غلاديس إلفيك
غلاديس إلفيك ام بي اي | |
|---|---|
| وُلِدّ | غلاديس والترز 27 أغسطس 1904 |
| مات | 19 يناير 1988 (83 سنة) |
| آثار | لوحة على ممشى اليوبيل رقم 150 في متنزه جلاديس إلفيك |
| أسماء أخرى | غلاديس هيوز غلاديس آدامز |
| الزوج(ين) | والتر هيوز (1922-1937) فريدريك إلفيك (1940-1969) |
| أطفال | 2 |
| الأقارب | كودنارتو (الجدة الكبرى)؛ فينس كوبلي (ابن عم) |
| الجوائز | عضو في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) (1971)، ومواطن جنوب أستراليا الأصلي لهذا العام (1984) |
| موقع إلكتروني | www.gladyselphickawards.com |
غلاديس إلفيك MBE (ني والترز ؛ 27 أغسطس 1904 - 19 يناير 1988)، والمعروفة أيضًا باسم غلاديس هيوز والعمة غلاد ، كانت امرأة أسترالية أصلية من أصل كاورنا ونغادجوري ، اشتهرت كرئيسة مؤسسة لمجلس النساء الأستراليات الأصليات في جنوب أستراليا ، والذي أصبح مجلس أستراليا الأصلي في جنوب أستراليا في عام 1973.
الحياة المبكرة والتعليم
ولدت جلاديس والترز في 27 أغسطس 1904 في أديلايد ، جنوب أستراليا ، وهي ابنة جون هربرت والترز، مفتش عدادات الغاز ، وجيرترود آدامز. [1]
كانت جدتها الكبرى من جهة والدتها هي كودنارتو ، [2] التي عُرفت بكونها زوجة لرجل أبيض، توم آدامز، في أول زواج مختلط العرق معتمد في جنوب أستراليا. كانت تنحدر من ابنهما تيم، وكانت مرتبطة بعائلة فينس كوبلي من جهة والدته، الذي ينحدر من شقيقه توم. كانت العائلتان متقاربتين ويشير كوبلي إلى "العمة جلاد" (ابنة عمه الأكبر في الواقع) عدة مرات في مذكراته، عجائب الأشياء الصغيرة . [3]
بينما كانت لا تزال رضيعة تبلغ من العمر ثمانية أشهر، تم اصطحاب جلاديس للعيش مع أقاربها في بعثة بوينت بيرس للسكان الأصليين في شبه جزيرة يورك . وهناك التحقت بالمدرسة المحلية، وعلمت نفسها العزف على الأرغن. [1]
عند تركها المدرسة في سن الثانية عشرة، عملت في مزرعة الألبان في بوينت بيرس. تزوجت من والتر هيوز، وهو جز ، في عام 1922. بعد وفاة زوجها في عام 1937، انتقلت (التي كانت تسمى آنذاك جلاديس هيوز) إلى أديلايد، وعاشت مع ابنة عمها جلاديس أوبراين (والدة لويس يارلوبوركا أوبراين [4] )، وعملت كخادمة منزلية. ثم عملت في ورش سكة حديد إزلنجتون في الضواحي الشمالية لأديلايد أثناء الحرب العالمية الثانية في صناعة القذائف والذخائر الأخرى. [1]
تزوجت من فريدريك إلفيك، وهو جندي، في عام 1940. [1] [3]
العمل المجتمعي
انضمت إلفيك إلى رابطة تقدم السكان الأصليين في جنوب أستراليا في الأربعينيات من القرن العشرين وأصبحت نشطة في العمل مع اللجنة في الرابطة في الستينيات. غادر معظم الأعضاء الأصليين في رابطة تقدم السكان الأصليين للانضمام إلى رابطة تقدم السكان الأصليين (APA). ذكرت لويتجا أودونوغيو أنها وآخرين، بما في ذلك إلفيك، انضموا إلى المجموعة الجديدة لأنهم شعروا بالحاجة إلى مجموعة من السكان الأصليين بالكامل، ولكن دون أي مشاعر سيئة تجاه الرابطة أو الرئيس المؤسس تشارلز دوجويد . [5]
مجلس النساء الأصليات في جنوب أستراليا
في عام 1966، بعد أن اشتبكت إلفيك مع لوري برايان، وأصيب آخرون بخيبة أمل تجاه الجمعية الأسترالية للأطباء النفسيين (التي قالوا إنها كانت تُدار بشكل أساسي من قبل البيض)، انفصلت هي ومجموعة من النساء الأستراليات الأصليات وشكلن مجلس النساء الأستراليات الأصليات في جنوب أستراليا (CAWSA). [5] كانت مود تونجيري مؤسسة مشاركة، وشاركت بعض فتيات كولبروك الأخريات ، بما في ذلك لويتجا أودونوغيو وفيث كولثارد ، وروبي هاموند من كورونغ ، في المجلس بنشاط. [6]
عملت CAWSA بشكل وثيق مع وزارة شؤون السكان الأصليين وحصلت على دعم كبير منها. [5] من خلال العمل من مكتب في شارع بيري ، أديلايد، قامت بالكثير من العمل لدعم النساء والأطفال الأصليين، وإدارة برامج مثل حملة بطانيات Sunday Mail وتنظيم شجرة عيد الميلاد في حديقة بونيثون كل عام. [ 6] كان المجلس نشطًا في الحملة من أجل استفتاء عام 1967. [7] أصبح المجلس مجلس السكان الأصليين في جنوب أستراليا في عام 1973، ومنذ ذلك الحين شمل الرجال في نطاق اختصاصه وحكمه.
المركز الثقافي الأسترالي الأصلي/نونكوارين يونتي
بعد حل الجمعية الأسترالية للطب النفسي في سبعينيات القرن العشرين، [5] اندمج المركز الثقافي الأسترالي الأصلي مع جمعية النساء الأستراليات في جنوب أستراليا، وكان إلفيك أول رئيس للمركز الثقافي الأسترالي الأصلي. [5] تم تأسيس المركز الثقافي الأسترالي الأصلي لأول مرة في عام 1971، وتطور من خلال سلسلة من الأسماء، بما في ذلك مركز المجتمع الأسترالي الأصلي في جنوب أستراليا ومركز خدمات الترفيه والصحة الأسترالية الأصلية في جنوب أستراليا. في الأيام الأولى، تم إنشاء برنامج صحي، بتمويل من التبرعات ومبلغ صغير من التمويل الحكومي، بمساعدة طبيب متخصص. بدأ المركز في استيعاب العديد من البرامج الأخرى الخاصة بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ، بما في ذلك حركة الحقوق القانونية للسكان الأصليين ، ووكالة رعاية الأطفال الأصليين، ومجموعة الرصانة الأصلية، والمؤتمر الوطني للسكان الأصليين ، ومساكن السكان الأصليين المحدودة، وبرنامج التراخوما وصحة العين، وWOMA، ومجلس الإسكان الأصلي، ورعاية المنزل الأصلية، وخدمة شباب السكان الأصليين في كومانجكا. تم دمج الخدمة باسم Nunkuwarrin Yunti of South Australia Inc. في عام 1994، وتم تسميتها منظمة NAIDOC للعام في جنوب أستراليا في عام 1998. وهي خاضعة لسيطرة المجتمع ويحكمها مجلس من السكان الأصليين بالكامل، ويعمل بها أكثر من 100 موظف، وتقدم مجموعة من خدمات الرعاية الصحية ودعم المجتمع بالإضافة إلى كونها منظمة تدريب مسجلة . [8]
ساعد إلفيك في تأسيس كلية التعليم الأسترالي الأصلي (كلية تاوندي الأسترالية الأصلية حاليًا) في عام 1973، وشارك في تأسيس الخدمة الطبية الأسترالية الأصلية في جنوب أستراليا في عام 1977. [9]
كانت معروفة في المجتمع باسم العمة جلاد.
الجوائز والتكريمات والإرث
تم تعيين إلفيك عضوًا في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في عام 1971 تقديراً لخدمته للمجتمع الأصلي. [10]
تم تسميتها كمواطنة العام في جنوب أستراليا في عام 1984، خلال أسبوع السكان الأصليين الوطني . [9]
لوحة تكريمية لإيلفيك وعملها للمجتمع هي جزء من ممشى اليوبيل 150 ، وهي سلسلة من 150 لوحة برونزية مثبتة في ممر المشاة في نورث تيراس، أديلايد، تخليداً لذكرى "مجموعة مختارة من الأشخاص الذين قدموا مساهمة كبيرة للمجتمع أو حصلوا على اعتراف وطني ودولي بعملهم". [11]
تم تسمية جائزة باسمها من قبل لجنة يوم المرأة العالمي (جنوب أستراليا). يتم تقديمها منذ عام 2003، وهي جائزة روح المجتمع التي تكرم النساء الأستراليات الأصليات المتميزات. [12] تُعرف هذه الجائزة باسم جائزة غلاديس إلفيك، وتُمنح لتكريم النساء الأستراليات الأصليات العاملات على تعزيز وضع السكان الأصليين. [13] [14]
تم تسمية إحدى الحدائق في المناطق الغربية من أديلايد باسم حديقة جلاديس إلفيك تكريمًا لها. [15]
لا يزال مركز Numkuwarrin Yunti، وهو المركز الثقافي والمجتمعي الذي أنشأه Elphick، قائمًا حتى يومنا هذا. [5] [8]
تم تخصيص رسم تخطيطي من Google تم إصداره في 27 أغسطس 2019 لها. [13]
كان من المقرر إلقاء أول خطاب تذكاري لغلاديس إلفيك في يوليو 2021 من قبل الصحفي ستان جرانت كخطاب رئيسي لمهرجان أديلايد للأفكار ، بالتعاون مع مؤسسة تاريخ جنوب أستراليا والمصالحة في جنوب أستراليا . كان عنوان الخطاب الافتتاحي "نوايا مرفوعة"، في إشارة إلى العلم الأصلي . [16] ومع ذلك، تم إلغاؤه بسبب جائحة كوفيد-19 في أستراليا . أقيم الخطاب التذكاري الافتتاحي لغلاديس إلفيك في يوليو 2022 مع الأكاديمية والفنانة وزعيمة المجتمع سيمون تور، نائبة المستشار لشؤون السكان الأصليين في جامعة فلندرز ، التي ألقت الخطاب. استكشف تور "أمهات الأمم الأولى: دور نساء الأمم الأولى في رفع الأصوات". [17] [18]
جوائز غلاديس إلفيك
تأسست جوائز جلاديس إلفيك في عام 2003، بهدف: [19]
... للاحتفال بإنجازات حياة العمة الراحلة جلاديس إلفيك وزميلاتها الأعضاء في مجلس نساء السكان الأصليين في جنوب أستراليا. تعترف الجوائز بالإنجازات المعاصرة لنساء السكان الأصليين اللاتي يعملن بلا كلل من أجل تعزيز مكانة السكان الأصليين من خلال مجموعة واسعة من الوسائط.
يتم إدارة الجوائز من قبل مجموعة من المتطوعين، الذين يشكلون لجنة حفل توزيع جوائز Gladys Elphick. [20] اعتبارًا من عام 2024، [تحديث]يتم منح الجوائز في الفئات التالية: [21]
- جائزة جلاديس إلفيك الدائمة (الإنجاز مدى الحياة)
- جائزة شيرلي بيسلي - امرأة من السكان الأصليين تقود التغيير الإيجابي لصالح السكان الأصليين في مكان العمل
- الجائزة الإقليمية – (المساهمة الفعالة في المجتمع وبدء التغيير الإيجابي في حياة الآخرين)
- جائزة النجمة الصاعدة للأخت الشابة – حتى 30 عامًا
- جائزة Quiet Achiever - المرأة الأصلية التي تساهم بشكل كبير في تمكين السكان الأصليين
- جائزة الأخت الصغيرة التي تحلم - حتى سن 18 عامًا
الحياة الشخصية
تزوجت إلفيك من والتر هيوز، وهو جزّاز ، في عام 1922، وتوفي في عام 1937. وتزوجت من فريدريك إلفيك، وهو جندي، في عام 1940. [1] [3] وأنجبا ولدين، تيموثي هيوز MBE (1919-1976) وألفريد هيوز. التحق تيموثي بالقوة الإمبراطورية الأسترالية في 4 ديسمبر 1939 وقاتل في الحرب العالمية الثانية، وبعد ذلك (1953) استأجر كتلة استيطانية للجنود تبلغ مساحتها 979 فدانًا (396 هكتارًا) في كونمورا وكان يحظى باحترام كبير في المجتمع. خدم ألفريد في الجيش النظامي، وتم إرساله للخدمة في الحرب الكورية مع الكتيبة الأولى، الفوج الملكي الأسترالي بين عامي 1951 و1954. [22]
مراجع
- ^ abcde EM Fisher (2007). "Elphick, Gladys (1904–1988)". القاموس الأسترالي للسير الذاتية . MUP . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
- ^ "السيرة الذاتية - كودنارتو". السكان الأصليون في أستراليا، "كودنارتو (حوالي 1832-1855)"، القاموس الأسترالي للسيرة الذاتية، المركز الوطني للسيرة الذاتية، الجامعة الوطنية الأسترالية، بقلم بيجي بروك .
- ^ abc Copley, Vince (12 December 2022). "The Wonder of Little Things". HarperCollins Australia . p. 8,10,12,28 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
ثم كان هناك أبناء عمومة أكبر مني سنًا كنت أناديهم بالخالة أيضًا، مثل الخالة جلاديس.
- ^ O'Brien, Lewis Yerloburka; Gale, Mary-Anne (2007). And the clock knocks thirteen: the life and thoughts of Kaurna Elder Uncle Lewis Yerloburka O'Brien. Wakefield Press . ISBN 9781862547308.المقتطف، انظر قائمة المحتويات، ص 3 في المقدمة، ص 67-70.
- ^ abcdef كيرين، راني (2017). "6. النشاط القائم على أديلايد في منتصف القرن العشرين: الاحترام الجذري". في بروك، بيجي؛ جارا، توم (المحررون). الاستعمار وعواقبه: تاريخ جنوب أستراليا الأصلي . مطبعة ويكفيلد . ص 113-130. رقم ISBN 9781743054994.
- ^ ab Copley, Vince (12 December 2022). "The Wonder of Little Things". HarperCollins Australia . ص. 178-179 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
- ^ "العمة غلاديس إلفيك MBE". مدينة أديلايد . 1 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ ab "History". Nunkuwarrin Yunti of South Australia . 14 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ ab O'Brien, Lewis ; Hughes, Paul (December 2013). "Gladys Elphick MBE". SA History Hub . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
تم نشر هذا الإدخال لأول مرة في SA's Greats: the men and women of the North Terrace plaques، تحرير جون هيلي (أديلايد: Historical Society of South Australia Inc.، 2001).
- ^ وسام الإمبراطورية البريطانية - عضو محفوظ في 8 مايو 2018 على موقع واي باك مشين (MBE)، 1 يناير 1971، إنه شرف. تم استرجاعه في 8 مايو 2018.
- ^ "J150 Plaque, Gladys Elphick". Adelaidia . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ جوائز جلاديس إلفيك
- ^ "عيد ميلاد غلاديس إلفيك الـ 115" . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
- ^ المؤسسة الوطنية للمرأة الأسترالية . "جوائز غلاديس إلفيك". سجل المرأة الأسترالية (مشروع أرشيف المرأة الأسترالية . مبادرة من المؤسسة الوطنية للمرأة الأسترالية (NFAW) بالاشتراك مع جامعة ملبورن . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
- ^ "Park 25". Adelaide Park Lands Association . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ "خطاب تذكاري لـGladys Elphick: نوايا ضعيفة". مهرجان أديلايد للأفكار . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
- ^ "حديث أمهات الأمم الأولى". الجمعية التاريخية لجنوب أستراليا . 17 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ خطاب جلاديس إلفيك 2022 على اليوتيوب
- ^ "الصفحة الرئيسية". جوائز Gladys Elphick . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ^ "قصتنا". جوائز غلاديس إلفيك . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ^ "فئات الجائزة". جوائز غلاديس إلفيك . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
- ^ هال، روبرت (1996). "تيموثي هيوز (1919-1976)". القاموس الأسترالي للسير الذاتية . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024.
نُشرت هذه المقالة في نسخة مطبوعة في القاموس الأسترالي للسير الذاتية، المجلد 14، (مطبعة جامعة ملبورن)، 1996
روابط خارجية
- جوائز غلاديس إلفيك
- إلفيك MBE، في كتاب "عظماء جنوب إفريقيا: رجال ونساء منطقة نورث تراس" ، عبر أديليديا
