جون فوربس (ضابط في الجيش البريطاني)

كان العميد جون فوربس (5 سبتمبر 1707 - 11 مارس 1759) ضابطًا في الجيش البريطاني . خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، قاد حملة فوربس عام 1758 التي احتلت موقع حصن دوكين الفرنسي . استلزم ذلك إنشاء طريق عسكري عُرف باسم طريق فوربس ، والذي أصبح طريقًا مهمًا لاستيطان غرب الولايات المتحدة . توفي فوربس في فيلادلفيا ودُفن في جوقة كنيسة المسيح في فيلادلفيا .

وُلد جون فوربس في دنفرملاين في 5 سبتمبر 1707، وهو أصغر أبناء الكولونيل جون فوربس (1658-1707)، الذي توفي قبل ولادته بعدة أشهر، وإليزابيث غراهام، ابنة تاجر من إدنبرة. وكان عمه، دنكان فوربس الثالث من كولودين (1644-1704)، من أبرز مؤيدي ويليام أوف أورانج ، وقد ساعد أخاه جون في الحصول على رتبة عسكرية. ^{[ 1 ]}

في عام ١٧٠١، اشترى الكولونيل فوربس منتزه بيتِنكريف ، بالقرب من دنفرملاين ، وهناك نشأ جون. كان لديه خمس شقيقات أكبر منه، لا يُعرف عنهن الكثير، وشقيقان أكبر منه؛ آرثر (١٧٠٣-١٧٥٧)، الذي ورث العقار، وهيو (١٧٠٤-١٧٦٠)، الذي أصبح محاميًا. ^{[ ٢ ]} عانى الأشقاء الثلاثة من فوربس من مشاكل مالية؛ اقترض جون مبالغ طائلة لمتابعة مسيرته العسكرية، بينما أفلس آرثر بتوسيع بيتِنكريف، التي بيعت بعد وفاته. ^{[ ٣ ]}

تزوج فوربس من آنا دونالد وأنجب منها ابنة اسمها آنا.

كانت عائلة فوربس من الشخصيات البارزة في مدينة إنفرنيس ، وقد دعمت تولي جورج الأول العرش عام 1714، وكانت حليفة سياسية لدوقات كامبل في أرغيل . أصبح دنكان فوربس، ابن عم جون ، الخامس من كولودين (1685-1747)، كبير المسؤولين القانونيين في اسكتلندا عام 1737، ولعب دورًا محوريًا في قمع ثورة اليعاقبة عام 1745. كانت هذه العلاقات الشخصية ضرورية؛ فمثل العديد من معاصريه، كان جون أيضًا عضوًا في الماسونية ، وهي إحدى الشبكات غير الرسمية اللازمة لنجاح مسيرته المهنية في الحياة العامة خلال تلك الفترة. ^{[ 4 ]}

تلقى فوربس تعليمه محليًا في دنفرملاين ، ويُعتقد أنه درس الطب في جامعة إدنبرة . ^{[ 5 ]} في سبتمبر 1729، عُيّن جراحًا في فوج رويال سكوتس غرايز ، ^{[ أ ]} الذي كان مقره آنذاك في اسكتلندا. وبقي مع الفوج لمدة 28 عامًا تالية، لكنه تخلى عن منصبه الطبي عام 1735، عندما رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ . ^{[ 6 ]}

أدت فترة السلام الطويلة من عام 1713 إلى عام 1739 إلى محدودية فرص الترقية، في حين أن نظام شراء الرتب العسكرية كان يضر بأمثال فوربس ممن لا يملكون المال الكافي. ^{[ ب ]} لم يُرقّى إلى رتبة ملازم إلا في أبريل 1742 ، قبل وقت قصير من إرسال الفوج إلى هولندا النمساوية للقتال في حرب الخلافة النمساوية . ^{[ 7 ]} أصبح فوربس مساعدًا لجيمس كامبل من لاورز (1690-1745) ، عقيد فوج سكوتس غرايز وقائد سلاح الفرسان المتحالف. شارك في معركة ديتينجن في يونيو 1743، وفي سبتمبر 1744، اشترى رتبة نقيب. ^{[ 8 ]}

في فونتينوي في مايو 1745، أرسل كامبل فوربس بتعليمات إلى العميد إنجولدسبي على الجناح الأيمن للحلفاء، يأمره بمهاجمة معقل فرنسي كان نيرانه تعيق تقدمهم. أصابت رصاصة واحدة السير جيمس بجروح بالغة، فنُقل من ساحة المعركة؛ وبقي فوربس معه بعد انسحاب الحلفاء وأُسر. سُرعان ما أُطلق سراحه في عملية تبادل، لكن كامبل توفي بعد بضعة أيام، وتُظهر رسائل فوربس حزنًا عميقًا على وفاته. ^{[ 9 ]}

اعتبر كثيرون معركة فونتينوي بمثابة "هزيمة انتُزعت من بين أنياب النصر"، وفي خضم الاتهامات المتبادلة التي تلت ذلك، حوكم إنجولدسبي عسكريًا . وكان السبب في ذلك عدم امتثاله لثلاثة أوامر منفصلة بمهاجمة الموقع الفرنسي، صادرة عن كامبل، وكامبرلاند ، قائد قوات الحلفاء، وليجونييه . ادعى إنجولدسبي أنه تلقى تعليمات متضاربة وحاول إلقاء اللوم على فوربس، الذي أدلى بشهادته في محاكمته. ورغم أن لديه بعض المبررات، إلا أن أي لبس كان سببه كامبرلاند، وليس فوربس؛ وعلى أي حال، لم يُعتبر هذا عذرًا كافيًا، وأُجبر إنجولدسبي على الاستقالة. ^{[ 10 ]}

لأسباب غير واضحة، وعلى عكس العديد ممن قاتلوا في فونتينوي، لم يستفد فوربس من رعاية كمبرلاند، على الرغم من تعيينه مساعدًا لإيرل ستير المسن (1673-1747)، خليفة كامبل في قيادة فوج سكوتس غرايز. أُرسلت بعض الوحدات إلى بريطانيا في أكتوبر لقمع ثورة 1745، ولكن ليس سلاح الفرسان، إذ اعتُبر نقل الخيول بحرًا غير عملي خلال أشهر الشتاء. كان ستير قائدًا عسكريًا لجنوب بريطانيا، وربما خدم فوربس هناك لفترة وجيزة، ولكن خلافًا لما يُشاع، لم يكن حاضرًا في كولودين . ^{[ 11 ]} بدلًا من ذلك، عاد إلى فلاندرز في ديسمبر 1745 كنائب رئيس أركان الجيش، وكان برتبة رائد عند انتهاء الحرب عام 1748. ^{[ 12 ]}

أمضى فوربس السنوات القليلة التالية في خدمة الحامية في مناطق مختلفة من بريطانيا، وفي نوفمبر 1750، اشترى رتبة ملازم أول في فوج سكوتس غرايز. ^{[ 13 ]} وللقيام بذلك، اقترض 5000 جنيه إسترليني، ولكن مع محدودية فرص الترقية، أصبحت ديونه مشكلة متفاقمة. ^{[ 14 ]}

نصّت معاهدة آخن على تشكيل لجنة لحل النزاعات الإقليمية بين المستعمرات البريطانية والفرنسية في أمريكا الشمالية، بما في ذلك منطقة أوهايو ، وأكاديا الفرنسية ، ونوفا سكوتيا . لم يكن أي من الطرفين مستعدًا لتقديم تنازلات، مما أدى إلى حرب السنوات السبع (1754-1763) ؛ وفي عام 1755، انتهت حملة بقيادة الجنرال برادوك للاستيلاء على حصن دوكين بهزيمة كارثية. ^{[ 15 ]}

عندما اندلعت الحرب العالمية المعروفة باسم حرب السنوات السبع عام 1756، عُيّن ابن شقيق جيمس كامبل، إيرل لودون ، قائدًا عامًا لأمريكا الشمالية وحاكمًا عامًا لولاية فرجينيا . في أوائل عام 1757، كان فوربس في جنوب إنجلترا يُدرّب سرية خفيفة من فرسان سكوتس غرايز لشنّ هجمات على الساحل الفرنسي. ^{[ 16 ]} في مارس، رُقّي إلى رتبة عقيد في الفوج السابع عشر للمشاة ، وهو جزء من قوة قوامها 5400 جندي أُرسلت إلى نوفا سكوتيا لمحاولة الاستيلاء على لويسبورغ. ^{[ 17 ]}

بعد فشل حملة لويسبورغ عام 1757 ، رُقّي فوربس إلى رتبة عميد في ديسمبر من العام نفسه، وكُلّف بقيادة هجوم آخر على حصن دوكين. ضمّت قواته 1400 جندي نظامي، و400 جندي من الفوج الملكي الأمريكي بقيادة المرتزق السويسري الخبير، المقدم هنري بوكيه ، بالإضافة إلى 1000 جندي اسكتلندي من فرقة مونتغمري هايلاندرز . كما شارك في الحملة 5000 من ميليشيات المقاطعات من فرجينيا وبنسلفانيا بقيادة جورج واشنطن ، الذين نقلوا رسائل إلى حصن لو بوف عام 1753، ورافقوا برادوك عام 1755. ^{[ 18 ]}

قرر فوربس بناء طريق جديد من حدود بنسلفانيا ، لأنه يتطلب عددًا أقل من معابر الأنهار مقارنةً بالطريق الذي استخدمه برادوك، والذي اتبع مسارًا شقته شركة أوهايو التي تتخذ من فرجينيا مقرًا لها عام 1752. أثار هذا القرار احتجاجات من ضباطه في فرجينيا، والذين كان العديد منهم مستثمرين في الشركة، بمن فيهم اثنان من أشقاء واشنطن. ^{[ 19 ]}

كحل وسط، وافق فوربس على تحسين طريق برادوك الأصلي، لكن باستخدام الطريق المار عبر بنسلفانيا. أُنشئت قاعدة في كارلايل، بنسلفانيا ، وشُقّ درب عبر جبال أليغيني ، والذي أصبح يُعرف باسم طريق فوربس . كان فوربس مريضًا بشدة، وكان يُحمل على محفة، ويعتمد اعتمادًا كبيرًا على بوكيه، قائد الطليعة. أشرف المقدم جون سانت كلير على بناء الطريق والقواعد مثل حصن ليغونير ، والذي أثبت عدم كفاءته، ما اضطر فوربس إلى القيام بمعظم العمل، على الرغم من سوء حالته الصحية. ^{[ 20 ]}

كان من بين جوانب قيادة فوربس الأقل تقديرًا بناء علاقات مع السكان الأصليين الأمريكيين، الذين كانوا يرفضون سابقًا التعاون مع البريطانيين. وقد تعززت هذه الجهود بالاستيلاء على حصن فرونتيناك في أغسطس، مما زاد من هيبة بريطانيا، بينما أثرت خسارة التجار الفرنسيين بشدة على الاقتصاد المحلي. ^{[ 21 ]} تعرض هذا النهج المنهجي للخطر في معركة حصن دوكين ، في 15 سبتمبر 1758، عندما تقدمت كتيبة بقيادة الرائد جيمس غرانت بعيدًا جدًا عن القوة الرئيسية وتكبدت أكثر من 300 إصابة. قرر فوربس تعليق العمليات، ولكن في 26 أكتوبر، وقعت 13 قبيلة من وادي أوهايو معاهدة إيستون مع بنسلفانيا ونيوجيرسي . ^{[ 22 ]}

بعد خسارة حلفائهم المحليين، تخلى الفرنسيون عن حصن دوكين، واستولى البريطانيون عليه في 25 نوفمبر. أمر فوربس ببناء حصن بيت ، الذي سُمي تيمناً بوزير الخارجية البريطاني بيت الأكبر . كما أنشأ مستوطنة بين النهرين، موقع مدينة بيتسبرغ الحديثة . ^{[ 23 ]} تدهورت صحته بسرعة خلال الحملة؛ ووُصفت حالته بـ"مرض مُنهك"، ويُعتقد أنه كان سرطان المعدة، مصحوباً بإسهال حاد .

في 3 ديسمبر 1758، ترك العقيد هيو ميرسر قائداً وعاد إلى فيلادلفيا ، حيث توفي في 11 مارس 1759 ودُفن بتشريفات عسكرية كاملة. تضمنت مراسلاته الأخيرة مع اللورد أمهرست ، القائد الجديد في أمريكا الشمالية، توصيةً منه بجعل علاقته مع السكان الأصليين أولويةً، و"عدم الاستهانة بهم أو بصداقتهم". ^{[ 24 ] [ ج ]}

ملعب فوربس ، الذي هُدم الآن، والذي كان سابقًا الملعب الرئيسي لفريق بيتسبرغ بايرتس ، وفريق بيتسبرغ ستيلرز ، وفريق بيت بانثرز لكرة القدم الأمريكية ، سُمي تيمنًا بجون فوربس. كان ملعب فوربس أول ملعب بيسبول في أمريكا مصنوع بالكامل من الفولاذ والخرسانة. يمتد شارع فوربس ، أحد الشوارع الرئيسية في مدينة بيتسبرغ، من نهر مونونجاهيلا في وسط مدينة بيتسبرغ إلى حديقة فريك وبداية الضواحي الشرقية. سُمي الشارع تكريمًا له، ويتبع تقريبًا مسار الطريق الذي سلكه في الحقبة الاستعمارية. ^{[ 25 ]} كما سُمي ممر جون فوربس في كانبور، الممتد من شركة الهند البريطانية إلى مدرسة هودارد الثانوية، تخليدًا لذكراه.

• كوبيسون، دوغلاس (2010). هزيمة البريطانيين للفرنسيين في بنسلفانيا، 1758: تاريخ عسكري لحملة فوربس ضد حصن دوكين . ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0786447398.
• دو تويت، ألكسندر (2004). "فوربس، دنكان (مواليد 1643 أو بعده، توفي 1704)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/9821 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• جرانت، تشارلز (1972). رويال سكوتس غرايز (رجال السلاح) . رسومات مايكل يوينز. أوسبري. ISBN 978-0850450590.
• لويد، إي إم (2004). "فوربس، جون (1707-1759)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/9837 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
• لورانت، ستيفان (1999). بيتسبرغ، قصة مدينة أمريكية . دار لارسن للنشر الخارجي. رقم ISBN 978-0967410302.
• أوليفانت، جون (2015). جون فوربس: اسكتلندا، فلاندرز، وحرب السنوات السبع، 1707-1759 . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1472511188.
• رويل، تريفور (2016). كولودين: المعركة الأخيرة في اسكتلندا وتشكيل الإمبراطورية البريطانية . ليتل، براون. ISBN 978-1408704011.
• سكرين، فرانسيس هنري (1906). فونتينوي وحصة بريطانيا العظمى في حرب الخلافة النمساوية 1741-1748 (  طبعة 2018). كتب منسية. ISBN 978-0260413550.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• تشارلز إم. ستوتز ، مواقع متقدمة من حرب الإمبراطورية: الفرنسيون والإنجليز في غرب بنسلفانيا: جيوشهم، حصونهم، شعبهم، 1749-1764 (بيتسبرغ، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بيتسبرغ، 1985).
• تونر، ج.م. (1897). "واشنطن في حملة فوربس عام 1758". سجلات الجمعية التاريخية لكولومبيا، واشنطن العاصمة . 1 : 185-213 . JSTOR 40066707 . 
• واديل، لويس م (2005). فوربس، جون (1707-1759) (  نسخة إلكترونية). ANB Online. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0100293 .
• لويس م. واديل وبروس د. بومبيرجر، الحرب الفرنسية والهندية في بنسلفانيا: التحصين والصراع خلال الحرب من أجل الإمبراطورية (هاريسبرج، بنسلفانيا: لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية، 1996).

• "جون فوربس 1707-1759" . موقع Findagrave.com . تاريخ الاطلاع: 7 سبتمبر 2019 .
• "كينسينغتون، جورج ر.، وآخرون، "جورج الثاني..." مسجل في السجل: "جون فوربس جراح الفوج الملكي لفرسان شمال بريطانيا"" مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019. "
• "محكمة سانت جيمس، جورج ر، وآخرون، "جورج الثاني..." مسجلة باسم: "جون فوربس، المحترم: نائب رئيس أركان الجيش" 24 ديسمبر 1745" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليها في 7 سبتمبر 2019 .
• "بيت بيتنكريف" . قلاع اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2019 .
• السيرة الذاتية في قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت