غاري أوكونور
غاري لورانس جون أوكونور (مواليد 7 مايو 1983) هو مدرب كرة قدم اسكتلندي محترف ولاعب سابق. لعب لأندية هيبرنيان ، وبيترهيد ، ولوكوموتيف موسكو ، وبارنسلي ، وتوم تومسك ، وبرمنغهام سيتي ، وغرينوك مورتون، ومثل منتخب اسكتلندا .
بدأ أوكونور مسيرته الكروية مع نادي هيبرنيان، حيث أهّله أداؤه المميز عام 2002 للانضمام إلى منتخب اسكتلندا وهو في الثامنة عشرة من عمره، ثم انتقل لاحقًا إلى نادي لوكوموتيف موسكو في صفقة مغرية . سجّل هدف الفوز في نهائي كأس روسيا عام 2007 لصالح لوكوموتيف. عانى أوكونور من صعوبة التأقلم في روسيا، فعاد إلى المملكة المتحدة في وقت لاحق من ذلك العام بالانضمام إلى نادي برمنغهام سيتي . واجه أوكونور صعوبة في حجز مكان أساسي في تشكيلة برمنغهام بسبب الإصابات، وقضى معظم موسم 2010-2011 مع نادي بارنسلي . ثم عاد إلى هيبرنيان لموسم 2011-2012، مسجلاً 12 هدفًا في 33 مباراة بالدوري. انضم أوكونور إلى نادي توم تومسك الروسي في يوليو 2012، لكن تم الاستغناء عنه بعد مشاركته في ست مباريات فقط.
مسيرة النادي
هيبرنيان (التعويذة الأولى)
وُلد أوكونور في إدنبرة [ 4 ] ونشأ في بورت سيتون في شرق لوثيان ، وكان عمه مارك، الذي توفي إثر حادث دهس عندما كان أوكونور في الرابعة عشرة من عمره، بمثابة مرشده الأول في كرة القدم. [ 5 ] [ 6 ] تخرج أوكونور من أكاديمية هيبرنيان للشباب، وشارك لأول مرة مع الفريق الأول تحت قيادة المدرب أليكس ماكليش في أبريل 2001 كبديل ضد دندي ، [ 7 ] وكانت تلك مشاركته الوحيدة في ذلك الموسم . لم يشارك أوكونور سوى في أربع مباريات قبل عيد الميلاد في الموسم التالي . بعد رحيل ماكليش إلى رينجرز وتعيين المدرب الجديد فرانك سوزي ، أصبح أوكونور يشارك بانتظام أكبر مع الفريق الأول. سجل هدفه الأول مع النادي في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 مع سلتيك في فبراير 2002. [ 8 ] على الرغم من إقالة سوزي في وقت لاحق من ذلك الشهر، استمر أوكونور في المشاركة مع الفريق الأول تحت قيادة خليفته بوبي ويليامسون . وواصل أوكونور تسجيل سبعة أهداف أخرى في ذلك الموسم، بما في ذلك أهداف في خمس مباريات متتالية بين مارس وأبريل. [ 9 ] [ 10 ]
بعد موسمين عانى فيهما من أجل تحقيق إمكاناته المبكرة، أدى وصول المدرب توني موبري إلى نادي هيبرنيان في مايو 2004 إلى تحسن ملحوظ في أداء كل من أوكونور والفريق ككل، حيث أنهى هيبرنيان الموسم في المركز الثالث في الدوري الاسكتلندي الممتاز 2004-2005 . وشكّل أوكونور ثنائياً هجومياً قوياً مع ديريك ريوردان ، وسجّلا معاً 42 هدفاً في ذلك الموسم، ليضمن هيبرنيان التأهل لكأس الاتحاد الأوروبي .
لوكوموتيف موسكو
في 26 فبراير 2006، أفادت التقارير أن أوكونور كان على وشك الانضمام إلى لوكوموتيف موسكو مقابل حوالي 1.6 مليون جنيه إسترليني. وقد قبل نادي هيبرنيان هذا العرض لاحقًا، حيث أقر توني موبراي بأن الشروط الشخصية المعروضة، والتي قيل إن راتبًا أسبوعيًا قدره 16,000 جنيه إسترليني، كانت "مُغيّرة لحياة غاري وعائلته". [ 11 ] وفي 6 مارس، أُعلن عن إتمام صفقة الانتقال. [ 11 ] سجل أوكونور 58 هدفًا مع هيبرنيان في جميع المسابقات، وسجل هدفًا في مباراته الأخيرة مع الفريق ضد فالكيرك في كأس اسكتلندا . [ 12 ] وتبرع بحصته من رسوم الانتقال للنادي لتمويل مرافق التدريب. [ 5 ] [ 6 ]
في 22 مارس 2006، سجل أوكونور هدفه الأول مع لوكوموتيف موسكو، وكان الهدف الافتتاحي في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 مع سبارتاك موسكو ضمن منافسات كأس روسيا . وفي 14 مايو، افتتح التسجيل لفريقه ضد توربيدو موسكو في مباراة انتهت بفوزهم 4-1. خلال موسم 2006، سجل سبعة أهداف في الدوري وهدفًا واحدًا في الكأس في 29 مباراة شارك فيها (مع العلم أنه لعب 90 دقيقة كاملة في خمس مباريات فقط - بمتوسط 58 دقيقة لعب في المباراة الواحدة)، وحصل على بطاقة صفراء واحدة. [ 2 ] في موسكو، شكّل ثنائيًا هجوميًا مع اللاعب الدولي الروسي ديمتري سيتشيف ، على الرغم من أن درامان تراوري ، اللاعب الدولي المالي ، شكّل تهديدًا لمركزه.
في 27 مايو 2007، دخل أوكونور بديلاً ليسجل هدف الفوز لفريق لوكوموتيف موسكو في نهائي كأس روسيا 2006-2007 ضد غريمه التقليدي إف سي موسكو . [ 13 ] كان هدف الوقت الإضافي، الذي جاء في الدقيقة 109، كافياً لحسم الفوز 1-0 لفريق السكك الحديدية، ومنح أوكونور بعض التعويض، الذي عانى من أجل الاستقرار في روسيا لأسباب عائلية. [ 13 ] [ 6 ]
مدينة برمنغهام

انتقل أوكونور إلى برمنغهام سيتي في صفقة بلغت قيمتها 2.7 مليون جنيه إسترليني في 28 يونيو 2007، [ 14 ] وسجل هدفه الأول مع النادي في أول مباراة له، في 15 أغسطس 2007 ضد سندرلاند في مباراة انتهت بالتعادل 2-2. [ 15 ] ومع ذلك، فقد مكانه في التشكيلة الأساسية، وأخبره المدرب أليكس ماكليش أنه بحاجة إلى استعادة لياقته البدنية للعودة إلى التشكيلة الأساسية. [ 16 ] واضطر إلى الانتظار حتى يناير 2008 ليسجل هدفه الثاني في الدوري، وهو هدف التعادل ضد آرسنال . [ 4 ] غاب عن عدة مباريات في أوائل عام 2008 بسبب المرض، [ 17 ] وقال له ماكليش: "انسَ أمر هذا الموسم، وعد هذا الموسم بكل قوة". [ 18 ]
عمل أوكونور مع مدرب لياقة بدنية خلال الصيف، وخسر وزنًا، وعاد إلى التدريبات بروح معنوية عالية تجاه الموسم المقبل ومدربه. [ 19 ] خاض فترة إعداد ناجحة للموسم، وبدأ بداية موفقة في دوري البطولة الإنجليزية بتمريرة حاسمة لكيفن فيليبس، ثم سجل ثلاثة أهداف في ثلاث مباريات، لكنه تعرض بعد ذلك لإصابة في الفخذ. [ 20 ] عاد إلى الفريق بعد شهر، وقدم أداءً جيدًا وسجل ثلاثة أهداف أخرى في مباراتين، [ 21 ] [ 22 ] مما أهّله للانضمام إلى فريق الأسبوع في دوري البطولة، [ 23 ] قبل أن يتعرض لإصابة أخرى في الفخذ، هذه المرة خلال الإحماء قبل مباراة كوينز بارك رينجرز في 29 أكتوبر 2008، وهي المباراة التي خسرها برمنغهام. [ 24 ] عاد إلى المشاركة مع الفريق الأول ضد دونكاستر في 14 مارس 2009، [ 25 ] واختير هدفه في 6 أبريل، الذي أكد فوز برمنغهام 2-0 على متصدر دوري البطولة وولفرهامبتون واندررز ، في مباراة لعبها الفريق بعشرة لاعبين، كأفضل لحظة في الموسم للنادي. [ 26 ] [ 27 ]
غاب أوكونور عن معظم موسم 2009-2010 بعد خضوعه لعمليتين جراحيتين لعلاج إصابة في الورك. [ 28 ] أشار ماكليش إلى أن الإصابة تعود إلى فترة أوكونور مع نادي هيبرنيان، وأنها تفاقمت بسبب لعبه على ملاعب صناعية في روسيا أثناء وجوده مع نادي لوكوموتيف موسكو. [ 28 ] زعم فيلم وثائقي بعنوان "ديسباتشز" عُرض على القناة الرابعة في سبتمبر 2011، أن أوكونور قد أُبعد عن الملاعب بسبب فشله في اختبار تعاطي المنشطات. [ 29 ] [ 6 ] كان من المقرر أن ينتهي عقده بنهاية الموسم، لكن النادي مددّه لمدة ستة أشهر لمنحه فرصة لإثبات لياقته البدنية. [ 28 ]
بارنسلي
لاستعادة لياقته البدنية، انضم أوكونور إلى نادي بارنسلي، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية ، في 10 سبتمبر 2010 على سبيل الإعارة لمدة شهر . [ 30 ] سجل هدفًا في أول مباراة له في فوز ساحق 5-2 على ليدز يونايتد . [ 31 ] على الرغم من رغبة برمنغهام في بقاء اللاعب في بارنسلي، الذي رغب مدربه في تمديد الإعارة، إلا أن الاعتبارات المالية حالت دون ذلك. [ 32 ] مع عودة أوكونور إلى الفريق الأول لبرمنغهام، إلا أن تعافي كاميرون جيروم من الإصابة جعله يبحث مجددًا عن فرصة للعب بانتظام، فانضم إلى بارنسلي في نوفمبر لمدة شهر آخر. [ 33 ] [ 34 ] سجل هدف الفوز في الدقيقة 89 على بريستون نورث إند في ثاني مباراة له مع بارنسلي، ليحقق النادي أول فوز خارج أرضه منذ فبراير. ثم سجل أوكونور الهدف الثالث لبارنسلي في فوز 3-1 على إيبسويتش تاون . [ 35 ] ثم وقّع أوكونور عقدًا دائمًا مع بارنسلي، من 1 يناير 2011 حتى نهاية موسم 2010-2011. [ 36 ] لم يُسجّل سوى هدف واحد في 13 مباراة، وتمّ فسخ عقده بالتراضي في أبريل 2011. [ 37 ]
لاحقًا
جدد أوكونور عقده مع هيبرنيان لمدة عام واحد في 15 يونيو 2011. [ 38 ] [ 6 ] سجل هدفه الأول في فترته الثانية مع النادي في مباراتهم الثانية من موسم 2011-2012 ، هدف الفوز في الدقيقة 92 خارج أرضهم على إنفرنيس . [ 39 ] [ 40 ] لم يسبق لهيبرنيان الفوز على ملعب كاليدونيان . [ 39 ] قدم أوكونور بداية ممتازة للموسم، حيث سجل 10 أهداف في أول 11 مباراة له. [ 41 ] هذا الأداء المميز جعل أوكونور محط تكهنات الانتقال في يناير 2012، [ 42 ] لكن الإصابات حدّت من مشاركاته. [ 43 ] تم إراحة أوكونور من المباريات وخضع لتدريبات إضافية لتحسين لياقته البدنية. [ 44 ] ردّ بتسجيله في ثلاث مباريات متتالية، مما ساعد فريقه على حصد أربع نقاط في الدوري [ 45 ] والتأهل إلى نهائي كأس اسكتلندا 2012. حافظ هيبرنيان على مكانه في الدوري الاسكتلندي الممتاز، لكنه خسر أمام هارتس في نهائي الكأس. [ 5 ] انتهى عقد أوكونور مع هيبرنيان في 1 يونيو 2012؛ وفي اليوم نفسه، أُدين بتهمة حيازة الكوكايين وعرقلة عمل ضابط شرطة . [ 46 ]
عاد أوكونور إلى كرة القدم الروسية في يوليو 2012، عندما وقّع عقدًا لمدة عامين مع نادي توم تومسك . [ 47 ] في البداية، لم يتمكن من اللعب مع النادي، الذي كان موقوفًا عن اللعب بسبب عدم سداد ديونه للاعبين. [ 48 ] شارك أوكونور لأول مرة مع النادي في 6 أغسطس، لكنه طُرد بعد 65 دقيقة في المباراة ضد بالتيكا كالينينغراد . [ 48 ] تم فسخ عقده في ديسمبر 2012، بعد أن شارك في ست مباريات فقط وسجل هدفًا واحدًا؛ [ 49 ] وصرح لاحقًا بأنه ولاعبين آخرين لم يتقاضوا رواتبهم من النادي لعدة أشهر. [ 6 ]
عاد أوكونور إلى كرة القدم الاسكتلندية في 6 يناير 2014، ووقع عقدًا مع غرينوك مورتون حتى نهاية موسم 2013-2014. [ 50 ] غادر مورتون في نهاية الموسم، بعد أن سجل هدفًا واحدًا فقط، وهبط الفريق إلى دوري الدرجة الأولى . وقع أوكونور عقدًا لمدة عام واحد مع نادي سيلكيرك، أحد أندية دوري الأراضي المنخفضة ، في 1 أغسطس 2014. [ 51 ] سجل 18 هدفًا في دوري الأراضي المنخفضة خلال موسم 2014-2015، و21 هدفًا في جميع المسابقات ؛ [ 52 ] ثم جدد عقده مع سيلكيرك لموسم 2015-2016.
مسيرة مهنية دولية
منح بيرتي فوغتس، مدرب المنتخب الاسكتلندي، أوكونور فرصة الظهور الدولي الأول له أمام كوريا الجنوبية في مايو 2002. [ 53 ] ثم أُلحق بمنتخب اسكتلندا تحت 21 عامًا لعدة مواسم، حيث عانى لاستعادة مستواه المعهود. أدى تحسن أدائه في موسم 2004-2005 إلى استدعائه مجددًا للمنتخب الأول، وسجل هدفه الأول مع اسكتلندا في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 مع النمسا في أغسطس 2005. [ 54 ]
بعد مشاركته في الفوز 1-0 على فرنسا في هامبدن بارك في 7 أكتوبر 2006، [ 55 ] مُنح أوكونور وبقية الفريق أمسية راحة قبل الاجتماع مجددًا استعدادًا للسفر إلى أوكرانيا لخوض مباراة أخرى ضمن التصفيات. لم ينضم أوكونور إلى الفريق، فاستبعده المدرب والتر سميث من قائمة المسافرين . [ 56 ] أصدر أوكونور لاحقًا اعتذارًا عبر وكيله دون الكشف عن السبب الدقيق لغيابه، بينما أعلن مساعد المدرب تومي بيرنز أنه من غير المرجح استبعاد أوكونور نهائيًا من الفريق. قال أوكونور إن زوجته غير سعيدة بالحياة في موسكو، وقرر البقاء معها بدلًا من العودة إلى التدريبات. [ 57 ]
تم استدعاؤه إلى تشكيلة المنتخب الاسكتلندي في مايو 2007 تحت قيادة المدرب الجديد، ومدربه السابق في نادي هيبرنيان، أليكس ماكليش. في البداية، تم استدعاؤه بسبب انسحاب بعض اللاعبين، وحصل أوكونور على مكان في التشكيلة الأساسية للمباراة الودية ضد النمسا، وسجل هدف المباراة الوحيد. [ 58 ] بعد سبعة أيام، سجل هدفًا في فوز اسكتلندا 2-0 على جزر فارو في تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008. [ 59 ] بعد مشاركته ضد أوكرانيا في أكتوبر 2007، تم استبعاد أوكونور من تشكيلة المنتخب الاسكتلندي لمدة عامين تقريبًا، ثم تم استدعاؤه لمباراتي سبتمبر 2009 ضد مقدونيا وهولندا بعد انسحاب كيفن كايل بسبب الإصابة. [ 60 ]
مهنة التدريب
في 28 أكتوبر 2015، تم تعيين أوكونور مديرًا مؤقتًا لفريق سيلكيرك بعد إقالة ستيف فورست، وهو الدور الذي استمر فيه حتى تعيين إيان فيرغوس. [ 61 ]
الحياة الشخصية
في أغسطس/آب 2020، عُرض فيلم وثائقي بعنوان "لعب اللعبة - غاري أوكونور" على قناة بي بي سي اسكتلندا . تناول البرنامج مسيرة أوكونور الكروية، مسلطًا الضوء على معاناته مع إدمان المخدرات، ومشاكله النفسية، واعتزاله المبكر لكرة القدم. وخلال مقابلة أجريت معه في البرنامج، كشف أوكونور أنه فكّر في الانتحار قرب نهاية مسيرته الكروية، مُشيرًا إلى حبه لعائلته ومسؤوليته تجاه أطفاله الثلاثة كدافعٍ له لطلب المساعدة من خلال الاستشارات النفسية. [ 5 ] [ 6 ] خسر أوكونور ثروته التي جناها كلاعب كرة قدم، واضطر إلى مغادرة قصره والسكن في منزل تابع للمجلس المحلي . [ 5 ] [ 62 ]
ابنه جوش هو أيضاً لاعب كرة قدم، ويلعب في نفس المركز. وقّع جوش أول عقد احترافي له مع نادي هيبرنيان في يناير 2021، [ 63 ] [ 64 ] وخاض أول مباراة له مع الفريق الأول في مارس 2022، وهو يلعب حالياً مع نادي إيلجين سيتي اعتباراً من يوليو 2025 .
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | الكأس الوطنية [ أ ] | كأس الدوري [ ب ] | آخر | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| هيبرنيان | 2000–01 [ 65 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | 1 | 0 | |
| 2001–02 [ 66 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 19 | 9 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 24 | 9 | |
| 2002–03 [ 10 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 23 | 7 | 3 | 0 | 2 | 2 | — | 28 | 9 | ||
| 2003-04 [ 67 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 33 | 5 | 1 | 0 | 5 | 2 | — | 39 | 7 | ||
| 2004–05 [ 68 ] [ 69 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 36 | 14 | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 [ ج ] | 1 | 43 | 19 | |
| 2005–06 [ 70 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 26 | 11 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 [ د ] | 0 | 32 | 14 | |
| المجموع | 138 | 46 | 14 | 6 | 11 | 5 | 4 | 1 | 167 | 58 | ||
| بيترهيد (قرض) | 2000–01 [ 71 ] | دوري الدرجة الثانية الاسكتلندي | 4 | 1 | 0 | 0 | — | 1 [ هـ ] | 0 | 5 | 1 | |
| لوكوموتيف موسكو | 2006 [ 2 ] | الدوري الروسي الممتاز | 24 | 7 | 3 | 1 | — | 2 [ د ] | 0 | 29 | 8 | |
| 2007 [ 72 ] | الدوري الروسي الممتاز | 9 | 0 | 5 | 3 | — | — | 14 | 3 | |||
| المجموع | 33 | 7 | 8 | 4 | — | 2 | 0 | 43 | 11 | |||
| مدينة برمنغهام | 2007-08 [ 4 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 23 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | — | 26 | 4 | |
| 2008-09 [ 25 ] | بطولة | 16 | 6 | 0 | 0 | 2 | 1 | — | 18 | 7 | ||
| 2009–10 [ 73 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 10 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 12 | 1 | ||
| 2010–11 [ 74 ] | الدوري الإنجليزي الممتاز | 3 | 0 | — | 2 | 0 | — | 5 | 0 | |||
| المجموع | 52 | 9 | 1 | 1 | 8 | 2 | 0 | 0 | 61 | 12 | ||
| بارنسلي | 2010–11 [ 74 ] | بطولة | 22 | 4 | 1 | 0 | — | — | 23 | 4 | ||
| هيبرنيان | 2011–12 [ 75 ] | الدوري الاسكتلندي الممتاز | 33 | 12 | 4 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 40 | 16 |
| توم تومسك | 2012–13 [ 76 ] | الدوري الوطني الروسي | 6 | 1 | — | — | — | 6 | 1 | |||
| غرينوك مورتون | 2013–14 [ 77 ] | بطولة اسكتلندا | 11 | 1 | — | — | — | 11 | 1 | |||
| إجمالي المسيرة المهنية | 299 | 81 | 28 | 12 | 22 | 10 | 7 | 1 | 356 | 104 | ||
- ↑ يشمل كأس اسكتلندا ، وكأس روسيا ، وكأس الاتحاد الإنجليزي
- ↑ يشمل كأس الدوري الاسكتلندي ، وكأس دوري كرة القدم
- ↑ المشاركات في كأس إنترتوتو التابع للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
- 1 2 المشاركات في كأس الاتحاد الأوروبي
- ↑ المشاركة في كأس التحدي للدوري الاسكتلندي
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| اسكتلندا | 2002 | 3 | 0 |
| 2003 | 0 | 0 | |
| 2004 | 0 | 0 | |
| 2005 | 4 | 1 | |
| 2006 | 2 | 1 | |
| 2007 | 6 | 2 | |
| 2008 | 0 | 0 | |
| 2009 | 1 | 0 | |
| المجموع | 16 | 4 | |
- يعرض الجدول الأول في قسم النتائج والإحصائيات عدد أهداف اسكتلندا؛ ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله أوكونور .
| لا. | تاريخ | مكان | الخصم | نتيجة | نتيجة | مسابقة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 أغسطس 2005 | غراتس ، النمسا | 2-0 | 2-2 | ودي | [ 54 ] | |
| 2 | 2 سبتمبر 2006 | غلاسكو ، اسكتلندا | 6-0 | 6-0 | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 | [ 79 ] | |
| 3 | 30 مايو 2007 | فيينا ، النمسا | 1-0 | 1-0 | ودي | [ 58 ] | |
| 4 | 6 يونيو 2007 | توفتير ، جزر فارو | 2-0 | 2-0 | تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008 | [ 59 ] |
التكريمات
لوكوموتيف موسكو
مراجع
- ↑ "أندية الدوري الإنجليزي الممتاز تقدم قوائم فرقها" . الدوري الإنجليزي الممتاز. 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011.
- 1 2 3معلومات حول اللعبة: 2006[ معلومات اللاعب: 2006 ] (باللغة الروسية). الدوري الروسي الممتاز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2007.
- ↑"Garry O'Connor: Overview". Premier League. Retrieved 6 April 2021.
- 123"Games played by Garry O'Connor in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 6 April 2021.
- 12345Pattullo, Alan (15 August 2020). "Garry O'Connor: I feel I could have achieved a bit more". The Scotsman. Retrieved 7 April 2021.
- 1234567"Playing the Game: Garry O'Connor". BBC Scotland. 15 August 2020. Retrieved 1 February 2021.
- ↑"French connection wins it for Hibs". BBC Sport. 29 April 2001. Retrieved 7 April 2021.
- ↑"Battling Hibs hold Celtic". BBC Sport. 1 February 2002. Retrieved 7 April 2021.
- ↑"Williamson unveiled by Hibs". BBC Sport. 25 February 2003. Retrieved 7 April 2021.
- 12"Games played by Garry O'Connor in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 6 April 2021.
- 12"Lokomotiv complete O'Connor deal". BBC Sport. 7 March 2006. Retrieved 10 September 2010.
- ↑"Falkirk 1–5 Hibernian". BBC Sport. 25 February 2006. Retrieved 7 April 2021.
- 123"Birmingham complete O'Connor deal". BBC Sport. 23 June 2007. Retrieved 8 July 2010.
- ↑"O'Connor completes Blues move". Birmingham City F.C. 28 June 2007. Archived from the original on 31 August 2009. Retrieved 8 September 2010.
- ↑"Birmingham 2–2 Sunderland". BBC Sport. 15 August 2007. Retrieved 31 October 2008.
- ↑ «أوكونور يُنصح بالاهتمام بلياقته البدنية» . سكاي سبورتس . 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ "فريق فولهام الاحتياطي 2 - فريق برمنغهام سيتي الاحتياطي 2" . صحيفة برمنغهام ميل . 5 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ تاتوم، كولين (17 يوليو 2008). "غاري أوكونور يُثير إعجاب المدير" . صحيفة برمنغهام ميل . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ تاتوم، كولين (18 يوليو 2008). "غاري أوكونور سيُظهر قيمته الحقيقية" . صحيفة برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ واديل، غوردون (28 سبتمبر 2008). "الوشم أكثر من اللازم بالنسبة لأوكونور" . صنداي ميل . غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ «مدرب البلوز يُشيد بأداء أوكونور» . بي بي سي سبورت . ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠٠٨ .
- ↑ "ماكليش مسرورٌ بأوكونور" . بي بي سي سبورت . 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ "فريق الأسبوع (27 أكتوبر 2008)" (ملف PDF) . رابطة كرة القدم. 27 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
- ↑ تاتوم، كولين (29 أكتوبر 2008). "لي كارسلي: برمنغهام سيتي سيعود بقوة" . برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2008 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2008/2009" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ وينتر، هنري (6 أبريل 2009). "برمنغهام بعشرة لاعبين يتفوق على وولفرهامبتون ويقلص الفارق مع المتصدرين" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ ووكر، آندي (18 أبريل 2009). "غاري أوكونور يطمح لأن يصبح بطلاً لدى جماهير البلوز" . صحيفة برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- 1 2 3 "غاري أوكونور يحصل على عقد جديد لمدة ستة أشهر مع نادي برمنغهام سيتي" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2010 .
- ↑ بيت-بروك، جاك (13 سبتمبر 2011). "الكشف عن حظر أوكونور من تعاطي الكوكايين لمدة شهرين" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 .
- ↑ "تايكس ينقضّون على أوكونور" . سكاي سبورتس . 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2010 .
- ↑ "بارنسلي 5-2 ليدز يونايتد" . بي بي سي سبورت . 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2010 .
- ↑ تاتوم، كولين (9 أكتوبر 2010). "غاري أوكونور يعود إلى برمنغهام سيتي بعد انتهاء فترة إعارته" . برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ تاتوم، كولين (5 نوفمبر 2010). "غاري أوكونور يغادر نادي برمنغهام سيتي مرة أخرى" . صحيفة برمنغهام ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ «عودة أوكونور على سبيل الإعارة» . نادي بارنسلي لكرة القدم، 8 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ "إيبسويتش تاون 1 بارنسلي 3: أفضل أداء حتى الآن، كما يؤكد روبينز" . يوركشاير بوست . 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ «أوكونور يوقع عقدًا دائمًا» . نادي بارنسلي لكرة القدم، 11 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2010 .
- ↑ «أوكونور يغادر بارنسلي» . نادي بارنسلي لكرة القدم، ١٢ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١١ .
- ↑ «أوكونور يعود إلى الوطن» . نادي هيبرنيان لكرة القدم، 15 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2011 .
- باثغيت ، ستيوارت ( 1 أغسطس 2011). "أوكونور يُثبت خطأ المشككين بسرعة" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2011 .
- ↑ "إنفرنيس سي تي 0-1 هيبرنيان" . بي بي سي سبورت. 30 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2011 .
- ↑ باثغيت، ستيوارت؛ هانان، مارتن (30 سبتمبر 2011). "كريغ ليفين حريص على اختيار أوكونور لكن مشاكل خارج الملعب حالت دون استدعائه" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2011 .
- ↑ ماكلوكلين، برايان (5 يناير 2012). "مدرب هيبرنيان، بات فينلون، حريص على الإبقاء على غاري أوكونور" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ "مدرب هيبرنيان يقترب من ضمّ وجوه جديدة" . STV . 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ ستراكان، كولين (5 أبريل 2012). "مدرب هيبرنيان يدعم غاري أوكونور لرفع مستوى الفريق" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ «بات فينلون، مدرب هيبرنيان، يقول إن أوكونور لاعبٌ حيوي» . بي بي سي سبورت . 8 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
- ↑ «إدانة لاعب المنتخب الاسكتلندي غاري أوكونور في قضية مخدرات» . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2012 .
- ↑اللاعب الاسكتلندي غاري أوكونور يلعب لعبة "تومي"[ انضم المهاجم الاسكتلندي غاري أوكونور إلى نادي "توم" ] (بالروسية). نادي توم تومسك. ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠١٢ .
- 1 2 "غاري أوكونور يُطرد في أول مباراة له في عودته إلى روسيا" . وكالة ريا نوفوستي. 6 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2012 .
- ↑ موفات، كولين (24 ديسمبر 2012). "غاري أوكونور وديريك ريوردان يصبحان لاعبين حرين" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
- ↑ «غاري أوكونور يوافق على عقد قصير الأجل مع مورتون» . بي بي سي سبورت . 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2014 .
- ↑ "السماء والطرق والسكك الحديدية تتضافر لجلب أوكونور إلى سيلكيرك" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2014 .
- ↑ "سجل موسم نادي سيلكيرك لكرة القدم 2014-2015" . نادي سيلكيرك لكرة القدم. 21 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2015 .
- ↑ "كوريا الجنوبية تُذل اسكتلندا" . بي بي سي سبورت . 16 مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- 1 2 "النمسا 2-2 اسكتلندا" . بي بي سي سبورت . 17 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ موفات، كولين (7 أكتوبر 2006). "اسكتلندا 1-0 فرنسا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ "سميث مستاء من غياب أوكونور" . بي بي سي سبورت . 9 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ فورسيث، رودي (14 أكتوبر 2006). "أوكونور 'يضع العائلة أولاً'"" صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021. "
- 1 2 تايلور، جوليان (30 مايو 2007). "النمسا 0-1 اسكتلندا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- 1 2 تايلور، جوليان (6 يونيو 2007). "جزر فارو 0-2 اسكتلندا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ موفات، كولين (31 أغسطس 2009). "اسكتلندا تستدعي المهاجم أوكونور" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
- ↑ «تعيين غاري أوكونور مديرًا مؤقتًا لفريق دوري الأراضي المنخفضة» . STV Sport . 28 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2015 .
- ↑ هيسلوب، جون (13 أغسطس 2020). "فيلم غاري أوكونور الوثائقي "لعب اللعبة" مُقرر عرضه الأسبوع المقبل" . صحيفة إدنبرة ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2021 .
- ↑ "جوش أوكونور" . نادي هيبرنيان لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ ديلاني، جيمس (4 يناير 2021). "نادي هيبرنيان يوقع أول عقد احترافي مع نجل غاري أوكونور ضمن دفعة الشباب الجديدة" . إدنبرة لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2001/2002" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2003/2004" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2004/2005" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ بالنسبة لمباراة كأس إنترتوتو التيلم يتوفر لها تشكيلات على موقع Soccerbase : "فيترا فيلنيوس 1-0 هيبرنيان" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2005/2006" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2000/2001" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .
- ↑معلومات حول اللعبة: 2007[ معلومات اللاعب: 2007 ] (باللغة الروسية). الدوري الروسي الممتاز لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2008.
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2009/2010" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- 1 2 "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2010/2011" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "المباريات التي لعبها غاري أوكونور في موسم 2011/2012" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ "جي. أوكونور" . سوكرواي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑"Games played by Garry O'Connor in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 6 April 2021.
- ↑Garry O'Connor at the Scottish Football Association. Retrieved 7 April 2021.
- ↑Moffat, Colin (2 September 2006). "Scotland 6–0 Faroe Islands". BBC Sport. Retrieved 7 April 2021.
- 1983 births
- Living people
- Footballers from Edinburgh
- Footballers from East Lothian
- Men's association football forwards
- Scottish men's footballers
- Scotland men's international footballers
- Scotland men's B international footballers
- Scotland men's under-21 international footballers
- Hibernian F.C. players
- Peterhead F.C. players
- FC Lokomotiv Moscow players
- Birmingham City F.C. players
- Barnsley F.C. players
- Scottish Premier League players
- Scottish Football League players
- Russian Premier League players
- Premier League players
- English Football League players
- Scottish Professional Football League players
- Scottish expatriate men's footballers
- Expatriate men's footballers in Russia
- FC Tom Tomsk players
- Greenock Morton F.C. players
- Selkirk F.C. players
- Selkirk F.C. managers
- Scottish football managers
- Lowland Football League players
- Scottish expatriate sportspeople in Russia
- 21st-century Scottish sportsmen
