غالاكسيا (كمبيوتر)

كان جهاز "غالاكسيا" ( بالصربية السيريلية : Галаксија ؛ النطق الصربي: [ galǎksija ] ، ويعني " المجرة ") حاسوبًا يُبنى ذاتيًا، صممه فويا أنتونيتش . وقد عُرض في العدد الخاص " الحواسيب في منزلك" ( Računari u vašoj kući ، بقلم ديان ريستانوفيتش ) من مجلة علمية شهيرة تحمل الاسم نفسه، نُشرت في أواخر ديسمبر 1983 في بلغراد ، يوغوسلافيا . كانت مجموعات التجميع متوفرة، ولكنها لم تكن ضرورية، إذ كان بالإمكان بناؤه بالكامل من قطع غيار قياسية متوفرة في الأسواق. لاحقًا، أصبح الجهاز متاحًا أيضًا بشكل كامل.

في أوائل الثمانينيات، منعت القيود المفروضة في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية استيراد أجهزة الكمبيوتر إلى البلاد. ^{[ 1 ]} في الوقت نفسه، كانت أسعار حتى أرخص أجهزة الكمبيوتر المتوفرة في الغرب تقارب متوسط ​​الرواتب الشهرية. ^{[ 1 ]} هذا يعني أن أقلية نسبية فقط من الناس كانت تمتلك جهاز كمبيوتر - في الغالب من طراز ZX Spectrum أو Commodore 64 ، على الرغم من أن معظم اليوغوسلافيين لم يكونوا على دراية إلا بالآلة الحاسبة القابلة للبرمجة. ^{[ 2 ]}

بحسب روايته، في عام 1983 تقريبًا، كان فوجا أنتونيتش ، أثناء قضائه عطلة في فندق توتا في ريسان ، يقرأ دليل استخدام معالج RCA CDP1802 ، وصادف تقنية توليد الفيديو بمساعدة المعالج. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ولأن معالج CDP1802 كان بدائيًا للغاية، قرر أن معالج Zilog Z80 يمكنه أداء المهمة أيضًا.

قبل عودته إلى بلغراد ، كان قد وضع بالفعل مخططات مفاهيمية لجهاز كمبيوتر يستخدم برمجيات لتوليد صورة فيديو. ^{[ 2 ]} ورغم أن استخدام البرمجيات بدلاً من الأجهزة سيقلل بشكل كبير من أداء تصميمه، إلا أنه سيبسط الأجهزة ويقلل من تكلفتها. ^{[ 5 ]}

كانت خطوته التالية هي إيجاد مجلة لنشر المخططات فيها. كان الخيار البديهي هو مجلة SAM الصادرة في زغرب ، لكن بسبب تجارب سابقة سيئة، قرر النشر في مكان آخر. ^{[ 3 ]} في نفس الوقت تقريبًا الذي اكتشف فيه أنتونيتش جهازه، كُلِّف ديجان ريستانوفيتش، مبرمج حاسوب وصحفي، بإعداد عدد خاص من مجلة Galaksija يُركز على أجهزة الحاسوب المنزلية. ^{[ 1 ]} بعد لقاء ريستانوفيتش وأنتونيتش، قررا التعاون ونشر مخطط الحاسوب في عدد خاص من المجلة بعنوان Računari u vašoj kući ( أجهزة الحاسوب في منزلك ). ^{[ 1 ]} صدر العدد في أواخر ديسمبر 1983. ^{[ 2 ]} وأصبح اسم المجلة ( Galaksija ) مرتبطًا باسم الحاسوب. ^{[ 2 ]}

قدّر أنتونيتش وريستانوفيتش أن حوالي ألف شخص سيحاولون بناء الحاسوب بأنفسهم، نظرًا لأن توزيع المجلة كان 30,000 نسخة. ^{[ 5 ]} وانتهى الأمر بحوالي 8,000 شخص بطلب مجموعات التجميع الذاتي من أنتونيتش. ^{[ 5 ]} وقد يكون هذا العدد في الواقع أكبر إذا أُخذ في الاعتبار الأشخاص الذين لم يشتروا أي مجموعات (بما في ذلك لوحات الدوائر المطبوعة وذاكرة القراءة فقط ).

تم توفير المكونات من قبل العديد من المصنعين والموردين: ^{[ 6 ]}

• قامت شركتا MIPRO و Elektronika من بوجي ، بالتعاون مع معهد الإلكترونيات وتكنولوجيا الفراغ (بالصربية: Institut za elektroniku i vakuumsku tehniku )، بتوريد لوحات الدوائر المطبوعة ولوحات المفاتيح والأقنعة.
• أرسلت شركة Mikrotehnika من غراتس دوائر متكاملة
• قام Voja Antoni شخصيًا ببرمجة جميع EPROMs
• قامت غالاكسيا بجمع نماذج الطلبات وتنظيم عمليات التسليم.

وفي وقت لاحق، بدأ معهد الكتب المدرسية ووسائل التعليم (بالصربية: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva )، بالتعاون مع شركة Elektronika Inženjering ، الإنتاج التجاري الضخم لأجهزة الكمبيوتر Galaksija، والتي كان من المقرر تسليمها بشكل أساسي إلى المدارس. ^{[ 7 ]}

• المعالج : Zilog Z80A بسرعة 3.072 ميجاهرتز
• تحتوي ذاكرة القراءة فقط "A" أو "1" - 4 كيلوبايت (2732 EPROM ) على برنامج الإقلاع، ووحدة التحكم الأساسية، وشفرة مترجم لغة BASIC الخاصة بـ Galaksija
• ROM "B" أو "2" - 4 كيلوبايت ( اختياري ، وأيضًا 2732 EPROM) - أوامر Galaksija BASIC إضافية، ومجمع ، ومراقب رمز الآلة ، وما إلى ذلك.
• تحتوي ذاكرة القراءة فقط للأحرف - 2 كيلوبايت (2716 EPROM) على تعريفات الأحرف، والأحرف بحجم 8 × 13 بكسل، وتم تقسيم الرسومات الكتلية عموديًا في مخطط 4:5:4، وأفقيًا في مخطط 4:4.
• ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) : من 2 إلى 6 كيلوبايت من ذاكرة الوصول العشوائي الثابتة 6116 في الطراز الأساسي، قابلة للتوسيع إلى 54 كيلوبايت
• وضع النص: 32 × 16 حرفًا، أحادي اللون
• البيانات الزائفة : مجموعات مصفوفة النقاط 2×3 في مجموعة فرعية من الأحرف الرسومية – 64 نمطًا مميزًا إجمالاً
• الصوت: لا يوجد صوت وفقًا للمواصفات، ولكن تم استخدام منفذ الشريط أحيانًا كمنفذ إخراج صوتي - مثل منفذ "EAR" في جهاز ZX Spectrum الذي يمكن استخدامه كمنفذ صوتي ومنفذ شريط كاسيت . راجع منفذ الكاسيت لمزيد من التفاصيل.
• وسائط التخزين : شريط كاسيت ، التسجيل بمعدل 280 بت/ثانية
• منافذ الإدخال/الإخراج: موصل حافة ذو 44 سنًا مع ناقل Z80 ، شريط ( موصل DIN )، مخرج فيديو أحادي اللون ( توقيتات PAL ، موصل DIN )، ومخرج تلفزيون UHF ( موصل RCA ).

لغة Galaksija BASIC هي مترجم لغة BASIC، استندت في الأصل جزئيًا إلى شفرة مأخوذة من لغة TRS-80 Level 1 BASIC، والتي اعتقد مبتكرها أنها لغة Microsoft BASIC . ^{[ 3 ]} ومع ذلك، بعد إجراء تعديلات واسعة النطاق لتضمين شفرة توليد الفيديو (نظرًا لدور وحدة المعالجة المركزية المحوري في خفض تكلفة الأجهزة) وتحسين لغة البرمجة ، يُقال إن ما تبقى من الشفرة الأصلية يقتصر بشكل أساسي على التحكم في التدفق وشفرة الفاصلة العائمة . كانت الشفرة مُخزّنة بالكامل في ذاكرة ROM "A" أو "1" بسعة 4 كيلوبايت . أما ذاكرة ROM الإضافية "B" أو "2" فقد وفرت المزيد من أوامر Galaksija BASIC، والمُجمِّع، والشاشة، وما إلى ذلك.

ذاكرة القراءة فقط (ROM) الخاصة بالحاسوب المنزلي Galaksija هي شريحة EPROM من نوع 2716 تحتوي على تعريفات رسومية لمجموعة أحرف Galaksija. لم يكن لها اسم خاص، وتم تسميتها "2716" نسبةً إلى نوع ذاكرة EPROM المطلوبة بسعة 2 كيلوبايت.

يعتمد ترميز الأحرف على نظام ASCII ، ولكنه يتضمن العديد من التعديلات:

• لا توجد أحرف صغيرة (مثل ASCII-1963) ^{[ 8 ] [ 9 ]}
• تمثل الرموز من 91 إلى 94 (من 0x5B إلى 0x5E) الأحرف الصربية Č وĆ وŽ وŠ على التوالي. ^{[ 8 ]} الحرف "Đ" غير موجود في النسخة الأصلية، لذا كان يُستبدل عادةً بالحرف المركب "DJ".
• تمثل نقاط الترميز الـ 64 من 128 إلى 191 (من 0x80 إلى 0xBF) كتل المصفوفة 2×3 المتميزة الـ 64. ^{[ 8 ]}
• تُستخدم الرموز 64 (0x40) و39 (0x27) لنصفي شعار إحدى الشركتين: شركة MIPRO التابعة لفويّا أنتونيتش (شعارها طائرة شراعية من لعبة الحياة لكونواي ) أو شركة Elektronika Inženjering (شعارها سهم مُنمّق). يظهر هذا الشعار في موجه "جاهز". تستخدم ذاكرات EPROM التي يبرمجها أنتونيتش في مكاتب Računari u vašoj kući شعار MIPRO، بينما تستخدم ذاكرات EPROM المُنتجة في المصنع شعار Elektronika inženjering. ^{[ 10 ]}

يتم تمثيل كل حرف كمصفوفة من 8×16 بكسل . في ذاكرة القراءة فقط هذه ، يتم تمثيل صفوف البكسل الثمانية لكل حرف بثمانية بتات من بايت واحد . ^{[ 11 ]}

استخدم جهاز Galaksija شريط الكاسيت كوحدة تخزين ثانوية . وكان مزودًا بموصل DIN خماسي الأطراف لتوصيل الكمبيوتر بمسجل أشرطة الكاسيت. كانت دائرة واجهة الشريط بدائية - باستثناء بعض العناصر التي تتحكم في المستويات، كانت في الأساس مكافئة رقمية أحادية البت لتلك الموجودة في جهاز ZX Spectrum . تم توجيه إشارة الإدخال إلى الدائرة المتكاملة المسؤولة عن لوحة المفاتيح، بحيث "يرى" المعالج إشارة الإدخال كسلسلة من ضغطات المفاتيح السريعة جدًا ذات أطوال وفواصل زمنية متفاوتة.

يُذكر عادةً أن جهاز Galaksija الأصلي لا يحتوي على منافذ صوتية مخصصة (منفصلة)، وأن معظم برامجه كُتبت لتكون صامتة. مع ذلك، كان من الممكن استخدام منفذ شريط الكاسيت كمخرج صوتي، كما هو الحال في جهاز ZX Spectrum (موصل "EAR" الخاص به). الفرق التقني الوحيد بين ZX Spectrum وGalaksija فيما يتعلق بوجود الصوت هو أن ZX Spectrum مزود بجهاز تنبيه صوتي مدمج، بينما لا تتضمن مخططات Galaksija أي نوع من مكبرات الصوت.

في خريف عام ١٩٨٣، تواصل محرر مجلة "راتشوناري" مع زوران مودلي ، منسق الأغاني في برنامج "فينتيلاتور ٢٠٢ " على إذاعة بلغراد ٢٠٢ ، طالبًا منه بث برامج كجزء من البرنامج. ^{[ ٢ ]} ولأن جهاز "غالاكسيا" كان يخزن البرامج على أشرطة بيانات ، تمكن مودلي من تنبيه المستمعين إلى بث البيانات القادم، وبث البيانات صوتيًا عبر موجة FM العادية، كما تمكن المستمعون من تسجيل البث باستخدام أجهزة تشغيل أشرطة الكاسيت المنزلية وتحميل البرامج على جهاز "غالاكسيا" عبر محرك أشرطة البيانات. أصبح "فينتيلاتور ٢٠٢" مركزًا لتبادل البرامج، حيث قام المبرمجون المنزليون بتعديل البرامج التي بُثت سابقًا وإرسال التعديلات لإعادة بثها لاحقًا. ^{[ ١ ]} على مدار ثلاث سنوات، بث "فينتيلاتور ٢٠٢" ١٥٠ برنامجًا لأجهزة "غالاكسيا" و"سبكتروم" و"كومودور ٦٤"، بما في ذلك مجلة رقمية بعنوان "هاك نيوز". يشير مودلي إلى أنه على الرغم من أن الكثير من البرامج كُتبت لجمهور برنامج "فنتيلاتور 202" من قبل مؤلفين يوغوسلافيين، إلا أن العديد من هؤلاء المؤلفين أنفسهم كانوا يقومون أيضًا باختراق البرامج التجارية وقرصنتها ومشاركتها عبر البرنامج. ^{[ 12 ]}

لتبسيط عملية البناء الذاتي وتقليل التكلفة، صُممت لوحة الدوائر المطبوعة كلوحة أحادية الطبقة (من جانب واحد). وقد نتج عن ذلك تصميم معقد نسبيًا يتطلب إجراء العديد من التوصيلات على جانب المكونات باستخدام وصلات سلكية.

لم يكن هيكل جهاز Galaksija مُجمّعًا مسبقًا. بل اقترح الدليل بناءه من مادة لوحة الدوائر المطبوعة (مثل Pertinax ) المستخدمة أيضًا في اللوحة الرئيسية . وهكذا، تم لحام الجزء العلوي والجوانب والدعامات معًا لتشكيل "الغطاء". وتم التوصية باستخدام زجاج الأكريليك للجزء السفلي. تضمن الدليل تعليمات حول تنظيف الهيكل المُجمّع وطلائه وحتى تزيينه. كان من المفترض إضافة اسم "GALAKSIJA" والإطار الزخرفي باستخدام أوراق حروف Letraset القابلة للنقل بعد الطبقة الأولى (البيضاء) من الطلاء وقبل الطبقة الثانية من اللون النهائي. بعد جفاف الطلاء، كان من المفترض كشط الزخارف المنقولة، مما يكشف عن الطلاء الأبيض الموجود أسفلها.

صُممت لوحة المفاتيح بحيث يكون لكل مفتاح عنوان مُخزّن في الذاكرة ، والذي يتبع في معظم الحالات نفس ترتيب رمز ASCII للحرف الموجود على المفتاح. وقد وفّر هذا التصميم مساحة في ذاكرة القراءة فقط (ROM) عن طريق تقليل جداول البحث، ولكنه زاد بشكل ملحوظ من تعقيد لوحة الدوائر المطبوعة (PCB) أحادية الطبقة ، حيث تطلّبت وحدها 35 وصلة سلكية.

• 
  اللوحة الأم لجهاز جالاكسيا، مجمعة جزئياً
• 
  جاهز للاستجابة عند بدء التشغيل
• 
  علبة جالاكسيا المصنعة لاحقًا في المصنع
• 
  A Galaksija في BalCCon2k14 نوفي ساد، صربيا
• 
  فويا أنتونيك، مخترع جالاكسيا

• تاريخ أجهزة الكمبيوتر في يوغوسلافيا
• Galaksija BASIC – تفاصيل حول لغة برمجة Galaksija BASIC
• Galaksija Plus - نسخة محسنة من Galaksija، تم الإعلان عنها في العدد السادس من يونيو/يوليو 1984 من مجلة "Računari" ( بالإنجليزية : Computers ، أعيدت تسميتها من "Računari u vašoj kući")
• فويا أنتونيتش – مبتكر جالاكسيا
• ديجان ريستانوفيتش – كاتب صربي معروف وكاتب متخصص في مجال الكمبيوتر، قام بتأليف جزء كبير من العدد الخاص من المجلة الذي يتناول شركة جالاكسيا.
• Z80 – وحدة المعالجة المركزية لغالاكسيا
• ZX80 – جهاز Sinclair ZX80 الذي يسبق جهاز Galaksija بأربع سنوات وله تصميم نظام مشابه بشكل ملحوظ بما في ذلك استخدام Z80A لتشغيل مخرج الفيديو.