جايل ماكلولين

ماكلولين هي مؤسسة تحالف ريتشموند التقدمي (RPA)، وهو جماعة تقدمية غير حزبية في غرب مقاطعة كونترا كوستا ، تتألف من أعضاء من حزب الخضر ، والحزب الديمقراطي ، وحزب السلام والحرية ، بالإضافة إلى ناخبين مستقلين. ^{[ 5 ]} في عام 2004، رشّح التحالف قائمة من المرشحين لاستبدال حكومة بلدية كانت تُعتبر على نطاق واسع مختلة وظيفيًا: "هناك شواغر في كل إدارة رئيسية تقريبًا"، كما كتبت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، "وتُدار المدينة بمدير مدينة مؤقت، ومحامٍ، ورئيس شرطة، ورئيس إطفاء. ولا يوجد في المدينة مدير للمكتبة، ولا مدير للحدائق والترفيه، ولا أحد يُدير هيئة الإسكان". ^{[ 6 ]} فازت ماكلولين، برفقة زملائها في التحالف، بأول انتخابات لها في مجلس مدينة ريتشموند في نوفمبر 2004. ^{[ 5 ]}

في ريتشموند، شاركت ماكلولين في جهود محلية لدعم العدالة الاجتماعية والبيئية . عارضت قانون باتريوت ، وتجريم المشردين، والمزايا الضريبية لمصفاة شيفرون في ريتشموند. كما شاركت في جهد مستمر لوقف التنمية على ساحل شمال ريتشموند، وتدعم الاتحاد الدولي لموظفي الخدمات .

في عام 2006، قررت ماكلولين منافسة رئيسة بلدية ريتشموند الحالية، إيرما أندرسون . وانتُخبت في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006 بفارق 242 صوتًا عن أندرسون. ^{[ 7 ]} آنذاك، جعل فوزها ريتشموند أكبر مدينة في البلاد يرأسها رئيس بلدية من حزب الخضر. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفازت ماكلولين بولاية ثانية في الانتخابات البلدية لعام 2010. ^{[ 9 ]}

في عهد ماكلولين كرئيسة لبلدية ريتشموند، تحولت هذه المدينة الصغيرة ذات الطابع العمالي، والتي اشتهرت بمصفاة شيفرون ، إلى طليعة غير متوقعة للنشاط اليساري المناهض للشركات الكبرى. ^{[ 10 ]} ومنذ بدايات مسيرتها المهنية، دعمت ماكلولين التعاونيات العمالية كوسيلة لمكافحة البطالة. ^{[ 11 ]} وكانت من أشد المؤيدين لمشروع القانون "ن" ، وهو ضريبة بلدية مقترحة على المشروبات الغازية ، والذي قوبل بمقاومة حازمة وممولة جيدًا من جمعية المشروبات الأمريكية وغيرها من المصالح التجارية. ^{[ 10 ]} كما قادت جهودًا في عام 2014 لرفع الحد الأدنى للأجور في ريتشموند إلى 12.30 دولارًا أمريكيًا في الساعة. ^{[ 12 ]} وقد أعطى هذا الرفع دفعة قوية لحركة الحد الأدنى للأجور على مستوى الولاية. ^{[ 13 ]} وكانت ماكلولين عضوًا في مجموعة المناصرة الوطنية " تحالف رؤساء البلديات ضد الأسلحة غير المشروعة" . ^{[ 14 ]}

تعرضت ماكلولين لانتقادات لحضورها مسيرة حركة "احتلوا" في يوم المحاربين القدامى عام 2011 بدلاً من المشاركة في مراسم تدشين سفينة رمزية في أحواض بناء السفن السابقة في ريتشموند . ^{[ 15 ]} صرحت ماكلولين بأنها من مؤيدي منظمة " محاربون قدامى من أجل السلام" ومنظمة "محاربون قدامى عراقيون ضد الحرب" . ^{[ 16 ]}

بعد انتهاء فترة ولايتها كرئيسة للبلدية، واصلت شيفرون معارضتها بشدة، حيث أنفقت نحو 3 ملايين دولار - وهو مبلغ ضخم غير مسبوق في انتخابات محلية صغيرة - في حملة انتخابية ضد ماكلولين وقائمتها في انتخابات مجلس المدينة لعام 2014. ^{[ 28 ]} ومع ذلك، انتُخبت شيفرون لعضوية مجلس المدينة في عام 2014 ، وشغلت هذا المنصب حتى 18 يوليو/تموز 2017، حين استقالت سعيًا وراء منصب سياسي أعلى. ^{[ 1 ] [ 29 ]}

تعرضت ماكلولين لانتقادات من صحيفة إيست باي تايمز ، التي أشارت إليها وإلى هيئة التخطيط الإقليمي في افتتاحية عام 2016 باعتبارهما "أكبر منكري الأزمة المالية للمدينة". ^{[ 30 ]}

فازت هي وزميلاها المرشحان عن حزب التحالف التقدمي، إدواردو مارتينيز وجوفانكا بيكلز، بأغلبية ساحقة في انتخابات عام 2014، على الرغم من إنفاق منافسيهم مبالغ طائلة تفوق ما أنفقوه. ^{[ 31 ]} وشهدت انتخابات مجلس المدينة لعام 2016 هدوءًا ملحوظًا، مع غياب أي دعم مالي من شركة شيفرون، وفقًا لتقارير تمويل الحملات الانتخابية. ^{[ 32 ]} وفاز مرشحان آخران من حزب التحالف التقدمي، وهما ميلفين ويليس وبن تشوي، بمقعدين شاغرين، مما منح الحزب أغلبية في مجلس المدينة. ^{[ 33 ]}

في عام 2016، غيّرت ماكلولين تسجيلها الحزبي من حزب الخضر إلى حزب مستقل ("لا تفضيل حزبي") حتى تتمكن من التصويت لصالح السيناتور الأمريكي بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في كاليفورنيا. ^{[ 34 ]}

في يونيو 2017، أعلنت ماكلولين ترشحها لمنصب نائب حاكم ولاية كاليفورنيا في انتخابات نائب الحاكم لعام 2018. [ ^{34 ] [ 35 ] ورفضت} حملتها المستقلة قبول أي تبرعات من الشركات. ^{[ 36 ]}

على الرغم من أن ماكلولين ترشحت دون انتماء حزبي، إلا أن تأييدها شمل الحزب الوطني في كاليفورنيا ، ^{[ 37 ]} وفرع شبه جزيرة الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين ، ^{[ 38 ] [ 39 ]} وحزب الخضر في كاليفورنيا ، ^{[ 40 ]} وحركة ثورتنا ، ^{[ 41 ]} وحزب السلام والحرية ، ^{[ 42 ]} وحزب الشعب ، ^{[ 43 ]} وتحالف ريتشموند التقدمي . ^{[ 44 ] [ 45 ]}

شهدت الانتخابات التمهيدية المحتدمة جمع أكثر من 10 ملايين دولار من الحملات الانتخابية، "وهو مبلغ يفوق بكثير الـ 7.6 مليون دولار التي جمعها المرشحون طوال دورة الانتخابات الأخيرة التي شغر فيها المقعد عام 2010". ^{[ 36 ]} وفي منافسة حامية ضمت ثمانية مرشحين، فاز ماكلولين بـ 263,364 صوتًا (4.0%). ^{[ 46 ] [ 47 ]}

نُشر كتاب "مدينة التكرير: النفط الكبير، المال الكبير، وإعادة تشكيل مدينة أمريكية" ، وهو سردٌ لصعود إدارة ماكلولين وإرثها، في عام 2017، مع مقدمة كتبها بيرني ساندرز. ^{[ 48 ] [ 49 ]} تبع ذلك في أوائل عام 2018 صدور مذكرات ماكلولين نفسه، " الفوز في ريتشموند: كيف فاز تحالف تقدمي بمجلس المدينة" . ^{[ 50 ]}