضائية المثالية للطعن في شرعية قوانين الفصل العنصري في حافلات مونتغمري وألاباما.

أجرى غراي لاحقًا بحثًا للدعوى القضائية واستشار محاميي صندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، روبرت إل. كارتر وثورغود مارشال (الذي أصبح فيما بعد المدعي العام للولايات المتحدة وأول قاضٍ أمريكي من أصل أفريقي في المحكمة العليا للولايات المتحدة). ثم تواصل غراي مع كلوديت كولفين، وأوريليا براودر ، وسوزي ماكدونالد ، وماري لويز سميث ، وجانيتا ريس ، وهنّ جميعًا نساء تعرضن للتمييز من قبل السائقين الذين كانوا يطبقون سياسة الفصل العنصري في نظام حافلات مونتغمري. وافقن جميعًا على أن يصبحن مدّعيات في الدعوى الفيدرالية (باستثناء جانيتا ريس بسبب الترهيب من قبل أفراد المجتمع الأبيض)، متجاوزات بذلك نظام المحاكم في ألاباما. ادّعت جانيتا ريس لاحقًا زورًا أنها لم توافق على الدعوى، مما جعلها محاولة فاشلة لشطب غراي من نقابة المحامين بدعوى تمثيله لها بشكل غير لائق.

في مناسبات عديدة، صرح غراي بأنه اختار أوريليا براودر لتكون المدعى عليها الرئيسية في القضية لأنه كان مقتنعًا بأنها قادرة على تحمل هذه المسؤولية، مصرحًا بأشياء مثل "لقد اخترتها لأنها شخص ناضج، واعتقدت أنها ستكون شاهدة أولى ممتازة إذا احتجت إلى وضع شخص ما على منصة الشهود". ^{[ 12 ]}

كما مثّل غراي المدّعين في الدعوى الجماعية المتعلقة بدراسة توسكيجي الفيدرالية المثيرة للجدل حول مرض الزهري (1932-1972). خلال فترة الكساد الكبير، تم تغيير مسار الدراسة لتشمل مراجعة حالات الزهري غير المعالجة لدى الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي في المناطق الريفية، والذين كانوا يعتقدون أنهم يتلقون رعاية صحية مجانية ومزايا جنائزية. رفع غراي الدعوى، بولارد ضد دائرة الصحة العامة الأمريكية ، عام 1972، بعد أن أبلغ أحد الموظفين عن المخالفات لصحيفة واشنطن ستار ونيويورك تايمز ، اللتين أجرتا تحقيقًا معمقًا ونشرتا تقاريرًا حول الموضوع. في عام 1975، حقق غراي تسوية ناجحة بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي، بالإضافة إلى العلاج الطبي لـ 72 شخصًا ما زالوا على قيد الحياة من أصل 399 شخصًا. (أصبح البنسلين علاجًا قياسيًا بحلول عام 1947، على الرغم من حرمان المشاركين في البحث تحديدًا من هذا العلاج، بالإضافة إلى تشخيصهم الحقيقي). تم تعويض الأزواج الأربعين المصابين لاحقًا والأطفال التسعة عشر المصابين خلقيًا ^{[ 13 ]} بمزايا طبية وصحية ودفن تديرها مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها التابعة لخدمة الصحة العامة الأمريكية (CDC) بعد عدة سنوات.

نتيجةً للدعوى القضائية والتسوية، تم إعداد تقرير بلمونت لعام 1979 ، وأقرّ الكونغرس قوانين اتحادية. وقد تم تنفيذ هذه القوانين من خلال إنشاء مجالس مراجعة مؤسسية لحماية المشاركين في البحوث البشرية، واللجنة الوطنية لحماية المشاركين في البحوث الطبية الحيوية والسلوكية ضمن وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية، والتي تُعرف الآن باسم مكتب حماية البحوث البشرية (OHRP) في وزارة الصحة والخدمات الإنسانية .

في عام 1997، أسس غراي مركز توسكيجي التاريخي (وشغل لاحقًا منصب الرئيس وعضو مجلس الإدارة فيه). تدير هذه المؤسسة غير الربحية متحفًا وتقدم موارد تعليمية تتعلق بدراسة توسكيجي لمرض الزهري، بالإضافة إلى مساهمات مختلف الجماعات العرقية في مجالات حقوق الإنسان والحقوق المدنية. ^{[ 14 ]}

في 10 يناير 1980، رشّح الرئيس كارتر غراي لمنصب قاضٍ في محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من ولاية ألاباما ، لشغل المنصب الشاغر الذي نتج عن ترقية القاضي فرانك مينيس جونسون إلى ما كان يُعرف آنذاك بمحكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة . ^{[ 15 ]} لاحقًا، طلب غراي سحب ترشيحه، كما حدث في 17 سبتمبر 1980؛ ورشّح الرئيس كارتر بدلًا منه مايرون هربرت طومسون لهذا المنصب. ^{[ 16 ]}

تزوج غراي من سكرتيرته السابقة بيرنيس هيل عام ١٩٥٥، وأنجبا أربعة أطفال. ^{[ ٣ ]} نشر سيرته الذاتية عام ١٩٩٥ بعنوان " رحلة الحافلة إلى العدالة: حياة وأعمال فريد غراي" . وهو أيضًا عضو في جمعية أوميغا بسي فاي ^{[ ١٧ ]} وجمعية سيغما باي فاي . ^{[ ١٨ ]}

في عام ١٩٨٠، منح مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية غراي جائزة "قائد الفرقة". وفي عام ١٩٩٦، منحته نقابة المحامين الأمريكية جائزة "روح التميز" (بعد أن منحته جائزة "العدالة المتساوية" عام ١٩٧٧). كما منحته نقابة المحامين الوطنية جائزة "سي. فرانسيس سترادفورد". وفي عام ٢٠٠٢، أصبح غراي أول رئيس أمريكي من أصل أفريقي لنقابة المحامين في ألاباما . وفي عام ٢٠٠٦، كرّمت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) إنجازات غراي بمنحه جائزة "ويليام روبرت مينغ" للدفاع عن الحقوق، مشيدةً بروح التضحية المالية والشخصية التي تجلّت في عمله القانوني. ^{[ ١٩ ]}

أعادت مدينة مونتغمري، مسقط رأس غراي، تسمية الشارع الذي نشأ فيه باسمه في عام 2021. وكان الشارع يُسمى سابقًا شارع جيفرسون ديفيس، لذا فإن هذا التغيير يُعد انتهاكًا محتملاً لقانون الحفاظ على النصب التذكارية في ألاباما . ^{[ 20 ]}

في عام 2022، منحت كلية الحقوق بجامعة ألاباما وجامعة برينستون غراي شهادات دكتوراه فخرية. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وقدّم الرئيس جو بايدن لغراي وسام الحرية الرئاسي في 7 يوليو 2022. ^{[ 23 ]}

في عام 2025، كشفت نقابة المحامين بولاية ألاباما عن تمثال برونزي بالحجم الطبيعي لغراي، من تصميم ستيفن وايت. يصور التمثال غراي جالسًا على مقعد من الحجر الجيري من ألاباما، ممسكًا بملف قانوني منقوش عليه عبارة "المحامون يقدمون الخدمة" - وهي عبارة صاغها خلال فترة رئاسته لنقابة المحامين بولاية ألاباما عام 2002. وقد أصبحت هذه العبارة منذ ذلك الحين الشعار الرسمي للنقابة، تجسيدًا لإيمان غراي الراسخ بأن المحامين وُجدوا لخدمة المجتمع. ^{[ 24 ]}

يجسد كوبا جودينج جونيور شخصية غراي في فيلم Selma لعام 2014 ، والذي يصور مسيرات سلما إلى مونتغمري وحجة غراي أمام القاضي فرانك جونسون بأنه يجب السماح للمسيرة بالمضي قدماً.

يجسد شون مايكل هوارد شخصية غراي في فيلم المقاطعة لعام 2001 ، والذي يظهر فيه غراي نفسه بدور قصير كمؤيد لمارتن لوثر كينغ جونيور.

جسّدت لندن كارلايل شخصية غراي في المسرحية التي عُرضت عام 2016 بعنوان " دمج مدرسة توسكيجي الثانوية" . عُرضت المسرحية لأول مرة في جامعة أوبورن ، وهي من تأليف وإخراج تيسا كار، وتُجسّد مشاركة غراي في قضية لي ضد مجلس التعليم في مقاطعة ماكون . ^{[ 25 ]}

تم تجسيد شخصية غراي بواسطة آكي أوموشايبي في حلقة من مسلسل دكتور هو عام 2018 بعنوان " روزا ".

• الوسائط المتعلقة بفريد غراي على ويكيميديا ​​كومنز