بروكس روبنسون

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

بروكس روبنسون
روبنسون في عام 1959
لاعب القاعدة الثالث
مواليد: 18 مايو 1937 ليتل روك، أركنساس ، الولايات المتحدة( 1937-05-18 )
توفي: 26 سبتمبر 2023 (2023-09-26)(86 عامًا)
أوينجز ميلز، ماريلاند ، الولايات المتحدة
ضرب: يمينًا
رمى: يمينًا
أول ظهور في MLB
17 سبتمبر 1955، لفريق بالتيمور أوريولز
آخر ظهور في MLB
13 أغسطس 1977، لفريق بالتيمور أوريولز
إحصائيات MLB
متوسط ​​الضرب.267
الضربات2,848
ضربات منزلية268
عدد الأشواط المسجلة1,357
إحصائيات في Baseball Reference 
الفرق
أبرز الإنجازات والجوائز في مسيرتي المهنية
عضو في المجلس الوطني
قاعة مشاهير البيسبول
تعريفي1983
تصويت92.0% (الاقتراع الأول)

بروكس كالبرت روبنسون جونيور (18 مايو 1937 - 26 سبتمبر 2023) كان لاعب بيسبول أمريكي لعب مسيرته المهنية التي استمرت 23 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب قاعدة ثالثة لفريق بالتيمور أوريولز من عام 1955 إلى عام 1977. يُلقب بـ " السيد هوفر " و " المكنسة الكهربائية البشرية "، ويُعتبر عمومًا أعظم لاعب دفاعي في تاريخ الدوري الرئيسي. [1] حصل على جائزة All-Star 18 مرة ، وفاز بـ 16 جائزة قفاز ذهبي متتالية ، وهو أكبر عدد من الجوائز للاعب في مركز واحد، وتعادل مع جيم كات في المركز الثاني على الإطلاق، خلف جريج مادوكس . لم تتجاوز مبارياته المهنية البالغ عددها 2870 مباراة في مركز القاعدة الثالثة أقرب لاعب بنحو 700 مباراة عندما تقاعد فحسب، بل ظلت أيضًا أكبر عدد من المباريات لأي لاعب في تاريخ الدوري الرئيسي في مركز واحد. حقق مواسمه الـ23 التي قضاها مع فريق واحد رقماً قياسياً في الدوري الرئيسي لم يعادله منذ ذلك الحين سوى كارل ياسترزيمسكي .

انضم روبنسون إلى فريق أوريولز كمراهق في عام 1955، وأصبح محور اهتمام الفريق حيث حقق أفضل سجل في الدوريات الكبرى بين عامي 1965 و1974، وحصل على أربع ألقاب في الدوري الأمريكي (AL) ولقبين في بطولة العالم . كان روبنسون محبوبًا في بالتيمور، وكان يُعرف باسم " السيد أوريولز " من قبل مشجعي الفريق. تم اختياره كأفضل لاعب في الدوري الأمريكي (MVP) في عام 1964 بعد تسجيل أعلى مستويات مسيرته بمتوسط ​​ضربات .317 ، و28 ضربة منزلية ، و118 ضربة ضاربة (RBIs)، متصدرًا الدوري الأمريكي في الفئة الأخيرة. في عام 1966، احتل المركز الثاني في تصويت أفضل لاعب خلف زميله في الفريق فرانك روبنسون بعد تسجيله مرة أخرى 100 RBIs حيث فاز فريق أوريولز بالراية، قبل أن يكتسح فريق لوس أنجلوس دودجرز ليحصد لقب السلسلة الأول للفريق.

في بطولة العالم لعام 1970 ضد فريق سينسيناتي ريدز ، لفت روبنسون الانتباه على نطاق واسع بأدائه الدفاعي القوي، حيث حرم لاعبي سينسيناتي مرارًا وتكرارًا من الضربات القاعدية ، وقادهم إلى تسجيل نقاط في أول أربع مباريات؛ وفاز بأدائه بجائزة أفضل لاعب في بطولة العالم حيث هزم بالتيمور فريق ريدز في خمس مباريات. في عام 1971 أصبح واحدًا من 12 لاعبًا فقط يكسبون أكثر من 100000 دولار سنويًا. قاد روبنسون لاعبي القاعدة الثالثة في الدوري الأمريكي في نسبة الميدان إحدى عشر مرة وفي التمريرات الحاسمة ثماني مرات، وكلاهما رقم قياسي في الدوري الرئيسي، وفي الضربات المرتدة والضربات المزدوجة ثلاث مرات لكل منهما. لا يزال يحمل أرقامًا قياسية في الدوري الرئيسي في الضربات المرتدة (2697) والتمريرات الحاسمة (6205) وإجمالي الفرص (9165) والضربات المزدوجة (618) في القاعدة الثالثة، حيث يكون كل إجمالي أعلى بنسبة تتراوح بين 13٪ و 20٪ من أقرب لاعب. كانت نسبة الميدان المهنية الخاصة به البالغة .971 رقمًا قياسيًا في الدوري الرئيسي حتى عام 2006، ولا تزال أعلى علامة في الدوري الأمريكي.

عند تقاعده خلال موسم 1977، احتلت مبارياته الـ 2896 و10654 ضربة المرتبة الخامسة في تاريخ الدوري الرئيسي، خلف تاي كوب فقط بين لاعبي الدوري الأمريكي، واحتلت ضرباته الـ 2848 المرتبة السابعة في تاريخ الدوري الأمريكي. من عام 1969 إلى عام 1980، احتفظ بسجل الدوري الأمريكي للضربات المنزلية التي قام بها لاعب القاعدة الثالثة. لقد سجل أرقامًا قياسية في الامتياز لمبارياته المهنية، والضربات، والضربات، والأشواط (1232)، وRBIs (1357)، والضربات الثنائية (482)، وإجمالي القواعد (4270)، والضربات المنزلية التي قام بها ضارب أيمن (268)، والتي حطمها لاحقًا كال ريبكين جونيور . تم انتخاب روبنسون لقاعة مشاهير البيسبول في عام 1983 في عامه الأول من الأهلية، وهي المرة الأولى للاعبي القاعدة الثالثة. بعد مسيرته الكروية، عمل كمذيع لفريق أوريولز وانضم أيضًا إلى Opening Day Partners ، الذين يمتلكون العديد من فرق الدوري الصغير . ظل روبنسون يحظى بشعبية كبيرة بين مشجعي فريق أوريولز بسبب لطفه وصبره معهم. وقال المؤرخ تيد باترسون: "لم يكن هناك لاعب أكثر أهمية لفريق أو مدينة من بروكس بالنسبة لفريق أوريولز ومدينة بالتيمور".

وقت مبكر من الحياة

وُلِد بروكس كالبرت روبنسون في 18 مايو 1937 في ليتل روك، أركنساس ، لبروكس كالبرت الأب وإيثيل ماي (ني دينكر) روبنسون. [2] عمل والده في مخبز كولونيال في ليتل روك وأصبح لاحقًا قائدًا في إدارة إطفاء ليتل روك. [3] وفي الوقت نفسه، عملت والدته في شركة سيرز رويبوك آند كومباني قبل قبول منصب في مكتب مراقب الولاية. [4] حصل روبنسون الصغير على راتب من توصيل جريدة أركنساس جازيت على دراجته، بالإضافة إلى تشغيل لوحة النتائج وبيع المشروبات الغازية في ملعب لامار بورتر . [5]

لعب روبنسون الأب في مركز القاعدة الثانية لفريق بيسبول شبه محترف. [ 6 ] كان يلعب اللعبة مع ابنه خلال سنوات روبنسون الأصغر. [7] أثناء نشأته، كان روبنسون يشجع فريق سانت لويس كاردينالز ؛ وكان ستان موزيال لاعبه المفضل. [8] في المدرسة الثانوية، لعب بيسبول الفيلق الأمريكي لفريق إم إم إيبرتس بوست رقم 1 دوغبويز، من بين أعظم فرق الفيلق الأمريكي في ذلك الجزء من البلاد. [9] وصل الفريق إلى النهائيات الإقليمية في عام 1952، عندما كان روبنسون يبلغ من العمر 15 عامًا. ثم تقدموا إلى البطولة القسمية في عام 1953. [10] تخرج روبنسون من مدرسة ليتل روك سنترال الثانوية في 27 مايو 1955، وأثار إعجاب جامعة أركنساس بقدراته في كرة السلة لدرجة أن المدرسة عرضت عليه منحة دراسية كاملة. [11] [12] ومع ذلك، رغب روبنسون في أن يصبح لاعب بيسبول محترف. [13] كان ليندسي ديل، الذي ذهب إلى كنيسة كابيتول فيو الميثودية مع روبنسون، زميلًا في فريق بالتيمور أوريولز بول ريتشاردز في فريق دوري صغير ، وكتب رسالة إلى ريتشاردز يشيد بقدرة روبنسون. [14] كتب ديل: "إنه ليس شيطان السرعة، لكنه ليس حصان شاحنة أيضًا. يتمتع بروكس بالكثير من القوة، وخبرة في لعبة البيسبول، ودائمًا ما يكون هادئًا عندما تكون الأمور صعبة". [15] في عام 1955، أرسلت ثلاثة فرق في الدوري الرئيسي كشافين إلى ليتل روك لمحاولة التوقيع مع روبنسون: نيويورك جاينتس ، وسينسيناتي ريدليجز ، وأوريولز. عرض كل منهم 4000 دولار، لكن سينسيناتي وبالتيمور فقط هما اللذان عرضا عقود الدوري الرئيسي. اختار روبنسون في النهاية التوقيع مع بالتيمور لأن أوريولز أظهروا أكبر قدر من الاهتمام وكان لديهم أكبر الفرص للاعبين الشباب ليصبحوا لاعبين عاديين في قائمتهم. [16] [17] [18] كان آرت إيلرز هو الكشاف الذي تعاقد معه. [15]

بالتيمور أوريولز

السنوات المبكرة (1955-1959)

لعب بروكس روبنسون في مركز القاعدة الثانية، وظهر لأول مرة كمحترف في 3 يونيو 1955، في ملعب بوب هوفمان مع فريق يورك وايت روزز. [19] [20] بعد ثلاثة أشهر في يورك، بنسلفانيا، ظهر لأول مرة مع فريق أوريولز في 17 سبتمبر 1955، في ملعب ميموريال ضد فريق واشنطن سيناتورز ، حيث احتل المركز السادس في التشكيلة. كان لديه ضربتان في أربع ضربات، حيث سجل ضربة واحدة في الشوط الرابع ضد تشاك ستوبس لضربته الأولى قبل أن يسجل نقطة على ضربة واحدة في الشوط الثامن في فوز 3-1. [21] [22] بعد ذلك، لم يسجل أي ضربة في 18 ضربة تالية قبل أن يجلس في آخر مباراتين من الموسم. [21] قال لاحقًا: "لقد جعلني رماة الدوري الأمريكي أبدو كما كنت تمامًا - شابًا، أخضر، غير ناضج، يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا وكان محظوظًا في ذلك اليوم الأول ضد واشنطن". [23] بعد الموسم، عيّنه فريق أوريولز في فريق ويلارد بلوز، وهو فريق دوري شتوي كولومبي حيث أرسل بالتيمور بعضًا من أفضل لاعبيه الواعدين. [24] ضرب إيرل ويلسون روبنسون في رأسه برمية في إحدى المباريات، لكن روبنسون كان محميًا من إصابة خطيرة بفضل خوذة الضرب الجديدة المصنوعة من الألياف الزجاجية التي كان الفريق يختبرها على لاعبيه. [25] [26]

روبنسون في عام 1955

في عام 1956، سُمح لروبنسون بالبقاء في التدريبات الربيعية مع فريق أوريولز حتى 21 مارس، لكن بالتيمور استحوذت على بوبي آدامز للعب في القاعدة الثالثة، معتقدة أن روبنسون البالغ من العمر 18 عامًا لم يكن جاهزًا تمامًا للدوري الرئيسي. [27] أمضى معظم العام مع فريق سان أنطونيو ميشنز من الفئة AA ، حيث أصيب بتمزق في الغضروف في ركبته اليمنى أثناء الانزلاق إلى القاعدة في أغسطس. كان من المخشى في البداية أن تتطلب الإصابة إجراء عملية جراحية، لكن الراحة والحرارة قللت من التورم، وغاب عن بضع مباريات فقط. [28] تمت ترقيته إلى بالتيمور بعد موسم الدوري الصغير، وظهر في 15 مباراة، وأظهر قدرة ميدانية تفوق عمره، على الرغم من أنه ضرب فقط .227. [29]

تنافس روبنسون مع جورج كيل، عضو قاعة المشاهير المستقبلي، ليكون لاعب القاعدة الثالثة اليومي في بالتيمور في عام 1957، على الرغم من أن كيل أرشد اللاعب الأصغر بسعادة. [30] [31] كلاهما صنع التشكيلة الأساسية (روبنسون في القاعدة الثالثة، وكيل في القاعدة الأولى)، ولكن بعد أسبوعين من بداية الموسم، مزق روبنسون غضروف ركبته تمامًا أثناء الانحراف لتجنب علامة في القاعدة الأولى. [32] لقد غاب عن شهر مايو بالكامل وقضى معظم شهر يونيو في مهمة إعادة تأهيل في سان أنطونيو لكنه استعاد وظيفة البداية عندما عاد. [33] في 2 أغسطس، تعرض مرة أخرى لضربة في الرأس برمية، هذه المرة من قبل نيد جارفر . أسفرت الرمية الخاطئة عن ارتجاج خفيف وجرح فوق عين روبنسون اليسرى تطلب 10 غرز، ولكن بعد خمسة أيام، كان لاعب البيسبول جاهزًا للأداء مرة أخرى. [33] [34] في 14 أغسطس، ضرب أول ضربة منزلية له في الدوري الرئيسي على بيدرو راموس . [35] في 50 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ .239. [36] وبسبب الوقت الذي غاب فيه، جعله فريق أوريولز يلعب البيسبول الشتوي مرة أخرى لمواصلة تطوره. هذه المرة في هافانا، قاد الدوري بتسعة أشواط منزلية. [37]

عندما لعب فريق أوريولز ضد فريق نيويورك يانكيز في أواخر أبريل 1958، قال يوجي بيرا إن روبنسون "حصل على مستقبل عظيم" بعد أن غاص لاعب القاعدة الثالث لالتقاط كرة أرضية من جيل ماكدوجالد ، ووقف، وألقى بيرا محاولًا التسجيل. [38] هجوميًا، ضرب روبنسون .406 حتى أبريل. نحو منتصف الموسم، طور عائقًا في تأرجحه وبدأ في ضرب الكثير من الذبابات المرتفعة ، مما تسبب في خسارته وقت اللعب لديك ويليامز في أغسطس. ساعد هويت فيلهلم في رمي مباراة بدون ضربات في 28 سبتمبر من خلال القيام بثلاث مسرحيات ميدانية رائعة بعد استبدال ويليامز في القاعدة الثالثة في الشوط الثامن. [39] [40] يتذكر روبنسون: "لم يكن هناك الكثير من النقاط المضيئة في موسمي عام 1958، لكن المشاركة في مباراة ويلهلم بدون ضربات كانت النقطة الكبيرة بالنسبة لي". [41] في 145 مباراة، حقق معدل ضربات بلغ .238 مع ثلاثة أشواط منزلية في 463 ضربة --- أرقام هجومية ضعيفة، لكن دفاعه كان أكثر إثارة للإعجاب. قال بول ريتشاردز، مدير فريق أوريولز: "أعتقد أن بروكس في فئة خاصة به كلاعب دفاعي في مركز القاعدة الثالثة" . [42]

بعد موسم 1958، التحق روبنسون بالحرس الوطني لجيش أركنساس لمدة أربع سنوات؛ خدم ستة أشهر في الخدمة الفعلية، ثم ثلاث سنوات ونصف في وضع الاحتياط، مما ضمن عدم تجنيده لمدة عامين من الخدمة الفعلية المستمرة. [12] [43] [44] تأهل كمتخصص في قطع الغيار في سلاح الذخيرة وتم تعيينه في شركة أ، كتيبة الذخيرة 739. [45] حصل روبنسون على تسريحه المشرف في يناير 1962. [45] أبقاه تدريب الجيش لائقًا بدنيًا، ولكن ليس في حالة مثالية للبيسبول، وبعد وقت قصير من بدء موسم 1959، تم إرسال روبنسون إلى فريق الخيالة الكندية الملكية من دوري الساحل الهادئ من الفئة AAA . [46] في 17 مايو، كانت لديه لحظة مرعبة عندما سقط في مخبأ ملعب كابيلانو لالتقاط الكرة، وعلقت عضلة ذات الرأسين اليمنى بخطاف، مما أدى إلى تمزق الأوتار وتسبب في نزيف حاد؛ ساعد مدرب الفريق دكتور يونكر روبنسون في تحريره من الخطاف ونقله إلى المستشفى. [47] كادت الإصابة أن تقطع عصبًا، مما كان لينهي مسيرته، لكنه اضطر إلى تفويت 25 مباراة فقط. [48] وفاءً بوعد قطعه عندما خفض رتبة روبنسون، استدعاه ريتشاردز قبل أول مباراة كل النجوم في الموسم . [49] [50] ساعد الوقت الذي قضاه في الدوريات الصغيرة في ضربه؛ كتب كاتب السيرة الذاتية دوج ويلسون أنه "لم يعد يتفوق عليه رماة الدوري الكبير". [51] لقد ضرب .284 في 88 مباراة، وقال ريتشاردز إنه كان "أفضل لاعب في الدوري الأمريكي [ل] الأسابيع الخمسة الأخيرة من الموسم". [52] [53]

لاعب يومي، أفضل لاعب (1960–1965)

روبنسون في عام 1963

بحلول عام 1960، كان روبنسون بلا شك لاعب القاعدة الثالثة في فريق أوريولز. [54] بدأ العام في المركز السادس في تشكيلة الضرب لكنه صعد إلى المركز الثالث بعد أن حقق معدل ضرب .333 في يونيو و.351 في يوليو. [55] في يوليو، تم اختياره لأول مباراة كل النجوم من أصل 18 مباراة متتالية ؛ وكان جزءًا من كلتا المباراتين من عام 1960 إلى عام 1962، حيث تم لعب مباراتين في العام. [52] [56] في 15 يوليو، سجل خمس ضربات في خمس ضربات، ليصبح أول لاعب من فريق أوريولز يضرب في الدورة في فوز 5-2 على فريق شيكاغو وايت سوكس . [57] [58] لأول مرة منذ وصولهم إلى بالتيمور، كان فريق أوريولز من المنافسين على راية الدوري الأمريكي، كجزء من سباق ثلاثي مع فريق يانكيز وفريق وايت سوكس مع وصول شهر سبتمبر. في المباراة الأولى من سلسلة أوائل سبتمبر ضد فريق يانكيز في بالتيمور، حصل روبنسون على أول RBI، ثم قام بصد كرة ضربت من ساق ميلت باباس في التاسعة وأخرج هيكتور لوبيز في القاعدة الأولى. [59] قاد في النقاط الوحيدة في المباراة الثانية، والتي تولى فيها فريق أوريولز المركز الأول في الدوري الأمريكي في 3 سبتمبر. [60] اكتسح بالتيمور السلسلة، لكن الحمى أدخلت روبنسون المستشفى لفترة وجيزة في نهاية السلسلة، ودخل في حالة ركود في الضرب. [61] بعد اكتساحه في سلسلة من أربع مباريات ضد نيويورك في وقت لاحق من الشهر، أنهى بالتيمور في المركز الثاني. [62] في 152 مباراة، ضرب روبنسون .294 وضرب 14 ضربة منزلية. [52] احتل المركز الثالث في تصويت أفضل لاعب في الدوري الأمريكي (خلف روجر ماريس وميكي مانتل )، وتم اختياره كأفضل لاعب في فريق أوريولز من قبل المعلقين الرياضيين والكتاب الرياضيين في جميع أنحاء بالتيمور، وفاز بأول جائزة قفاز ذهبي من 16 جائزة متتالية في القاعدة الثالثة. [63] [64]

في معظم عام 1961، كان روبنسون هو أول لاعب يضرب في تشكيلة فريق بالتيمور. [65] كما عزز سمعته الدفاعية في عام 1961؛ حيث ذكر الكاتب الرياضي بوب آدي ، "بدأ "الشباب المخضرمين" في مقصورة الصحافة في مقارنة بروكس روبنسون لاعب بالتيمور بلاعبي القاعدة الثالثة العظماء في الماضي". [66] كان روبنسون أحد لاعبين اثنين في الدوري الأمريكي يظهران في كل مباراة من الموسم، حيث حقق معدل ضربات بلغ .287 مع 192 ضربة (الثاني في الدوري بعد نورم كاش الذي سجل 193 ضربة) وسبعة أشواط منزلية. [52] [65]

بعد احتلاله المركز الثاني مرتين متتاليتين، تراجع فريق أوريولز إلى المركز السابع في الدوري عام 1962، لكن روبنسون كان لديه عام آخر جيد. [67] في مباراتين متتاليتين في 6 و9 مايو، ضرب روبنسون ضربة قوية ، وهو واحد من ستة لاعبين في الدوري الرئيسي فعلوا ذلك في ذلك الوقت. [68] [69] في أغسطس، كان لديه ثماني ضربات متتالية على مدى ثلاث مباريات. [69] أعلنته مجلة سبورتس إلوستريتيد "أفضل لاعب ثالث في الدوري". [68] ضرب أعلى من .300 لأول مرة (.303) وتجاوز 20 ضربة منزلية (23)، مسجلاً 86 RBIs حيث تم اختياره كأفضل لاعب في فريق أوريولز للمرة الثانية. [68] [70] بدأ روبنسون بداية ممتازة هجوميًا لموسم 1963، وكان لديه ضربات في كل من مضاربه في مباراة كل النجوم في ذلك العام . [71] بشكل عام، انخفض إنتاجه الهجومي، حيث سجل 0.219 فقط بعد فترة توقف كل النجوم، وشهد سلسلة من 462 مباراة متتالية انتهت عندما وضعه المدرب بيلي هيتشكوك على مقاعد البدلاء في محاولة لتحسين ضرباته. [72] خلال العام، سجل 0.251 مع 11 ضربة منزلية و67 RBI. [52]

أمضى روبنسون وقتًا إضافيًا في تدريبات الربيع لعام 1964 في ممارسة الهجوم مع مدرب الضرب جين وودلينج . [73] شجع المدرب روبنسون على التوقف عن التأرجح عند الرميات السيئة، وبدأ روبنسون في استخدام مضرب أثقل قليلاً. [74] ضد فريق يانكيز في وقت مبكر من العام، قدم ما قاله ويلسون "كان متفقًا عليه عمومًا على أنه مسرحية العام"، حيث انقض لإيقاف كرة أرضية قوية من مضرب بوبي ريتشاردسون وأخرجه وهو لا يزال جالسًا على الأرض. [75] مع وجود أوريولز ويانكيز ووايت سوكس في سباق ثلاثي على الراية، حقق روبنسون معدل ضربات .464 مع 28 RBIs من 7 سبتمبر حتى نهاية الموسم، على الرغم من أن أوريولز أنهى الموسم مرة أخرى خلف يانكيز. [76] كرمه فريق أوريولز بـ "ليلة بروكس روبنسون" في وقت متأخر من الموسم، والتي قال عنها لاعب البيسبول "ستظل دائمًا واحدة من أعظم لحظات حياتي". [77] قال ماكسويل كيتس من جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية "ربما كان موسم روبنسون هو الأفضل له في عام 1964" . [78] لعب روبنسون جميع مباريات الموسم الذي ضم 163 مباراة باستثناء شوطين، وسجل متوسط ​​ضربات بلغ .317 مع 28 ضربة منزلية. وتصدر الدوري بـ 118 ضربة RBI، وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي. [52] [79] [80] ولأغلب عام 1965، سجل روبنسون متوسط ​​ضربات أعلى من .300 مرة أخرى، على الرغم من أن متوسطه انخفض إلى .297 بحلول نهاية العام. [81] وتصدر بالتيمور في متوسط ​​الضرب وضربات RBI (80). [82]

بطل بطولة العالم (1966–1971)

1966–1970

خلال فترة ما بين المواسم 1965-1966، استحوذ فريق أوريولز على فرانك روبنسون، لاعب الدوري الوطني السابق، من فريق سينسيناتي ريدز ؛ وكان فرانك يضرب في المركز الثالث في التشكيلة، أمام بروكس مباشرة. [83] في منتصف العام، كان لدى بروكس 70 RBIs. [84] في مباراة كل النجوم ، التي أقيمت في ظروف 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية)، قدم العديد من المسرحيات الدفاعية المتميزة وسجل ثلاث ضربات، وكان أفضل لاعب في المباراة على الرغم من خسارة الدوري الأمريكي 2-1. [85] [86] [87] على مدار 28 مباراة في أغسطس، عانى، حيث حقق .187 مع ثلاث RBIs فقط. [88] ومع ذلك، فاز فريق أوريولز بلقب الدوري الأمريكي لأول مرة في فترة روبنسون مع الفريق، وحسم اللقب في 15 سبتمبر. [89] في 157 مباراة، حقق روبنسون معدل ضربات .269 مع 23 ضربة منزلية و100 ضربة RBI، وهو موسمه الثاني والأخير مع 100 ضربة RBI على الأقل. [52] احتل المركز الثاني خلف فرانك، الفائز بالثلاثية في ذلك العام ، في تصويت أفضل لاعب في الدوري الأمريكي؛ وجاء زميله في الفريق بوغ باول في المركز الثالث. [90] [91] [92]

ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز في بطولة العالم ، ضرب فرانك وبروكس ضربتين منزليتين متتاليتين من دون درايسديل في المباراة الأولى، وانتهت المباراة بفوز الفريق بنتيجة 5-2. [93] يتذكر روبنسون: "كانت الكرة الثانية التي سددها درايسديل بالنسبة لي كرة سريعة عالية، وقد وضعتها في نفس المقاعد تقريبًا في جناح الملعب الأيسر [الذي ضربه فرانك إليه]". [94] في المباراة الرابعة، تقدم فريق أوريولز بنتيجة 1-0 في الشوط الخامس عندما افتتح جيم ليفبفر الشوط بضربة واحدة. ضرب الضارب التالي، ويس باركر ، كرة أرضية كان على روبنسون أن يمدها للإمساك بها. بعد التعثر، ألقى روبنسون الكرة إلى لاعب القاعدة الثاني ديفي جونسون ، الذي أخرج باركر في القاعدة الأولى لإكمال ضربة مزدوجة . [95] ظلت النتيجة 1-0 حتى نهاية المباراة، وأكمل فريق أوريولز اكتساح فريق دودجرز بأربع مباريات ليحقق أول بطولة عالمية لفريق بالتيمور. [96] تظل صورة روبنسون وهو يقفز في الهواء أثناء ركضه إلى تل الرامي لتهنئة ديف ماكنالي بعد المباراة واحدة من أكثر صور أوريولز شهرة. [97] بعد الموسم، ذهب هو والعديد من المشاهير الآخرين في لعبة البيسبول في جولة لزيارة القوات الأمريكية التي تخدم في حرب فيتنام . [98]

في تدريبات الربيع عام 1967، ضرب فيل نيكرو روبنسون في رأسه برمية، مما تسبب في ارتجاج خفيف. [99] تراجع روبنسون في وقت مبكر من العام ولكنه تحسن نحو نهاية يونيو، حيث سجل 17 ضربة على مدار 39 ضربة في فترة واحدة من 10 مباريات، بما في ذلك خمسة أشواط منزلية. [100] كانت ضربته المنزلية في مباراة كل النجوم هي الضربة الوحيدة للدوري الأمريكي في خسارة 2-1، 15 جولة. [101] في 6 أغسطس، ضرب في ثلاثية للمرة الرابعة في مسيرته، وهو رقم قياسي في الدوري الرئيسي. [102] قال: "لن أمانع في رؤية شخص يمحو رقمي القياسي في الضرب في أربع ثلاثيات". [103] نحو نهاية العام، لم يضرب في 49 من 51 ضربة. [104] في 158 مباراة، ضرب .269 مع 22 ضربة منزلية و77 RBIs. [52] لعب جميع مباريات أوريولز البالغ عددها 162 مباراة في عام 1968، وبلغ متوسط ​​ضرباته .253 مع 17 ضربة منزلية و75 ضربة RBI. [52] أنهى روبنسون الموسم أيضًا بـ 405 تمريرة حاسمة، ليعادل الرقم القياسي للدوري الرئيسي الذي سجله هارلوند كليفت في عام 1937؛ حطم جرايج نتلز الرقم القياسي بـ 412 تمريرة حاسمة في عام 1971.

حتى مايو 1969، حقق روبنسون معدل ضربات بلغ .216، ولم يرفع معدله إلا إلى .234 بحلول نهاية العام. [52] [105] وقد عزا المدير إيرل ويفر معاناته إلى التأرجح عند رميات سيئة، بالإضافة إلى بطء وتيرته، مما منعه من الحصول على العديد من الضربات الداخلية . [105] في 28 مايو في فوز خارج الأرض 9-5 ضد سياتل بايلوتس ، ضرب 179 ضربة منزلية في مسيرته كلاعب قاعدة ثالثة، محطمًا الرقم القياسي لكليفت في الدوري الأمريكي. [106] ضرب روبنسون .234 مع 23 ضربة منزلية و84 RBI، وفاز أوريولز بقسم الدوري الأمريكي الشرقي الذي تم إنشاؤه حديثًا للتقدم إلى ما بعد الموسم. [107] [108]

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (ALCS) ضد مينيسوتا توينز ، كان لدى روبنسون أربع ضربات في فوز بالتيمور 4-3. [109] لقد سدد ضربة قوية على خط مضرب رود كارو في المباراة الثالثة، فوز 11-2 الذي ضمن لأوريولز رحلة إلى بطولة العالم لمواجهة نيويورك ميتس . [110] خلال المباراة الأولى من بطولة العالم، ضرب رود جاسبار كرة بطيئة مرتدة نحو القاعدة الثالثة والتي اعتقد كل من جاسبار والرامي مايك كويلار أنها ستكون ضربة؛ أمسكها روبنسون بيديه العاريتين وألقاها إلى القاعدة الأولى قبل أن يقف تمامًا، مما أدى إلى تقاعد جاسبار حيث فاز أوريولز 4-1. [111] لقد قام بلعبة مماثلة لمنع جيري جروت من الحصول على ضربة في المباراة الثانية وكان لديه ضربة RBI واحدة ضد جيري كوسمان ، لكن بالتيمور خسر 2-1. [112] مع تأخر فريق أوريولز عن فريق ميتس بنتيجة 1-0 في الشوط التاسع من المباراة الرابعة، ضرب روبنسون ضد توم سيفر مع وجود عدائين على القاعدة الأولى والثالثة وخروج واحد. أرسل الكرة نحو الحقل الأيمن لكنه سُرِق من الضربة عندما قام رون سووبودا بالتقاط الكرة؛ كتب كاتب السيرة الذاتية دوج ويلسون، الذي ذُكِر سابقًا في هذه المقالة، أن التقاط الكرة "هو أحد أعظم المسرحيات على الإطلاق في تاريخ بطولة العالم". [113] خسر فريق بالتيمور بنتيجة 2-1 في 10 جولات، ثم خسر السلسلة في خمس مباريات. [114]

بدأ روبنسون باستخدام مضرب أثقل في عام 1970، حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.311 في أبريل. [106] في 9 مايو، ضرب ضربته المنزلية رقم 200. [106] جاءت ضربته رقم 2000 في 20 يونيو، وهي ضربة منزلية بثلاثة أشواط وفرت هامش الفوز في مباراة ضد واشنطن سيناتورز . [106] ضد بوسطن ريد سوكس في 4 سبتمبر، سجل خمس ضربات وضربتين منزليتين وأربعة RBIs في فوز 8-6. [115] في 8 سبتمبر في فوز 6-3 على الطريق ضد ديترويت تايجرز ، حطم الرقم القياسي لإيدي يوست في الدوري الأمريكي بـ 2008 مباراة في القاعدة الثالثة. في المباراة الأولى من مباراة مزدوجة ضد سيناتورز في 29 سبتمبر، حقق ضربته المنزلية رقم 1000 في مسيرته ضد جو كولمان ، الذي سمح أيضًا بضربته المنزلية رقم 200. [116] حقق روبنسون أعلى معدل ضربات (.276) وإجمالي RBIs (94) منذ عام 1966، مضيفًا 18 ضربة منزلية حيث فاز فريق أوريولز مرة أخرى بالدوري الأمريكي الشرقي. [106]

ما بعد الموسم 1970

في بطولة الدوري الأمريكي ، ضد فريق توينز، حقق روبنسون معدل ضربات .583 مع ثلاثة أشواط مسجلة واثنين من الضربات التي أدت إلى إحراز هدف حيث أكمل فريق بالتيمور الفوز، وأرسله إلى بطولة العالم ضد فريق سينسيناتي ريدز . [52] [117] مع التعادل في المباراة الأولى من بطولة العالم بنتيجة 3-3 في الشوط السادس، ضرب لي ماي كرة من قفزة واحدة بعد القاعدة الثالثة. أثناء اللعب خلف القاعدة، اندفع روبنسون، وضرب الكرة بظهر اليد، واستدار 180 درجة، وألقى كرة من قفزة واحدة إلى القاعدة الأولى ليتغلب بصعوبة على ماي في الحقيبة. بعد سنوات، اعتبر جايسون ستارك من إي إس بي إن هذه ثالث أعظم مسرحية على الإطلاق. [118] ضد جاري نولان في الشوط السابع، قدمت ضربة روبنسون المنفردة هامش الفوز في انتصار بالتيمور 4-3. [119] كما اتضح، كانت هذه مجرد أولى العديد من المسرحيات الرائعة التي سيقدمها روبنسون خلال السلسلة. [120]

خلال المباراة الثانية، اندفع روبنسون إلى الفجوة بينه وبين لاعب الوسط مارك بيلانجر لصد كرة أرضية ضربها بوبي تولان في الشوط الأول. وألقى الكرة من الجانب إلى القاعدة الثانية، وأجبر بيت روز على الخروج . [121] ثم، في الشوط الثالث، سدد ضربة قوية من مضرب ماي، واستدار وألقى الكرة على الفور تقريبًا إلى القاعدة الثانية من أجل لعبة مزدوجة أنهت الشوط. فاز بالتيمور بالمباراة 6-5. [122] قام روبنسون بإمساك كرة مرتدة من مضرب توني بيريز فوق رأسه في الشوط الأول من المباراة الثالثة، متفوقًا على روز إلى القاعدة الثالثة وألقى الكرة إلى القاعدة الأولى لإكمال لعبة مزدوجة. [123] بعد صد كرة أرضية بطيئة ضربها تومي هيلمز في الشوط الثاني، دار روبنسون جزئيًا حول الكرة قبل التقاطها، مما سمح له بالرمي إلى القاعدة الأولى بزاوية أفضل. انقض على يساره ليحرم جوني بينش من ضربة في الشوط السادس، بالكاد تمكن من الإمساك بضربة قوية. هجوميًا، كان لديه ضربتان في فوز بالتيمور 9-3. [124] في المباراة الرابعة، كان لديه أربع ضربات وضربة منزلية، على الرغم من خسارة بالتيمور 6-5. [125] أخيرًا، في المباراة الخامسة، قام بإمساك ضربة قوية من مضرب بينش في الشوط التاسع، وتمكن من صد الكرة الأرضية لبات كوراليس في النهاية، حيث فاز بالتيمور بالمباراة 9-3 ليحقق فوزه الثاني في بطولة العالم. [126]

على الرغم من أن روبنسون حقق معدل ضربات بلغ .429 مع ضربتين منزليتين في السلسلة، إلا أن براعته الدفاعية كانت ما برز حقًا، حيث بدأ لعبتين مزدوجتين وحقق 23 فرصة بينما قام بالعديد من المسرحيات المتميزة. [52] [120] فاز بأدائه بجائزة أفضل لاعب في بطولة العالم . [91] خلال السلسلة، قال مدير فريق ريدز سباركي أندرسون مازحًا، "بدأت أرى بروكس في نومي. إذا أسقطت طبق الورق هذا، فسيلتقطه في قفزة واحدة ويطردني في القاعدة الأولى". [127] قال روز، "لم أر شيئًا مثله في حياتي". [128] قال بيريز، الذي لعب في نفس المركز، "يجب أن يكون أعظم لاعب قاعدة ثالثة في كل العصور". "أنا فقط أستمتع بمشاهدته يلعب. إنه في المكان المناسب في كل مرة". [129] كتب ويلسون أن أداء روبنسون المتميز في السلسلة، التي تم بثها على الصعيد الوطني، ساعد في تقدير قدرته من قبل مشجعي البيسبول خارج منطقة بالتيمور. [130] بعد الموسم، فاز بحزام هيكوك ، الذي يُمنح سنويًا لأفضل رياضي محترف في العام. [131]

1971

قبل موسم 1971، وقع روبنسون عقدًا بقيمة 100000 دولار، ليصبح واحدًا فقط من 12 لاعبًا براتب بيسبول مرتفع في ذلك الوقت. [132] لعب 50 مباراة متتالية دون ارتكاب خطأ وحصل على أكبر عدد من أصوات لاعبي الدوري الأمريكي في مباراة كل النجوم . [133] في 28 يوليو، ارتكب ثلاثة أخطاء غير معهودة في مباراة واحدة، رغم أن بالتيمور فاز 3-2. وأشار ويلسون إلى أن "الرجال كانوا قد ساروا على القمر حرفيًا قبل أن يرتكب بروكس روبنسون ثلاثة أخطاء في مباراة واحدة". [134] في اليوم الأخير من الموسم، حطم الرقم القياسي للدوري الرئيسي لإيدي ماثيوز البالغ 2181 مباراة في القاعدة الثالثة، حيث قدمت جولته الرئيسية في الشوط الثاني التسجيل الوحيد في فوز 1-0 على ريد سوكس. في 156 مباراة، حقق معدل ضربات .272، وضرب 20 جولة منزلية وقاد 92 جولة حيث احتل المركز الرابع في تصويت أفضل لاعب في الدوري الأمريكي. [52]

للعام الثالث على التوالي، فاز فريق أوريولز ببطولة الدوري الأمريكي الشرقي. [135] في المباراة الثانية من بطولة الدوري الأمريكي ضد فريق أتليتكس، ضرب روبنسون ضربة منزلية ضد كاتفيش هانتر . [136] كان لديه اثنان من RBIs في المباراة الثالثة وضرب .364 في السلسلة حيث اكتسح بالتيمور فريق أتليتكس، وتقدم بهم إلى بطولة العالم حيث سيواجهون فريق بيتسبرغ بايرتس . [52] في المباراة الثانية، كان لدى روبنسون ثلاثة RBIs ووصل إلى القاعدة بأمان خمس مرات، وانضم إلى بيب روث ولو بروك باعتبارهما اللاعبين الآخرين الوحيدين الذين فعلوا ذلك في مباراة بطولة العالم. خلال الشوط الثامن، هبط على صدره بعد الغوص لالتقاط كرة مرتدة من مضرب ماني سانجويلين ، لكنه وقف في الوقت المناسب لطرد العداء. فاز بالتيمور 11-3. [135] بعد أن حصل القراصنة على اثنين من العدائين في الشوط الأول من المباراة الثالثة، انتزع روبنسون ضربة قوية من مضرب بوب روبرتسون ، وألقى الكرة إلى القاعدة الثانية من أجل ضربة مزدوجة. خسر بالتيمور تلك المباراة بنتيجة 5-1. [137] مع مواجهة أوريولز للإقصاء في المباراة السادسة، ضرب روبنسون ضربة ذبيحة في الشوط العاشر ضد بوب ميلر والتي سجلت هدف الفوز في فوز 3-2. [137] لقد ضرب بمعدل .318 في السلسلة وتعادل مع أوريولز وبايرتس الآخرين في معظم RBIs في السلسلة (خمسة)، لكن بيتسبرغ هزم أوريولز في سبع مباريات. [138]

السنوات اللاحقة (1972–1977)

عمل روبنسون كممثل للاعبي رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي لمعظم حياته المهنية مع فريق أوريولز. [139] في عام 1972، كان هو وبيلانجر من بين 47 صوتوا لصالح إضراب دوري البيسبول الرئيسي عام 1972. قال روبنسون للمراسلين: "أريد أن ألعب. كل اللاعبين يريدون ذلك. الأمر كله يتلخص في ما إذا كان المالكون على استعداد لتقديم بعض التنازلات. أعتقد أن زملاءنا على استعداد لتقديم بعض التنازلات أيضًا، ويبدو أن هذه هي أفضل فرصة". [140] انتهى الإضراب بإلغاء المباريات في 10 أيام فقط من موسم 1972، لكن روبنسون تعرض لاستهجان في أول ضربة له في العام في ملعب ميموريال. [141]

في 153 مباراة في عام 1972، حقق روبنسون معدل ضربات بلغ 0.250. وكان مجموع ضرباته المنزلية الثمانية و64 ضربة RBI هو أدنى مجموع له في تلك الفئات منذ عام 1961. [52] وخلال الموسم، انتقد ويفر علنًا عندما اقترح ويفر أن بعض قدامى لاعبي أوريولز أصبحوا كبارًا في السن بحيث لا يمكنهم اللعب. قال روبنسون: "أجد هذه الملاحظة محرجة. لا أستمتع بالذهاب إلى أماكن لسماع الناس يقولون إنني تجاوزت سني، أو أعرف أنهم يفكرون في ذلك". [142] ومع ذلك، أدرك أن ويفر كان مديرًا رائعًا، ولاحظ بعد عامين "نادرًا ما تساءلت عن تصرفاته". [143] ومع ذلك، فاز روبنسون بجائزة المفوض ، التي تُمنح سنويًا للفرد الذي يمثل لعبة البيسبول على أفضل وجه كلاعب وكشخص. [144]

روبنسون خلال موسمه الأخير

ضرب روبنسون ضربتين منزليتين في يوم الافتتاح عام 1973، لكن متوسط ​​ضرباته كان أقل من .200 بحلول منتصف يونيو. [145] لا يزال يشارك في مباراة كل النجوم ، لكن كتاب الرياضة لاحظوا أن اختياره كان له علاقة بالشعبية أكثر من أدائه في ذلك الموسم. [145] في 4 مايو، حقق ضربته رقم 2417 في مسيرته، محطمًا الرقم القياسي لـ باي تراينور لمعظم الضربات من قبل لاعب القاعدة الثالثة. [145] [146] دفاعيًا، بدأ ضربتين ثلاثيتين 5-4-3 - في 7 يوليو ضد أتليتيكس، وفي 20 سبتمبر ضد تايجرز. [147] [148] في 20 أغسطس، حقق ضربته رقم 2500 ضد توينز، وهي ضربة RBI في الشوط التاسع لتعادل المباراة، مع فوز أوريولز 4-3. في آخر 2 مباريات للموسم، سجل روبنسون ضربة 2417 في مباراة كل النجوم.+1 ⁄ 2 شهر، ضرب ما يقرب من .300. [145] لعب 155 مباراة، وضرب .257 مع تسعة أشواط منزلية و72 RBIs حيث عاد أوريولز إلى التصفيات بعد غياب لمدة عام واحد. [52] [145] في بطولة الدوري الأمريكي ضد أوكلاند، ضرب .250 مع شوط مسجل واثنين من RBIs حيث هزم أتليتيكس بالتيمور في خمس مباريات. [52]

على الرغم من ارتكاب روبنسون لأخطاء أكثر من المعتاد في عام 1974، إلا أنه حقق معدل ضربات بلغ .311 في فترة استراحة كل النجوم. [149] في المباراة قبل الأخيرة من العام، سجل روبنسون من القاعدة الأولى على ضربة مزدوجة من آندي إيتشيبارين . وفرت هذه الجولة هامش الفوز في مباراة، إلى جانب خسارة يانكيز في وقت لاحق من ذلك اليوم، ضمنت بطولة أوريولز في الدوري الأمريكي الشرقي. [150] حقق روبنسون معدل ضربات بلغ .288 مع سبعة أشواط منزلية. كان متوسط ​​ضرباته هو الأفضل منذ عام 1965، على الرغم من أن RBIs الخاص به كان الأدنى منذ عام 1959. [52] كتب مؤرخ أوريولز تيد باترسون أن عام 1974 كان "آخر موسم قوي له". [151] واجه أوريولز فريق أتليتكس مرة أخرى في الدوري الأمريكي ؛ في المباراة الأولى، انقض روبنسون لالتقاط الكرة التي ضربها ديك جرين ، ثم أخرجه من القاعدة الأولى، وأضاف ضربة منزلية منفردة في فوز بالتيمور 6-1. [152] لقد ضرب بمعدل 0.083 فقط في السلسلة، التي فاز بها أوكلاند في أربع مباريات. [52] [152]

بسبب إصابته بإبهام مؤلم وتراجع قدرته في عام 1975، غاب روبنسون عن مباراة كل النجوم لأول مرة منذ عام 1960. بلغ متوسط ​​ضرباته .159 في وقت ما، وفي 7 يوليو، تم استبداله بضارب بديل لأول مرة منذ عام 1958. [153] في 144 مباراة، حقق متوسط ​​ضربات .201 مع ستة أشواط منزلية و53 RBI. [52] من الجانب المشرق، فقد قاد لاعبي القاعدة الثالثة في الدوري الأمريكي في نسبة الميدان للمرة الحادية عشرة. [154]

كان لدى فريق أوريولز لاعب شاب واعد في القاعدة الثالثة يُدعى دوج دي سينسز ، وفي 17 مايو 1976، أبلغ ويفر روبنسون أن دي سينسز سيتولى منصبه؛ على الرغم من أنه لا يزال لاعبًا جيدًا في الميدان، إلا أن روبنسون كان يضرب فقط .165. [155] طلب روبنسون التجارة لفريق من شأنه أن يمنحه المزيد من وقت اللعب وكان على وشك إرساله إلى وايت سوكس، لكنه رفض الصفقة لأن شيكاغو لم ترغب في منحه عقدًا حتى عام 1978. [156] في 71 مباراة، ضرب .211 مع ثلاثة أشواط منزلية و11 RBI. [52]

كان عام 1977 هو موسمه الأخير؛ وكان وقت لعبه نادرًا. [52] [157] "آخر لحظة عظيمة لبروكس"، وفقًا لباترسون، جاءت ضد الهنود في 19 أبريل، عندما ضرب كبديل في الجزء السفلي من الشوط العاشر من مباراة ضد الهنود والتي كان بالتيمور متخلفًا فيها 5-3. كان هناك رجلان على القاعدة، وبعد العمل على العد الكامل وارتكاب العديد من الأخطاء ، ضرب روبنسون ضربة منزلية ضد ديف لاروش ليفوز أوريولز 6-5. [158] ظهر آخر مرة في الضرب في 5 أغسطس في ملعب أناهايم ، حيث ضرب كبديل لبيلانجر في الجزء العلوي من الشوط الثامن وخرج. [159] [160] ومع ذلك، فقد لعب لفترة وجيزة في مباراة أخرى، بعد ثمانية أيام في ملعب ميموريال ضد فريق أتليتيكس. دخل كضارب بديل لأل بومبري ضد بوب لايسي الأعسر . عندما استبدل مدير أوكلاند بوبي وينكلز لايسي باللاعب الأيمن دوج باير ، استبدل ويفر روبنسون باللاعب الأيسر توني موزر قبل أن تبدأ الضربة. [160] [161] مع احتياج أوريولز إلى مكان آخر في القائمة عندما عاد ريك ديمبسي من قائمة المعوقين ، أعلن روبنسون اعتزاله كلاعب نشط في 21 أغسطس، مع بقاء أكثر من شهر على نهاية الموسم. [162] وقد استقبله المشجعون بحفاوة بالغة في ملعب متروبوليتان قبل خسارة تلك بعد الظهر 9-5 أمام مينيسوتا توينز . [163] تم تكريمه بعد شهر بحفل لمدة ساعة قبل هزيمة 10-4 أمام بوسطن ريد سوكس في 18 سبتمبر أمام حشد من 51798، وهو أكبر حضور لمباراة أوريولز على أرضه في الموسم العادي. [164]

إحصائيات المهنة

ضرب روبنسون بمعدل .267 في مسيرته التي استمرت 23 عامًا، حيث جمع 2848 ضربة و268 ضربة منزلية و1357 ضربة RBI. [52] في 39 مباراة ما بعد الموسم، ضرب بمعدل .303 مع 5 ضربات منزلية و22 ضربة RBI. [52] دفاعيًا، حقق روبنسون رقمًا قياسيًا في الدوري الأمريكي من خلال قيادته للدوري في نسبة الميدان لمدة 11 موسمًا. كانت نسبة الميدان في مسيرته المهنية البالغة .971 أعلى من أي لاعب قاعدة ثالث آخر عندما تقاعد. [165] تشمل سجلات لاعب القاعدة الثالث الأخرى التي يحملها معظم المباريات التي لعبها في هذا المركز (2870)، ومعظم الضربات (2697)، ومعظم التمريرات الحاسمة (6205)، ومعظم الفرص الإجمالية (9165)، ومعظم اللعبات المزدوجة (618). [166] [165]

قبل روبنسون، لم يقض أي لاعب آخر في تاريخ الدوري الرئيسي ما يصل إلى 23 موسمًا حصريًا مع فريق كرة قدم واحد؛ اللاعب الوحيد الذي فعل ذلك منذ ذلك الحين هو كارل ياسترزيمسكي . [165] وصل روبنسون إلى 18 مباراة كل النجوم متتالية (1960-1974) وشارك في بطولة العالم أربع مرات. [52] [166] حطم جرايج نيتلز رقمه القياسي في الدوري الأمريكي البالغ 266 رمية منزلية في مسيرته كلاعب قاعدة ثالثة في عام 1980.

فئة ج بكالوريوس أب ر ح 2ب 3ب الموارد البشرية بنك الاحتياطي الهندي س ب علوم الحاسب الآلي ب ب لذا نسبة مئوية على أساس إس إل جي العمليات ب.و أ دي بي هـ نسبة الدهون في الجسم % المرجع
المجموع 2,896 .267 10,654 1,232 2,848 482 68 268 1,357 28 22 860 990 .322 .401 .723 2,712 6,205 621 264 .971 [52]

الملف الشخصي للاعب

كان روبنسون نشطًا للغاية أثناء انتظاره للضرب. كان يمسك بجزء العلوي من خوذته، ويلوح بمضربه بيده اليسرى، ويتأرجح للأمام والخلف قبل الضربات. [167] على الرغم من أنه لم يكن عداءًا سريعًا على القواعد، إلا أنه كان يهز ذراعيه أثناء ركضه على القواعد، مؤكدًا على حقيقة أنه كان يركض بأسرع ما يمكن. [168] بصفته ضاربًا، كانت العلامة التجارية لروبنسون هي خوذة الضرب المصنوعة خصيصًا له مع منقار يبلغ طوله بوصة واحدة وكان أقصر بكثير من المعيار. كان يستخدم شفرة منشارا لتقصير المنقار لمنعه من تشتيت انتباهه عند اللوحة. [169]

تسبب لعبه الدفاعي القوي في تسميته بـ "المكنسة الكهربائية البشرية" و "السيد هوفر" لأنه كان ماهرًا جدًا في التقاط الكرات التي تم ضربها باتجاه القاعدة الثالثة. [170] [171] بصفته لاعبًا ميدانيًا، كان دائمًا في حالة حركة، وهو أمر غير معتاد بالنسبة للاعبي القاعدة الثالثة في ذلك الوقت. لم يكن ذراعه يبدو أنه من أقوى ذراعي البيسبول جزئيًا لأنه كان سريعًا جدًا في ترك الكرة. فبدلاً من إرجاع ذراعه للخلف قبل الرمي، كان ينقل الكرة من قفازه إلى يده ويطلقها "في حركة سلسة واحدة"، وفقًا لويلسون. [170] كان لديه موهبة في معرفة اللعبة التي يجب القيام بها، وكان معروفًا بالركض نحو اللوحة لالتقاط الكرات الخفيفة أو غيرها من الكرات الأرضية البطيئة. [170] قال زميله في الفريق تشاك استرادا : "لم يكن لديه جسد رياضي نموذجي، كان منحني الكتفين نوعًا ما، وليس رجلًا عضليًا حقيقيًا، ولم يكن يبدو أنه يمتلك ذراعًا قوية" . "ولكن بعد مشاهدته يلعب، اكتشفت أن كل هذا لم يكن مهمًا، لأنه كان يتمتع بأيدٍ رائعة، وإطلاق سريع، وكان العداء دائمًا خارجًا." [172] جوائز القفاز الذهبي الـ16 التي حصل عليها روبنسون في القاعدة الثالثة تعادل مع الرامي جيم كات في المركز الثاني من حيث عدد الجوائز التي فاز بها أي لاعب، خلف الرامي العظيم جريج مادوكس الذي حصل على 18 جائزة . [173]

كتب جيم موراي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز خلال مسيرة روبنسون المهنية أن "بروكس روبنسون سيكون في المستقبل هو المعيار الذي سيتم قياس كل لاعب في القاعدة الثالثة به"؛ وكتب ويلسون بعد 40 عامًا "لقد صمد هذا البيان أمام اختبار الزمن". [166] واتفق كيسي ستينجل وهوم ران بيكر ، اللذان شاركا في لعبة البيسبول لأكثر من 50 عامًا، على أن روبنسون كان أعظم لاعب في القاعدة الثالثة شهداه على الإطلاق. [174] وقال هارولد "باي" تراينور، لاعب القاعدة الثالثة في قاعة مشاهير بيتسبرج بايرتس والذي غالبًا ما كان يُقارن به روبنسون، "فكرت ذات مرة في إعطائه بعض النصائح، لكنني تراجعت عن الفكرة. إنه الأفضل على الإطلاق". [174] وقال الحكم إد هيرلي ، "لقد جاء من دوري أعلى". [175]

كان روبنسون شديد الانتقائية فيما يتعلق بقفازاته. كان يجرب قفازات لاعبين مختلفين ويستبدل اثنين من قفازاته بقفازاتهم إذا كان يريد ذلك حقًا. بمجرد العثور على قفازات يعجبه، كان يستغرق عامًا لإعدادها. عندما يشعر أنها جاهزة للعب، كان يستخدمها حصريًا أثناء المباريات، ويستخدم قفازات أخرى للتدريب على الضرب وتمارين الملعب الداخلي. [176] كان أيضًا انتقائيًا فيما يتعلق بمضربه، على الرغم من أنه كان يستخدم قفازات مختلفة من مباراة إلى أخرى، ويأخذ عينات من قفازات زملائه في الفريق وحتى اللاعبين المنافسين قبل أن يجد ما يريد استخدامه. [177]

بصرف النظر عن قدرته على اللعب، فقد أحب روبنسون نفسه بين مشجعي أوريولز بسبب شخصيته. [174] "كان للنجوم الآخرين معجبين"، كما يقول باترسون في كتابه. "كان روبي صديقًا". [174] لقد تعامل معهم بصبر ولطف مع الاهتمام بهم أيضًا. علق تشاك تومسون ، مذيع فريق أوريولز ، "عندما يطلب المشجعون من بروكس روبنسون توقيعه، امتثل بينما كان يعرف عدد الأطفال لديك، وماذا يفعل والدك، وأين تعيش، وكم عمرك، وإذا كان لديك كلب. ... عيبه الوحيد هو أنه عندما تنتهي اللعبة، إذا كان بروكس ينتمي إلى قصتها - عادةً ما كان كذلك - فمن الأفضل أن تغادر الكشك في نهاية الشوط الثامن. ... وبحلول الوقت الذي وصلت فيه الصحافة [إلى النادي] كان بروكس في موقف السيارات يوقع على التوقيعات في طريقه إلى المنزل." [174] [78] "لم يكن هناك لاعب يعني الكثير لفريق أو مدينة أكثر مما يعنيه بروكس لفريق أوريولز ومدينة بالتيمور"، كتب باترسون. [174]

المهن خارج الملعب بعد التقاعد

في عام 1961، أصبح روبنسون مالكًا جزئيًا لمطعم بروكس وإيدي روبنسون جورسوتش هاوس، الواقع بالقرب من ملعب ميموريال. [178] بدأ شركة بروكس روبنسون للسلع الرياضية في عام 1963؛ قامت الشركة بالكثير من أعمال البيع بالجملة مع فرق منطقة بالتيمور. [179] بحلول سبعينيات القرن العشرين، أنشأوا مواقع متعددة في منطقة بالتيمور. [180] لقد زودوا لفترة وجيزة الزي الرسمي لفريق أوريولز، ثم قاموا لاحقًا بتجهيز فريق بالتيمور كلوز قصير العمر التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية . [180] في عام 1974، حصلت الشركة على قرض للتوسع إلى يورك، بنسلفانيا ، لكن التأخير في بناء المتجر الجديد أدى إلى تراكم الديون على الشركة، مما أجبرها على وقف عملياتها بعد ذلك بوقت قصير. [181] أمر القاضي ببيع منزل روبنسون في خريف عام 1976 لسداد ديون الشركة، لكن روبنسون تمكن من الاحتفاظ بالمنزل بدفع ما يقرب من 180 ألف دولار من مدخراته الشخصية. [182] أصبح متحدثًا باسم شركة كراون سنترال بتروليوم في عام 1968 وقضى أكثر من 30 عامًا يعمل لصالحهم. [183] ​​بعد فشل أعمال الأدوات الرياضية، أسس روبنسون ورون شابيرو شركة Personal Management Associates، التي كانت تدير الأموال للرياضيين. [184]

بعد اعتزاله كلاعب، بدأ بروكس العمل كمعلق ملون لبث أوريولز التلفزيوني، حيث سافر إلى حوالي 50 مباراة خارج أرضه لأوريولز وأجرى 10 مباريات على أرضه أيضًا. [185] في 1 مارس 1982، أضربت WMAR-TV، المحطة التي تبث مباريات أوريولز في بالتيمور، من قبل الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والإذاعة (AFTRA). أضرب جميع مواهب المحطة على الهواء، باستثناء واحد . [186] تفاوضت AFTRA وWMAR لعدة أسابيع دون جدوى، ولكن عندما رفض روبنسون عبور خط الاعتصام في بداية موسم البيسبول، انتهى الإضراب في اليوم التالي. [187] استمر في العمل كمذيع حتى عام 1993، عندما قرر قضاء المزيد من الوقت في التركيز على مساعيه التجارية. [188] في عام 1982، ساعد روبنسون في تأسيس رابطة خريجي لاعبي دوري البيسبول الرئيسي ، وهي منظمة تساعد اللاعبين المتقاعدين في تأمين المزايا، والترويج لبيسبول الشباب، وجمع الأموال للأعمال الخيرية، ومساعدة اللاعبين المتقاعدين في الحفاظ على الاتصال مع بعضهم البعض. [189] وقد خلف جيم كات كرئيس للمنظمة في عام 1989، وظل رئيسًا حتى فبراير 2023، قبل وفاته بفترة وجيزة. خلفه جيم ثوم . [190] [191] [192] تم تسمية جائزة بروكس روبنسون للخدمة المجتمعية التابعة لرابطة دوري البيسبول الرئيسي على شرفه.

أصبح روبنسون مالكًا جزئيًا لشركة Opening Day Partners ، وهي منظمة تمتلك العديد من فرق الدوري الصغير، في عام 2005. [193] تمتلك المجموعة أربعة فرق في دوري البيسبول الأطلسي للمحترفين ، ولعب روبنسون دورًا مهمًا في تأسيس ثورة يورك . تأسس الفريق في يورك، بنسلفانيا ، في عام 2007، وكان أول فريق يورك منذ عام 1969؛ لعب روبنسون نفسه كرة القدم في الدوري الصغير لفريق يورك وايت روزز في عام 1955. [194] يقع ملعب الفريق، WellSpan Park ، في 5 Brooks Robinson Way، وتم تسمية الساحة عند مدخلها على شرفه. [195] في الثمانينيات ومرة ​​أخرى في عام 2006، ساعد روبنسون في جمع الأموال لاستعادة ملعب لامار بورتر في مسقط رأسه ليتل روك، حيث لعب البيسبول أثناء نشأته. [193]

في عام 2015، قام روبنسون ببيع مجموعة من العناصر من مسيرته المهنية، بما في ذلك القفاز الذهبي لعام 1970 وخاتمه في بطولة العالم لعام 1966. وقد جمع المزاد 1.44 مليون دولار لصالح مؤسسة كونستانس آند بروكس روبنسون الخيرية. [196]

الأوسمة

تم إيقاف الرقم 5 الذي كان يحمله بروكس روبنسون من قبل فريق بالتيمور أوريولز في عام 1978.

تم تقاعد قميص روبنسون رقم (5) من قبل فريق أوريولز في 14 أبريل 1978. [197] [198] في عام 1983 ، تم انتخاب روبنسون لقاعة مشاهير البيسبول ، وهو واحد من 16 لاعبًا تم تكريمهم في الاقتراع الأول منذ الفصل الافتتاحي عام 1936. [171] وبالمصادفة، تم تكريم كيل في نفس العام. قال كيل: "كان من غير المعقول أن طفلين نشأا على بعد 90 ميلاً فقط، وبنفس الخلفيات الدينية ونفس المثل العليا، سيدخلان قاعة المشاهير في نفس اليوم". "لا يمكنك كتابة السيناريو بشكل أفضل." [199]

كان بروكس وفرانك أول أعضاء قاعة مشاهير فريق بالتيمور أوريولز في عام 1977، وتم اختيار بروكس لقاعة مشاهير أركنساس في العام التالي. [197] كان لدى روبنسون ولاعب كرة القدم السابق لفريق بالتيمور كولتس جوني يونيتاس لوحات تكريمية في بهو ملعب ميموريال. عندما لعب فريق أوريولز آخر مباراة له هناك في 6 أكتوبر 1991، تمت دعوة روبنسون ويونيتاس لإلقاء الرميات الأولى الاحتفالية. ألقى روبنسون كرة بيسبول، بينما ألقى يونيتاس كرة قدم. بعد المباراة، قاد روبنسون 119 لاعبًا سابقًا من فريق أوريولز بالزي الرسمي إلى الملعب، حيث اتخذوا مواقعهم القديمة. [200]

في عام 1999، احتل روبنسون المرتبة 80 في قائمة The Sporting News لأعظم 100 لاعب بيسبول وانتخب لفريق دوري البيسبول الرئيسي لكل العصور . [201] [202] انتخب المشجعون روبنسون لفريق All-Time Rawlings Gold Glove في عام 2008؛ جمع روبنسون أكبر عدد من الأصوات من أي لاعب منتخب. [203] في عام 2015، تم اختيار روبنسون كواحد من فريق Orioles Franchise Four، تقديرًا لأعظم أربعة لاعبين على قيد الحياة في تاريخ Orioles، إلى جانب جيم بالمر وفرانك روبنسون وكال ريبكين جونيور. [204] في عام 2020، صنفه The Athletic في المرتبة 73 في قائمة "Baseball 100" التي جمعها الكاتب الرياضي جو بوسنانسكي . [205] في نفس العام، كان حائزًا على جائزة Bob Feller Act of Valor من قاعة مشاهير البيسبول الوطنية لخدمته في حرب فيتنام . [206]

فاز روبنسون بالعديد من الجوائز التي لا تُمنح للاعبي البيسبول أيضًا. في عام 1984، حصل على جائزة Golden Plate من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . [207] حصل على جائزة Silver Beaver من الكشافة الأمريكية في عام 1990. [208] تمت إعادة تسمية Radio Tower Drive، وهو طريق في بايكسفيل بولاية ماريلاند ، إلى Brooks Robinson Drive تكريمًا لميلاد روبنسون السبعين في 16 مايو 2007. [209]

تم إنشاء ثلاثة تماثيل لروبنسون. [210] تم وضع الأول في بروكس روبنسون بلازا خارج منتزه ويلسبان في يورك في عام 2008. [210] في 22 أكتوبر 2011، تم الكشف عن التمثال الثاني في شارع واشنطن في وسط مدينة بالتيمور. يصور هذا التمثال روبنسون وهو يستعد لطرد عداء في القاعدة الأولى. علق روبنسون، الذي حضر الكشف عن التمثال، بأنه "أعطاه شعرًا أكثر مما يستحقه". [211] [212] كشف فريق أوريولز عن تمثال برونزي أكبر من الحجم الطبيعي لروبنسون في أوريول بارك في كامدن ياردز في 29 سبتمبر 2012، كجزء من سلسلة احتفالات أساطير أوريولز خلال الذكرى العشرين للملعب. [213] [214]

الحياة الشخصية

روبنسون وزوجته في عام 2011

التقى روبنسون بزوجته المستقبلية، كونستانس لويز "كوني" بوتشر، [2] في رحلة لفريق أوريولز من كانساس سيتي إلى بوسطن في يوليو 1959، حيث كانت تعمل مضيفة طيران لشركة يونايتد إيرلاينز . لقد كان مفتونًا بها لدرجة أنه ظل يطلب الشاي المثلج منها. شجعه بعض زملائه في الفريق على التحدث معها. [3] بعد أن شرب كأسه الثالث، أعاده إليها في المطبخ. هناك قال لها: "أريد أن أخبرك بشيء. إذا طلب منك أي من هؤلاء الرجال، فريق بالتيمور أوريولز، موعدًا، فأخبريه أنك لا تواعدين رجالًا متزوجين. هل تفهم؟ أنا الرجل الوحيد الأعزب في الفريق". في الواقع، كان ما يقرب من نصف فريق أوريولز عازبين. قبل هبوط الطائرة في بوسطن، حدد الاثنان موعدًا للخروج. [215] [216] تزوج الاثنان في مسقط رأسها وندسور، أونتاريو ، كندا في 8 أكتوبر 1960. [217] أقاموا في أوينجز ميلز، ماريلاند ، إحدى ضواحي بالتيمور . [218] كان لديهم أربعة أطفال: بروكس ديفيد (مواليد 1961)، كريس (مواليد 1963)، مايكل (مواليد 1964)، وديانا (مواليد 1968). [219]

نشأ روبنسون في طائفة الميثودية ، وفي عام 1970 تحول إلى الكاثوليكية ، وهي ديانة زوجته. [220] وقد استلهم ذلك عندما سأله ابنه بروكس ديفيد عن سبب ذهابه دائمًا إلى كنيسة مختلفة عن بقية أفراد الأسرة صباح يوم الأحد. وفي اتخاذه قرارًا بالتحول، طلب روبنسون نصيحة صديق العائلة الأب مارتن شوالينبيرج، الذي علم روبنسون عن الإيمان الكاثوليكي. كتب روبنسون في سيرته الذاتية عام 1974: "بالنسبة لي، لا يزال هناك شيء واحد مطلق - يسوع المسيح". "ما زلنا نحاول الوصول إلى كماله الروحي، وهذا هو الهدف المهم، بغض النظر عن شكل عبادتنا". [221] كان عضوًا في زمالة الرياضيين المسيحيين منذ وقت مبكر من حياته المهنية في لعبة البيسبول. [222]

كانت القراءة من أكبر هوايات روبنسون؛ فبينما كان مع فريق أوريولز، كان عضوًا في العديد من نوادي الكتب. وكتب في سيرته الذاتية عام 1974: "الكتب التي تتحدث عن الحرب الأهلية والحرب العالمية الثانية تجذبني بشكل خاص". [223] كما كان يستمتع بموسيقى الريف الغربية. [223]

القضايا الصحية والموت

تم تشخيص إصابة روبنسون بسرطان البروستاتا في عام 2009، ولكن تم اكتشافه مبكرًا، وخضع لعملية جراحية طارئة ناجحة، وكانت علاجاته ناجحة أيضًا. [224] في عام 2010، أجرى الأطباء عملية جراحية طارئة أخرى لعملية جراحية كبيرة في البطن على روبنسون. أثناء تعافيه منها، أصيب بعدوى في 31 مارس 2011، وقضى ما يقرب من شهر في المستشفى. [225] حتى بعد خروجه، تركته المضاعفات الإضافية مع الحالة ضعيفًا لبقية العام. [224]

في يناير 2012، حضر روبنسون مأدبة خيرية في فندق وكازينو سيمينول هارد روك في جنوب فلوريدا. أثناء جلوسه على المستوى الثالث من منصة مرتفعة على خشبة المسرح، انحنى للخلف، وسقط كرسيه من المنصة، مما أدى إلى إقامته في المستشفى لمدة شهر آخر والمزيد من إعادة التأهيل. [226] في أبريل 2014، سعى روبنسون ومحاموه إلى تسوية بقيمة 9.9 مليون دولار مع قبيلة سيمينول في فلوريدا نتيجة للحادث. [227]

توفي روبنسون بسبب مرض القلب في منزله في أوينجز ميلز في 26 سبتمبر 2023، عن عمر يناهز 86 عامًا. [228] [229] [230]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ كوينستر، بوب (سبتمبر 1994). "أفضل لاعبي القاعدة الثالثة على الإطلاق في دور الضاربين واللاعبين الميدانيين". مجلة بيسبول دايجست . 53 (9). ISSN  0005-609X.
  2. ^ موريتز، تشارلز (1974). كتاب السيرة الذاتية الحالي: 1973. شركة إتش دبليو ويلسون . ص. 363.
  3. ^ أ. هانت، جيم (1 مايو 1965). "بروكس روبنسون: الرجل اللطيف الذي ينهي السباق أولاً". جريدة مونتريال جازيت . ص  21-22 .
  4. ^ ستابلز وهيرشلاج، ص 395
  5. ^ ستابلز وهيرشلاج، ص 398، 400.
  6. ^ ستابلز وهيرشلاج، ص396.
  7. ^ ويلسون، ص 12
  8. ^ ويلسون، ص 13
  9. ^ ويلسون، ص 30
  10. ^ ويلسون، ص 33-34
  11. ^ وولف، ريك (1991). بروكس روبنسون. دار تشيلسي للنشر. ص 21. ISBN 978-0-7910-1186-7.
  12. ^ ab Staples & Herschlag، ص 402.
  13. ^ ويلسون، ص 29
  14. ^ ويلسون، ص 38
  15. ^ ab باترسون، ص 40
  16. ^ ويلسون، ص 39
  17. ^ روبنسون وتوبين، ص 53-56
  18. ^ "بروكس روبنسون: الصفقات والمعاملات". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  19. ^ McClure, Jim. "'هذا سؤال غبي،' أجاب كيرلي. لعب بروكسي في مركز القاعدة الثانية لفريق York White Roses". York Daily Record . USA Today Network . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  20. ^ McClure, Jim (3 أكتوبر 2009). "Memorial Stadium, now Bob Hoffman Stadium, built to keep professional baseball in York". York Daily Record . شبكة USA TODAY . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
  21. ^ أ ب ويلسون، ص 58
  22. ^ "نتائج مباراة واشنطن سيناتورز ضد بالتيمور أوريولز، 17 سبتمبر 1955". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  23. ^ روبنسون وتوبين، ص 80
  24. ^ ويلسون، ص 61
  25. ^ ويلسون، ص 62-63
  26. ^ روبنسون وتوبين، ص 109
  27. ^ ويلسون، ص 64-65
  28. ^ ويلسون، ص 66-67
  29. ^ ويلسون، ص 67
  30. ^ ويلسون، ص 67-68
  31. ^ روبنسون وتوبين، ص 92-93
  32. ^ ويلسون، ص 69-70
  33. ^ ab Wilson، ص 70-71
  34. ^ روبنسون وتوبين، ص 110
  35. ^ ويلسون، ص 71
  36. ^ ويلسون، ص 73
  37. ^ ويلسون، ص 73-74
  38. ^ ويلسون، ص 76
  39. ^ باترسون، ص 45
  40. ^ ويلسون، ص 76-77
  41. ^ روبنسون وتوبين، ص 112-113
  42. ^ ويلسون، ص 77
  43. ^ بيري، داني (1994). لعبنا اللعبة: 65 لاعبًا يتذكرون أعظم حقبة في لعبة البيسبول، 1947-1964 . هايبريون. ص. 484. رقم ISBN 0-7868-6008-1.
  44. ^ ويلسون، ص 78
  45. ^ بواسطة فيرجون، ديفيد (21 يوليو 2020). "أبطال الرياضة الذين خدموا: أسطورة البيسبول بروكس روبنسون". أخبار وزارة الدفاع . الإسكندرية، فيرجينيا: وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  46. ^ ويلسون، ص 78-79
  47. ^ جلو، كيفن (21 سبتمبر 2010). "كادت مسيرة بروكس روبنسون أن تنتهي في فانكوفر". cooperstownersincanada.com .
  48. ^ ويلسون، ص 81-83
  49. ^ ويلسون، ص 85
  50. ^ روبنسون وتوبين، 122
  51. ^ ويلسون، ص 86
  52. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "إحصائيات بروكس روبنسون". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
  53. ^ ويلسون، ص 87
  54. ^ ويلسون، ص 91
  55. ^ ويلسون، ص 98
  56. ^ ويلسون، ص 99
  57. ^ "نتيجة مباراة بالتيمور أوريولز وشيكاغو وايت سوكس، 15 يوليو 1960". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  58. ^ باترسون، ص 71
  59. ^ ويلسون، ص 101
  60. ^ ويلسون، ص 101-102
  61. ^ ويلسون، ص 102-103
  62. ^ ويلسون، ص 104-105
  63. ^ ويلسون، ص 106
  64. ^ باترسون، ص 70-71
  65. ^ أ ب ويلسون، ص 110
  66. ^ ويلسون، ص 109
  67. ^ ويلسون، ص 110-112
  68. ^ abc Wilson، ص 112
  69. ^ ab "Brooks Robinson 1962 Batting Gamelogs". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2020 .
  70. ^ باترسون، ص 76
  71. ^ باترسون، ص 78
  72. ^ ويلسون، ص 115، 121
  73. ^ ويلسون، ص 121
  74. ^ ويلسون، ص 121-22
  75. ^ ويلسون، ص 123-24
  76. ^ ويلسون، ص 125، 128
  77. ^ روبنسون وتوبين، ص 181
  78. ^ ab Kates, Maxwell. "Brooks Robinson". SABR . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  79. ^ "تصويت جوائز 1964". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  80. ^ باترسون، ص 79
  81. ^ ويلسون، ص 133
  82. ^ باترسون، ص 80
  83. ^ ويلسون، ص 142، 148
  84. ^ ويلسون، ص 154
  85. ^ باترسون، ص 87
  86. ^ ويلسون، ص 154-155
  87. ^ "مباراة كل النجوم لعام 1966". تقويم البيسبول . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  88. ^ ويلسون، ص 156-157
  89. ^ ويلسون، ص 157
  90. ^ ويلسون، ص 158
  91. ^ "MLB Postseason Willie Mays World Series MVP Award Winners". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  92. ^ "تصويت جوائز 1966". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  93. ^ ويلسون، ص 160-162
  94. ^ روبنسون وتوبين، ص 191
  95. ^ ويلسون، ص 165
  96. ^ ويلسون، ص 165-166
  97. ^ Armour, Mark. "Dave McNally". SABR . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2020 .
  98. ^ ويلسون، ص 169، 171
  99. ^ ويلسون، ص 172
  100. ^ ويلسون، ص 172-173
  101. ^ باترسون، ص 89
  102. ^ نوبل، مارتي (2 يونيو 2015). "تهديد اللعب الثلاثي: روبنسون يحمل علامة سيئة السمعة". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  103. ^ "اقتباسات بروكس روبنسون". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  104. ^ ويلسون، ص 173
  105. ^ ab Wilson، ص 187
  106. ^ أ ب ج د ويلسون، ص 198
  107. ^ ويلسون، ص 188-189
  108. ^ باترسون، ص 93
  109. ^ ويلسون، ص 189
  110. ^ ويلسون، ص 190
  111. ^ ويلسون، ص 191
  112. ^ ويلسون، ص 192
  113. ^ ويلسون، ص 194
  114. ^ ويلسون، ص 194-195
  115. ^ "نتيجة مباراة بالتيمور أوريولز ضد بوسطن ريد سوكس، 4 سبتمبر 1970". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
  116. ^ باترسون، ص 96
  117. ^ ويلسون، ص 201
  118. ^ ستارك، جايسون. "أفضل 10 مسرحيات على الإطلاق". ESPN . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  119. ^ ويلسون، ص 204
  120. ^ أ ب كوندون، ديفيد (يناير 1971). "بروكس روبنسون الذي لا يضاهى". مجلة البيسبول . 30 (1). ISSN  0005-609X.
  121. ^ ويلسون، ص 205
  122. ^ ويلسون، ص 206
  123. ^ ويلسون، ص 207
  124. ^ ويلسون، ص 207-208
  125. ^ ويلسون، ص 209-210
  126. ^ ويلسون، ص 210-211
  127. ^ "اقتباسات عن بروكس روبنسون". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  128. ^ ويلسون، ص 209
  129. ^ ويلسون، ص 206-207
  130. ^ ويلسون، ص 2
  131. ^ "Brooks Robinson". Hickok Sports . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2009 .
  132. ^ ويلسون، ص 217
  133. ^ ويلسون، ص 218
  134. ^ ويلسون، ص 218-219
  135. ^ أ ب ويلسون، ص 219
  136. ^ "سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 1971 (ALCS) اللعبة 2، ألعاب القوى في أوريولز، 4 أكتوبر". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  137. ^ ab Wilson، ص 220
  138. ^ ويلسون، ص 220-221
  139. ^ ويلسون، ص 225
  140. ^ ويلسون، ص 226
  141. ^ ويلسون، ص 228
  142. ^ روبنسون وتوبين، ص 176-177
  143. ^ روبنسون وتوبين، ص 177
  144. ^ ويلسون، ص 228-229
  145. ^ أ ب ج د ويلسون، ص 236
  146. ^ "سجلات ضربات بروكس روبنسون لعام 1973". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2020 .
  147. ^ "نتائج مباراة أوكلاند أثليتكس وبالتيمور أوريولز، 7 يوليو 1973". Baseball Reference . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
  148. ^ "Baltimore Orioles at Detroit Tigers Boxscore, July 20, 1973". Baseball Reference . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2016 .
  149. ^ ويلسون، ص 237
  150. ^ ويلسون، ص 238-239
  151. ^ باترسون، ص 126
  152. ^ أ ب ويلسون، ص 239
  153. ^ ويلسون، ص 241
  154. ^ ويلسون، ص 242
  155. ^ ويلسون، ص 242-246
  156. ^ ويلسون، ص 248
  157. ^ ويلسون، ص 257
  158. ^ باترسون، ص 132
  159. ^ "نتيجة مباراة بالتيمور أوريولز وكاليفورنيا أنجلز، 5 أغسطس 1977". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  160. ^ ab "Brooks Robinson 1977 Batting Gamelogs". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 .
  161. ^ "نتائج مباراة أوكلاند أثليتكس وبالتيمور أوريولز، 13 أغسطس 1977". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021 .
  162. ^ ويلسون، ص 258-259
  163. ^ "بروكس روبنسون يتقاعد كلاعب في فريق أوريولز في الأربعين من عمره"، أسوشيتد برس، الأحد 21 أغسطس 1977. تم استرجاعه في 19 أبريل 2023.
  164. ^ مونتجومري، بول إل. "ريد سوكس يهزم أوريولز 10-4، حيث أنهى كلاهما عطلة نهاية أسبوع غير مربحة"، نيويورك تايمز، الاثنين، 19 سبتمبر 1977. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023.
  165. ^ abc O'Shei, Tim (يونيو 1995). "نصائح حول الدفاع عن القاعدة الثالثة شاركها بروكس روبنسون". Baseball Digest . 54 (6). ISSN  0005-609X.
  166. ^ abc Wilson، ص 287
  167. ^ ويلسون، ص 231
  168. ^ ويلسون، ص 187، 231
  169. ^ "خوذة الضرب المخصصة شخصيًا لفريق بالتيمور أوريولز في أوائل السبعينيات". Heritage Auctions . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  170. ^ abc Wilson، ص 113
  171. ^ "بروكس روبنسون". قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  172. ^ ويلسون، ص 114-115
  173. ^ "قائمة الفائزين بجائزة القفاز الذهبي". Baseball-Reference . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  174. ^ abcdef باترسون، ص 130
  175. ^ باترسون، ص 133
  176. ^ روبنسون وتوبين، ص 17-18
  177. ^ روبنسون وتوبين، ص 11
  178. ^ ويلسون، ص 131-32
  179. ^ ويلسون، ص 132-133
  180. ^ أ ب ويلسون، ص 250
  181. ^ ويلسون، ص 251-254
  182. ^ ويلسون، ص 249، 254
  183. ^ ويلسون، ص 261
  184. ^ ويلسون، ص 261-262
  185. ^ ويلسون، ص 262-263
  186. ^ "المجموعات الخاصة، مكتبة لانجسديل". archives.ubalt.edu . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006.
  187. ^ "المجموعات الخاصة، مكتبة لانجسديل". archives.ubalt.edu . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2006.
  188. ^ ويلسون، ص 263
  189. ^ ويلسون، ص 287-290
  190. ^ ويلسون، ص 270
  191. ^ روبنسون، بروكس. "رسالة من الرئيس". MLBPAA . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  192. ^ "جيم ثومي يعلن عن توليه منصب الرئيس الجديد لرابطة خريجي لاعبي دوري البيسبول الرئيسي". MLB.com . MLB Advanced Media . 23 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  193. ^ أ ب ويلسون، ص 273
  194. ^ ويلسون، ص 53، 273
  195. ^ ويلسون، ص 274
  196. ^ "مجموعة بروكس روبنسون تجمع 1.44 مليون دولار للأعمال الخيرية". مجلة سبورتس اليستريتد . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  197. ^ أ ب ويلسون، ص 262
  198. ^ "أرقام اعتزال بالتيمور أوريولز". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2010. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  199. ^ باترسون، ص 42
  200. ^ ويلسون، ص 272-273
  201. ^ "أعظم 100 لاعب بيسبول حسب The Sporting News: قائمة أسطورية حسب Baseball Almanac". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 27 مارس 2013 .
  202. ^ "فريق القرن". تقويم البيسبول . تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2011 .
  203. ^ ويلسون، ص 274-275
  204. ^ نيومان، مارك (15 يوليو 2015). "MLB تكشف عن أعظم اللاعبين الأحياء، Franchise Four". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2021 .
  205. ^ بوسنانسكي، جو (14 يناير 2020). "بيسبول 100: رقم 73، بروكس روبنسون". ذا أتلتيك .
  206. ^ هاريج، جاكي (20 نوفمبر 2020). "بروكس روبنسون يتلقى جائزة بوب فيلر للعمل الشجاع". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 9 يناير 2021 .
  207. ^ "الحائزون على جائزة الميدالية الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز". الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . تم استرجاعه في 14 فبراير 2021 .
  208. ^ "حفل العشاء السنوي السادس والثلاثون لجائزة المواطن المتميز". جمعية الكشافة الأمريكية . 2 يناير 2019. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  209. ^ "ملخص مقاطعة بالتيمور". صحيفة بالتيمور صن . 16 مايو 2007. ص. 4.ب.
  210. ^ أ ب ويلسون، ص 284
  211. ^ ويلسون، ص 284-285
  212. ^ Schmuck, Peter (22 أكتوبر 2011). "تخليد ذكرى بروكس روبنسون بتمثال بالتيمور". صحيفة بالتيمور صن . تم استرجاعه في 14 فبراير 2021 .
  213. ^ كوباتكو، روش (29 سبتمبر 2012). "قبل أول عرض..." MASN . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2012 .
  214. ^ ويلسون، ص 285
  215. ^ ويلسون، ص 88-89
  216. ^ إيك، فرانك (11 أغسطس/آب 1971). "طلب الشاي المثلج كان مربحًا لبروكس". صحيفة فري لانس ستار . أسوشيتد برس . ص. 8.
  217. ^ إيك، فرانك (9 أكتوبر 1960). "بروكس روبنسون يتزوج". نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . ص. 8.
  218. ^ ""كنت في منطقة": تذكرنا بفوز بروكس روبنسون العظيم في بطولة العالم المذهلة بعد 50 عامًا". 21 أكتوبر 2020.
  219. ^ ويلسون، ص 110، 135
  220. ^ ماتيسيك، جورج ب. جونيور (5 مايو 2010). "بروكس روبنسون، أسطورة أوريولز، مدعوم بالإيمان والعائلة والأصدقاء". المراجعة الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  221. ^ روبنسون وتوبين، ص 143-144
  222. ^ روبنسون وتوبين، ص 145
  223. ^ أ ب روبنسون وتوبين، ص 179
  224. ^ أ ب ويلسون، ص 282
  225. ^ روزن، جيل (2 أبريل 2011). "المشجعون يتمنون الشفاء العاجل لأسطورة أوريولز بروكس روبنسون". صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2011 .
  226. ^ ويلسون، ص 282-283
  227. ^ "بروكس روبنسون يطلب 9.9 مليون دولار من القبيلة بسبب سقوطه". USA Today . 14 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
  228. ^ ريل، جيك (26 سبتمبر 2023). "وفاة بروكس روبنسون، لاعب القاعدة الثالث الأسطوري في فريق أوريولز، عن عمر يناهز 86 عامًا". موقع MLB.com . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .
  229. ^ كلينجامان، مايك (26 سبتمبر 2023). "وفاة بروكس روبنسون، لاعب القاعدة الثالث الأسطوري لفريق أوريولز، عن عمر يناهز 86 عامًا". صحيفة بالتيمور صن .
  230. ^ جولدشتاين، ريتشارد (27 سبتمبر 2023). "بروكس روبنسون، "المكنسة الكهربائية" في القاعدة الثالثة لأوريولز، يموت عن عمر يناهز 86 عامًا" . نيويورك تايمز . ص. ب9 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2023 .

مصادر الكتاب

  • روبنسون، بروكس؛ توبين، جاك (1974). القاعدة الثالثة هي بيتي . وورد بوكس. ASIN  B0006CAB4C.
  • باترسون، تيد (1994). فريق بالتيمور أوريولز: أربعة عقود من السحر من شارع 33 إلى كامدن ياردز . دالاس، تكساس: شركة تايلور للنشر. رقم ISBN 0-87833-865-9.
  • ستابلز، بيلي وريتش هيرشلاج (2007). "بروكس روبنسون: موهبة كبيرة من ليتل روك". قبل المجد: 20 بطلاً في لعبة البيسبول يتحدثون عن نشأتهم وتحويل الأوقات الصعبة إلى ضربات منزلية . HCI. ISBN 978-0-7573-0626-6.
  • ويلسون، دوج (2014). بروكس: سيرة بروكس روبنسون . نيويورك: كتب توماس دون. رقم ISBN 978-1250033048.

قراءة إضافية

  • روبنسون، بروكس؛ باور، فريد (1971). تجميع كل شيء معًا . هوثورن بوكس. ASIN  B0006CUYY4.
  • أدلمان، توم (2007). الأسود والأزرق: ساندي كوفاكس، وفريق روبنسون، وبطولة العالم التي أذهلت أمريكا. ليتل، براون آند كومباني. رقم ISBN 978-0316067157.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ بروكس روبنسون .
الجوائز والإنجازات
سبقه الضرب من أجل الدورة
15 يوليو 1960 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بروكس_روبنسون&oldid=1266371222"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate