ملعب بالتيمور التذكاري

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

كان ملعب بالتيمور التذكاري ملعبًا متعدد الأغراض في مدينة بالتيمور بولاية ماريلاند الأمريكية، وكان يقع سابقًا في شارع 33 على قطعة أرض كبيرة تُسمى رسميًا حديقة فينابل ، وهي حديقة عامة سابقة تعود إلى عشرينيات القرن الماضي. وكان الموقع محاطًا بشارع إيلرسلي من الغرب، وشارع 36 من الشمال، وطريق إدنور من الشرق.

كان هناك ملعبان هنا - نسخة عام 1922 تُعرف في المقام الأول باسم ملعب بالتيمور أو الملعب البلدي ؛ وملعب متعدد الرياضات ذو طابقين أعيد بناؤه، واكتمل بناؤه في منتصف عام 1954، وأعيد تسميته بملعب بالتيمور التذكاري - الملعب التذكاري باختصار.

تاريخ

بناء ملعب كرة القدم

ملعب البلدية/ملعب بالتيمور مع الرواق والأروقة القديمة ذات الطراز اليوناني الروماني وشارع 33 في الجنوب في المقدمة - مباراة كرة القدم بين الجيش والبحرية عام 1944

تم افتتاح ملعب ميموريال في الأصل باسم الملعب البلدي، ويُعرف أحيانًا باسم ملعب بالتيمور أو ملعب فينابل. صممه بليزانتس بينينجتون وألبرت دبليو لويس، وشُيّد عام ١٩٢٢ خلال ستة أشهر بناءً على طلب رئيس البلدية آنذاك ، ويليام إف برونينغ، في منطقة غير مطورة سابقًا تقع شمال صفوف المنازل الشهيرة في المدينة. بُني الملعب في موقع حديقة فينابل سابقًا ، وكان يُدار من قبل مجلس مفوضي الحدائق في المدينة.

كان في الأساس ملعبًا لكرة القدم ، على شكل حدوة حصان كبيرة، محاطة بتل ترابي، ونهايتها مفتوحة ببوابة حجرية ضخمة ذات أعمدة يونانية / رومانية وأروقة على الجانب الجنوبي المكشوف المواجه لشارع 33 الجديد/الطريق السريع الذي تم شقه مؤخرًا من الشرق إلى الغرب. وبهذا التصميم، كان يتسع لما بين 70,000 و80,000 متفرج. [ 9 ]

في سنواتها الأولى، استضافت العديد من المباريات العامة والخاصة على مستوى المدارس الثانوية والكليات ، بما في ذلك مباراة "بولي سيتي" السنوية في عيد الشكر حيث واجه "الكوليجيانز" (المعروفون فيما بعد باسم "الفرسان السود") من كلية مدينة بالتيمور منافسهم معهد بالتيمور للفنون التطبيقية "المهندسون" ( 1889 )، إلى جانب مباراة "لويولا-كالفيرت هول" للمدارس الثانوية الكاثوليكية الرومانية التي جمعت بين فريق كاردينالز من كلية كالفيرت هول وفريق دونس من مدرسة لويولا الثانوية في بليكفيلد .

كانت تُقام أحيانًا مباريات فريق كرة القدم "تيرابينز" التابع لجامعة ميريلاند في كوليدج بارك وفريق "ميدشيبمن " التابع للأكاديمية البحرية الأمريكية على أرض الملعب، مما يجذب جمهورًا وطنيًا وتغطية إعلامية واسعة.

ملعب البيسبول

في يوليو 1944، تم استخدام ملعب البلدية كملعب بيسبول من قبل فريق بالتيمور أوريولز التابع للدوري الدولي ، عندما دمر حريق ملعبهم السابق " أوريول بارك "، الواقع في حي أبيل إلى الجنوب الغربي.

فاز فريق أوريولز، التابع لدوري الدرجة الثانية، ببطولة الدوري الدولي وسلسلة العالم للناشئين في ذلك العام. وقد لفتت الحشود الكبيرة التي حضرت مباريات ما بعد الموسم في ملعب البلدية، والتي لم تكن لتتحقق في ملعب أوريول بارك، بل وتجاوزت حضور مباريات سلسلة العالم لدوري البيسبول الرئيسي عام 1944 ، انتباه مالكي الفرق المحترفة، وأصبحت بالتيمور فجأة خيارًا مناسبًا للفرق التي تتطلع إلى نقل ملاعبها. [ 10 ]

أرملة بيب روث ، كلير ، أثناء الكشف عن لوحة تذكارية لذكراه في ملعب ميموريال (1955).

وقد تعزز الزخم الرياضي في بالتيمور عندما أعيد إطلاق فريق ميامي سي هوكس المتعثر التابع لمؤتمر كرة القدم الأمريكية الوليد (AAFC) في خريف عام 1947 باسم بالتيمور كولتس .

شجع وجود كرة القدم الاحترافية واحتمالية وجود البيسبول الاحترافي المدينة على إعادة بناء الملعب البلدي ليصبح منشأة بمستوى "الدوري الرئيسي". وكان من المقرر إعادة تسمية هذا الملعب المُعاد بناؤه إلى ملعب بالتيمور التذكاري تكريماً لآلاف القتلى من أبناء المدينة الذين سقطوا في الحرب العالمية الثانية التي انتهت مؤخراً. [ 11 ] وقد دافع عمدة بالتيمور، توماس داليساندرو جونيور، عن مشروع الملعب الجديد وتغلب على العديد من العقبات القانونية والسياسية التي أخرت التقدم في المشروع.

كانت الخطة الأولية تقضي ببناء سطح واحد على شكل حدوة حصان، مع توجيه الطرف المفتوح نحو الشمال، وقد صُمم لاستضافة مباريات كرة القدم والبيسبول . وقد تم تصميمه هندسيًا بقوة كافية لدعم سطح ثانٍ وسقف في نهاية المطاف.

بدأت إعادة بناء المدرج السفلي في ربيع/أوائل صيف عام 1949 وتمت على مراحل، أولاً في الطرف الجنوبي المفتوح سابقًا من الملعب، ومحو مدرجات الملعب البلدي القديم ببطء، حتى مع استمرار فريق أوريولز التابع للدوري الدولي في اللعب على ملعبهم المؤقت، إلى جانب فريق بالتيمور كولتس الجديد التابع لمؤتمر كرة القدم الأمريكي السابق الذي اندمج مع دوري كرة القدم الوطني المعاد تنظيمه .

تم الإبقاء على المقاعد القديمة في الطرف الشمالي خلال موسمي كرة القدم للمحترفين والجامعات في خريف ذلك العام. وبحلول نهاية العام، اكتمل بناء الملعب على شكل حدوة حصان بما يكفي لنقل ملعب البيسبول من الركن الشمالي الغربي إلى الطرف الجنوبي، وافتتح فريق أوريولز موسم 1950 على الملعب الجديد. واستمر بناء المدرج ذي الطابق الواحد حتى اختفت جميع بقايا الملعب القديم. ويتسع الملعب الجديد لحوالي 31 ألف متفرج.

خلال موسم 1950، استضاف فريق بالتيمور إيليت جاينتس التابع لدوري الزنوج الأمريكي أربع مباريات في الملعب، بما في ذلك مباراتهم الافتتاحية للموسم في 12 مايو، والتي انتهت بفوزهم على فريق فيلادلفيا ستارز بنتيجة 4-3 أمام أكثر من 10000 مشجع. [ 12 ]

الطابق الثاني

أُغلِقَ أول فريق من فريق بالتيمور كولتس لكرة القدم الأمريكية (NFL) لأسباب مالية في نهاية موسم 1950. ومع ذلك، ظلّ الدعم المجتمعي لفريق ثانٍ قويًا، وفي أواخر عام 1952، جمعت مجموعة من رجال الأعمال في بالتيمور مواردها في محاولة للفوز بامتياز جديد في الدوري. [ 13 ] وأسفرت حملة "أعيدوا الكولتس" التي انطلقت في ديسمبر 1952 عن بيع 15,000 تذكرة موسمية مسبقًا في ستة أسابيع فقط. [ 13 ] تركت الحملة أثرًا بالغًا، وحصلت بالتيمور، التي كانت آنذاك سادس أكبر مدينة في الولايات المتحدة، على فريق توسعي لموسم 1953 من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) . [ 13 ]

مع عودة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) وتداول شائعات واقعية حول وصول دوري البيسبول الرئيسي، بدأ بناء المدرج الثاني خلال صيف عام 1953. في البداية، تم بناء مجموعتين من الأقسام المواجهة لخط منتصف الملعب. ثم تم تمديدهما باتجاه الطرف الجنوبي، ليكتمل بذلك شكل المدرج العلوي على شكل حدوة حصان. لم تُنفذ الخطط الإضافية لتغطية الملعب بالكامل وإضافة سقف للطبقة العلوية، على الرغم من إضافة قسم إضافي من المدرج العلوي على كل جانب في عام 1964.

تسارعت وتيرة العمل في نوفمبر 1953 عندما أُعلن عن انتقال فريق سانت لويس براونز التابع للدوري الأمريكي إلى بالتيمور ليصبح النسخة الجديدة من فريق بالتيمور أوريولز في دوري البيسبول الرئيسي ، على أن يبدأ اللعب في أبريل 1954، ليكون بذلك أول فريق من المدينة ينضم إلى دوري البيسبول الرئيسي منذ أكثر من 50 عامًا (باستثناء تجربة الدوري الفيدرالي ). وبلغت التكلفة الإجمالية للمشروع متعدد المراحل 6.5 مليون دولار. 

كان الملعب الموسّع لا يزال قيد الإنشاء في يوم افتتاح موسم البيسبول عام 1954، حيث لم تكن ساحة المدخل الجديدة وإضاءة الملعب الخارجي قد اكتملتا بعد. واكتمل العمل أخيرًا مع بداية الصيف.

في الخامس عشر من أبريل عام ١٩٥٤، احتشد آلاف من سكان بالتيمور في شوارع المدينة لمشاهدة موكب فريق أوريولز الجديد الذي انطلق من مبنى بلدية بالتيمور في وسط المدينة وصولاً إلى ملعب ميموريال لخوض أول مباراة له على أرضه. وخلال الموكب الذي استمر تسعين دقيقة، وقّع لاعبو "الطيور" الجدد على التذكارات، ووزّعوا الصور، وألقوا كرات من الستايروفوم على الجماهير بينما سارت الحشود في عدة شوارع رئيسية بالمدينة وصولاً إلى شارع إيست ٣٣. وفي الداخل، شاهد أكثر من ٤٦ ألف متفرج فريق أوريولز وهو يهزم فريق شيكاغو وايت سوكس بنتيجة ٣-١، ليحقق بذلك فوزه الأول على أرضه ويتصدر ترتيب الدوري الأمريكي (ولو مؤقتًا). [ ١٤ ]

لعب فريق أوريولز إحدى آخر مباريات الدوري الرئيسي الليلية على أرضه في الملعب، 14 سبتمبر 1991
لوحة النتائج قبل المباراة الأخيرة لفريق أوريولز على أرضه، 6 أكتوبر 1991

حقق كل من فريق أوريولز الجديد وفريق كولتس بعض النجاح خلال السنوات اللاحقة، في أواخر الخمسينيات وطوال عقد الستينيات. وبيعت جميع تذاكر مباريات كولتس الـ 56 على التوالي في ملعب ميموريال خلال ذروة شعبيتهم في بالتيمور. وكان مشجعو كلا الفريقين متعصبين للغاية لفرقهم، حيث بلغ عدد مشجعي كولتس 60 ألف مشجع خلال سلسلة المباريات المتتالية، لدرجة أن الملعب لُقّب بـ "أكبر مصحة عقلية خارجية في العالم". [ 3 ]

التخلي

لم يخلُ الملعب ذو الاستخدام المزدوج من الانتقادات. فقد صعّبت حركة المرور ونقص مواقف السيارات الوصول إليه. كما حجبت الأعمدة الخرسانية الرؤية، وارتفعت درجة حرارة المناطق المكشوفة صيفًا. وكانت معظم المقاعد على شكل مقاعد طويلة، وقليل منها مزود بمساند ظهر، ناهيك عن وسائل الراحة الحديثة. [ 15 ]

كان فريق بالتيمور كولتس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية أول من أعرب عن استيائه الشديد وسعى إلى إيجاد ملعب جديد. فبالإضافة إلى الظروف غير الملائمة في ملعب ميموريال، كانت سعة الملعب مصدر قلق، حيث نفدت جميع تذاكر مباريات الكولتس على أرضهم من بداية موسم 1964 وحتى نهاية عام 1970، ولم يتمكنوا من تلبية الطلب على تذاكر الموسم. [ 16 ]

في عام 1970، أعلن كارول روزنبلوم، مالك فريق كولتس ، عن سعيه للحصول على قطعة أرض مساحتها 500 فدان في إحدى مقاطعات بالتيمور الثلاث لبناء ملعب جديد. [ 17 ] وتم التخطيط لإنشاء منشأة جديدة مخصصة لكرة القدم فقط بتكلفة 20 مليون دولار، مع إصرار روزنبلوم على مغادرة الفريق لملعب ميموريال في أسرع وقت ممكن بسبب عدم رضاه عن حالة الملعب واستيائه المستمر من نزاع قانوني مع المدينة في سبتمبر/أيلول حول إمكانية استضافة مباراة " ليلة الاثنين لكرة القدم" في الموقع - وهو نزاع وصفه روزنبلوم بأنه "نهاية المطاف". [ 17 ]

لم يقم روزنبلوم بإتمام أي صفقة تتعلق بالملعب.

في 13 يوليو 1972، قدّم رجل الأعمال روبرت إيرساي عرضًا في اللحظات الأخيرة بقيمة 19 مليون دولار لشراء فريق لوس أنجلوس رامز من تركة دان ريفز . [ 18 ] وقام على الفور بتبادل الامتيازات مع مالك فريق كولتس، روزنبلوم، ليصبح الشريك المسيطر على امتياز بالتيمور في اليوم نفسه. [ 18 ] وتحوّلت مشكلة ملعب روزنبلوم إلى مشكلة ملعب إيرساي، حيث أصبح الأول المستأجر الجديد لملعب لوس أنجلوس التذكاري الواسع .

بقيت قيود ملعب ميموريال قائمة، واستمرت مرافقه في التدهور مع مرور الوقت. مرّ عقد من الزمن، ولم يتوصل إيرساي ولا المدينة إلى اتفاق بشأن التحسينات الضرورية للغاية للملعب المتهالك. بدأ إيرساي بزيارة مدن أخرى، حثّ خلالها العديد من قادة المجتمع المدني على وضع خطط لتطوير الملعب بما يوفر وضعًا ماليًا وماديًا أفضل لفريق كولتس. وقع الاختيار على إنديانابوليس .

في منتصف ليلة ثلجية في 29 مارس 1984، وتحت تهديد إجراء تم تقديمه إلى المجلس التشريعي للولاية لبدء إجراءات نزع الملكية للمدينة والولاية والاستيلاء على امتياز فريق كولتس، دخلت شاحنات النقل وانطلق فريق كولتس إلى منزله الجديد في إنديانا.

أدى رحيل فريق كولتس إلى جعل فريق أوريولز المستأجر الوحيد لملعب ميموريال ستاديوم من فرق الدوري الرئيسي، وزاد بشكل كبير من مستوى إلحاح المؤسسة السياسية فيما يتعلق بتحديثات الملعب الضرورية.

ردود فعل المجتمع

كان الحي السكني إدنور جاردنز-ليكسايد المحيط بملعب ميموريال من جهة الشمال مرئيًا خلف الملعب الخارجي مباشرة، كما هو موضح في الصورة هنا عام 1991

عندما بات قرار التخلي عن ملعب ميموريال (لصالح ملعب البيسبول الجديد في وسط المدينة) وشيكًا، بدأت مجموعاتٌ مختلفة من المواطنين بتنظيم معارضةٍ لهذا القرار. وعلى وجه الخصوص، انتاب سكان الأحياء المحيطة بملعب ميموريال قلقٌ بالغٌ حيال تأثير هذا المشروع المهجور الذي يُعتبر عبئًا ثقيلًا على منطقتهم : إذ لم يكن هناك أي استخدامٍ آخر يُدرّ الأموال اللازمة لصيانة الموقع بشكلٍ سليم، ولم تكن هناك أموالٌ كافيةٌ لهدمه وإعادة تطويره. ورغم أن فعاليات الملعب ربما تسببت في بعض الاضطرابات الدورية للحياة المحلية، إلا أنها وفرت سهولة الوصول إلى مباريات الدوري الرئيسي للرياضات، وحظيت باهتمامٍ خاصٍ من المدينة لصيانة المنطقة.

كان رئيس البلدية وغيره من أصحاب النفوذ على دراية بالمعارضة الشعبية القوية لتمويل بناء ملعب جديد. كما كان قادة المدينة والمجتمع المحلي على دراية بهذا الاحتمال، ولكن كان هناك نقص في القادة المستعدين لتولي هذه المهمة (مع أن هذا لم يُذكر صراحةً، وربما لم يكن رئيس البلدية شيفر على علم به ). خلال هذه الفترة الحاسمة، قرر قادة المجتمع المحلي التنازل عن حملة جمع التوقيعات مقابل بعض الاعتبارات. ولتحقيق ذلك، شكلت مجموعات مجتمعية محلية "تحالف أحياء الملعب" (SNC) وتفاوضت على ما يلي: (1) إنشاء فريق عمل رسمي لإعادة تطوير ملعب ميموريال، مع عقد اجتماعات عامة وتوثيق محاضرها؛ و(2) تعهد كتابي من رئيس البلدية آنذاك، شيفر، بتوفير تمويل مسبق لأي أعمال هدم وإعادة تطوير ناتجة عن هذه العملية المجتمعية.

لعب فريق أوريولز مباراته الأخيرة على هذا الملعب في 6 أكتوبر 1991، وانتهت بهزيمة أمام فريق ديترويت تايجرز بنتيجة 7-1. أُقيم حفلٌ بعد المباراة حضره 78 لاعبًا سابقًا من فريق أوريولز، واختُتم بنقل لوحة القاعدة الرئيسية من قِبل عمال الملعب ووضعها في سيارة ليموزين. نُقلت اللوحة عبر المدينة إلى ملعب كامدن ياردز تحت حراسة الشرطة، حيث وُضعت في الملعب الجديد بعد دقائق. [ 19 ]

على مدى العقد التالي، وبينما كانت عملية إشراك المجتمع تسير ببطء، استضاف ملعب ميموريال فريق بيسبول من الدرجة الثانية وفريقين جديدين لكرة القدم الأمريكية للمحترفين. لعب فريق بوي بايسوكس ، وهو فريق تابع لفريق أوريولز من الدرجة الثانية ، موسمه الأول عام 1993 في ملعب ميموريال أثناء بناء ملعبه الدائم . وبما أن فريق أوريولز كان حينها في موسمه الثاني في ملعب كامدن ياردز، فقد منح هذا مدينة بالتيمور ميزة نادرة تتمثل في استضافة فرق من الدرجة الأولى وفرق من الدرجة الثانية في آن واحد؛ حاليًا، تتمتع مدينة نيويورك بهذا الشرف بوجود فريق بروكلين سايكلونز ، التابع لفريق ميتس .

لعب فريق بالتيمور ستاليونز خلال تجربة "التوسع الجنوبي" لدوري كرة القدم الكندية في الولايات المتحدة لموسمين في عامي 1994 و1995. كان الفريق يُعرف في البداية باسم "بالتيمور سي إف إل كولتس"، لكنه اضطر لتغيير اسمه إلى ستاليونز (بعد عام واحد من اللعب بدون اسم رسمي) عندما حصل دوري كرة القدم الأمريكية على أمر قضائي يمنع فريق سي إف إل من استعادة اسم "كولتس". تولى المالك جيم سبيروس إدارة الملعب، وقام ببيع التذاكر للمقاولين لإجراء تجديدات تساعد في إعادة الملعب المتهالك إلى حالة صالحة للاستخدام. [ 20 ] كان ملعب ميموريال فريدًا من نوعه لكونه أحد الملاعب الأمريكية القليلة التي تستوعب العرض الكامل البالغ 65 ياردة والطول البالغ 150 ياردة لملعب كرة القدم الكندية النظامي (على الأرجح لأنه صُمم للبيسبول بالإضافة إلى كرة القدم الأمريكية). حقق الفريق سجلات فوز في كل من موسمي 1994 و1995، ووصل في كلا العامين إلى المباراة النهائية. وبمتوسط ​​يزيد عن 30 ألف متفرج في المباراة الواحدة لمدة عامين، أصبح فريق ستاليونز في النهاية الفريق الأمريكي الوحيد الذي فاز بكأس غراي في عام 1995. [ 20 ]

أُجبر فريق ستاليونز التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL) في نهاية المطاف على مغادرة المدينة عندما أعلن آرت موديل، مالك فريق كليفلاند براونز، عن نيته نقل فريقه إلى بالتيمور. وبعد مفاوضات مطولة بين موديل والمدينتين ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، تقرر السماح لموديل بنقل لاعبيه ومنظمته إلى بالتيمور تحت اسم رافينز ، مع الإبقاء على اسم براونز وإرثه لفريق بديل عاد في عام 1999. استأجر فريق رافينز الملعب حتى نهاية الموسم العادي لدوري كرة القدم الأمريكية عام 1997، حين انتقل إلى ما يُعرف الآن باسم ملعب إم آند تي بنك . تم توديع الملعب بأسلوب مميز من قبل كل من فريق أوريولز (في حفل أحاط بالملعب أقامه العديد من لاعبي أوريولز السابقين واستضافه المعلق الرياضي الشهير إرني هارفيل ، الذي بدأ مسيرته المهنية في التعليق هنا) وفريق رايفنز (الذي جمع العديد من لاعبي كولتس السابقين من أجل لعبة أخيرة، نفذها يونيتاس. تضمنت اللعبة قيام يونيتاس بتسليم الكرة إلى ليديل ميتشل، الذي بدوره سلم الكرة إلى ليني مور في حركة عكسية، وركض مور ليسجل هدفًا).

خلال كل ذلك، اجتمعت فرقة العمل الرسمية لإعادة التطوير بشكل متقطع، متداولةً في احتمالات الاستخدام طويل الأمد. وظل المجتمع المحلي شديد الحساسية تجاه أي استخدام غير مناسب لهذا الصرح الحيوي في الحي. وعندما تسربت أنباء عن دراسة إمكانية استخدام الملعب لإقامة حفلات موسيقى الروك، شكّلت مجموعة من السكان المحليين مجموعة "الشعب ضد الحفلات الموسيقية في ملعب ميموريال" (PACAMS). وبينما كانت مدينة بالتيمور تُقرر تأكيد أو نفي هذه القصة - دون إجابة فورية - تصاعدت المعارضة الشعبية بشكل كبير. ومع موجة الغضب التي نتجت عن ذلك، أكدت المدينة علنًا قرارها بعدم تأجير الموقع لإقامة حفلات موسيقى الروك.

في سياق حل مشكلة حفلات الروك، انطلقت روح جديدة من المناصرة الاستباقية في المجتمع. في الواقع، كان هناك انقسام متزايد داخل مجموعات الأحياء القائمة حول أفضل السبل لضمان مستقبل جيد للملعب. هل ينبغي لهذه المجموعات الاستمرار في استخدام أساليب العمل المباشر التي اتبعتها منظمة PACAMS، أم اللجوء إلى الضغط الهادئ من قبل المجموعات القائمة؟

لم يُحَلّ هذا الانقسام قط، إذ استمر الأفراد في العمل في مسارات مختلفة. في الواقع، أعادت منظمة PACAMS، بعد نجاحها في منع استخدام الملعب للحفلات الموسيقية، تنظيم نفسها تحت اسم "مجموعة مناصرة أجندة مجتمعية لملعب ميموريال"، مُحافظةً على اختصار PACAMS الناجح. وبفضل جهود PACAMS في مجال المناصرة العامة، وتمسك المجموعات القائمة بالنهج المجتمعي التقليدي، عُقد اجتماع عام كبير وحضره عدد كبير من الناس، حيث طُرحت فيه عدة مقترحات لإعادة التطوير. وقد أدى تفضيل المجتمع الناتج لمشروع متعدد الاستخدامات إلى نجاح المشروع القائم حاليًا في الموقع.

الهدم وإعادة التطوير

هدم الملعب، صيف 2001
مجمع سكني لكبار السن يعود تاريخه إلى عام 2007، ويقع الآن في ما كان يُعرف سابقًا بالملعب الأيمن.

طلبت مدينة بالتيمور مقترحات لتطوير الموقع. حافظت معظم المقترحات على جزء من الملعب أو كله، بما في ذلك النصب التذكاري لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية والعبارات المنقوشة على واجهته. بل إن أحد المقترحات اقترح إنشاء مدرسة في المكاتب السابقة لملعب ميموريال، واستخدام الملعب كمرفق ترفيهي للمدرسة. إلا أن رئيس البلدية مارتن ج. أومالي أيّد المقترح الذي أدى إلى هدم الملعب بالكامل، وهو ما عارضه الكثيرون واحتجوا عليه. وقد احتجّ رئيس البلدية والحاكم السابق ويليام دونالد شيفر على هدم الملعب لأسباب سياسية. تم هدم الملعب العريق والتاريخي على مدى 10 أشهر بدءًا من أبريل 2001. تم استخدام ما يقرب من 10000 ياردة مكعبة (7600 متر مكعب ) من أنقاض الخرسانة منه لبناء شعاب مرجانية اصطناعية على مساحة 6 أفدنة (2.4 هكتار) في خليج تشيسابيك على بعد 3 أميال (4.8 كم) غرب شاطئ تولتشستر في عام 2002. [ 21 ]   

في عام ٢٠٠٥، كان موقع ملعب ميموريال السابق يضم أكبر مركز تابع لجمعية الشبان المسيحية في ولاية ماريلاند، بالإضافة إلى مشروع "ستاديوم بليس" السكني، وهو مجمع سكني لكبار السن في مدينة بالتيمور، يضم فئات دخل متنوعة. ويوجد حاليًا أربعة مجمعات سكنية لكبار السن تعمل بكامل طاقتها في الموقع. وقد تم توثيق كل هذا، بما في ذلك الصراعات السياسية والتاريخ الرياضي وارتباط المدينة بمعلم تاريخي محكوم عليه بالزوال، في فيلم وثائقي بعنوان "الموسم الأخير: حياة وهدم ملعب ميموريال".

كانت هناك خطة مبدئية أيضاً للإبقاء على واجهة الملعب كنصب تذكاري لإحياء ذكرى جميع من خدموا أمريكا خلال الحربين العالميتين، ولكن كان لا بد من إزالتها أيضاً لأنها كانت غير آمنة من الناحية الهيكلية بمفردها. [ 22 ]

نيوفيلد

في عام ٢٠١٠، بدأت أعمال إنشاء ملعب ترفيهي جديد للبيسبول/كرة القدم في الموقع (ملعب كال ريبكين لتنمية الشباب)، مع وضع قاعدة البداية في نفس الموقع الذي كانت عليه عندما كان ملعب ميموريال قائمًا. [ ٢٣ ] اكتمل الملعب في ديسمبر ٢٠١٠. وحضر حفل قص الشريط في ٧ ديسمبر كل من بيلي وكال ريبكين ، والحاكم مارتن أومالي . [ ٢٤ ] [ ٢٥ ]

تَخطِيط

كان التصميم العام لملعب ميموريال أشبه بنسخة مصغرة من ملعب كليفلاند (الذي كان آنذاك موطن فريقي إنديانز في دوري البيسبول الرئيسي وبراونز في دوري كرة القدم الأمريكية ). ونظرًا للحاجة إلى إنشاء ملعب كرة قدم أمريكية في الموقع، كانت مساحة اللعب واسعة جدًا في البداية، لا سيما في وسط الملعب والمنطقة المحيطة به. إلا أن بناء الأسوار الداخلية بعد عام ١٩٥٨ قلل من مساحة الملعب الخارجي. كما أدى إضافة عدة صفوف من المقاعد الخاصة إلى تقليص مساحة المنطقة المحيطة بالملعب، مما جعله في نهاية المطاف ملعبًا مناسبًا أكثر للضاربين مما كان عليه في الأصل. وقد استضاف الملعب مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي في ذلك العام. وكان ملعب ميموريال واحدًا من الملاعب القليلة في البلاد التي استضافت سلسلة بطولة العالم، ومباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي، ومباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية.

الحوادث

وقع حادثان خطيران على الأقل داخل ملعب بالتيمور التذكاري.

حادث مميت على السلم المتحرك

في الثاني من مايو عام ١٩٦٤، تسبب حادث مروع في سلم كهربائي بملعب رياضي في وفاة فتاة مراهقة وإصابة ٤٦ طفلاً آخر. في ذلك اليوم، أقام فريق أوريولز "يوم دوريات السلامة" لتكريم طلاب المدارس الذين شاركوا في دوريات السلامة المدرسية، حيث ساعدوا زملاءهم على الذهاب والعودة من المدرسة بأمان. وبهذه المناسبة، مُنح ٢٠ ألف طالب من مختلف أنحاء ولاية ماريلاند دخولاً مجانياً لمباراة أوريولز ضد كليفلاند إنديانز .

أثناء عزف النشيد الوطني قبل بدء المباراة، بدأ مئات الأطفال بالصعود إلى السلم المتحرك الذي يربط المدرج السفلي بالمدرج العلوي على جانب القاعدة الثالثة من الملعب. لسوء الحظ، وبينما كان ثلاثة أو أربعة أطفال يصعدون السلم في الأسفل، كان الجزء العلوي منه مسدودًا جزئيًا ببوابة معدنية ضيقة لا تسمح إلا بمرور شخص واحد. وهكذا، حُصرت جموع الأطفال في الأعلى، وبدأوا بالسقوط فوق بعضهم البعض في تدافع شديد، بينما استمر أطفال آخرون بالصعود من الأسفل، واستمرت درجات السلم المعدنية الحادة بالتحرك تحتهم. تسببت الدرجات المتحركة في جروح وخدوش للأطفال حتى تمكن أحد موظفي الملعب، ميلفيل جيبسون البالغ من العمر 65 عامًا، من الوصول إلى زر إيقاف الطوارئ الخاص بالسلم المتحرك وإيقافه. وكان زر الإيقاف قد نُقل سابقًا إلى جدار مقابل للسلم لمنع المخربين من إيقافه أثناء وجود الناس عليه.

لقيت فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا تدعى أنيت س. كوستانتين مصرعها في الحادث. وأصيب 46 طفلاً آخر، بعضهم بإصابات أكثر خطورة من غيرهم. [ 26 ]

يبدو أن البوابة الموجودة أعلى السلم المتحرك - والتي تُسمى "مُوجِّهة الأشخاص" - قد تُركت هناك بعد حادثة سابقة، عندما تم تغيير اتجاه السلم المتحرك لتوجيه الناس إلى الأسفل. كان الغرض من البوابة هو التحكم في تدفق الأشخاص الذين يصعدون إلى السلم المتحرك. قبل وقوع المأساة بوقت قصير، قررت إدارة فريق أوريولز فتح المدرج العلوي للملعب لأفراد دوريات السلامة الذين كانوا لا يزالون يصلون بحلول موعد المباراة، بعد أن امتلأت المدرجات بالأطفال الذين وصلوا مبكرًا. ثم صعد الأطفال المتجهون إلى المدرج العلوي إلى السلم المتحرك. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] واعتُبر هذا الحادث أسوأ حادث في تاريخ الملعب. [ 26 ]

تحطم طائرة

تحطمت طائرة خاصة صغيرة في حرم الملعب في 19 ديسمبر 1976 ، بعد دقائق فقط من انتهاء مباراة فاصلة في دوري كرة القدم الأمريكية بين فريق كولتس وفريق بيتسبرغ ستيلرز . حلّقت الطائرة، وهي من طراز بايبر شيروكي ، فوق الملعب، ثم تحطمت في المدرج العلوي المطل على منطقة نهاية الملعب الجنوبية. [ 30 ] كان فريق ستيلرز قد فاز بالمباراة بسهولة (40-14)، وكان معظم المشجعين قد غادروا الملعب بالفعل عند انتهاء المباراة. لم تُسفر الحادثة إلا عن أربع إصابات طفيفة، وأُلقي القبض على الطيار بتهمة "الطيران المتهور". [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] كان دونالد كرونر، البالغ من العمر 33 عامًا، هو الطيار الذي وُجهت إليه تهم الطيران المتهور، وإلقاء النفايات، وتوجيه تهديد بوجود قنبلة ضد لاعب خط الوسط السابق في فريق بالتيمور كولتس، بيل بيلينغتون ، الذي كان يملك حانة ومطعمًا طُرد منهما كرونر سابقًا لاستخدامه ألفاظًا نابية. [ 31 ]

الفرق المستضيفة

البيسبول

كرة القدم

احترافي
الكليات/الجامعات/الأكاديميات العسكرية

كرة القدم

حضور

حضور فريق بالتيمور أوريولز في ملعب ميموريال [ 34 ]
سنةإجمالي الحضورمتوسط ​​المباراةرتبة AL
19541,060,91013778الخامس
1955852,03910785السابع
1956901,20111704السادس
19571,029,58113371الخامس
1958829,99110,641الخامس
1959891,92611435السابع
19601,187,84915427الثالث
1961951,08911,599الخامس
1962790,2549637السادس
1963774,3439560السابع
19641,116,21513612الرابع
1965781,6499894السادس
19661,203,36615232الثالث
1967955,05312403السادس
1968943,97711800السادس
19691,062,06913112الخامس
19701,057,06913,050السادس
19711,023,03713286الثالث
1972899,95011,688السادس
1973958,66711835التاسع
1974962,57211884الثامن
19751,002,15713,015التاسع
19761,058,60913,069السادس
19771,195,76914763العاشر
19781,051,72412984العاشر
19791,681,00921279السادس
19801,797,43822191السادس
19811,024,24718,623الثامن
19821,613,03119,671الثامن
19832,042,07125211الخامس
19842,045,78425257الخامس
19852,132,38726326السادس
19861,973,17624,977السادس
19871,835,69222386التاسع
19881,660,73820,759العاشر
19892,535,20831,299الرابع
19902,415,18930190الخامس
19912,552,75331,515الخامس

سعة المقاعد

[ 48 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أكبر مصحة عقلية في العالم - الجزء الثاني" . mdhistory.org . مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  2. ↑ "أكبر مصحة عقلية خارجية في العالم: "ملعب ميموريال، الجزء الأول" . mdhistory.org . مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  3. 1 2 ستينسون، ديفيد. "ملعب ميموريال (بالتيمور)" . sabr.org . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  4. ↑ "ملعب ميموريال" . MDStad.com . هيئة ملاعب ماريلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  5. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  6. ↑ إيجنر، كيث. "هدم ملعب بالتيمور التذكاري وما بعده"، مجلة الأماكن ، أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022.
  7. ↑ "وفاة جيه إل فايسانت عن عمر يناهز 60 عامًا"، صحيفة بالتيمور صن ، الاثنين 5 فبراير 1962. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2022.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "ملعب ميموريال" . Ballparks.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  9. ↑ لوري، فيليب (2005). الكاتدرائيات الخضراء . مدينة نيويورك: ووكر وشركاه. ص 16. ISBN  0-8027-1562-1– عبر كتب جوجل .
  10. ↑ فلين، توم (2008). البيسبول في بالتيمور . ماريلاند: دار أركاديا للنشر. ص 67. ISBN  9780738553252– عبر كتب جوجل .
  11. ↑ «الموافقة على تسمية الملعب التذكاري» . صحيفة بالتيمور صن . 6 ديسمبر 1949. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023. سُمّي الملعب البلدي اليوم باسم ملعب بالتيمور التذكاري تكريماً لضحايا المدينة في الحرب العالمية الثانية.
  12. ↑ "ملعب ميموريال (بالتيمور) - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  13. 1 2 3 "إهداء"، دليل الصحافة والتلفزيون والإذاعة لفريق بالتيمور كولتس لعام 1953. بالتيمور، ماريلاند: بالتيمور كولتس، 1953؛ ص 3.
  14. ↑ أبريل 1954 | BaseballLibrary.com مؤرشف في 23 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine
  15. ↑ ديدفورد، فرانك (12 أبريل 1971). "أفضل فريق في لعبة البيسبول" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 .
  16. ↑ "سجلات الحضور"، فريق بالتيمور كولتس: دليل الإعلام لعام 1971، ص 91.
  17. 1 2 جيمس ب. داي، "روزنبلوم يبحث عن موقع في ثلاث مقاطعات ضواحي"، بالتيمور إيفنينج صن، 28 أكتوبر 1970؛ ص. C2.
  18. 1 2 غوردون بيرد، "مالك شركة التدفئة يحصل على فريق بالتيمور كولتس بينما كارول روزنبلوم يحصل على فريق رامز في صفقة عابرة للقارات بقيمة 16,000,000 دولار"، أسوشيتد برس، 14 يوليو 1972.
  19. ↑ براون الابن، توماس. "6 أكتوبر 1991: فريق أوريولز يلعب مباراته الأخيرة في ملعب ميموريال" . sabr.org . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2023 .
  20. 1 2 خدمة أخبار العاصمة. "أبطال بالتيمور المنسيون: تاريخ شفوي" . cnsmaryland.org .
  21. ↑ ميني، إريك (28 ديسمبر 2013). "سيستمر وضع كرات الشعاب المرجانية على أنقاض ملعب ميموريال لمدة خمس سنوات أخرى على الأقل" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  22. ↑ "ملعب ميموريال لا يزال موجودًا، انظر حولك فقط" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  23. ↑ "ملعب YMCA" . تصميم ريبكين. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  24. ↑ "عودة متعة الرياضة إلى ملعب أولد ميموريال" . WMAR . بالتيمور. 7 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  25. ↑ شارو، رايان (7 ديسمبر 2010). "مؤسسة ريبكين الأب تُكمل ملعب الشباب في ملعب ميموريال" . مجلة بالتيمور للأعمال .
  26. 1 2 3 ألفاريز، رافائيل (28 يوليو 1991). "في ذاكرة المشجعين، تتردد أصداء المآسي بين الهتافات" . صحيفة بالتيمور صن . ص 1ب . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2014 . 
  27. ↑ "46 جريحًا و قتيل واحد في حادثة ازدحام على السلالم المتحركة يوم السبت" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . وكالة أسوشيتد برس . 4 مايو 1964. تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2014 .
  28. ↑ «وفاة طفل في حادث على سلم كهربائي» . صحيفة ستار بانر . أوكالا، فلوريدا . أسوشيتد برس . 3 مايو 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  29. ↑ "مقتل فتاة في حادث ازدحام على السلم المتحرك" . صحيفة مونتريال غازيت . وكالة أسوشيتد برس . 4 مايو 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2014 .
  30. ↑ "عام في عالم الرياضة" . مجلة سبورتس إليستريتد . (صورة). 17 فبراير 1977. ص 47. 
  31. 1 2 "طائرة تصطدم بالملعب بعد خسارة فريق كولتس" . صحيفة بالتيمور صن . 20 ديسمبر 1976. ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ↑ "كان الهروب نعمةً عندما تحطمت الطائرة" . يوجين ريجستر جارد . يو بي آي. 20 ديسمبر 1976. ص 1ب. 
  33. ↑ «تحطمت طائرة صغيرة في موقف سيارات بعد دقائق من مغادرة 60 ألف شخص» . صحيفة توليدو بليد . وكالة أسوشيتد برس. 20 ديسمبر 1976. ص 1. 
  34. ↑ "حضور مباريات فريق بالتيمور أوريولز، والملاعب، وعوامل الحديقة" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2022 .
  35. ↑ "ملعب ميموريال" . ملاعب كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  36. ↑ إليوت، جيمس سي. (11 نوفمبر 1957). "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية يسجل رقماً قياسياً في الحضور الجماهيري" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ بوين، جورج (27 ديسمبر 1959). "فرق قوية تتنافس على لقب كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . تايمز ديلي .
  38. ↑ "كولتس يهزمون رامز بنتيجة 31 مقابل 17" . شيكاغو تريبيون . 17 أكتوبر 1960. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. ↑ رولو، كوبر (6 نوفمبر 1961). "خسارة باكرز، وتراجع فرصة بيرز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ رولو، كوبر (29 أكتوبر 1962). "فوز غرين باي؛ العمالقة يوقفون ريدسكينز" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ↑ "كرة القدم الأمريكية للمحترفين تتجه نحو موسم استثنائي" . صحيفة التلغراف . 18 أغسطس 1963. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  42. ↑ «نفدت تذاكر مباراة كولتس-فايكنجز» . صحيفة نيويورك تايمز . 7 نوفمبر 1964. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  43. ↑ سنايدر، كاميرون سي. (17 نوفمبر 1968). "كولتس مرشحون للفوز على كاردينالز بفارق 14 نقطة هنا اليوم" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ↑ "حقائق مباراة مؤتمر كرة القدم الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يناير 1971. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
  45. ↑ "الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) - إنديانابوليس كولتس" . شارع راوزولو . تم الاسترجاع في 1 مارس 2012 .
  46. ↑ كتاب معلومات الإعلام الخاص بدوري كرة القدم الأمريكية، 1983. شركة وركمان للنشر. 1983. ص 38. ISBN  978-0-89-480367-3.
  47. ↑ مورغان، جون (28 أغسطس 1996). "أسعار فريق رافينز بين نخبة دوري كرة القدم الأمريكية: 243.11 دولارًا لعائلة مكونة من أربعة أفراد، وهو رابع أعلى سعر في الدوري، وفقًا لدراسة استقصائية" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2018 .
  48. ↑ توم (3 مارس 2014). "أشباح ملعب أولد ميموريال" . أشباح بالتيمور . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .

مصادر

  • بيت السحر ، من تأليف فريق بالتيمور أوريولز
  • فريق الوطن ، بقلم جيمس إتش. بريدي
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه ​موطن فريق بالتيمور أوريولز (الدوري الصغير) 4 يوليو 1944-1953خلفه ​
الملعب النهائي
يسبقه ​
الملعب الأول
موطن فريق بالتيمور كولتس 1953–1983خلفه ​
يسبقه ​موطن فريق بالتيمور أوريولز 1954–1991خلفه ​
يسبقه ​مقدم مباراة كل النجوم عام 1958خلفه ​
يسبقه ​موطن مباراة البيسبول للكونغرس الأمريكي 1973-1976خلفه ​
يسبقه ​موطن فريق بوي بايسوكس 1993خلفه ​
يسبقه ​
الملعب الأول
موطن فريق بالتيمور ستاليونز 1994-1995خلفه ​
يسبقه ​
الملعب الأول
موطن فريق بالتيمور رافينز 1996-1997خلفه ​
يسبقه ​
الملعب الأول
مضيف مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية عام 1971خلفه ​