فريتز بيترسون

فريد إنجلز بيترسون (8 فبراير 1942 - 19 أكتوبر 2023) كان لاعب بيسبول أمريكي محترف لعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) مع فريق نيويورك يانكيز ، وكليفلاند إنديانز ، وتكساس رينجرز من عام 1966 إلى عام 1976.

كان بيترسون رامياً أعسراً ، حقق أفضل نجاحاته عام 1970 مع فريق نيويورك يانكيز، حيث فاز في 20 مباراة وخسر 11، وشارك في مباراة كل النجوم . اشتهر بتبادله العائلات مع زميله مايك كيكيتش في أوائل السبعينيات. بلغ سجله المهني 133 فوزاً مقابل 131 خسارة. سجل بيترسون أدنى نسبة من الكرات الضائعة لكل شوط رماه لأي رامٍ أعسر في دوري البيسبول الرئيسي منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 1 ]

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

التحق بيترسون بمدرسة أرلينغتون الثانوية في أرلينغتون هايتس، إلينوي . وقد شكل هو وجين دالكوست ركيزة أساسية في تشكيلة فريق البيسبول . [ 2 ]

فريتز بيترسون (الصف الأول، أقصى اليسار، يرتدي نظارة) في فريق البيسبول بمدرسة أرلينغتون الثانوية خلال سنته الأخيرة

التحق بيترسون بجامعة شمال إلينوي . كان يُنظر إليه كلاعب هوكي جليد واعد ، لكنه تخلى عن لعب الهوكي ليتفرغ للبيسبول. لعب البيسبول الجامعي لفريق " نورثرن إلينوي هاسكيز" . وقّع فريق نيويورك يانكيز مع بيترسون عام 1963 كلاعب هاوٍ حرّ، وذلك بتوصية من كشاف المواهب لو ماجولو . [ 3 ]

المسار المهني

الدوريات الصغرى

بعد توقيعه مع فريق نيويورك يانكيز، أُلحق بيترسون بفريق هارلان يانكيز التابع لدوري أبالاتشيان للمبتدئين . في اثنتي عشرة مباراة (عشر منها كأساسي)، حقق سجلًا من أربعة انتصارات وثلاث هزائم، بمعدل 4.43 نقطة مكتسبة ؛ وأخرج 80 ضاربًا بالضربة القاضية في 61 شوطًا . كما بلغ معدل ضرباته 0.273 مع ضربة واحدة خارج الملعب . [ 4 ] في عام 1964، لعب بيترسون مع فريق شيلبي يانكيز في دوري كارولينا الغربية من الدرجة الأولى . في 21 مباراة كأساسي ، حقق بيترسون سجلًا من عشرة انتصارات وسبع هزائم، بمعدل 2.73 نقطة مكتسبة؛ وأخرج 194 ضاربًا بالضربة القاضية، وهو أعلى رقم في الفريق، في 155 شوطًا. كما بلغ معدل ضرباته 0.345 مع أربع ضربات خارج الملعب. [ 5 ] لعب بيترسون في دوري فلوريدا إيست كوست التدريبي الشتوي عام 1964. حقق سجلاً بلغ 7 انتصارات مقابل هزيمتين بمعدل 1.68 نقطة مكتسبة، وأخرج 45 ضارباً بالضربة القاضية في 59 شوطاً. [ 6 ]

بعد انضمامه إلى فريق غرينسبورو يانكيز التابع لدوري كارولينا من الدرجة الأولى عام 1965، حقق بيترسون سجلًا مميزًا بلغ 11 فوزًا مقابل هزيمة واحدة في 14 مباراة بدأها، بمعدل 1.50 نقطة مكتسبة، و83 ضربة قاضية في 108 أشواط. ثم انتقل لاحقًا إلى فريق كولومبوس كونفدرات يانكيز في دوري الجنوب من الدرجة الثانية . حقق هناك سجلًا بلغ 5 انتصارات مقابل 5 هزائم بمعدل 2.18 نقطة مكتسبة في 12 مباراة بدأها، مع 62 ضربة قاضية في 91 شوطًا. [ 7 ] ويُنسب الفضل إلى كلويد بوير، مدرب رماة فرق الدرجة الثانية التابعة لليانكيز، في مساعدة بيترسون على أن يصبح راميًا نجمًا. [ 3 ]

الدوريات الكبرى

موسم اللاعبين الجدد في دوري البيسبول الرئيسي

دُعي بيترسون إلى معسكر تدريب فريق نيويورك يانكيز في ربيع عام 1966. [ 3 ] كان جوني كين، مدرب فريق يانكيز ، معجبًا جدًا ببيترسون، حيث صرّح للصحفيين بأنه كان يحقق معدل ثلاث ضربات قاضية مقابل كل قاعدة مجانية في دوريات الدرجة الثانية. [ 8 ] في سن الرابعة والعشرين، أصبح ثاني أفضل لاعب أساسي في فريق يانكيز.

ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي يوم الجمعة 15 أبريل 1966، ضد فريق بالتيمور أوريولز . أمام حشد جماهيري بلغ 35,624 متفرجًا في ملعب ميموريال في بالتيمور، قدّم بيترسون أداءً رائعًا في المباراة كاملة ، حيث أخرج ثلاثة ضاربين بالضربة القاضية ولم يسمح بأي قاعدة مجانية. فاز فريق يانكيز بنتيجة 3-2، محققًا بذلك أول فوز لبيترسون في دوري البيسبول الرئيسي. في الشوط التاسع، سجّل فرانك روبنسون، الذي سيُخلّد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول، ضربة هوم رن فردية ضد بيترسون، لكن بيترسون أجبر بروكس روبنسون على إخراج الكرة بضربة طائرة إلى اليسار، ثم أخرج بوغ باول بضربة أرضية إلى القاعدة الأولى، ليمنح الفوز لفريق يانكيز. وكان والي بانكر هو الرامي الخاسر . وكانت أولى ضربات بيترسون القاضية في دوري البيسبول الرئيسي من نصيب بول بلير ، وآندي إتشيبارين ، وبانكر نفسه. [ 9 ]

كتبت صحيفة نيويورك تايمز عن ظهوره الأول: "حيث فشل رماة مخضرمون مثل وايتي فورد وبيدرو راموس وبوب فريند ، نجح فريدريك (فريتز) بيترسون أمس مع فريق نيويورك يانكيز. في أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي، تغلب اللاعب الأعسر البالغ من العمر 24 عامًا على فريق بالتيمور أوريولز بنتيجة 3-2، ونال إشادة من مدربه جوني كين" . وقال كين: "لا يمتلك الكثير من الرماة الشباب تحكمه. هذه هي قوته، إلى جانب سرعة رمياته." [ 10 ]

في موسمه الأول، حقق بيترسون 12 فوزًا مقابل 11 خسارة في 32 مباراة بدأها مع فريق يانكيز. وبلغ معدل أهدافه المكتسبة 3.31، مع 96 ضربة قاضية في 215 شوطًا. وتعادل مع ميل ستوتلمير (12 فوزًا مقابل 20 خسارة) كأكثر اللاعبين فوزًا في الفريق. [ 11 ]

الرامي الأساسي لفريق يانكيز

حقق بيترسون سجلًا بلغ 8 انتصارات مقابل 14 هزيمة في عام 1967 (بمعدل 3.47 نقطة مكتسبة، و102 ضربة قاضية)، و12 انتصارًا مقابل 11 هزيمة في عام 1968 (بمعدل 2.63 نقطة مكتسبة، و115 ضربة قاضية)، و17 انتصارًا مقابل 16 هزيمة في عام 1969 (بمعدل 2.55 نقطة مكتسبة، و150 ضربة قاضية). وكان أفضل موسم في مسيرته عام 1970، حيث حقق سجلًا بلغ 20 انتصارًا مقابل 11 هزيمة (بمعدل 2.90 نقطة مكتسبة، و127 ضربة قاضية). وحقق سجلًا بلغ 15 انتصارًا مقابل 13 هزيمة في عام 1971 (بمعدل 3.05 نقطة مكتسبة، و130 ضربة قاضية)، و17 انتصارًا مقابل 15 هزيمة في عام 1972 (بمعدل 3.24 نقطة مكتسبة، و100 ضربة قاضية)، و8 انتصارات مقابل 15 هزيمة في عام 1973 (بمعدل 3.95 نقطة مكتسبة، و59 ضربة قاضية). وفي عامي 1969 و1970، حقق بيترسون أفضل نسبة ضربات قاضية إلى مشي في الدوري الأمريكي. كما تصدّر بيترسون قائمة الدوري في أقل عدد من المشيات لكل تسع أشواط لعبها لخمس سنوات متتالية، من عام 1968 إلى عام 1972. وكان آخر لاعب رامي يحقق هذا الإنجاز لخمس سنوات متتالية هو ساي يونغ . وفي عامي 1970 و1975، حقق يونغ عاشر أفضل نسبة فوز وخسارة في الدوري. [ 11 ]

خلال سنواته التسع كرامي في فريق نيويورك يانكيز، حقق بيترسون سجلًا بلغ 109 فوزًا مقابل 106 خسائر، بمعدل 3.10 نقطة مكتسبة و893 ضربة قاضية. [ 11 ] بين عامي 1969 و1972، كان بيترسون أحد أنجح الرماة اليساريين في تاريخ البيسبول؛ إذ لم يتفوق عليه في عدد الانتصارات في الدوري الأمريكي خلال تلك السنوات الأربع سوى مايك كويلار ، وميكي لوليتش ، وديف ماكنالي . [ 3 ] ويحتل المركز التاسع في قائمة أكثر اللاعبين مشاركةً في مباريات اليانكيز على مر التاريخ، والعاشر في قائمة أكثر اللاعبين رميًا للأشواط في تاريخ الفريق. [ 3 ]

لم يلعب بيترسون قط في مباراة ضمن الأدوار الإقصائية مع فريق يانكيز. وقال بيترسون عن فرق يانكيز التي تلت حقبة مانتل وماريس في منتصف إلى أواخر الستينيات: "متوسطة في أحسن الأحوال، ومزرية في أسوأها" . [ 12 ]

نجوم الدوري الأمريكي

تم اختيار بيترسون ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي لعام 1970. كان فريق الدوري الأمريكي متقدمًا بنتيجة 4-1 في نهاية الشوط التاسع عندما استقبل كاتفيش هانتر ضربة هوم رن وضربتين فرديتين. ومع وجود لاعبين على القاعدتين الأولى والثانية، استدعى مدرب الدوري الأمريكي إيرل ويفر بيترسون ليحل محل هانتر. سدد ويلي مكوفي، الذي سيُخلد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول ، ضربة فردية إلى اليمين، مسجلاً نقطة لباد هاريلسون ، بينما انتقل جو مورغان ، الذي سيُخلد اسمه لاحقًا في قاعة المشاهير أيضًا، إلى القاعدة الثالثة. ثم حل زميله في فريق يانكيز، ستوتلمير، محل بيترسون. [ 13 ]

صفقة انتقال إلى فريق كليفلاند إنديانز

بدا أن أداء بيترسون في رمي الكرة قد تراجع في عامي 1973 و1974 بعد عملية التبادل، وتعرض لصيحات استهجان شديدة في جميع ملاعب الدوري الأمريكي تقريبًا بعد ذلك. في 26 أبريل 1974، قام فريق يانكيز بتبادل بيترسون، وستيف كلاين ، وفريد ​​بين ، وتوم بوسكي مع فريق كليفلاند إنديانز مقابل كريس تشامبليس ، وديك تيدرو ، وسيسيل أبشو. [ 14 ] حقق بيترسون تسعة انتصارات مقابل 14 خسارة مع فريق إنديانز في عام 1974، [ 15 ] و14 انتصارًا مقابل 8 خسائر في عام 1975. [ 16 ]

لاحقًا

بعد بداية متعثرة بثلاث هزائم متتالية (0-3 ) ومعدل 5.55 في تسع مباريات، قام فريق كليفلاند إنديانز بتبادل اللاعب بيترسون مع فريق تكساس رينجرز مقابل ستان بيرزانوفسكي ومبلغ نقدي في 29 مايو 1976. [ 17 ] شارك بيترسون أساسيًا في مباراتين مع الرينجرز، وحقق فوزًا واحدًا مقابل لا شيء، قبل أن تُنهي إصابة في الكتف موسمه. استغنى عنه الرينجرز في 2 فبراير 1977. وبعد أسبوعين، انضم كلاعب حر إلى فريق شيكاغو وايت سوكس . وبعد خضوعه لجراحة ثانية في الكتف، أعلن بيترسون اعتزاله لعبة البيسبول في 4 مايو 1977. [ 18 ]

عائلات التجارة

تبادل بيترسون وزميله في فريق يانكيز، لاعب البيسبول مايك كيكيتش، الزوجات والأطفال، وهو ترتيب أعلنه الاثنان خلال معسكر التدريب الربيعي في مارس 1973. وكانت عائلتا بيترسون وكيكيتش صديقتين منذ عام 1969. وظل بيترسون متزوجًا من سوزان كيكيتش، لكن علاقة كيكيتش بمارلين بيترسون لم تدم سوى بضعة أشهر. [ 19 ] وبحلول يونيو، قام فريق يانكيز ببيع كيكيتش. [ 20 ]

قال بيترسون لأحد الصحفيين عام 2013: "إنها قصة حب. لم يكن فيها أي شيء مريب. لا يمكنني أن أكون أسعد مع أي شخص في العالم. أنا و"ماما" نخرج ونحتفل كل ليلة. ما زلنا نعيش شهر العسل، وقد كانت نعمة حقيقية." [ 21 ]

مسيرة ما بعد البيسبول

قدّم بيترسون تعليقًا تحليليًا لمباريات فريق نيويورك رايدرز التابع لرابطة الهوكي العالمية خلال موسم 1972-1973. [ 22 ] لاحقًا، عاش بيترسون وسوزان كيكيتش خارج شيكاغو ، حيث عمل موزعًا لأوراق لعبة البلاك جاك في كازينو غراند فيكتوريا في إلجين، إلينوي . [ 23 ] تحدث جيم بوتون عن بيترسون في كتابه الواقعي الأكثر مبيعًا عام 1970 بعنوان "الكرة الرابعة" ، لكن بيترسون لم يكن سعيدًا عندما اكتشف لاحقًا أن بوتون كان يدون يومياته خلال الموسم. [ 24 ]

أصدر بيترسون كتابه الأول، " ميكي مانتل ذاهب إلى الجنة"، في يوليو 2009. [ 24 ] ثم ألف كتاب "فن التخلص من العادات الغذائية: طريقك إلى الجنة من خلال الطعام "، حيث كتب عن قراره "بتقبّل عاداته الغذائية وعدم القلق بشأن تأثير وزنه على أدائه في الملعب". [ 25 ] أما كتابه الثالث، " عندما كان اليانكيز في حالة فوضى: إعادة النظر في حقبة هوراس كلارك" ، فيتناول فترةً عصيبةً في تاريخ اليانكيز، حين عجز الفريق عن الفوز ببطولة الدوري رغم تألق ثنائي الرامي بيترسون وستوتلمير. [ 26 ] [ 27 ]

نجا بيترسون من سرطان البروستاتا مرتين. كان رجلاً "متديناً للغاية"، و"مسيحياً إنجيلياً كان يعمل مع كنيسة البيسبول ". [ 24 ]

كان بيترسون معروفًا بمقالبه العملية ، ويُقال إنه كان يتمتع بشعبية كبيرة بين زملائه في الفريق، حيث كان يُسلّيهم بنكاته المُتقنة. [ 28 ] وقد استخدم ذات مرة أوراقًا رسمية مزيفة تحمل شعار قاعة مشاهير البيسبول ليطلب من موس سكوورون التبرع بجهاز تنظيم ضربات القلب الخاص به بعد وفاته، كما استخدم أوراقًا رسمية مزيفة تحمل شعار فريق نيويورك يانكيز ليطلب من كليت بوير المشاركة في "مسابقة شرب رسمية" ضد دون لارسن وكريج نيتلز . [ 29 ]

كان بيترسون من الحاضرين المنتظمين في معسكر يانكيز الخيالي في فلوريدا، [ 30 ] [ 31 ] ومباراة يوم قدامى لاعبي يانكيز في ملعب يانكي . [ 32 ]

في أبريل 2018، كشف بيترسون في مقابلة مع صحيفة نيويورك بوست أنه شُخِّصَ بمرض الزهايمر في سبتمبر 2017. [ 33 ] [ 34 ] توفي عن عمر يناهز 81 عامًا بسبب سرطان الرئة في منزله في وينونا، مينيسوتا ، في 19 أكتوبر 2023. [ 35 ] لم يُعلن عن وفاته رسميًا حتى 12 أبريل 2024. [ 36 ] [ 37 ]

مراجع

  1. "أبرز اللاعبين في مسيرتهم الرياضية وأرقامهم القياسية في عدد مرات الوصول إلى القاعدة الأولى لكل 9 أشواط" . www.baseball-beference.com . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2018 .
  2. "18 أغسطس 1966، الصفحة 32 - صحيفة ديلي هيرالد على موقع Newspapers.com" . www.newspapers.com .
  3. 1 2 3 4 5 غالاغر، مارك (2003). موسوعة اليانكي ( الطبعة السادسة). دار النشر الرياضية. الصفحات 175-176 .  
  4. "إحصائيات فريق هارلان يانكيز لعام 1963 " . www.baseball-reference.com
  5. "إحصائيات فريق شيلبي يانكيز لعام 1964 " . www.baseball-reference.com
  6. ^ “1964 إحصائيات فيل يانكيز” . www.baseball-reference.com .
  7. "إحصائيات فريق كولومبوس الكونفدرالي يانكيز لعام 1965 " . www.baseball-reference.com
  8. كوبيت، ليونارد (27 فبراير 1966). "كين يتطلع إلى المستقبل؛ يانكيز مدعومون بـ 12 شابًا". نيويورك تايمز .
  9. "15 أبريل 1966" . www.baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  10. والاس، ويليام ن. (15 أبريل 1966). "بيترسون يهزم أوريولز 3-2 بست ضربات ليحقق يانكيز أول فوز لهم؛ ضربة بيترسون الحاسمة في الشوط السابع. قوة فرانك روبنسون في الشوط التاسع تفشل في زعزعة اليانكيز المبتدئين الذين يحققون 6 ضربات مرة أخرى". نيويورك تايمز .
  11. 1 2 3 "فريتز بيترسون" . www.baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  12. لابوينت، جو (17 سبتمبر 2009). "في كتابه، يناقش فريتز بيترسون المقالب وزملاء الفريق وتبادل الزوجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  13. "مباريات كل النجوم" . www.baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  14. شتراوس، مايكل (27 أبريل 1974). "يانكيز يفوزون، ويتبادلون 4 رماة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  15. " إحصائيات فريق كليفلاند إنديانز لعام 1974" . www.baseball-reference.com
  16. " إحصائيات فريق كليفلاند إنديانز لعام 1975" . www.baseball-reference.com
  17. "الهنود يتبادلون بيترسون مع رينجرز" . صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 29 مايو 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
  18. هارفين، آل (5 مايو 1977). "بيترسون، بعد العملية الثانية، يعتزل لعبة البيسبول في سن 35". نيويورك تايمز .
  19. "أجرى كيكيتش وبيترسون أغرب صفقة في عام 1973" . صحيفة واشنطن تايمز . 7 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  20. "مايك كيكيتش" . www.baseball-reference.com .
  21. كابوزي، جو (26 يناير 2013). "لاعب فريق يانكيز السابق فريتز بيترسون لا يندم على شيء بعد 40 عامًا من تبادل الزوجات" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015.
  22. «بيترسون سيبث مباريات هوكي نيويورك» . صحيفة ذا مورنينغ ريكورد . أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1972 عبر أخبار جوجل.
  23. "لم يعد تبادل فريتز بيترسون الشهير يبدو فاضحًا كما كان من قبل" . www.sun-sentinel.com . 8 فبراير 2012.
  24. 1 2 3 لابوينت، جو (17 سبتمبر 2009). "في كتابه، يناقش فريتز بيترسون المقالب وزملاء الفريق وتبادل الزوجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  25. يشرح لاعب الرمي الأمريكي فريتز بيترسون "فن إزالة التكييف"" . www.baseballhappenings.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  26. ^ لازاري، بوب. "تقرير لازاري الرياضي" . www.boblazzari.blogspot.com . تم الاسترجاع 17 يونيو، 2015 .
  27. لوكاس، إد (10 يونيو 2016). " يوم اللاعبين القدامى لا يزال فخرًا لليانكيز | لوكاس | لصحيفة جيرسي جورنال" . www.nj.com
  28. غالاغر، مارك (2003). موسوعة اليانكي ( الطبعة السادسة). دار النشر الرياضية المحدودة. الصفحات 175-176 .  
  29. لابوينت، جو (17 سبتمبر 2009). "في كتابه، يناقش فريتز بيترسون المقالب وزملاء الفريق وتبادل الزوجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  30. "معسكر يانكيز الخيالي" . newyork.yankees.mlb.com . نيويورك يانكيز. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 - عبر دوري البيسبول الرئيسي.
  31. غرينبيرغ، بيتر (5 نوفمبر 2013). "معسكر البيسبول الخيالي: التدريب كلاعب يانكيز، الجزء الثاني" . petergreenberg.com . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  32. لابوينت، جو (17 سبتمبر 2009). "في كتابه، يناقش فريتز بيترسون المقالب وزملاء الفريق وتبادل الزوجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2015 .
  33. «وفاة فريتز بيترسون، الفائز السابق بعشرين مباراة، والمعروف بتبادل الزوجات، عن عمر يناهز 82 عامًا» . رويترز . 12 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024. في مقابلة مع صحيفة نيويورك بوست في أبريل 2018، صرّح بيترسون بأنه شُخّص بمرض الزهايمر في سبتمبر 2017.
  34. كيرنان، كيفن (20 أبريل 2018). "فريتز بيترسون، لاعب فريق يانكيز الشهير بتبادل الزوجات، يكشف عن معركته مع مرض الزهايمر" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 ."لقد تم تشخيص إصابتي بمرض الزهايمر"، هذا ما كشفه لصحيفة " ذا بوست" في مقابلة هاتفية. ... "تم تشخيص إصابتي في سبتمبر الماضي، ولكن عندما أقول ذلك، لا أعرف حتى في أي عام كان ذلك"، قال بيترسون.
  35. «فريتز بيترسون، لاعب فريق نيويورك يانكيز الذي تصدّر عناوين الأخبار بتبادله الزوجات مع زميله مايك كيكيتش، يتوفى عن عمر يناهز 81 عامًا» . صحيفة تريبيون-ديموكرات . أسوشيتد برس. 16 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024 .
  36. "وفاة لاعب البيسبول الأسطوري فريتز بيترسون، عضو قاعة مشاهير جامعة شمال إلينوي" . فريق جامعة شمال إلينوي هاسكيز. ١٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٤ .
  37. ويبر، بروس (13 أبريل 2024). "فريتز بيترسون، لاعب فريق يانكيز، يتوفى عن عمر يناهز 82 عامًا في صفقة غير مألوفة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2024. لم يذكر أي من البيانين تاريخ أو مكان وفاته أو سببها.